| íslenska | isl-000 | á rafrænu formi |
| Türkçe | tur-000 | A’raf Suresi |
| Rotuman | rtm-000 | araftea |
| English | eng-000 | a raft of |
| mokshenj kalj | mdf-001 | araftyms |
| Cymraeg | cym-000 | arafu |
| onicoin | mcd-000 | arafucui |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àràfún |
| Kamano | kbq-000 | arafuna |
| ISO 639-3 Retired Reference Names | art-325 | Arafundi |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Arafundi |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Arafundi-Enga Pidgin |
| lia-tetun | tet-000 | Arafúr |
| français | fra-000 | Arafura |
| Uyghurche | uig-001 | arafura déngizi |
| Türkçe | tur-000 | Arafura Denizi |
| English | eng-000 | arafura driftfish |
| English | eng-000 | Arafura eyebrow-fish |
| English | eng-000 | Arafura Fantail |
| Deutsch | deu-000 | Arafura Games |
| English | eng-000 | Arafura Games |
| bokmål | nob-000 | Arafurahavet |
| svenska | swe-000 | Arafurahavet |
| bokmål | nob-000 | Arafuramearra |
| davvisámegiella | sme-000 | Arafuramearra |
| eesti | ekk-000 | Arafura meri |
| suomi | fin-000 | Arafuranmeri |
| suomi | fin-000 | arafuranmonarkki |
| English | eng-000 | Arafura Sea |
| Deutsch | deu-000 | Arafurasee |
| bokmål | nob-000 | Arafurasjøen |
| magyar | hun-000 | Arafura-tenger |
| Nederlands | nld-000 | Arafurazee |
| Esperanto | epo-000 | Arafuro |
| lietuvių | lit-000 | Arafuros jūra |
| slovenčina | slk-000 | Arafurské more |
| čeština | ces-000 | Arafurské moře |
| latviešu | lvs-000 | Arafuru jūra |
| Kamano | kbq-000 | äräfuʔna |
| Kamano | kbq-000 | äräfúʔna |
| Cymraeg | cym-000 | arafwch |
| English | eng-000 | ARAG |
| català | cat-000 | Arag |
| français | fra-000 | Arag |
| português | por-000 | Arag |
| português brasileiro | por-001 | Arag |
| português europeu | por-002 | Arag |
| español | spa-000 | Arag |
| bod skad | bod-001 | a rag |
| Middle Cornish | cnx-000 | a-rag |
| Kernowek | cor-000 | a-rag |
| Old Cornish | oco-000 | a-rag |
| Aasáx | aas-000 | ara-g |
| Amanab | amn-000 | arag |
| Makrani | bcc-001 | arag |
| Beja | bej-000 | arag |
| Western Balochi | bgn-002 | arag |
| Bilen | byn-002 | arag |
| arevelahayeren | hye-002 | arag |
| Taqbaylit | kab-000 | arag |
| Maranao | mrw-000 | arag |
| Soomaaliga | som-000 | arag |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | arag |
| Beja | bej-000 | araːg |
| Makrani | bcc-001 | árag |
| Glottocode | art-327 | arag1245 |
| Glottocode | art-327 | arag1246 |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | -araga |
| Dhurga | dhu-000 | -araga |
| Margu | mhg-000 | -araga |
| Fore | for-000 | araga |
| Kamano | kbq-000 | araga |
| Soomaaliga | som-000 | araga |
| Pa-Zande | zne-000 | araga |
| Waskia | wsk-000 | araga- |
| Biafada | bif-000 | á-raːga |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | aragab |
| English | eng-000 | Aragab Muftah Abudabus |
| lietuvių | lit-000 | Aragab Muftah Abudabus |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àràgàbò |
| bosanski | bos-000 | Aragac |
| čeština | ces-000 | Aragac |
| polski | pol-000 | Aragac |
| slovenčina | slk-000 | Aragac |
| slovenščina | slv-000 | Aragac |
| udin muz | udi-000 | araġač |
| bosanski | bos-000 | Aragacotn |
| Talossan | tzl-000 | aragaddeu |
| català | cat-000 | Aragadzotn |
| Nimanbur | nmp-000 | arag-ag |
| Amanab | amn-000 | aragag |
| Taqbaylit | kab-000 | aragag |
| Gende | gaf-000 | aragai |
| Gutob | gbj-000 | aragai |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [àrá gà] í:-rí |
| English | eng-000 | Aragaki |
| magyar | hun-000 | A rágalom iskolája |
| English | eng-000 | Aragalur |
| Amarag | amg-000 | aṛagambu |
| hiMxI | hin-004 | aragaMdI |
| Deutsch | deu-000 | Aragami |
| English | eng-000 | Aragami |
| français | fra-000 | Aragami |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àragamọ́ |
| evedȳ turēn | evn-004 | aragan |
| español | spa-000 | aragan |
| español cubano | spa-010 | aragán |
| Iloko | ilo-000 | arágan |
| Ibatan | ivb-000 | arāgan |
| Temi | soz-000 | aragana |
| Talossan | tzl-000 | araganat |
| Nihongo | jpn-001 | aragane |
| Bundu Dusun | dtp-000 | aragang |
| hyw-001 | aragan ser | |
| sardu | srd-000 | araganu |
| Kĩembu | ebu-000 | araganua |
