| Proto Polynesian | map-001 | *makawe |
| basa ugi | bug-001 | makawe |
| reo Māori | mri-000 | makawe |
| Pondok | map-004 | makaweda |
| Baliledo | map-005 | makaweda |
| reo Māori | mri-000 | makawe këhua |
| reo Māori | mri-000 | makawe kēhua |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Makawe-Khambana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makawela |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maka welawela |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maka weli |
| reo Māori | mri-000 | maka whakamua |
| reo Māori | mri-000 | maka whiwhi |
| Rarámuri | tar-000 | makawi |
| Kitanemuk | ser-001 | makawik |
| Uyghurche | uig-001 | ma kawisi |
| Ibatan | ivb-000 | makawla |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | makaw siŋgret |
| Sangir | sxn-000 | maka-wuk-aŋ |
| Tontemboan | tnt-000 | maka-wulur |
| Luba-Lulua | lua-000 | makàwu nendè |
| Hausa | hau-000 | makawuya |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ kǎ xī jī jié |
| Uyghurche | uig-001 | makaxiki bayrimi |
| tutunakutachawin | top-000 | makaxtoká |
| tutunakutachawin | top-000 | makaxtumí |
| Thong Boi | hak-003 | ma kay |
| Maranao | mrw-000 | makay |
| Chanka rimay | quy-000 | makay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | makay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | makay |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | makay |
| Rempi | rmp-000 | makay |
| Karuk | kyh-000 | mákay |
| Kemant | ahg-000 | mäkäy |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼMakay |
| Anakalangu | akg-000 | makaya |
| South Central Dinka | dib-000 | makaya |
| Dinga | diz-000 | makaya |
| Itonama | ito-000 | makaya |
| Chimakonde | kde-000 | makaya |
| Pondok | map-004 | makaya |
| Baliledo | map-005 | makaya |
| Mamboru | mvd-000 | makaya |
| Nyamal | nly-000 | makaya |
| Pogolo | poy-000 | makaya |
| Iduna | viv-000 | makaya |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | màkà ya |
| tombo so | dbu-001 | màkà yàá |
| Luba-Lulua | lua-000 | màkàyabò |
| Arabana | ard-000 | maka-yal̪t̪aŋa |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Makayam |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Makayam |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Makayam |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Makayam |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Makayam |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Makayam |
| Makayam | aup-000 | Makayam |
| Makayam-Giribam | aup-001 | Makayam |
| Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | Makayam |
| English | eng-000 | Makayam |
| Makayam-Giribam | aup-001 | Makayam-Giribam |
| Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | Makayam-Pisirami-Tagota |
| Iduna | viv-000 | -makayana |
| Maranao | mrw-000 | makayang |
| Amanung Sisuan | pam-000 | ma-kayap |
| Amanung Sisuan | pam-000 | makayap |
| Arabana | ard-000 | maka-yaɹ̣u |
| ivatanən | ivv-000 | makayceh |
| ivatanən | ivv-000 | makaycɨh |
| Jarawara | jaa-000 | maka yifori |
| kíyóómbì | yom-000 | mákàyì má mbììndà |
| català | cat-000 | Makayla |
| English | eng-000 | Makayla |
| galego | glg-000 | Makayla |
| español | spa-000 | Makayla |
| Ibatan | ivb-000 | makaynamot |
| el maghribïya | ary-001 | Makayn wâlou |
| Jarawara | jaa-000 | maka yokana |
| kuyôtowáwôkun | xpq-001 | makáyu- |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ kǎ yǔ |
| Numanggang | nop-000 | makayɛ |
| Hanunoo | hnn-000 | ma-kayʔaʔ |
| Karuk | kyh-000 | makáyβās |
| Karuk | kyh-000 | makayβasēkríβrām |
| Gedaged | gdd-000 | makaz |
| English | eng-000 | Makaza |
| hrvatski | hrv-000 | makazar |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | makazawigek |
| Yami | tao-000 | makazazab |
| polski | pol-000 | mąka zbożowa |
| bosanski | bos-000 | makaze |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | makaze |
| hrvatski | hrv-000 | makaze |
| srpski | srp-001 | makaze |
| srpski | srp-001 | makaze za podrezivanje |
| Kiswahili | swh-000 | makazi |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | makazi |
| Yami | tao-000 | makaziak |
| hrvatski | hrv-000 | makazice za nokte |
| Kiswahili | swh-000 | makazi mtawanyiko |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | makazin |
| Kiswahili | swh-000 | makazi ya mkuu |
| Kiswahili | swh-000 | makazi ya watawa |
| Kiswahili | swh-000 | makazi ya watu walioyahamia mji mpya |
| polski | pol-000 | mąka z kukurydzy |
| mere | meq-000 | makazlav |
| Silozi | loz-000 | makazo |
| Kiswahili | swh-000 | makazo |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ kǎ zú |
