| ISO 3166-2 | art-416 | MA-TAI |
| English | eng-000 | Matai |
| Abui | abz-000 | matai |
| Bajo | bdl-000 | matai |
| Anaiwoi Bajau | bdl-004 | matai |
| Lakonea Bajau | bdl-010 | matai |
| Lauru Bajau | bdl-013 | matai |
| Luwuk Bajau | bdl-015 | matai |
| Bola | bnp-000 | matai |
| Basai | byq-000 | matai |
| Chamoru | cha-000 | matai |
| Western Cham | cja-000 | matai |
| English | eng-000 | matai |
| vosa Vakaviti | fij-000 | matai |
| Madi | grg-000 | matai |
| Hewa | ham-000 | matai |
| Kwaraʼae | kwf-000 | matai |
| Lau | llu-000 | matai |
| onicoin | mcd-000 | matai |
| Tamambo | mla-000 | matai |
| Mota | mtt-000 | matai |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | matai |
| Tohono O'odham | ood-000 | matai |
| Northern Raglai | rog-000 | matai |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | matai |
| español | spa-000 | matai |
| reo Tahiti | tah-000 | matai |
| Tiang | tbj-000 | matai |
| Tigak | tgc-000 | matai |
| reo Tahiti | tah-000 | mataʻi |
| Arosi | aia-000 | mataʼi |
| Hausa | hau-000 | mataʼi |
| reo Māori | mri-000 | mätai |
| Chamoru | cha-000 | måtai |
| reo Māori | mri-000 | mātai |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ tai |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎtài |
| Motu | meu-000 | mata-ia |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | mataia |
| reo Māori | mri-000 | mätai ähuatanga wahine |
| reo Māori | mri-000 | mātai ahupūngao |
| Matae | nsw-001 | mata-i-alo |
| Matae | nsw-001 | matai alo |
| Akei Penantsiro | tsr-001 | matai alo |
| reo Māori | mri-000 | mātai arowai |
| Iduna | viv-000 | mataʼibiʼibina |
| Rejang | rej-000 | mata i biley |
| Mambwe | mgr-000 | -mata iciulungwa ca nkula |
| Maranao | mrw-000 | mataʼid |
| français | fra-000 | mat aidé |
| Iduna | viv-000 | mataʼidilina -velowona |
| reo Tahiti | tah-000 | mataienaʻa |
| Kiswahili | swh-000 | -mataifa |
| Kiswahili | swh-000 | mataifa |
| Kiswahili | swh-000 | Mataifa Makuu |
| Iamalele | yml-000 | mataʼifi |
| Iamalele | yml-000 | mataifwana |
| anicinâbemowin | alq-000 | mataige |
| reo Tahiti | tah-000 | mataihapo |
| reo Māori | mri-000 | mātai hauropi |
| reo Māori | mri-000 | mätai hihi iratuki |
| reo Māori | mri-000 | mätai huarere |
| reo Māori | mri-000 | mātai huarere |
| lea fakatonga | ton-000 | mataʻihuhu |
| reo Māori | mri-000 | mataii |
| Dobu | dob-000 | mataʼiʼita |
| Kupang Malay | mkn-000 | mata ijo |
| iciBemba | bem-000 | -mátaik- |
| reo Māori | mri-000 | mätai kararehe |
| Bilba | bpz-000 | mata iko-k |
| Mambwe | mgr-000 | -mataila |
| Iduna | viv-000 | matailuna |
| Hausa | hau-000 | mataimaka |
| Hausa | hau-000 | mataimaki |
| Fortsenal | frt-000 | mataimamara |
| reo Māori | mri-000 | mātai manu |
| Merei | lmb-000 | mataimasa |
| reo Māori | mri-000 | mātai matawhenua |
| reo Māori | mri-000 | mätai mate pukupuku |
| reo Māori | mri-000 | mätai mate tamariki |
| Mambwe | mgr-000 | -mata imfulumila |
| Valui | wsi-002 | mataimw~aho |
| svenska | swe-000 | mata in |
| Gaeilge | gle-000 | matáin |
| reo Māori | mri-000 | mataina |
| Chamoru | cha-000 | måtaiñålang |
| Chamoru | cha-000 | matai-ñalaŋ |
| Kove | kvc-000 | mata i nana |
| latviešu | lvs-000 | matainā pamauraga |
| reo Māori | mri-000 | mataine |
| suomi | fin-000 | mätäinen |
| Mambwe | mgr-000 | -mata injelwa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mata-inloo |
| Sichule | skh-000 | mata ino |
| Bunama | bdd-000 | mataʼino |
| latviešu | lvs-000 | matains |
| Nyiha | nih-000 | mata insonta |
| Mambwe | mgr-000 | -mata intendo yakwe cilemba |
| latviešu | lvs-000 | matainums |
| Pimbwe | piw-000 | mata inyungu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Mataio |
| Kâte | kmg-000 | Mataio |
| Ellinika | ell-003 | mataiodoxía |
| Deutsch | deu-000 | Mataiologie |
| reo Māori | mri-000 | mātai oro |
| reo Māori | mri-000 | mātai pūhanga |
| Gaeilge | gle-000 | máṫair |
| reo Māori | mri-000 | mātāira |
| reo Māori | mri-000 | matairangi |
| reo Māori | mri-000 | mätai repe |
| English | eng-000 | matairesinol |
| English | eng-000 | matairesinol monoglucoside |