| português | por-000 | Aragão |
| Alawa | alh-000 | aragara |
| Tagalog | tgl-000 | arag-arag |
| Iwaidja | ibd-000 | aragarag |
| Margu | mhg-000 | aragarag |
| Iauga—Parb | ncm-002 | aragarb |
| English | eng-000 | Aragarcas |
| English | eng-000 | Aragarças |
| Nederlands | nld-000 | Aragarças |
| bokmål | nob-000 | Aragarças |
| português | por-000 | Aragarças |
| română | ron-000 | Aragarças |
| Volapük | vol-000 | Aragarças |
| English | eng-000 | Aragarças Microregion |
| Gaagudju | gbu-000 | aragarida |
| Nihongo | jpn-001 | ARAGARU |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aràgàsà |
| Maranao | mrw-000 | aragasi |
| arevelahayeren | hye-002 | ar̃agastˀ |
| türkmençe | tuk-000 | aragatnashyk |
| türkmençe | tuk-000 | aragatnaşmak |
| türkmençe | tuk-000 | aragatnaşyk |
| türkmençe | tuk-000 | aragatnaşyk sistemasy |
| français | fra-000 | Aragats |
| nynorsk | nno-000 | Aragats |
| svenska | swe-000 | Aragats |
| Deutsch | deu-000 | Aragatsotn |
| English | eng-000 | Aragatsotn |
| suomi | fin-000 | Aragatsotn |
| français | fra-000 | Aragatsotn |
| Nederlands | nld-000 | Aragatsotn |
| português | por-000 | Aragatsotn |
| español | spa-000 | Aragatsotn |
| svenska | swe-000 | Aragatsotn |
| Türkçe | tur-000 | Aragatsotn |
| eesti | ekk-000 | Aragatsotni maakond |
| lia-tetun | tet-000 | Aragaun |
| català | cat-000 | Aragay |
| Esperanto | epo-000 | Aragay |
| español | spa-000 | Aragay |
| català | cat-000 | Ara Gaya |
| English | eng-000 | Ara Gaya |
| Gunwinggu | gup-000 | aragayɟ |
| Deutsch | deu-000 | Aragaz |
| română | ron-000 | aragaz |
| Deutsch | deu-000 | Aragazotn |
| italiano | ita-000 | a ragazza di arancia |
| Ayoreo | ayo-000 | aʼragaɲ̥ua |
| Iwaidja | ibd-000 | -aragba- |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aragbà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aragbá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aragbáràwo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àragbàyíká |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àràgbé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ara gbígbó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ara-gbígbó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Arágbìji |
| èdè Yaraba | yor-001 | Aragbo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Arágbó |
| èdè Yaraba | yor-001 | ara gbogbo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ará gbogbo |
| Nourmaund | xno-000 | a rage |
| Romant | fro-000 | arage |
| Jita | jit-000 | arage |
| Kwaya | kya-000 | arage |
| Mombo | dmb-001 | árágè |
| Gāndhāri | pgd-000 | aragedi |
| English | eng-000 | A Rage in Harlem |
| português | por-000 | aragem |
| Deutsch | deu-000 | ARA General Belgrano |
| English | eng-000 | ARA General Belgrano |
| italiano | ita-000 | ARA General Belgrano |
| polski | pol-000 | ARA General Belgrano |
| español | spa-000 | ARA General Belgrano |
| svenska | swe-000 | ARA General Belgrano |
| Nourmaund | xno-000 | arager |
| lingua osca | osc-000 | aragetud |
| Lamma | lev-000 | aragge |
| English | eng-000 | aragh |
| Gaeilge | gle-000 | ar aghaidh |
| Gaeilge | gle-000 | ar aghaidh bisigh |
| èdè Yorùbá | yor-000 | araghasa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aràghàsá |
| Taqbaylit | kab-000 | araghdaw |
| Maay | ymm-000 | aragh~ow |
| Bongo | bot-000 | aragi |
| beri a | zag-000 | aragi |
| 'eüṣkara | eus-002 | a’ragi |
| italiano | ita-000 | ara giacinto |
| Kĩembu | ebu-000 | ara gIa kUgUra |
| lengua lígure | lij-000 | aragiâse |
| Zeneize | lij-002 | aragiâse |
| sanremasco | lij-001 | aragiau |
| Gāndhāri | pgd-000 | aragida |
| Nourmaund | xno-000 | aragier |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ara gígún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ara-gígún |
| Ekegusii | guz-000 | ara giokogoro ekenene |
| sardu | srd-000 | aragiolu |
| italiano | ita-000 | a ragione |
| italiano | ita-000 | a ragione vaduta |
| italiano | ita-000 | a ragion veduta |
| lengua lígure | lij-000 | aragiòu |
| Zeneize | lij-002 | aragiòu |
| Mari | paa-004 | aragip |
| Kirundi | run-000 | aragiye |
| íslenska | isl-000 | áraglamm |
| íslenska | isl-000 | áraglamur |
| latine | lat-000 | Ara glaucogularis |
| Latina Nova | lat-003 | