| čeština | ces-000 |
| občanská neposlušnost | |
| български | bul-000 | гражданско неподчинение |
| dansk | dan-000 | civil ulydighed |
| Deutsch | deu-000 | ziviler Ungehorsam |
| eesti | ekk-000 | kodanikuallumatus |
| ελληνικά | ell-000 | απείθεια προς τις αρχές |
| English | eng-000 | civil disobedience |
| suomi | fin-000 | kansalaistottelemattomuus |
| français | fra-000 | désobéissance civile |
| hrvatski | hrv-000 | građanski neposluh |
| magyar | hun-000 | polgári engedetlenség |
| italiano | ita-000 | disobbedienza civile |
| lietuvių | lit-000 | pilietinis nepaklusnumas |
| latviešu | lvs-000 | pilsoniska nepakļaušanās |
| Malti | mlt-000 | diżubbidjenza ċivili |
| Nederlands | nld-000 | burgerlijke ongehoorzaamheid |
| polski | pol-000 | nieposłuszeństwo obywatelskie |
| português | por-000 | desobediência civil |
| română | ron-000 | nesupunere civică |
| slovenčina | slk-000 | občianska neposlušnosť |
| slovenščina | slv-000 | državljanska nepokorščina |
| español | spa-000 | desobediencia civil |
| српски | srp-000 | грађанска непослушност |
| svenska | swe-000 | civil olydnad |