| Wayampi | oym-000 | maniʔɔ |
| Bepour | bie-000 | maniʔɔr |
| Bepour | bie-000 | maniʔɔr ɛrʌ |
| Nagatman | nce-000 | maniβu |
| Kenati | gat-000 | mani βuriʔo |
| Kenati | gat-000 | maniβuriʔo |
| Limburgs | lim-000 | manj |
| slovenščina | slv-000 | manj |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | mànj |
| Glottocode | art-327 | manj1248 |
| Glottocode | art-327 | manj1249 |
| Glottocode | art-327 | manj1250 |
| iKota | koq-000 | +mànj&a |
| Silozi | loz-000 | -manja |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manja |
| English | eng-000 | Manja |
| hrvatski | hrv-000 | Manja |
| occitan | oci-000 | Manja |
| srpski | srp-001 | Manja |
| Hausa | hau-000 | man ja |
| tuki | bag-000 | manja |
| Kĩembu | ebu-000 | manja |
| Hausa | hau-000 | manja |
| Haya | hay-000 | manja |
| hrvatski | hrv-000 | manja |
| Interlingue | ile-000 | manja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manja |
| Kırgızça | kir-002 | manja |
| Boroŋ | ksr-000 | manja |
| Tamambo | mla-000 | manja |
| Novial | nov-000 | manja |
| chiCheŵa | nya-000 | manja |
| occitan | oci-000 | manja |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manja |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manja |
| chiShona | sna-000 | manja |
| Kiswahili | swh-000 | manja |
| Uyghurche | uig-001 | manja |
| Warlpiri | wbp-000 | manja |
| Sharpa | xsr-002 | manja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | manja |
| Sese | guk-001 | manj~a |
| Gumuz | guk-004 | manj~a |
| Gumuz | guk-005 | manj~a |
| tombo so | dbu-001 | mànjá |
| Najamba | dbu-000 | má:njá |
| Na | kwv-001 | mánjà |
| Najamba | dbu-000 | máːnjá |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manjaaku |
| Luba-Lulua | lua-000 | mànjaanà |
| Emakhua | vmw-000 | ma-njaano |
| Yao | yao-000 | manjaano |
| chiCheŵa | nya-000 | manja a nyani |
| Nederlands | nld-000 | manjaar |
| Soninkanxaane | snk-000 | manjaare |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manja à soun abounde |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manja à soun sadoun |
| Lunyole | nuj-000 | manjaaya |
| català | cat-000 | Manjabálago |
| English | eng-000 | Manjabálago |
| Esperanto | epo-000 | Manjabálago |
| italiano | ita-000 | Manjabálago |
| português | por-000 | Manjabálago |
| español | spa-000 | Manjabálago |
| Interlingue | ile-000 | manjabil |
| Silozi | loz-000 | manjabila |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manjable |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manja bouro-bouro |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manjaca |
| English | eng-000 | Manjaca |
| English | eng-000 | Manjača |
| français | fra-000 | Manjača |
| Manjaca Churo | mfv-001 | Manjaca Churo |
| español | spa-000 | Manjaca de Costa de Baixo |
| English | eng-000 | Manjacaze |
| polski | pol-000 | Manjacaze |
| português | por-000 | Manjacaze |
| español | spa-000 | Manjacaze |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manjack |
| English | eng-000 | man jack |
| español | spa-000 | manjack |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manjaco |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manjacu |
| Inland Karajarri | gbd-001 | manjada |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | manjadanj |
| Nyigina | nyh-000 | manjadanj |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manja de favo |
| Romanova | rmv-000 | manjadero |
| occitan | oci-000 | manjadoira |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manjadouiro |
| Boroŋ | ksr-000 | manja esuu |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manja-forço |
| Hausa | hau-000 | manjagara |
| Polci | plj-000 | manjagara |
| Hausa | hau-000 | manjàgarā̀ |
| Interlingue | ile-000 | manjage |
| Interlingue | ile-000 | manjages |
| Interlingue | ile-000 | manjage vinagrat |
| Emakhua | vmw-000 | man-jahaazi |
| Malayu Ambong | abs-000 | manjai |
