| čeština | ces-000 |
| ochraptělý | |
| čeština | ces-000 | chraplavý |
| čeština | ces-000 | sípavý |
| Deutsch | deu-000 | heiser |
| English | eng-000 | gruff |
| English | eng-000 | hoarse |
| English | eng-000 | husky |
| français | fra-000 | enroué |
| italiano | ita-000 | rantoloso |
| italiano | ita-000 | roco |
| italiano | ita-000 | sfiatato |
| Nederlands | nld-000 | hees |
| Nederlands | nld-000 | rauw |
| Nederlands | nld-000 | schor |
| русский | rus-000 | осипший |
| русский | rus-000 | охриплый |
| русский | rus-000 | охрипший |
| русский | rus-000 | хриплый |
| español | spa-000 | enronquecido |
| español | spa-000 | ronco |