| Simeulue | smr-000 | matam balal |
| tshiVenḓa | ven-000 | maṱamba-nḓou |
| Hausa | hau-000 | matambaya |
| Hausa | hau-000 | matambayi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Matambe |
| Bariai | bch-000 | matambelaka |
| Pende | pem-000 | matambelo |
| South Central Dinka | dib-000 | matamberi |
| tshiVenḓa | ven-000 | maṱambi |
| slovenčina | slk-000 | mať ambíciu |
| chiShona | sna-000 | matambidzanwa |
| Kiswahili | swh-000 | matambiko |
| Silozi | loz-000 | matambisa |
| Kiswahili | swh-000 | matambo |
| Kiswahili | swh-000 | matamboa |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | matambok |
| Hiligaynon | hil-000 | matambok |
| Kwoma | kmo-000 | ma tambo ya |
| føroyskt | fao-000 | matamboð |
| English | eng-000 | Matambre |
| español | spa-000 | Matambre |
| Mairasi | zrs-000 | matambura |
| Kiswahili | swh-000 | matambuzi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Matambwe |
| Denya | anv-000 | matame |
| svenska | swe-000 | mata med flaska |
| Yami | tao-000 | matamek |
| hiMxI | hin-004 | matamElA |
| Maranao | mrw-000 | matamenag |
| Tanga | bjp-000 | mataʼm-fay-im |
| suomi | fin-000 | matami |
| līvõ kēļ | liv-000 | matāmi |
| Pangwa | pbr-000 | matamilo |
| Yao | yao-000 | matamilo |
| Yao | yao-000 | màtámíló |
| Rapanui | rap-000 | mata-mine |
| Wanda | wbh-000 | matamio |
| Gimi | gim-000 | mata miriize |
| chiShona | sna-000 | matamiro |
| Hiligaynon | hil-000 | matam-is |
| Wikang Filipino | fil-000 | matamis |
| Tagalog | tgl-000 | matamis |
| Tagalog | tgl-000 | matamís |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | matam’ is |
| Hausa | hau-000 | matamkaci |
| Kiswahili | swh-000 | matamko |
| latviešu | lvs-000 | matam līdzīgs |
| Ibanag | ibg-000 | matammi-c |
| tiếng Việt | vie-000 | mã tám mức |
| Tagalog | tgl-000 | ma-tamn-án |
| Yalarnnga | ylr-000 | mat̪am nataṇa |
| Kamoro | kgq-000 | matamo |
| Wolio | wlo-000 | matamo |
| Met Remenkēmi | cop-002 | matamoi |
| Enlhet | spn-000 | matamoN |
| langue picarde | pcd-000 | matamôr’ |
| Sivisa Titan | ttv-000 | matamorai |
| English | eng-000 | Matamoras |
| Nederlands | nld-000 | Matamoras |
| português | por-000 | Matamoras |
| Volapük | vol-000 | Matamoras |
| français | fra-000 | matamore |
| lietuvių | lit-000 | Matamo regionas |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | matamoro |
| italiano | ita-000 | matamoro |
| italiano | ita-000 | matamòro |
| Afrikaans | afr-000 | Matamoros |
| toskërishte | als-000 | Matamoros |
| asturianu | ast-000 | Matamoros |
| azərbaycanca | azj-000 | Matamoros |
| bosanski | bos-000 | Matamoros |
| català | cat-000 | Matamoros |
| čeština | ces-000 | Matamoros |
| Cymraeg | cym-000 | Matamoros |
| dansk | dan-000 | Matamoros |
| Deutsch | deu-000 | Matamoros |
| eesti | ekk-000 | Matamoros |
| English | eng-000 | Matamoros |
| Esperanto | epo-000 | Matamoros |
| euskara | eus-000 | Matamoros |
| føroyskt | fao-000 | Matamoros |
| Wikang Filipino | fil-000 | Matamoros |
| suomi | fin-000 | Matamoros |
| français | fra-000 | Matamoros |
| Gàidhlig | gla-000 | Matamoros |
| Gaeilge | gle-000 | Matamoros |
| galego | glg-000 | Matamoros |
| hrvatski | hrv-000 | Matamoros |
| magyar | hun-000 | Matamoros |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Matamoros |
| íslenska | isl-000 | Matamoros |
| italiano | ita-000 | Matamoros |
| Nederlands | nld-000 | Matamoros |
| bokmål | nob-000 | Matamoros |
| polski | pol-000 | Matamoros |
| português | por-000 | Matamoros |
| română | ron-000 | Matamoros |
| slovenčina | slk-000 | Matamoros |
| slovenščina | slv-000 | Matamoros |