| polski | pol-000 | mąka żytnia |
| Bunun | bnn-000 | makáðav |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | makaðe |
| Bunun | bnn-000 | makaðkað |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | makaħakkó |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | makaħko |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | makaħko |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | makaħko |
| Malayu Ambong | abs-000 | makaŋ |
| Ap Ma | kbx-000 | makaŋ |
| Tungag | lcm-000 | makaŋa |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | maka-ŋaran |
| Gwahatike | dah-000 | makaŋ dagma |
| Lilau | lll-000 | mak-aŋga |
| Bafo | bwt-001 | màkáŋgá |
| Luangiua | ojv-000 | makaŋi |
| Bikol | bcl-000 | maka-ŋísi |
| Akeanon | akl-000 | maka-ŋi-ŋílo |
| Gciriku | diu-000 | màkáŋkàrà |
| Dahalo | dal-000 | makaɓara |
| Hausa | hau-000 | makaɗa |
| Cicipu | awc-000 | màkáɗáa |
| Hausa | hau-000 | makaɗaici |
| Hausa | hau-000 | makaɗi |
| Hausa | hau-000 | makaɗin jauje |
| Hausa | hau-000 | makaɗin tambari |
| Perge Tegu | djm-004 | màkà-ɛ̀:mbɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | makaɛmɛ |
| Beni | djm-003 | màkà-ɛ̀mɛ̌yⁿ |
| Saaroa | sxr-000 | makaɬaŋolo |
| Aymara | aym-000 | maḳa-ɲa |
| SW_Kanyara | aus-058 | *makaɹan |
| Bayungu | bxj-000 | makaɹan |
| Dhalandji | dhl-000 | makaɹan |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | makaʔ |
| Kamano | kbq-000 | makaʔ |
| Kamano | kbq-000 | mákaʔ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makaʔāinana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maka-ʔalā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ma ka ʔaoʔao |
| Catuquina | kav-000 | mãkaʔĩ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mākaʔi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makaʔina |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | makàʔ tsagay |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makaʔu |
| Kisar | kje-000 | makaʔuku |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | makaʕakkó |
| Koita | kqi-000 | maka βeite |
| Bongo | bot-000 | makaꞌbaa |
| Akawaio | ake-000 | makaꞌsira |
| Arāmît | oar-000 | maḳbā |
| el maghribïya | ary-001 | Makbahh |
| Limilngan | lmc-000 | makbaNi |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | mak bélé |
| čeština | ces-000 | mák bělokvětý |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | makber |
| Türkçe | tur-000 | makber |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | makbere |
| polski | pol-000 | Makbet |
| toskërishte | als-000 | Makbeth |
| Uyghurche | uig-001 | mak-bét illuminométri |
| Esperanto | epo-000 | Makbeto |
| Hach tʼan | lac-000 | mäkbil |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong arere |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong em yet |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong fut |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong gaden |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong lek |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong pinis |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong pros |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong ren |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong soim rot |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong sua |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong toksave |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong tulait i bruk |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak bilong wanwan lain |
| Muratayak | asx-000 | makbo |
| kàllaama wolof | wol-000 | mak bogorr |
| Loglan | jbo-001 | makbri |
| Loglan | jbo-001 | makbricko |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | makbul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makbul |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | makbul |
| Türkçe | tur-000 | makbul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makbul |
| English | eng-000 | Makbule |
| English | eng-000 | Makbule Atadan |
| Türkçe | tur-000 | Makbule Atadan |
| Türkçe | tur-000 | makbule geçen |
| Türkçe | tur-000 | makbule geçme |
| Türkçe | tur-000 | makbule geçmek |
| Türkçe | tur-000 | makbul olmayan |
| Uyghurche | uig-001 | mak-burnéy nuqtisi |
| Uyghurche | uig-001 | mak-burnéy qorsaq yérish opératsiyisi |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | makbuz |
| Türkçe | tur-000 | makbuz |
| Türkçe | tur-000 | makbuz alındı |
| Türkçe | tur-000 | makbuz koçanı |
| Türkçe | tur-000 | makbuz numarası |
| Türkçe | tur-000 | makbuz vermek |
| Glottocode | art-327 | makc1235 |
| Loglan | jbo-001 | makcai |
