| Mambwe | mgr-000 | -lya |
| Holoholo | hoo-000 | -lyá |
| English | eng-000 | Lya |
| Tagalog | tgl-000 | Lya |
| Toba | tmf-001 | l-ya |
| Amal | aad-000 | lya |
| tanii | apt-000 | lya |
| ISO 639-3 | art-001 | lya |
| Bende | bdp-000 | lya |
| Ekibena | bez-000 | lya |
| Lubukusu | bxk-000 | lya |
| Gwere | gwr-000 | lya |
| Haya | hay-000 | lya |
| Hehe | heh-000 | lya |
| Jicaque | jic-000 | lya |
| Jita | jit-000 | lya |
| Kimachame | jmc-000 | lya |
| Kibosho | jmc-001 | lya |
| Chimakonde | kde-000 | lya |
| Maviha | kde-001 | lya |
| Kerewe | ked-000 | lya |
| Kisi | kiz-000 | lya |
| Kwaya | kya-000 | lya |
| Kyaka | kyc-000 | lya |
| Saamia | lsm-000 | lya |
| Oluganda | lug-000 | lya |
| Oluluyia | luy-000 | lya |
| Malila | mgq-000 | lya |
| Mambwe | mgr-000 | lya |
| Manda | mgs-000 | lya |
| Matumbi | mgw-000 | lya |
| Mpoto | mpa-000 | lya |
| Nyamwanga | mwn-000 | lya |
| Masaba | myx-000 | lya |
| Ndengereko | ndg-000 | lya |
| ichiindali | ndh-000 | lya |
| Ndari | ndh-001 | lya |
| Ndamba | ndj-000 | lya |
| Ngoni | ngo-000 | lya |
| Nyiha | nih-000 | lya |
| Nyambo | now-000 | lya |
| Nyamwezi | nym-000 | lya |
| Ntuzu | nym-001 | lya |
| Runyoro | nyo-000 | lya |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | lya |
| Mochi | old-000 | lya |
| Pangwa | pbr-000 | lya |
| Pimbwe | piw-000 | lya |
| Kara | reg-000 | lya |
| Chahi | rim-001 | lya |
| Rungwa | rnw-000 | lya |
| Lungwa | rnw-001 | lya |
| Kihorombo | rof-000 | lya |
| Keni | rof-002 | lya |
| Temi | soz-000 | lya |
| Sukuma | suk-000 | lya |
| Sumbwa | suw-000 | lya |
| svenska | swe-000 | lya |
| Tooro | ttj-000 | lya |
| Vinza | vin-000 | lya |
| Emakhua | vmw-000 | lya |
| Kyivunjo | vun-000 | lya |
| Kilema | vun-001 | lya |
| Lusoga | xog-000 | lya |
| Yao | yao-000 | lya |
| Kinga | zga-000 | lya |
| Zinza | zin-000 | lya |
| Mamba | zmb-000 | lya |
| Enga-Capell | enq-000 | ly~a |
| Jicaque | jic-000 | ly~a |
| Denya | anv-000 | lyá |
| Oron | ebg-000 | lyá |
| Enwan | enw-000 | lyá |
| Ibino | ibn-000 | lyá |
| Iko | iki-000 | lyá |
| Lega | lea-000 | lyá |
| Uda | uda-000 | lyá |
| Mba | mfc-000 | lyá- |
| kuã˨˩pfoŋ˨˩xua˥ | cmn-031 | lyã˨˦ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | lʸa |
| Vili | vif-000 | lʸa |
| Kymbi | vif-001 | lʸa |
| ISO 639-PanLex | art-274 | lya-000 |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | lya³⁰ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | lya7² |
| Kimachame | jmc-000 | lyaa |
| Nyamwezi | nym-000 | lyaa |
| Mkuu | rof-001 | lyaa |
| chaꞌcña—Zenzontepec | czn-000 | lyáā |
| Emakhua | vmw-000 | lyaaji |
| Mambwe | mgr-000 | -lya akaile |
| Mambwe | mgr-000 | -lya akantaliwa |
| Kimbu | kiv-000 | lyaala |
| Mocoví | moc-000 | lʸ-aale |
| Mocoví | moc-000 | lʸ-aale-k |
| Mocoví | moc-000 | lʸ-aal-ḳaipi |
| Kymbi | vif-001 | lʸaalə |
| kíyóómbì | yom-000 | lʸáámbà |
| Bapi | pny-000 | lyaàmpé |
| Pimbwe | piw-000 | lyaana |
| Nyamwezi | nym-000 | lyaandI |
| Nilamba | nim-000 | lyaandU |
| Hehe | heh-000 | lyaango |
| Zinza | zin-000 | lyaango |
| Nyamwezi | nym-000 | lyaapa |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | lyaas |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lyaasa |