| Angkola | akb-000 | manjait |
| Brunei | kxd-000 | manjait |
| fiteny Malagasy | plt-000 | man-jáitra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjaitra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjàitra |
| Minangkabau | min-000 | manjaiʔ |
| Mimaʼnubù | msm-000 | manjaʼjaepì |
| Mimaʼnubù | msm-000 | manjaʼjapì |
| Novial | nov-000 | manjaje |
| Ido | ido-000 | manjajo |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manjak |
| toskërishte | als-000 | manjak |
| bosanski | bos-000 | manjak |
| English | eng-000 | manjak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | manjak |
| hrvatski | hrv-000 | manjak |
| Dinakʼi | kuu-000 | manjak |
| srpski | srp-001 | manjak |
| Uyghurche | uig-001 | manjak |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjàka |
| Bangala | bxg-000 | manjáka |
| Ngaju | nij-000 | manjakah |
| Boroŋ | ksr-000 | manjakaka mo |
| Boroŋ | ksr-000 | manja kana an |
| hrvatski | hrv-000 | manjak discipline |
| Boroŋ | ksr-000 | manja ki |
| hrvatski | hrv-000 | manjak iskustva |
| hrvatski | hrv-000 | manjak kapaciteta |
| hrvatski | hrv-000 | manjak kreativnosti |
| Boroŋ | ksr-000 | manja koloo |
| hrvatski | hrv-000 | manjak otpora |
| srpski | srp-001 | manjak otpora |
| hrvatski | hrv-000 | manjak povjerenja |
| hrvatski | hrv-000 | manjak senzibiliteta |
| hrvatski | hrv-000 | manjak takta |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manjaku |
| Manjaku | mfv-000 | Manjaku |
| chiCheŵa | nya-000 | manja, ku, ongola |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Manjaku-Papel |
| hrvatski | hrv-000 | manjak zbog prekida |
| Mangarla | mem-000 | manjal |
| Plains Remo | bfw-002 | mañǰal |
| Sudest | tgo-000 | maNjala |
| Burduna | bxn-000 | manjala |
| Maviha | kde-001 | manjala |
| Greenhill-qat | map-012 | manjala |
| Kupang Malay | mkn-000 | manjalar |
| Nissa | oci-005 | manja-leu |
| Kiswahili | swh-000 | manjali |
| Qatzijobʼal | quc-000 | man -jalik taj |
| Emakhua | vmw-000 | ma`n-jamaanda |
| chiCheŵa | nya-000 | manjamanja |
| teny malagasy | mlg-000 | manjamaso |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjamàso |
| occitan | oci-000 | manja-mèrda |
| hrvatski | hrv-000 | manjamorta |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manjamuesi |
| Djaru | ddj-000 | manjan |
| Miriwung | mep-000 | manjan |
| Silozi | loz-000 | -manjana |
| tuki | bag-000 | manjǎnǎ |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjan’afokasoka |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manjanço |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manja ’ n croustet |
| Walmatjari | wmt-000 | manjandjadoyog |
| Kaba | ksp-000 | mànjàńg |
| Silozi | loz-000 | manjanga |
| Brunei | kxd-000 | manjangkai |
| Silozi | loz-000 | manjani |
| Kiswahili | swh-000 | manjanika |
| oʻzbek | uzn-000 | manjaniq |
| Komo | kmw-000 | manjanja |
| Kiswahili | swh-000 | manjanja |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manjanku |
| Kipare | asa-000 | manjano |
| Djaru | ddj-000 | manjano |
| Kihorombo | rof-000 | manjano |
| Kiswahili | swh-000 | manjano |
| Taveta | tvs-000 | manjano |
| Mamba | zmb-000 | manjano |
| Boroŋ | ksr-000 | manjanoŋ an |
| Boroŋ | ksr-000 | manjanoŋ u |
| Komo | kmw-000 | manjanɔ |
| Tamambo | mla-000 | manjao |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manja pèr lis image |
| English | eng-000 | Manjapra |
| hrvatski | hrv-000 | manja predstava |
| Mangarla | mem-000 | manja pungarri |
| Boroŋ | ksr-000 | manja qaganoŋ |
| Boroŋ | ksr-000 | manja qe |
| Boroŋ | ksr-000 | manjaqeqe |
| Boroŋ | ksr-000 | manjaqeqe eja |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manjar |
| Baadi | bcj-000 | manjar |
| Ido | ido-000 | manjar |
| Interlingue | ile-000 | manjar |
| Miriwung | mep-000 | manjar |
| Nimanbur | nmp-000 | manjar |
| occitan | oci-000 | manjar |
| lengadocian | oci-003 | manjar |
