| русский | rus-000 |
| тезисы | |
| 普通话 | cmn-000 | 大纲 |
| 普通话 | cmn-000 | 提纲 |
| 普通话 | cmn-000 | 纲 |
| 普通话 | cmn-000 | 纲目 |
| 普通话 | cmn-000 | 论纲 |
| 國語 | cmn-001 | 大綱 |
| 國語 | cmn-001 | 提綱 |
| 國語 | cmn-001 | 綱 |
| 國語 | cmn-001 | 綱目 |
| 國語 | cmn-001 | 論綱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàgāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāngmù |
| Hànyǔ | cmn-003 | lùngāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tígāng |
| Deutsch | deu-000 | Informationsblatt |
| Deutsch | deu-000 | Thesenpapier |
| Deutsch | deu-000 | Tischvorlage |
| English | eng-000 | handout |
| Esperanto | epo-000 | almozo |
| Esperanto | epo-000 | asistopago |
| français | fra-000 | charité |
| français | fra-000 | nourriture distribuée aux mendiants |
| magyar | hun-000 | alamizsna |
| 한국어 | kor-000 | 공식 성명 |
| reo Māori | mri-000 | tohanga |
| русский | rus-000 | конспект |
| русский | rus-000 | набросок |
| русский | rus-000 | общий очерк |
| русский | rus-000 | основные положения |
| русский | rus-000 | подробный план |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวแถลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ให้เปล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งให้ทาน |
| Türkçe | tur-000 | sadaka |
| українська | ukr-000 | милостиня |
| українська | ukr-000 | тези |