čeština | ces-000 |
obžaloba |
العربية | arb-000 | مُقاضاه |
luenga aragonesa | arg-000 | acusación |
asturianu | ast-000 | acusación |
български | bul-000 | обвинение |
català | cat-000 | acusació |
čeština | ces-000 | akuzace |
čeština | ces-000 | mise |
čeština | ces-000 | nařčení |
čeština | ces-000 | obvinění |
čeština | ces-000 | obviňování |
čeština | ces-000 | poslání |
čeština | ces-000 | proces |
čeština | ces-000 | soudní stíhání |
čeština | ces-000 | stížnost |
čeština | ces-000 | trestní řízení |
čeština | ces-000 | úkol |
čeština | ces-000 | úloha |
čeština | ces-000 | žaloba |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | рѣчь |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ⰓⰡⰝⰠ |
普通话 | cmn-000 | 告发 |
普通话 | cmn-000 | 指控 |
普通话 | cmn-000 | 控罪 |
普通话 | cmn-000 | 状 |
普通话 | cmn-000 | 罪名 |
國語 | cmn-001 | 告發 |
國語 | cmn-001 | 指控 |
國語 | cmn-001 | 控罪 |
國語 | cmn-001 | 狀 |
國語 | cmn-001 | 罪名 |
Hànyǔ | cmn-003 | gào fa |
Hànyǔ | cmn-003 | kòng zui |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuang |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ kong |
Hànyǔ | cmn-003 | zuì ming |
Cymraeg | cym-000 | cyhuddiad |
dansk | dan-000 | beskyldning |
dansk | dan-000 | retsforfølgelse |
dansk | dan-000 | retssag |
dansk | dan-000 | sag |
dansk | dan-000 | sagsanlæg |
Deutsch | deu-000 | Anklage |
Deutsch | deu-000 | Anklageerhebung |
Deutsch | deu-000 | Anklageverlesung |
Deutsch | deu-000 | Anschuldigung |
Deutsch | deu-000 | Antrag |
Deutsch | deu-000 | Beschuldigung |
Deutsch | deu-000 | Bezichtigung |
Deutsch | deu-000 | Klage |
Deutsch | deu-000 | Prozeß |
Deutsch | deu-000 | Schuldzuweisung |
Deutsch | deu-000 | Verfahren |
Deutsch | deu-000 | Vorwurf |
eesti | ekk-000 | kohtuasi |
eesti | ekk-000 | kohtuprotsess |
eesti | ekk-000 | vastutuselevõtmine |
ελληνικά | ell-000 | έγκληση |
ελληνικά | ell-000 | αγωγή |
ελληνικά | ell-000 | δίκη |
ελληνικά | ell-000 | κλήση |
ελληνικά | ell-000 | μήνυση |
English | eng-000 | accusation |
English | eng-000 | action |
English | eng-000 | arraignment |
English | eng-000 | charge |
English | eng-000 | complaint |
English | eng-000 | impeachment |
English | eng-000 | indictment |
English | eng-000 | lawsuit |
English | eng-000 | proceedings |
English | eng-000 | prosecution |
English | eng-000 | suit |
English | eng-000 | trial |
Esperanto | epo-000 | akuzado |
Esperanto | epo-000 | akuzaĵo |
Esperanto | epo-000 | akuzo |
Esperanto | epo-000 | denunco |
Esperanto | epo-000 | kulpigo |
suomi | fin-000 | oikeudenkäynti |
suomi | fin-000 | oikeusjuttu |
suomi | fin-000 | syyte |
suomi | fin-000 | syytös |
français | fra-000 | accusation |
français | fra-000 | dénonciation |
français | fra-000 | inculpation |
français | fra-000 | mise en jugement |
français | fra-000 | plainte |
français | fra-000 | poursuites |
français | fra-000 | procès |
kreyòl ayisyen | hat-000 | akizasyon |
עברית | heb-000 | אישום |
עברית | heb-000 | האשמה |
hiMxI | hin-004 | xoRAropaNa |
hrvatski | hrv-000 | optužba |
magyar | hun-000 | kereset |
magyar | hun-000 | megvádolás |
magyar | hun-000 | per |
magyar | hun-000 | tárgyalás |
magyar | hun-000 | vád |
magyar | hun-000 | vád alá helyezés |
արևելահայերեն | hye-000 | դատապարտություն |
արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբանք |
արևելահայերեն | hye-000 | մանրախնդրություն |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղադրական ակտ |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղադրանք |
Ido | ido-000 | akuzo |
interlingua | ina-000 | accusation |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengadilan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuduhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuntutan |
íslenska | isl-000 | dómsmál |
íslenska | isl-000 | klögumál |