| suomi | fin-000 | lyaasi |
| Kinyamunsange | lea-001 | lyaat |
| Lenje | leh-000 | lyaat |
| Aymara | aym-000 | lʸaatunka |
| Vili | vif-000 | lʸaatə |
| Kymbi | vif-001 | lʸaatə |
| udmurt kyl | udm-001 | lʸab |
| Tacelḥit | shi-001 | lyaban |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | lyaban |
| English | eng-000 | Lya Barrioz |
| español | spa-000 | Lya Barrioz |
| Silozi | loz-000 | lyabelela |
| English | eng-000 | Lyab-i Hauz |
| Lubwisi | tlj-000 | lyabo |
| Lugungu | rub-000 | lyab̯u |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’lʸabür |
| Lubukusu | bxk-000 | lyabwayi |
| Lugungu | rub-000 | lyab̯wo |
| Lugungu | rub-000 | lyabyo |
| udmurt kyl | udm-001 | lʸabɩt |
| dižaʼxon | zpq-000 | ḻyac̱ho |
| Mambwe | mgr-000 | -lya cilyelyelye |
| Mambwe | mgr-000 | -lya cisungu |
| ivrit | heb-002 | lyad |
| English | eng-000 | Lya De Putti |
| Deutsch | deu-000 | Lya de Putti |
| Komi | kpv-001 | lyadʸvey lɩ |
| Itaŋikom | bkm-000 | lyaètÏì |
| Kawe | kgb-000 | lyaf |
| Mapudungun | arn-000 | lʸafe |
| Texmelucan Zapotec | zpz-000 | ly~ag |
| Vinza | vin-000 | lyagila |
| Lugungu | rub-000 | lyago |
| Vinza | vin-000 | lyagongo |
| Komi | kpv-001 | lyaguša |
| Lugungu | rub-000 | lyagwo |
| Lugungu | rub-000 | lyagyo |
| Laganyan | lcc-000 | lyahan |
| Malila | mgq-000 | lyahanda |
| Ishisangu | sbp-000 | lyahanda |
| Cayapa | cbi-000 | ʼlʸahʼči-nu |
| Silozi | loz-000 | lyahekula |
| toskërishte | als-000 | ’lʸahet |
| Mohave | mov-000 | lyahkwaa |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | l-yahud |
| Mārwāṛī | rwr-001 | lyāhvaḍai |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | lyahwó |
| Mambwe | mgr-000 | -lya icimulo |
| Mambwe | mgr-000 | -lya icisungu |
| Mambwe | mgr-000 | -lya icisungu cisi |
| Lusoga | xog-000 | lyaidho |
| Mambwe | mgr-000 | -lya imfwa |
| Mambwe | mgr-000 | -lya imfwa isi |
| Mambwe | mgr-000 | -lya imikupe |
| Mambwe | mgr-000 | -lya itolo |
| Mambwe | mgr-000 | -lya ivimyalalile |
| Mambwe | mgr-000 | -lya ivipe |
| Mambwe | mgr-000 | -lya ivu lisucilwe |
| Mārwāṛī | rwr-001 | lyājyo |
| Ibatan | ivb-000 | lyak |
| ivatanən | ivv-000 | lyak |
| Hangungmal | kor-001 | lyak |
| kuśiññe | txb-000 | lyak |
| Tokharian A | xto-000 | lyäk |
| kuśiññe | txb-000 | lyäk- |
| Silozi | loz-000 | lyaka1 |
| Silozi | loz-000 | lyaka2 |
| Matumbi | mgw-000 | lyakajpi |
| Mambwe | mgr-000 | -lya kakaye |
| Silozi | loz-000 | -lyakama |
| Silozi | loz-000 | -lyakamela |
| Silozi | loz-000 | lyakamezi |
| Silozi | loz-000 | -lyaka-misa |
| Silozi | loz-000 | lyakanyani |
| Matumbi | mgw-000 | lyakapi |
| Silozi | loz-000 | -lyakata |
| Silozi | loz-000 | -lyakatela |
| Silozi | loz-000 | lyakatile |
| Silozi | loz-000 | -lya-katisa |
| Silozi | loz-000 | lyakatisize |
| Mambwe | mgr-000 | -lya kau kau |
| kuśiññe | txb-000 | lyake |
| English | eng-000 | Lyakhavichy |
| English | eng-000 | Lyakhavichy Raion |
| English | eng-000 | Lyakhovsky Islands |
| Aymara | aym-000 | lʸaki |
| Chipaya | cap-000 | lʸaki |
| Cayapa | cbi-000 | ʼlʸaki |
| Cayapa | cbi-000 | ʼlʸakinʼba-nu |
| Chipaya | cap-000 | lʸakita |