| davvisámegiella | sme-000 | Matamoros |
| julevsámegiella | smj-000 | Matamoros |
| español | spa-000 | Matamoros |
| srpski | srp-001 | Matamoros |
| svenska | swe-000 | Matamoros |
| Kiswahili | swh-000 | Matamoros |
| lea fakatonga | ton-000 | Matamoros |
| türkmençe | tuk-000 | Matamoros |
| Türkçe | tur-000 | Matamoros |
| oʻzbek | uzn-000 | Matamoros |
| tiếng Việt | vie-000 | Matamoros |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Matamoros |
| luenga aragonesa | arg-000 | matamoros |
| latviešu | lvs-000 | Matamorosa |
| lietuvių | lit-000 | Matamorosas |
| English | eng-000 | Matamoros hemp |
| English | eng-000 | matamoros hemp |
| English | eng-000 | Matamoros Querido |
| español | spa-000 | Matamoros Querido |
| English | eng-000 | matamoros saltbush |
| português | por-000 | mata-moscas |
| português | por-000 | matamoscas |
| español | spa-000 | matamoscas |
| català | cat-000 | matamosques |
| Numbami | sij-000 | mata mou |
| Wôpanâak | wam-000 | matampan |
| Pamona | pmf-000 | mata mpana |
| Maranao | mrw-000 | matamparasaʼ |
| Hiligaynon | hil-000 | matamparon |
| Maranao | mrw-000 | matampay |
| Maranao | mrw-000 | matampor |
| Maleu | mgl-000 | matampua |
| English | eng-000 | Matam Region |
| Kiswahili | swh-000 | matamshi |
| Kiswahili | swh-000 | matamshi ya maneno |
| Netela | lui-001 | matámta- |
| tatar tele | tat-000 | matäm totu |
| South Central Dinka | dib-000 | matamu |
| vosa Vakaviti | fij-000 | matamu |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | matamu |
| telugu | tel-001 | matamu |
| reo Māori | mri-000 | mätämua |
| reo Māori | mri-000 | mātāmua |
| reo Tahiti | tah-000 | mātāmua |
| reo Māori | mri-000 | mätämuatanga |
| reo Māori | mri-000 | mātāmuatanga |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | matamuli |
| suomi | fin-000 | mätämuna |
| English | eng-000 | Matamune |
| français | fra-000 | Matamune |
| español | spa-000 | Matamune |
| reo Māori | mri-000 | mātāmuri |
| Bian Marind | bpv-000 | matamut |
| Rapanui | rap-000 | mata-muʔa |
| Rapanui | rap-000 | mata-múʔa |
| Kiswahili | swh-000 | matamvua |
| Kiswahili | swh-000 | matamvua ya samaki |
| Muyuw | myw-000 | matamwat |
| English | eng-000 | matamycin |
| Denya | anv-000 | matamɛ |
| Mantharta | aus-053 | *mat̪an |
| English | eng-000 | Matan |
| Matan | xdy-004 | Matan |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | Matán |
| Inyo | mnr-003 | ma-tañ |
| Nihongo | jpn-001 | mat an |
| Ili'uun | ilu-000 | mata(n) |
| Masiwang | bnf-000 | mata-n |
| Loniu | los-000 | mata-n |
| Mambae | mgm-000 | mata-n |
| Buru | mhs-000 | mata-n |
| Trumai | tpy-000 | mata-n |
| Matukar | mjk-000 | mata/n |
| Takia | tbc-000 | mata/n |
| Alor | aol-000 | mataN |
| Alor—Barahusa—Kabir | aol-001 | mataN |
| Alor—Kalabahi | aol-002 | mataN |
| Ili'uun | ilu-000 | mataN |
| Kairiru | kxa-000 | mataN |
| Barim | bbv-000 | matan |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | matan |
| Masiwang | bnf-000 | matan |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | matan |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | matan |
| Gurindji | gue-000 | matan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | matan |
| Ibatan | ivb-000 | matan |
| Kulere | kul-000 | matan |
| Riwo | map-006 | matan |
| Matukar | mjk-000 | matan |
| Siliput | mkc-000 | matan |
| Tamambo | mla-000 | matan |
| Vurës | msn-001 | matan |
| Muyuw | myw-000 | matan |
| Nauna | ncn-000 | matan |
| Nehan | nsn-000 | matan |
| Goídelc | sga-000 | matan |
| Siar | sjr-000 | matan |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | matan |