íslenska | isl-000 | mál |
íslenska | isl-000 | málarekstur |
íslenska | isl-000 | málshöfðun |
íslenska | isl-000 | málssókn |
íslenska | isl-000 | réttarhald |
íslenska | isl-000 | sókn |
íslenska | isl-000 | sök |
íslenska | isl-000 | ákæra |
íslenska | isl-000 | ásökun |
italiano | ita-000 | accusa |
italiano | ita-000 | accusazione |
italiano | ita-000 | addebito |
italiano | ita-000 | denuncia |
italiano | ita-000 | imputazione |
italiano | ita-000 | incolpazione |
italiano | ita-000 | incriminazione |
italiano | ita-000 | procedimento |
italiano | ita-000 | processo |
日本語 | jpn-000 | ようぎ |
日本語 | jpn-000 | 告発 |
日本語 | jpn-000 | 告訴 |
日本語 | jpn-000 | 容疑 |
日本語 | jpn-000 | 裁判 |
日本語 | jpn-000 | 言いがかり |
日本語 | jpn-000 | 訴訟 |
한국어 | kor-000 | 고발 |
한국어 | kor-000 | 고소 |
한국어 | kor-000 | 기소 |
한국어 | kor-000 | 문책 |
한국어 | kor-000 | 비난 |
한국어 | kor-000 | 소송 |
한국어 | kor-000 | 재판 |
한국어 | kor-000 | 죄 |
한국어 | kor-000 | 죄명 |
한국어 | kor-000 | 죄상 인부 |
한국어 | kor-000 | 힐난 |
한국어 | kor-000 | 힐책 |
latine | lat-000 | accusatio |
latine | lat-000 | accūsātiō |
latine | lat-000 | actio |
latine | lat-000 | ciminatio |
latine | lat-000 | criminatio |
latine | lat-000 | obiectum |
lietuvių | lit-000 | byla |
lietuvių | lit-000 | ieškinys |
latviešu | lvs-000 | apsūdzība |
latviešu | lvs-000 | prāva |
latviešu | lvs-000 | tiesa |
македонски | mkd-000 | тужба |
Nederlands | nld-000 | aangifte |
Nederlands | nld-000 | aanklacht |
Nederlands | nld-000 | aanklagen |
Nederlands | nld-000 | beschuldiging |
Nederlands | nld-000 | geding |
Nederlands | nld-000 | proces |
Nederlands | nld-000 | rechtszaak |
Nederlands | nld-000 | telastlegging |
Nederlands | nld-000 | tenlastelegging |
bokmål | nob-000 | anklage |
bokmål | nob-000 | rettssak |
bokmål | nob-000 | saksanlegg |
bokmål | nob-000 | saksøking |
bokmål | nob-000 | søksmål |
occitan | oci-000 | acusacion |
polski | pol-000 | proces |
polski | pol-000 | rozprawa |
polski | pol-000 | sprawa |
português | por-000 | acusação |
português | por-000 | arguição |
português | por-000 | denúncia |
português | por-000 | processo |
română | ron-000 | acuzație |
română | ron-000 | proces |
română | ron-000 | urmărire |
română | ron-000 | învinuire |
русский | rus-000 | дело |
русский | rus-000 | иск |
русский | rus-000 | обвинение |
русский | rus-000 | обвинения |
русский | rus-000 | придирки |
slovenčina | slk-000 | obžaloba |
slovenčina | slk-000 | opatrenie |
slovenčina | slk-000 | proces |
slovenčina | slk-000 | žaloba |
slovenščina | slv-000 | postopek |
slovenščina | slv-000 | proces |
slovenščina | slv-000 | tožba |
español | spa-000 | acusacion |
español | spa-000 | acusación |
español | spa-000 | acuse |
español | spa-000 | cargo |
español | spa-000 | demanda |
español | spa-000 | denuncia |
español | spa-000 | imputación |
español | spa-000 | juicio |
español | spa-000 | pleito |
español | spa-000 | proceso |
srpski | srp-001 | tužba |
srpski | srp-001 | žalba |
svenska | swe-000 | anklagelse |
svenska | swe-000 | mål |
svenska | swe-000 | process |
svenska | swe-000 | rättegång |
svenska | swe-000 | stämning |
svenska | swe-000 | åtal |
Kiswahili | swh-000 | madai |
тоҷикӣ | tgk-000 | айбдор |
tojikī | tgk-001 | aybdor |
ภาษาไทย | tha-000 | การกล่าวหา |
ภาษาไทย | tha-000 | การกล่าวโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | การนำตัวมาขึ้นศาล |
ภาษาไทย | tha-000 | การใส่ความ |
ภาษาไทย | tha-000 | คำประนาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ถูกกล่าวหาหรือถูกนำตัวมาขึ้นศาล |
Türkçe | tur-000 | dava |
Türkçe | tur-000 | davanın sanığa tebliği |
Türkçe | tur-000 | duruşma |
Türkçe | tur-000 | kabahat yükleme |
Türkçe | tur-000 | kovuşturma |
Türkçe | tur-000 | mahkeme |
Türkçe | tur-000 | suçlama |
українська | ukr-000 | звинувачення |