| šöľqumyt әty | sel-001 | lʸaḳḳa |
| šöľqumyt әty | sel-001 | lʸaḳḳɨlʸ |
| Lugungu | rub-000 | lyako |
| toskërishte | als-000 | lʸa’kon |
| Wogamusin | wog-000 | lyakotar |
| Chipaya | cap-000 | lʸakta-š |
| Mocoví | moc-000 | lʸ-aḳt-aʁai |
| Khanty | kca-017 | lʸaktɨ |
| Bilaan | bps-000 | lyakuq |
| kuśiññe | txb-000 | lyakur |
| toskërishte | als-000 | lʸaku’rikʸ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | lyakwa³ |
| Lugungu | rub-000 | lyakwo |
| Lugungu | rub-000 | lyakyo |
| Nourmaund | xno-000 | lyal |
| Bekwel | bkw-000 | lyaːl |
| Maviha | kde-001 | lyala |
| Silozi | loz-000 | lyala |
| Vinza | vin-000 | lyala |
| Mambwe | mgr-000 | lyalalo |
| Mambwe | mgr-000 | lya lino |
| English | eng-000 | Lyall |
| English | eng-000 | lyall aster |
| eesti | ekk-000 | Lyalli lehis |
| Deutsch | deu-000 | Lyallpur |
| English | eng-000 | Lyallpur |
| suomi | fin-000 | Lyallpur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Lyallpur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Lyallpur |
| English | eng-000 | lyallpur |
| English | eng-000 | Lyall’s angelica |
| English | eng-000 | Lyall’s beardtongue |
| English | eng-000 | Lyall’s goldenweed |
| English | eng-000 | Lyall’s mariposa lily |
| English | eng-000 | Lyall’s milkvetch |
| English | eng-000 | Lyall’s polytrichum moss |
| English | eng-000 | Lyall’s rockcress |
| English | eng-000 | Lyall Watson |
| English | eng-000 | Lyalovo |
| Deutsch | deu-000 | Lya Luft |
| English | eng-000 | Lya Luft |
| português | por-000 | Lya Luft |
| Manda | mgs-000 | lya lupe_ngu |
| Mambwe | mgr-000 | -lya lutu |
| Lugungu | rub-000 | lyalwo |
| Mapudungun | arn-000 | lʸalʸa |
| iciBemba | bem-000 | -lyalyaly- |
| Mambwe | mgr-000 | -lyalyalya |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | lyalyalya |
| Njém | njy-000 | lyà-lyà-lyà |
| Silozi | loz-000 | -lyalyama |
| Silozi | loz-000 | lyalyamile |
| iciBemba | bem-000 | -lyalyat- |
| Silozi | loz-000 | -lyalyata |
| Mambwe | mgr-000 | -lyalyata |
| Mambwe | mgr-000 | -lyalyatila |
| Silozi | loz-000 | lyalyatile |
| Silozi | loz-000 | -lyalyekela |
| Silozi | loz-000 | -lyalyekelela |
| Silozi | loz-000 | lyalyekelezi |
| Silozi | loz-000 | lyalyekezi |
| Silozi | loz-000 | -lya-lyekisa |
| Silozi | loz-000 | lyalyekisize |
| Lugungu | rub-000 | lyalyo |
| Silozi | loz-000 | -lyalyokisa |
| Silozi | loz-000 | lyalyokisize |
| Silozi | loz-000 | lyalyosa |
| Silozi | loz-000 | lyalyosize |
| English | eng-000 | Lya Lys |
| svenska | swe-000 | Lya Lys |
| Mansi | mns-007 | lʸalʸt xontuŋkwʸe |
| toskërishte | als-000 | ’lʸalʸə |
| Mapudungun | arn-000 | lʸalʸɨn |
| Bahing | bhj-000 | lyam |
| Chepang | cdm-000 | lyam |
| kuśiññe | txb-000 | lyam |
| Kwanka | bij-000 | ly~am |
| Chaurasya | wme-000 | ly~am |
| Tokharian A | xto-000 | lyäm |
| Nepal Bhasa | new-002 | lyama |
| Tagalog | tgl-000 | lyama |
| Mambwe | mgr-000 | -lya makope |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | lyaman |
| Deutsch | deu-000 | Lya Mara |
| English | eng-000 | Lya Mara |
| svenska | swe-000 | Lya Mara |
| Kimachame | jmc-000 | lyamara |
| Jita | jit-000 | lya masiili |
| Jita | jit-000 | lya masiiri |