| Sepa | spb-000 | matan |
| Tetun Dili | tdt-000 | matan |
| Tetun-Los | tdt-001 | matan |
| lia-tetun | tet-000 | matan |
| Teluti | tlt-000 | matan |
| Avava | tmb-000 | matan |
| Sivisa Titan | ttv-000 | matan |
| Volapük | vol-000 | matan |
| Yámana | yag-000 | matan |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | matan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | matan |
| Faita | faj-000 | matan- |
| Ubir | ubr-000 | mata|n |
| Monterey | css-002 | mat·an |
| Gaeilge | gle-000 | matán |
| Siar | sjr-000 | matán |
| Bade | bde-000 | matân |
| Jiwarli | dze-000 | mat̪an |
| Wariyangga | wri-000 | mat̪an |
| Muruwari | zmu-000 | mat̪an |
| Warumungu | wrm-000 | maṭan |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | maṯaṉ |
| Muyuw | myw-000 | mátan |
| Mokono Barombi | bbi-003 | mátán |
| tiếng Việt | vie-000 | mất ăn |
| polski | pol-000 | Matana |
| Taokas | bzg-001 | ma-tana |
| Thao | ssf-000 | ma-tana |
| Jarawara | jaa-000 | mata na |
| Dobu | dob-000 | mata-na |
| vosa Vakaviti | fij-000 | mata-na |
| Roviana | rug-000 | mata-na |
| Uruava | urv-000 | mata-na |
| Bugotu | bgt-000 | mata[ña] |
| Lukep | apr-001 | matana |
| Bunama | bdd-000 | matana |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | matana |
| Diodio | ddi-000 | matana |
| Daga | dgz-000 | matana |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | matana |
| Gumawana | gvs-000 | matana |
| ivrit | heb-002 | matana |
| Halia | hla-000 | matana |
| Hiri Motu | hmo-000 | matana |
| Mengen | mee-000 | matana |
| Motu | meu-000 | matana |
| Tamambo | mla-000 | matana |
| Mangap | mna-000 | matana |
| Malasanga | mqz-000 | matana |
| Sipoma | sij-001 | matana |
| Kiswahili | swh-000 | matana |
| Tiang | tbj-000 | matana |
| Teop | tio-000 | matana |
| Iduna | viv-000 | matana |
| Minigir | vmg-000 | matana |
| Wedau | wed-000 | matana |
| Yao | yao-000 | matana |
| Misima-Paneati | mpx-000 | mata|na |
| Mengen | mee-000 | maʼtana |
| Iduna | viv-000 | matana adobona |
| lia-tetun | tet-000 | matan-aas |
| Tetun Dili | tdt-000 | matan a'at |
| Iduna | viv-000 | matana bokanina |
| Sediq | trv-004 | matanaC |
| Taroko | trv-000 | matanach |
| Gaeilge | gle-000 | matánach |
| Chamoru | cha-000 | måtan åchiak |
| português | por-000 | Mata Nacional do Choupal |
| Iduna | viv-000 | matana dawanina |
| Iduna | viv-000 | matana digadigagina |
| Motu | meu-000 | matana dika |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | matanaémáxêstse |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | matanaéveʼhoʼáʼe |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | matanaéveʼhoʼe |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | matanaévoʼénâhano |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | matanáévóʼêstse |
| Iduna | viv-000 | matana giʼalalaka |
| Iduna | viv-000 | matana giʼaleleyena |
| Iduna | viv-000 | matana gibwabwa |
| Iduna | viv-000 | matana gihowahowa |
| Iduna | viv-000 | matana giludigadigaga |
| Iduna | viv-000 | matana giluwaliwaliliuga |
| Iduna | viv-000 | matana gimahalina |
| Iduna | viv-000 | matana gineganega giʼanunumuna |
| Motu | meu-000 | matana giroa |
| Iduna | viv-000 | matana giveʼaina |
| Iduna | viv-000 | matana giwalahohona |
| Proto-Austronesian | map-000 | *ma-taNah |
| Mayrinax | tay-003 | ma-tanah |
| Atayal | tay-000 | matanah |
| Motu | meu-000 | matana hakapua |
| basa Bali | ban-000 | mata n-ahi |
| Nduindui | nnd-000 | matan aho |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Matanai |
| basa Bali | ban-000 | matan ai |
| basa Bali | ban-000 | matanai |
| Motu | meu-000 | matana ia giroa |