| English | eng-000 | matairesinoside |
| Kiswahili | swh-000 | matairi |
| reo Māori | mri-000 | mätai roke kanae |
| reo Māori | mri-000 | mätai roma mimi |
| Maranao | mrw-000 | mataʼis |
| Iamalele | yml-000 | mataʼisaʼisa |
| vosa Vakaviti | fij-000 | mataisau |
| Tamambo | mla-000 | matai sava |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎtáishí |
| suomi | fin-000 | mätäisyys |
| Wandamen | wad-000 | matait |
| reo Māori | mri-000 | mātai tāhiko |
| reo Māori | mri-000 | mätai tahumaero |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Mataitai |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Mataitai |
| reo Māori | mri-000 | mātaitai |
| reo Tahiti | tah-000 | māta’ita’ira’a taupe’e faretoa |
| Dobu | dob-000 | mataʼitaʼita |
| Rapanui | rap-000 | mata ite |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | mataìti |
| reo Māori | mri-000 | mātai tinana |
| reo Māori | mri-000 | mātai tipu |
| lea fakatonga | ton-000 | mata ʻitungaiku |
| lea fakatonga | ton-000 | mataʻitungaiku |
| reo Māori | mri-000 | mätai ü |
| suomi | fin-000 | Mataiur |
| català | cat-000 | Mataiva |
| English | eng-000 | Mataiva |
| suomi | fin-000 | Mataiva |
| français | fra-000 | Mataiva |
| galego | glg-000 | Mataiva |
| lietuvių | lit-000 | Mataiva |
| español | spa-000 | Mataiva |
| Iamalele | yml-000 | mataiva |
| Maiwa-Manaeo | mti-000 | mataiwa |
| reo Māori | mri-000 | mätai whakawhänau tamaiti |
| Talossan | tzl-000 | Mataiwos |
| luenga aragonesa | arg-000 | Mataix |
| català | cat-000 | Mataix |
| español | spa-000 | Mataix |
| Wogeo | woc-000 | ma|táj |
| ɓàsàa | bas-000 | màtáj |
| Pamona | pmf-000 | ma-taja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mata jala |
| čeština | ces-000 | máta jemná |
| castellano venezolano | spa-025 | matajey |
| Nyangumarta | nna-000 | mataji |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ tǎ jiā ěr pà zú |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ tǎ jiǎo |
| Kiswahili | swh-000 | matajiri |
| English | eng-000 | Matajiro Koizumi |
| English | eng-000 | Matajirou shaku |
| udin muz | udi-000 | maṭajki |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | matajoia |
| English | eng-000 | Matajuai |
| español | spa-000 | matajudío |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mata juling |
| italiano | ita-000 | Matajur |
| nynorsk | nno-000 | Matajur |
| slovenščina | slv-000 | Matajur |
| Buru | mhs-000 | mata-k |
| lia-tetun | tet-000 | mata-k |
| Abui | abz-000 | matak |
| Aynu itak | ain-004 | matak |
| Saru hōgen | ain-012 | matak |
| Katla | kcr-000 | matak |
| Namakir | nmk-000 | matak |
| Tetun Dili | tdt-000 | matak |
| Tetun-Los | tdt-001 | matak |
| lia-tetun | tet-000 | matak |
| Tifal | tif-000 | matak |
| Avava | tmb-000 | matak |
| Osum | omo-000 | matak- |
| Southeastern Pomo | pom-000 | mat̪ˈak |
| Nyunga | nys-000 | maṭak |
| Pilagá | plg-000 | ∅-ʼma-tak |
| Yakamul | ykm-000 | matak3ri |
| hiMxI | hin-004 | matakA |
| vosa Vakaviti | fij-000 | mataka |
| Fuyuge | fuy-000 | mataka |
| Kibosho | jmc-001 | mataka |
| Marúbo | mzr-000 | mataka |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mataka |
| Pāḷi | pli-001 | mataka |
| chiShona | sna-000 | mataka |
| Kiswahili | swh-000 | mataka |
| Yindjibarndi | yij-000 | mat̪a.ka |
| Qafár af | aar-000 | mätákaː |
| Kewa | kew-000 | mata-kaba |
| Kewa | kew-000 | mata kabamalo |
| Maisin | mbq-000 | mata kabusi tamati |
| Iduna | viv-000 | matakada |
| Dobu | dob-000 | matakadala |
| Proto-Austronesian | map-000 | *matakadawa |
| chiShona | sna-000 | matakadyakare |
| arevelahayeren | hye-002 | matˀakˀad͜zi |
| reo Māori | mri-000 | Matakaheru |
| reo Māori | mri-000 | matakahi |
| Tikopia | tkp-000 | mata/kai/ |
| Ginuman | gnm-000 | matakai |
| Taroko | trv-000 | matakai |
| Sediq | trv-004 | matakai |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Matakaia Hoyahoya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mata kail |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mata kail |
| Melayu | zlm-000 | mata kail |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mata kail |
