| čeština | ces-000 |
| obřadný | |
| asturianu | ast-000 | ceremonial |
| беларуская | bel-000 | паважны |
| беларуская | bel-000 | сталы |
| বাংলা | ben-000 | আনুষ্ঠানিক |
| български | bul-000 | обреден |
| български | bul-000 | церемониален |
| català | cat-000 | cerimonial |
| čeština | ces-000 | ceremoniální |
| čeština | ces-000 | ceromoniální |
| čeština | ces-000 | důstojný |
| čeština | ces-000 | formální |
| čeština | ces-000 | obřadní |
| čeština | ces-000 | reprezentativní |
| čeština | ces-000 | rozvážný |
| čeština | ces-000 | slavnostní |
| Cymraeg | cym-000 | seremonïol |
| dansk | dan-000 | sløv |
| Deutsch | deu-000 | Zeremonien- |
| Deutsch | deu-000 | abgestumpft |
| Deutsch | deu-000 | feierlich |
| Deutsch | deu-000 | förmlich |
| Deutsch | deu-000 | gesetzt |
| Deutsch | deu-000 | rituell |
| Deutsch | deu-000 | stumpfsinnig |
| Deutsch | deu-000 | würdevoll |
| Deutsch | deu-000 | zeremoniell |
| English | eng-000 | ceremonial |
| English | eng-000 | ceremonious |
| English | eng-000 | conventional |
| English | eng-000 | formal |
| English | eng-000 | glitzy |
| English | eng-000 | grave |
| English | eng-000 | sedate |
| English | eng-000 | staid |
| Esperanto | epo-000 | ceremonia |
| Esperanto | epo-000 | rita |
| Esperanto | epo-000 | solena |
| euskara | eus-000 | zeremoniatsu |
| suomi | fin-000 | juhlallinen |
| suomi | fin-000 | seremoniallinen |
| français | fra-000 | cérémonial |
| français | fra-000 | de cérémonie |
| français | fra-000 | grave |
| français | fra-000 | posé |
| français | fra-000 | solennel |
| français | fra-000 | émoussé |
| galego | glg-000 | cerimonial |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαρύς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βλοσυρός |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ceremonijalan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cȅremonijālan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȍbrēdnī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | церемонијалан |
| हिन्दी | hin-000 | औपचारिक |
| hrvatski | hrv-000 | ceremonijalan |
| hrvatski | hrv-000 | cȅremonijālan |
| hrvatski | hrv-000 | obredan |
| hrvatski | hrv-000 | obredni |
| hrvatski | hrv-000 | služben |
| hrvatski | hrv-000 | ȍbrēdnī |
| magyar | hun-000 | szertartásos |
| magyar | hun-000 | ünnepélyes |
| italiano | ita-000 | cerimoniale |
| italiano | ita-000 | cerimonioso |
| italiano | ita-000 | complimentoso |
| italiano | ita-000 | di rito |
| italiano | ita-000 | grave |
| italiano | ita-000 | posato |
| italiano | ita-000 | sacrale |
| italiano | ita-000 | sacramentale |
| italiano | ita-000 | serio |
| italiano | ita-000 | solenne |
| қазақ | kaz-000 | байсал |
| қазақ | kaz-000 | байсалды |
| қазақ | kaz-000 | байыпты |
| қазақ | kaz-000 | салауатты |
| қазақ | kaz-000 | салмақ |
| қазақ | kaz-000 | салмақты |
| 한국어 | kor-000 | 의식의 |
| 한국어 | kor-000 | 정식의 |
| latine | lat-000 | placidus |
| latine | lat-000 | sedatus |
| Nederlands | nld-000 | ceremonieel |
| Nederlands | nld-000 | plechtig |
| Nederlands | nld-000 | plechtstatig |
| Nederlands | nld-000 | statig |
| bokmål | nob-000 | seremoniell |
| occitan | oci-000 | solemne |
| polski | pol-000 | ceremonialny |
| polski | pol-000 | obrzędowy |
| português | por-000 | cerimonial |
| português | por-000 | solene |
| română | ron-000 | solemn |
| русский | rus-000 | обрядовый |
| русский | rus-000 | парадный |
| русский | rus-000 | степенный |
| русский | rus-000 | торжественный |
| русский | rus-000 | церемониальный |
| slovenčina | slk-000 | ceremoniál |
| slovenčina | slk-000 | obradný |
| slovenčina | slk-000 | rituál |
| español | spa-000 | ceremonial |
| español | spa-000 | ceremonioso |
| español | spa-000 | grave |
| español | spa-000 | serio |
| español | spa-000 | solemne |
| Türkçe | tur-000 | dini törenle ilgili |
| Türkçe | tur-000 | merasimli |
| Türkçe | tur-000 | resmi |
| Türkçe | tur-000 | törensel |
| українська | ukr-000 | обрядовий |
| українська | ukr-000 | парадний |
| українська | ukr-000 | статечний |
| українська | ukr-000 | церемоніальний |