| русский | rus-000 |
| тонтина | |
| bamanankan | bam-000 | pari |
| bamanankan | bam-000 | tɔntini |
| iciBemba | bem-000 | ukusonka |
| brezhoneg | bre-000 | tontin |
| български | bul-000 | обединение на вложители |
| български | bul-000 | тонтина |
| català | cat-000 | operació tontina |
| català | cat-000 | tontina |
| čeština | ces-000 | tantiéma |
| lingua corsa | cos-000 | tuntinaghja |
| Deutsch | deu-000 | Tontine |
| Deutsch | deu-000 | Tontinenversicherung |
| eesti | ekk-000 | tontiin |
| ελληνικά | ell-000 | τοντίνα |
| English | eng-000 | tontine |
| Esperanto | epo-000 | tontino |
| euskara | eus-000 | diru elkargoa |
| euskara | eus-000 | tontina |
| français | fra-000 | tontine |
| Iaai | iai-000 | ûhadruö |
| Ido | ido-000 | tontino |
| italiano | ita-000 | tontina |
| lingála | lin-000 | likelemba |
| lingála | lin-000 | moziki |
| Nederlands | nld-000 | tontine |
| chiCheŵa | nya-000 | kusonka |
| occitan | oci-000 | tontina |
| română | ron-000 | asociaţie RICADE |
| română | ron-000 | tontină |
| Sängö | sag-000 | keremba |
| español | spa-000 | tontina |
| svenska | swe-000 | tontine |
| Kiswahili | swh-000 | upatu |