| Chimakonde | kde-000 | lyamba |
| Maviha | kde-001 | lyamba |
| Mambwe | mgr-000 | lyamba |
| Rungu | mgr-001 | lyamba |
| Rungwa | rnw-000 | lyamba |
| Lungwa | rnw-001 | lyamba |
| Lubwisi | tlj-000 | lyamba |
| gevia | gev-000 | lyàmbà |
| Silozi | loz-000 | lyamba-amba |
| Konzo | koo-000 | lyambania |
| Mambwe | mgr-000 | -lyambawila |
| Mambwe | mgr-000 | lyambi |
| Mambwe | mgr-000 | lyambo |
| Mambwe | mgr-000 | -lyambocela |
| Mambwe | mgr-000 | -lyamboka |
| Kimachame | jmc-000 | lya mboo |
| Konzo | koo-000 | lyambya |
| Temi | soz-000 | lya meayo |
| Taqbaylit | kab-000 | Lyamen |
| Chahi | rim-001 | lya miahu |
| Mambwe | mgr-000 | -lyamika |
| Maviha | kde-001 | lya misa |
| atembwəʼwi | azo-000 | lyamk̂̌ |
| Aymara | aym-000 | lʸamkʰtˀa-ɲa |
| Bekwel | bkw-000 | lyamla |
| Bapi | pny-000 | lyamné |
| Mambwe | mgr-000 | -lya mongolo mongolo |
| Lugungu | rub-000 | lyamu |
| Mambwe | mgr-000 | -lya mufwe mufwe |
| Mambwe | mgr-000 | -lya mukoma mwene |
| Mambwe | mgr-000 | lya mukule |
| Mambwe | mgr-000 | -lya. Muntu wii ali ni cikulye |
| Lugungu | rub-000 | lyamwe |
| Lugungu | rub-000 | lyamyo |
| tiếng Việt | vie-000 | Lý An |
| Miji | sjl-001 | lyaN |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lyan |
| basa Jawa | jav-000 | lyan |
| Katab Kagoro | kcg-000 | lyan |
| toskërishte | als-000 | lʸan |
| Ntuzu | nym-001 | lYana |
| Fipa | fip-000 | lyana |
| Rungwa | rnw-000 | lyana |
| Lungwa | rnw-001 | lyana |
| Mambwe | mgr-000 | -lya ncafuncafu |
| Maviha | kde-001 | lyanda |
| Lubwisi | tlj-000 | lyanda |
| Pimbwe | piw-000 | lyanda lindi |
| Lungwa | rnw-001 | lyanda lindi |
| Rungwa | rnw-000 | lyanda-lindi |
| Mamba | zmb-000 | lyandari |
| Pangwa | pbr-000 | lyando |
| toskërishte | als-000 | lʸa’net |
| Hangungmal | kor-001 | lyang |
| Lambya | lai-000 | lyang |
| Uyghurche | uig-001 | lyang |
| ME Tasman | aus-038 | lyanga |
| Lubukusu | bxk-000 | lyanga |
| Maviha | kde-001 | lyanga |
| Silozi | loz-000 | lyanga |
| Silozi | loz-000 | lyangalilo |
| Silozi | loz-000 | lyangasitu |
| Uyghurche | uig-001 | lyangchyu pellisi |
| Lunyole | nuj-000 | lyange |
| Lugungu | rub-000 | lyange |
| Silozi | loz-000 | lyangelino. |
| Mambwe | mgr-000 | lyanghanda |
| Silozi | loz-000 | lyangile |
| Silozi | loz-000 | -lyangisa |
| Silozi | loz-000 | lyangisize |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lyangmay |
| Temi | soz-000 | lyangO |
| Bende | bdp-000 | lyango |
| Lubukusu | bxk-000 | lyango |
| Fipa | fip-000 | lyango |
| Gwere | gwr-000 | lyango |
| Jita | jit-000 | lyango |
| Kerewe | ked-000 | lyango |
| Kwaya | kya-000 | lyango |
| Kinyamunsange | lea-001 | lyango |
| Lenje | leh-000 | lyango |
| Saamia | lsm-000 | lyango |
| Mambwe | mgr-000 | lyango |
| Rungu | mgr-001 | lyango |
| Nyamwanga | mwn-000 | lyango |
| Masaba | myx-000 | lyango |
| ichiindali | ndh-000 | lyango |
| Ndari | ndh-001 | lyango |
| Nyiha | nih-000 | lyango |
| Nyambo | now-000 | lyango |
| Nyamwezi | nym-000 | lyango |
| Pangwa | pbr-000 | lyango |
| Kara | reg-000 | lyango |
| Suba | sxb-000 | lyango |
| Vinza | vin-000 | lyango |
| Wanda | wbh-000 | lyango |
| Lusoga | xog-000 | lyango |