| português | por-000 | manjar |
| Romanova | rmv-000 | manjar |
| español | spa-000 | manjar |
| castellano chileno | spa-008 | manjar |
| español ecuatoriano | spa-012 | manjar |
| Nissa | oci-005 | manjar- |
| Walmatjari | wmt-000 | manjaraganja |
| Brunei | kxd-000 | manjarang |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjarano |
| español | spa-000 | manjar apetitoso |
| Ngaju | nij-000 | manjarat |
| español | spa-000 | manjar azteca |
| español | spa-000 | manjar blanco |
| español | spa-000 | manjar de camarones |
| español | spa-000 | manjar de dioses |
| español | spa-000 | manjar de leche |
| español | spa-000 | manjar de leche y licores |
| español | spa-000 | manjar de señores |
| español | spa-000 | manjar de ulluku |
| Kaló | rmq-000 | manjaré |
| español | spa-000 | manjares gastronómicos |
| español | spa-000 | manjar exquisito |
| español | spa-000 | manjar frío |
| español | spa-000 | manjar generalmente |
| English | eng-000 | Manjari |
| bokmål | nob-000 | Manjari |
| Kaló | rmq-000 | manjarí |
| Kaló | rmq-000 | manjarida |
| GSB Karwar | gom-004 | ma.njarii |
| Hata Batak | bbc-000 | man-jariŋ |
| Ngaju | nij-000 | man-jariŋ |
| Kaló | rmq-000 | manjaró |
| Nunggubuyu | nuy-000 | manjarr |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -man-jarrama- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -man-jarramijga- |
| català | cat-000 | Manjarrés |
| Esperanto | epo-000 | Manjarrés |
| español | spa-000 | Manjarrés |
| Mangarla | mem-000 | manjarrmanjarr mirniny |
| português | por-000 | manjar turco |
| Hata Batak | bbc-000 | man-jarum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manja/rusak |
| bokmål | nob-000 | Manjärv |
| davvisámegiella | sme-000 | Manjärv |
| julevsámegiella | smj-000 | Manjärv |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjary |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjàry |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjary kristaky |
| davvisámegiella | sme-000 | manjáš |
| Interlingue | ile-000 | manja-sac |
| julevsámegiella | smj-000 | manjásj |
| Betawi | bew-000 | manjat |
| Bahasa Melayu Pontianak | zlm-013 | manjat |
| Romanova | rmv-000 | manjata |
| Romanova | rmv-000 | manjata de matina |
| Romanova | rmv-000 | manjata de mediodiʼa |
| Romanova | rmv-000 | manjata de notje |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Manjatitlan |
| Interlingue | ile-000 | manjatoria |
| Boroŋ | ksr-000 | manja torotoro |
| Ngaju | nij-000 | manjatu |
| Ngaju | nij-000 | manjatuʼ |
| cnr-001 | Manja udaljena ostrva SAD |
| srpski Bosne i Hercegovine | srp-005 | Manja udaljena ostrva SAD |
| kosovski srpski | srp-007 | Manja udaljena ostrva SAD |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manja un croustet |
| Mende | sim-000 | manjava |
| Interlingue | ile-000 | manjavid |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjavona |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjàvona |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjavozavo |
| Boroŋ | ksr-000 | manjawaa soo somata |
| Boroŋ | ksr-000 | manjawa buŋa an |
| Boroŋ | ksr-000 | manjawa iwoiya |
| Boroŋ | ksr-000 | manjawa naaŋ |
| Boroŋ | ksr-000 | manjawa neneya koloo |
| Boroŋ | ksr-000 | manjawa togoŋ ken |
| Mangarla | mem-000 | Manjayi |
| tuki | bag-000 | manjǎɭǎ |
| erzänj kelj | myv-001 | manjchema |
| bamanankan | bam-000 | manje |
| bosanski | bos-000 | manje |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | manje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | manje |
| hrvatski | hrv-000 | manje |
| anarâškielâ | smn-000 | manje |
| srpski | srp-001 | manje |
| isiZulu | zul-000 | manje |
| Runga | rou-000 | manj~E |
| Kreyol Matnik | gcf-001 | manjè |
| kréyol | gcf-000 | manjé |
| Kreyol Matnik | gcf-001 | manjé |
| Najamba | dbu-000 | mánjé |
| Ido | ido-000 | manjebla |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | manje chiklet |
