| Proto-Bantu | bnt-000 | -manga |
| Silozi | loz-000 | -manga |
| chiShona | sna-000 | -manga |
| Kiswahili | swh-000 | -manga |
| Warlang | wlg-000 | -manga- |
| Nihongo | jpn-001 | MANGA |
| Deutsch | deu-000 | MaNga |
| English | eng-000 | MaNga |
| français | fra-000 | MaNga |
| magyar | hun-000 | MaNga |
| русский | rus-000 | MaNga |
| Türkçe | tur-000 | MaNga |
| toskërishte | als-000 | Manga |
| CycL | art-285 | Manga |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Manga |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manga |
| asturianu | ast-000 | Manga |
| brezhoneg | bre-000 | Manga |
| català | cat-000 | Manga |
| čeština | ces-000 | Manga |
| Cymraeg | cym-000 | Manga |
| dansk | dan-000 | Manga |
| Deutsch | deu-000 | Manga |
| eesti | ekk-000 | Manga |
| ελληνικά | ell-000 | Manga |
| English | eng-000 | Manga |
| euskara | eus-000 | Manga |
| suomi | fin-000 | Manga |
| français | fra-000 | Manga |
| galego | glg-000 | Manga |
| hrvatski | hrv-000 | Manga |
| magyar | hun-000 | Manga |
| íslenska | isl-000 | Manga |
| italiano | ita-000 | Manga |
| latine | lat-000 | Manga |
| lietuvių | lit-000 | Manga |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Manga |
| latviešu | lvs-000 | Manga |
| Mambwe | mgr-000 | Manga |
| Manga | mmo-000 | Manga |
| napulitano | nap-000 | Manga |
| Nederlands | nld-000 | Manga |
| bokmål | nob-000 | Manga |
| occitan | oci-000 | Manga |
| polski | pol-000 | Manga |
| português | por-000 | Manga |
| română | ron-000 | Manga |
| slovenčina | slk-000 | Manga |
| slovenščina | slv-000 | Manga |
| español | spa-000 | Manga |
| srpski | srp-001 | Manga |
| svenska | swe-000 | Manga |
| Kiswahili | swh-000 | Manga |
| Türkçe | tur-000 | Manga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Manga |
| português | por-000 | Mangá |
| Khasi | kha-000 | ma nga |
| polski | pol-000 | maNga |
| Ngombe | ngc-000 | maNg~a |
| Bariai | bch-000 | man ga |
| zarmaciine | dje-000 | man ga |
| Paakantyi | drl-000 | man.ga |
| Kurnu | drl-003 | man.ga |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | man.ga |
| Ampeeli | apz-000 | manga |
| luenga aragonesa | arg-000 | manga |
| Lingwa de Planeta | art-287 | manga |
| asturianu | ast-000 | manga |
| Bariai | bch-000 | manga |
| Baadi | bcj-000 | manga |
| Bunaba | bck-000 | manga |
| Proto-Bantu | bnt-000 | manga |
| Bongo | bot-000 | manga |
| yɨʼmayagaala | byr-000 | manga |
| català | cat-000 | manga |
| čeština | ces-000 | manga |
| Soranî | ckb-001 | manga |
| Idu | clk-000 | manga |
| dansk | dan-000 | manga |
| South Central Dinka | dib-000 | manga |
| Paakantyi | drl-000 | manga |
| Paaʀuntyi | drl-004 | manga |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | manga |
| Jiwarli | dze-000 | manga |
| eesti | ekk-000 | manga |
| English | eng-000 | manga |
| Esperanto | epo-000 | manga |
| euskara | eus-000 | manga |
| suomi | fin-000 | manga |
| français | fra-000 | manga |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | manga |
| galego | glg-000 | manga |
| Gooniyandi | gni-000 | manga |
| Gurindji | gue-000 | manga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | manga |
| nešili | hit-000 | manga |
| Kapau | hmt-001 | manga |
| Sabu | hvn-000 | manga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manga |
| íslenska | isl-000 | manga |
| italiano | ita-000 | manga |
| Loglan | jbo-001 | manga |
| Kimachame | jmc-000 | manga |
| Kibosho | jmc-001 | manga |
| Siha | jmc-002 | manga |
| 日本語 | jpn-000 | manga |
| Nihongo | jpn-001 | manga |
| Kawatsa | kcb-000 | manga |
| Ikalanga | kck-000 | manga |
| Kutu | kdc-000 | manga |
| Maviha | kde-001 | manga |
| Zazakî | kiu-000 | manga |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | manga |
| Kamasa | klp-000 | manga |
| Kurmancî | kmr-000 | manga |
| Komo | kmw-000 | manga |
| Koyo | koh-000 | manga |
| Ladino | lad-001 | manga |
| latine | lat-000 | manga |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | manga |
| Luqa | lga-000 | manga |
| lietuvių | lit-000 | manga |
| bregagliotto | lmo-001 | manga |
| latviešu | lvs-000 | manga |
| Mangarla | mem-000 | manga |
| morisyin | mfe-000 | manga |
| teny malagasy | mlg-000 | manga |
| reo Māori | mri-000 | manga |
| Maranao | mrw-000 | manga |