| Fagauvea | uve-000 | mata/kakai |
| Katla | kcr-000 | matak-akak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mata kaki |
| Kupang Malay | mkn-000 | mata kaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mata kaki |
| Hausa | hau-000 | matakala |
| Silozi | loz-000 | matakala |
| Hausa | hau-000 | matākalā |
| Iduna | viv-000 | matakalakala |
| Pāḷi | pli-001 | matakalebara |
| lea fakatonga | ton-000 | matakali |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Matakam |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Matakam |
| English | eng-000 | Matakam |
| Northern Mafa | maf-001 | Matakam |
| suomi | fin-000 | matakam |
| Bariai | bch-000 | matakamo |
| Bariai | bch-000 | matakamo itna |
| Hiligaynon | hil-000 | matak-an |
| euskara | eus-000 | matakan |
| Jarawara | jaa-000 | mata kana |
| Bangi | bni-000 | matakana |
| reo Māori | mri-000 | matakana |
| English | eng-000 | Matakana Island |
| suomi | fin-000 | Matakana Island |
| chiShona | sna-000 | matakanana |
| chiShona | sna-000 | matakanana km |
| Silozi | loz-000 | matakani |
| Rapanui | rap-000 | mata kanione |
| chiShona | sna-000 | matakanure |
| tshiVenḓa | ven-000 | maṱakanya |
| Silozi | loz-000 | matakanyani |
| chiShona | sna-000 | matakanyanya |
| Rapanui | rap-000 | mata káo |
| Rapanui | rap-000 | mata-káo |
| Rapanui | rap-000 | matakao |
| Kupang Malay | mkn-000 | mata kapala |
| Maranao | mrw-000 | matakar |
| Hausa | hau-000 | matakara |
| Kupang Malay | mkn-000 | mata karanjang |
| Jarawara | jaa-000 | matakari |
| English | eng-000 | matakaro |
| Mantjiltjara | mpj-002 | matakarra |
| Jarawara | jaa-000 | matakasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mata kasar |
| Kupang Malay | mkn-000 | mata kasian |
| lea fakatonga | ton-000 | Matakasika |
| nuasúɛ | yav-000 | matakaskáal |
| chiShona | sna-000 | matakasvina |
| Araona | aro-000 | mata-kata |
| Kiswahili | swh-000 | matakataka |
| Kiswahili | swh-000 | matakato |
| tshiVenḓa | ven-000 | matakatshi |
| tshiVenḓa | ven-000 | maṱakatshi |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *ma-takaw |
| Mansaka | msk-000 | ma-takaw |
| Amanung Sisuan | pam-000 | ma-takaw |
| Gaddang | gad-000 | matakaw |
| Hiligaynon | hil-000 | matakaw |
| Tagalog | tgl-000 | matakaw |
| reo Māori | mri-000 | matakawa |
| Thao | ssf-000 | matakaz |
| Runga | rou-000 | màtàkdɛ́ |
| Maisin | mbq-000 | mata ke |
| Dobu | dob-000 | matakebo |
| Dobu | dob-000 | matakebokebona |
| Shipibo | shp-002 | matake buCuake |
| Selaru | slu-000 | mata-ke k-husi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mata keranjang |
| reo Māori | mri-000 | matakerekere |
| Mussau-Emira | emi-000 | matakereŋa-na |
| Muduapa | wiv-000 | mata keu |
| Rapanui | rap-000 | mata keva |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ tǎ kē zú |
| Trumai | tpy-000 | mata-ki |
| Aynu itak | ain-004 | mataki |
| Hausa | hau-000 | mataki |
| Moriori | mri-001 | mataki |
| Rapanui | rap-000 | mataki |
| Sonsorol | sov-000 | mataki |
| Rapanui | rap-000 | mâtaki |
| Rapanui | rap-000 | matakia |
| Kiswahili | swh-000 | matakia |
| Iamalele | yml-000 | matakia |
| Tok Pisin | tpi-000 | matakiau |
| Iduna | viv-000 | -matakibokibo |
| Ibanag | ibg-000 | mataki-c |
| reo Māori | mri-000 | matakihi |
| Sosoniʼ | shh-000 | matakihka |
| Pele-Ata | ata-000 | matakiisou |
| Iduna | viv-000 | -matakilekilena |
| Bariai | bch-000 | matakilo |
| Bariai | bch-000 | mata kilokilonga |
| Tacana | tna-000 | mata-kio-kio |
| Halia | hla-000 | matakiou |
| reo Māori | mri-000 | matakirikiri |
| English | eng-000 | Mataki Station |
| reo Māori | mri-000 | mātakitakitia |
| reo Māori | mri-000 | mata-kite |
| reo Māori | mri-000 | matakite |
| reo Māori | mri-000 | matakitenga |
| Sosoniʼ | shh-000 | matakki |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | matakkiih-tikih |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | matakkiihtikih |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | ma-takkwiˮ |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | matakkwiˮ |
| čeština | ces-000 | máta klasnatá |
| slovenčina | slk-000 | mäta klasnatá |