| Teochew | nan-004 | makcap |
| čeština | ces-000 | mák časný |
| slovenčina | slk-000 | mäkčeň |
| čeština | ces-000 | mák červený |
| Uyghurche | uig-001 | makchay- |
| Uyghurche | uig-001 | makchayt- |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mak chiʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mak chi’ |
| polski | pol-000 | makchia |
| čeština | ces-000 | Makchie |
| Hangungmal | kor-001 | Makchigi |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Mak (China) |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Mak (China) |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Mak (China) |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Mak (China) |
| Uyghurche | uig-001 | makchiyip ketmek |
| slovenčina | slk-000 | mäkčiaci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mak cik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makcik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makcik |
| Yami | tao-000 | makcin |
| Yami | tao-000 | mákcin |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | makcinax |
| slovenčina | slk-000 | mäkčiť |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mak comblang |
| Loglan | jbo-001 | makcpu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mak cu |
| la lojban. | jbo-000 | makcu |
| Shiwiʼma | zun-000 | makču- |
| Lihir | lih-000 | makda |
| lia-tetun | tet-000 | makdadi |
| Ulwa | ulw-000 | makdaka |
| Southern Zhuang | zzj-006 | makdaN |
| Ulwa | ulw-000 | mak dânaka |
| Ulwa | ulw-000 | makdasi |
| Kosarek | kkl-000 | mak de |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | makdem |
| Pangasinan | pag-000 | makdem |
| Yami | tao-000 | makdeng |
| Tok Pisin | tpi-000 | mak diwai |
| čeština | ces-000 | Mak Dizdar |
| English | eng-000 | Mak Dizdar |
| hrvatski | hrv-000 | Mak Dizdar |
| bokmål | nob-000 | Mak Dizdar |
| Uyghurche | uig-001 | makdogal péchi |
| Uyghurche | uig-001 | makdonald |
| lietuvių | lit-000 | Makdonaldo ežeras |
| latviešu | lvs-000 | Makdonalds |
| polski | pol-000 | Makdonaldyzacja |
| polski | pol-000 | makdonaldyzacja |
| lietuvių | lit-000 | Makdonelo kalnagūbris |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | makdour |
| Malto | mjt-000 | maːk-du |
| lia-tetun | tet-000 | makdunik |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | makdur |
| Orukaiva | ngf-000 | *make |
| Boroŋ | ksr-000 | -make |
| Boroŋ | ksr-000 | -make- |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Make |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Make |
| English | eng-000 | Make |
| Nihongo | jpn-001 | ma ke |
| bjedough | ady-001 | ma.k˚ˀe |
| Bankon | abb-000 | make |
| Universal Networking Language | art-253 | make |
| filename extensions | art-335 | make |
| Daga | dgz-000 | make |
| Doura | don-000 | make |
| Eipo | eip-000 | make |
| Ekari | ekg-000 | make |
| English | eng-000 | make |
| Basic English | eng-002 | make |
| Globish | eng-003 | make |
| Englisch | enm-000 | make |
| euskara | eus-000 | make |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | make |
| Hausa | hau-000 | make |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | make |
| Purari | iar-000 | make |
| Nihongo | jpn-001 | make |
| Kewa | kew-000 | make |
| Rumuhei | klq-000 | make |
| Kâte | kmg-000 | make |
| Koromira | kqj-000 | make |
| Limburgs | lim-000 | make |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | make |
| nynorsk | nno-000 | make |
| bokmål | nob-000 | make |
| Zeme | nzm-000 | make |
| Luangiua | ojv-000 | make |
| Pangwa | pbr-000 | make |
| português | por-000 | make |
| Shirishana | shb-000 | make |
| Sau | ssx-000 | make |
| svenska | swe-000 | make |
| Tobelo | tlb-000 | make |
| Trumai | tpy-000 | make |
| Wejewa | wew-000 | make |
| Kamula | xla-000 | make |
| yidish | ydd-001 | make |
| Ambadairu | yva-001 | make |
| Ariepi | yva-002 | make |
| Konti Unai | yva-003 | make |
| Sarawandori | yva-005 | make |
| Tindaret | yva-006 | make |
| Varisi | vrs-000 | make - |
| Siroi | ssd-000 | make- |
| bamanankan | bam-000 | makè |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | makè |
| Kambera | xbr-000 | maké |
| bjedough | ady-001 | mak˚ˀe |
| Lamboya | lmy-000 | màke |
| Na | kwv-001 | màkē |
| siSwati | ssw-000 | máke |
| Dangla | daa-000 | máké |
| nynorsk | nno-000 | måke |
| bokmål | nob-000 | måke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mākē |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ kè |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎkè |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎkē |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ṃake |