| Mwera | mwe-000 | manga |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | manga |
| Mpongwe | mye-000 | manga |
| Nederlands | nld-000 | manga |
| norskr | non-000 | manga |
| Meluri | nsm-002 | manga |
| chiCheŵa | nya-000 | manga |
| Mochi | old-000 | manga |
| Papiamentu | pap-000 | manga |
| Pende | pem-000 | manga |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manga |
| polski | pol-000 | manga |
| português | por-000 | manga |
| português brasileiro | por-001 | manga |
| português europeu | por-002 | manga |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | manga |
| Impapura | qvi-000 | manga |
| Portunhol | roa-001 | manga |
| Kihorombo | rof-000 | manga |
| Keni | rof-002 | manga |
| Luguru | ruf-000 | manga |
| slovenčina | slk-000 | manga |
| slovenščina | slv-000 | manga |
| chiShona | sna-000 | manga |
| Soninkanxaane | snk-000 | manga |
| español | spa-000 | manga |
| español colombiano | spa-009 | manga |
| español de España | spa-013 | manga |
| castellano peruano | spa-020 | manga |
| español paisa | spa-027 | manga |
| Shimaore | swb-000 | manga |
| svenska | swe-000 | manga |
| Schwäbisch | swg-000 | manga |
| Yami | tao-000 | manga |
| Tagalog | tgl-000 | manga |
| türkmençe | tuk-000 | manga |
| Türkçe | tur-000 | manga |
| Taveta | tvs-000 | manga |
| Uyghurche | uig-001 | manga |
| tiếng Việt | vie-000 | manga |
| Emakhua | vmw-000 | manga |
| Kilema | vun-001 | manga |
| Wambaya | wmb-000 | manga |
| Sūdaviskas | xsv-000 | manga |
| Yao | yao-000 | manga |
| dižəʼəxon | zav-000 | manga |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | manga |
| Kinga | zga-000 | manga |
| Kaurna | zku-000 | manga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | manga |
| Paakantyi | drl-000 | manga- |
| Kurnu | drl-003 | manga- |
| Gunwinggu | gup-000 | manga- |
| Gula Mere | kcm-002 | mang~a |
| Gula Zura | kcm-003 | mang~a |
| සිංහල | sin-000 | mang~a |
| português | por-000 | mangá |
| slovenčina | slk-000 | mangá |
| chiCheŵa | nya-000 | mangʼa |
| Esperanto | epo-000 | manĝa |
| ngarluma wangga | nrl-000 | manʼga |
| Panytyima | pnw-000 | manʼga |
| Yindjibarndi | yij-000 | manʼga |
| Baadi | bcj-000 | maːnga |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mànga |
| valdugèis | pms-002 | mànga |
| Na | kwv-001 | màngà |
| Ngbaka | nga-000 | màngà |
| Perge Tegu | djm-004 | màngá |
| Kulfa | kxj-000 | màngā |
| duálá | dua-000 | mánga |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | mánga |
| Geme | geq-000 | mángà |
| Na | kwv-001 | mángà |
| Noxçiyn mott | che-002 | mänga |
| svenska | swe-000 | många |
| Na | kwv-001 | māngā |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | mʼánga |
| GSB Mangalore | gom-001 | ma.ngaa |
| Lundayeh | lnd-000 | mangaa |
| Luba-Lulua | lua-000 | manga àà mukàta |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Mangaaba |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangaabikizi |
| Esperanto | epo-000 | manĝa aldonaĵo |
| Yao | yao-000 | mangaale |
| português | por-000 | manga Alphonso |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | manga-amma |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | mangaamma |
| Nederlands | nld-000 | Mangaan |
| Afrikaans | afr-000 | mangaan |
| eesti | ekk-000 | mangaan |
| Frysk | fry-000 | mangaan |
| Nederlands | nld-000 | mangaan |
| võro kiil | vro-000 | mangaan |
| español | spa-000 | manga ancha |
| Nederlands | nld-000 | mangaanerts |
| suomi | fin-000 | mangaani |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | mangaanibaad- |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangaanibaadan |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | mangaanibaajigan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangaanibaajige |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | mangaanibaan- |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangaanibaazh |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangaanibii |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangaanigaajige |
| suomi | fin-000 | mangaanihappo |
| suomi | fin-000 | mangaanimalmi |
| suomi | fin-000 | mangaaniperoksidaasi |
| suomi | fin-000 | mangaanipronssi |
| suomi | fin-000 | mangaaniteräs |
| suomi | fin-000 | mangaanitetroksidi |
| Yao | yao-000 | mangaanje |
