| čeština | ces-000 |
| obdobný | |
| العربية | arb-000 | مُمَاثِل |
| asturianu | ast-000 | analóxicu |
| български | bul-000 | аналогичен |
| български | bul-000 | подобен |
| български | bul-000 | сходен |
| català | cat-000 | analògic |
| català | cat-000 | analògic -a |
| čeština | ces-000 | analogický |
| čeština | ces-000 | odpovídající |
| čeština | ces-000 | podobný |
| Deutsch | deu-000 | analog |
| Deutsch | deu-000 | ähnlich |
| Deutsch | deu-000 | ähnlicher |
| English | eng-000 | analog |
| English | eng-000 | analogic |
| English | eng-000 | analogical |
| English | eng-000 | analogous |
| English | eng-000 | analogue |
| English | eng-000 | cognate |
| English | eng-000 | congenerous |
| English | eng-000 | parallel |
| English | eng-000 | similar |
| Esperanto | epo-000 | analoga |
| Esperanto | epo-000 | analogia |
| suomi | fin-000 | analoginen |
| suomi | fin-000 | vastaava |
| suomi | fin-000 | vastaavanlainen |
| français | fra-000 | analogique |
| français | fra-000 | analogue |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | analogan |
| hrvatski | hrv-000 | analogan |
| hrvatski | hrv-000 | sličan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անալոգիայի վրա հիմնված |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdasarkan persamaan |
| italiano | ita-000 | analogico |
| italiano | ita-000 | analogo |
| italiano | ita-000 | consimile |
| 한국어 | kor-000 | 유추적인 |
| latine | lat-000 | analogicus |
| lietuvių | lit-000 | analoginis |
| lietuvių | lit-000 | analogiškas |
| Nederlands | nld-000 | analoge |
| Nederlands | nld-000 | analoog |
| occitan | oci-000 | analogic |
| polski | pol-000 | analogiczny |
| português | por-000 | analógico |
| português | por-000 | análogo |
| română | ron-000 | analog |
| română | ron-000 | analogic |
| русский | rus-000 | аналоги́чный |
| русский | rus-000 | аналогичен |
| русский | rus-000 | аналогический |
| русский | rus-000 | аналогичный |
| русский | rus-000 | близкий |
| русский | rus-000 | метонимический |
| русский | rus-000 | подо́бный |
| русский | rus-000 | подобный |
| русский | rus-000 | похожий |
| русский | rus-000 | схо́дный |
| русский | rus-000 | сходный |
| русский | rus-000 | схожий |
| русский | rus-000 | фигуральный |
| slovenčina | slk-000 | analogický |
| slovenčina | slk-000 | obdobný |
| español | spa-000 | analógica |
| español | spa-000 | analógico |
| español | spa-000 | análogo |
| svenska | swe-000 | analog |
| svenska | swe-000 | analogisk |
| Türkçe | tur-000 | analojik |
| Türkçe | tur-000 | andıran |
| Türkçe | tur-000 | benzeşen |
| українська | ukr-000 | аналогійний |
| українська | ukr-000 | аналогічний |
| українська | ukr-000 | метонімічний |
| українська | ukr-000 | фігуральний |
| Volapük | vol-000 | naaloga |