| русский | rus-000 |
| рисковать жизнью | |
| 普通话 | cmn-000 | 冒死 |
| 普通话 | cmn-000 | 博死 |
| 普通话 | cmn-000 | 投死 |
| 普通话 | cmn-000 | 拼 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯死 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩儿命 |
| 普通话 | cmn-000 | 致命 |
| 普通话 | cmn-000 | 赌命 |
| 普通话 | cmn-000 | 送命 |
| 國語 | cmn-001 | 冒死 |
| 國語 | cmn-001 | 博死 |
| 國語 | cmn-001 | 投死 |
| 國語 | cmn-001 | 拼 |
| 國語 | cmn-001 | 犯死 |
| 國語 | cmn-001 | 玩兒命 |
| 國語 | cmn-001 | 致命 |
| 國語 | cmn-001 | 賭命 |
| 國語 | cmn-001 | 送命 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bósǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǔmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fànsǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | màosǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | sòngmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóusǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | wánrmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìmíng |
| English | eng-000 | jeopardize one’s life |
| English | eng-000 | venture one’s life |
| русский | rus-000 | добиваться ценой жизни |
| русский | rus-000 | жить надоело |
| русский | rus-000 | подвергать себя смертельной опасности |