| русский | rus-000 |
| словолитня | |
| беларуская | bel-000 | словалітня |
| čeština | ces-000 | písmolijna |
| 普通话 | cmn-000 | 铸字房 |
| 普通话 | cmn-000 | 铸字所 |
| 國語 | cmn-001 | 鑄字房 |
| 國語 | cmn-001 | 鑄字所 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhùzìfáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhùzìsuǒ |
| Deutsch | deu-000 | Schriftgießerei |
| English | eng-000 | letter-foundry |
| English | eng-000 | type foundry |
| English | eng-000 | type-foundry |
| 日本語 | jpn-000 | 活字鋳造所 |
| 日本語 | jpn-000 | 鋳造所 |
| にほんご | jpn-002 | かつじちゅうぞうじょ |
| にほんご | jpn-002 | ちゅぞうしょ |
| нихонго | jpn-153 | кацудзи-тю:дзо:дзё |
| нихонго | jpn-153 | тюдзо:сё |
| русский | rus-000 | шрифтолитейный завод |
| svenska | swe-000 | stilgjuteri |