čeština | ces-000 |
obětování |
čeština | ces-000 | ofertorium |
čeština | ces-000 | přinášení obětí |
čeština | ces-000 | část katolické mše |
Deutsch | deu-000 | Aufopferung |
Deutsch | deu-000 | Geldsammlung |
Deutsch | deu-000 | Hingebung |
Deutsch | deu-000 | Opferstock |
Deutsch | deu-000 | Preisgabe |
ελληνικά | ell-000 | προσκομιδή |
ελληνικά | ell-000 | προσφορά |
English | eng-000 | devoting |
English | eng-000 | offertory |
English | eng-000 | sacrifice |
English | eng-000 | sacrificing |
English | eng-000 | victimisation |
Esperanto | epo-000 | ofertorio |
français | fra-000 | sacrifice |
magyar | hun-000 | felajánlás |
magyar | hun-000 | offertórium |
magyar | hun-000 | összegyûjtött adomány |
bahasa Indonesia | ind-000 | kolekte |
italiano | ita-000 | immolazione |
italiano | ita-000 | molestamento |
italiano | ita-000 | oblazione |
italiano | ita-000 | offertorio |
italiano | ita-000 | sacrificio |
한국어 | kor-000 | 헌금 |
русский | rus-000 | жертвоприношение |
español | spa-000 | sacrificio |
ภาษาไทย | tha-000 | ของบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | เพลงสวดในพิธีถวายของบูชา |
Türkçe | tur-000 | kilisede para toplama |