| English | eng-000 | manga artist |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Mangaava |
| Yao | yao-000 | mangaava |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | man gaavhtan |
| svenska | swe-000 | många av oss |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Mangaawa |
| Wikang Filipino | fil-000 | mang-aawit |
| polski | pol-000 | mangaba |
| português | por-000 | mangaba |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | mangábak |
| Ifugao | ifk-000 | mangabal |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | mangabáney |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | mangábang |
| teny malagasy | mlg-000 | mangabangabaka |
| Hiligaynon | hil-000 | mangabay |
| Deutsch | deu-000 | Mangabe |
| English | eng-000 | mangabeira |
| čeština | ces-000 | mangabej |
| slovenčina | slk-000 | mangabej |
| čeština | ces-000 | mangabej černý |
| čeština | ces-000 | mangabej chocholatý |
| čeština | ces-000 | mangabej horský |
| čeština | ces-000 | mangabej kouřový |
| čeština | ces-000 | mangabej obecný |
| čeština | ces-000 | mangabej pláštíkový |
| čeština | ces-000 | Mangabej rudohlavý |
| čeština | ces-000 | mangabej rudohlavý |
| čeština | ces-000 | mangabej štíhlý |
| čeština | ces-000 | mangabej žlutobřichý |
| English | eng-000 | mangabey |
| français | fra-000 | mangabey |
| español | spa-000 | mangabey |
| français | fra-000 | Mangabey à joues blanches |
| français | fra-000 | Mangabey couronné |
| français | fra-000 | mangabey de la Tana |
| Minangkabau | min-000 | mangabeʔ |
| suomi | fin-000 | mangabi |
| hrvatski | hrv-000 | mangabi |
| português | por-000 | mangabinha |
| suomi | fin-000 | mangabit |
| română | ron-000 | mangabiul fumuriu cu colier |
| Gunwinggu | gup-000 | man-gabo |
| Gunwinggu | gup-000 | mangabo |
| Nederlands | nld-000 | mangaboom |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | mangabowánan |
| English | eng-000 | Manga Browser Comic File |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manga Buang |
| Hiligaynon | hil-000 | mangabuhi |
| Hiligaynon | hil-000 | mangabuhì |
| English | eng-000 | Manga Burikko |
| English | eng-000 | mangaby |
| Gaeilge | gle-000 | mangach |
| español | spa-000 | mangachapuy |
| chiCheŵa | nya-000 | manga cha sundwe |
| Esperanto | epo-000 | manĝaĉi |
| ivatanən | ivv-000 | mangacico |
| English | eng-000 | manga club |
| Esperanto | epo-000 | manĝaco |
| Esperanto | epo-000 | manĝaĉo |
| luenga aragonesa | arg-000 | mangada |
| Kupang Malay | mkn-000 | mangada |
| Lunyole | nuj-000 | mangada |
| Lugungu | rub-000 | mangada |
| amarəñña | amh-001 | mängädänya |
| Kambera | xbr-000 | mangàdat |
| Kambera | xbr-000 | mangàdatu |
| Lotud | dtr-000 | mangadau |
| Maranao | mrw-000 | mangaday |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | mangadchil |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | mangaddil |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | mangadeʼ- |
| español | spa-000 | manga de agua |
| español | spa-000 | manga de aire |
| español | spa-000 | manga de camisa |
| español | spa-000 | manga de la braga |
| español | spa-000 | manga de la gorra |
| español | spa-000 | manga de langostas |
| español | spa-000 | manga del árbol |
| español | spa-000 | manga de la succión |
| español | spa-000 | manga del batwing |
| español | spa-000 | manga del dolman |
| español | spa-000 | manga del globo |
| italiano | ita-000 | manga del monte |
| español | spa-000 | manga del monte |
| español | spa-000 | manga del obispo |
| español | spa-000 | manga del raglan |
| español | spa-000 | manga del saltador |
| español | spa-000 | manga del tronco |
| español | spa-000 | manga de metal flexible enclavada |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | mangademo |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | mangadengwe |
| español | spa-000 | manga de riego |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | mangadetoo- |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangadetoon |
| español | spa-000 | manga de vestidura |
| español | spa-000 | manga de vibración |
| español | spa-000 | manga de viento |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangadeyaa |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | mangadeyaa |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | mangadezi |
| tigrinya | tir-003 | mangadi |
| Esperanto | epo-000 | manĝadi |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | mangadlan |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | mangadlan |
| galego | glg-000 | mangado |
| Ifugao | ifk-000 | mangado |
| Esperanto | epo-000 | manĝado |
| English | eng-000 | Manga Document |
| English | eng-000 | Mangadu |
| Kupang Malay | mkn-000 | mangadu |
| tshiVenḓa | ven-000 | -mangadza |
| chiShona | sna-000 | mangadza |
| reo Māori | mri-000 | mangaeka |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | mangá-ew |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | mangáew |
| español | spa-000 | manga explosiva |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | mangáfak |
| English | eng-000 | Mangafan |
| magyar | hun-000 | Mangafan |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | mangafáney |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | mangáfang |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | mangafowánan |
| Burji | bji-000 | mangaːgaː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | mangaːgaː |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangagamaa |
| Tagalog | tgl-000 | mangagamot |
| svenska | swe-000 | många gånger |
| Pamplona Atta | att-000 | mangaga:q |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | mangagassil |
| Tagalog | tgl-000 | mang-agaw |
| Yami | tao-000 | man-gagay |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | mangaggong |
| Maisin | mbq-000 | mangagi |
| Maisin | mbq-000 | mangagii |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | mangagkhong |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | mangagma |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | mangagma |
| valdugèis | pms-002 | mangàgna |
| Esperanto | epo-000 | manĝaĝo |
| Alawa | alh-000 | mangagu |
| Yami | tao-000 | mangaha |
| svenska | swe-000 | många hälsningar |
| svenska | swe-000 | mångahanda |
| Hiligaynon | hil-000 | mangahas |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mangahazo |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mangahàzo |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Mangaheri |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | manga " hmu |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | manga hmu |
| Botolan Sambal | sbl-000 | maʼngaho |
| Makasar | mak-000 | mangahua |
| Ampeeli | apz-000 | manga hupanaha |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ma-ngai |
| Hrê | hre-000 | mangai |
| Rapanui | rap-000 | mangai |
| chiShona | sna-000 | mangai |
| tshiVenḓa | ven-000 | mangai |
| Hànyǔ | cmn-003 | màngài |
| română | ron-000 | mângâi |
| reo Māori | mri-000 | mängai |
| reo Māori | mri-000 | māngai |
| tiếng Việt | vie-000 | mận gai |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Mangaia |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Mangaia |
| català | cat-000 | Mangaia |
| Deutsch | deu-000 | Mangaia |
| English | eng-000 | Mangaia |
| suomi | fin-000 | Mangaia |
| français | fra-000 | Mangaia |
| galego | glg-000 | Mangaia |
| Nederlands | nld-000 | Mangaia |
| bokmål | nob-000 | Mangaia |
| polski | pol-000 | Mangaia |
| español | spa-000 | Mangaia |
| svenska | swe-000 | Mangaia |
| română | ron-000 | mângâia |
| English | eng-000 | Mangaia Airport |
| svenska | swe-000 | Mangaia Airport |
| română | ron-000 | mângâia în răspăr |
| English | eng-000 | Mangaia Kingfisher |
| English | eng-000 | mangaia kingfisher |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Mangaia-Old Rapa |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mangai chithlum |
| Komo | kmw-000 | mangaida |
| română | ron-000 | mângâie |
| română | ron-000 | mângâiere |
| Rapanui | rap-000 | mangai ibi tagnata |
| reo Māori | mri-000 | māngai kāwanatanga |
| chiShona | sna-000 | mangai kz |
| Rapanui | rap-000 | mangai maéa |
| română | ron-000 | mângâind |
| Gàidhlig | gla-000 | mangaineis |
| Gaeilge | gle-000 | mangainéis |
| Soranî | ckb-001 | mangaî nezok |
| Kurmancî | kmr-000 | mangaî nezok |
| reo Māori | mri-000 | mangainga |
| reo Māori | mri-000 | māngaingai |
| Gaeilge | gle-000 | mangaire |
| Gaeilge | gle-000 | mangaireacht |
| Gaeilge | gle-000 | mangaire dramhaíola |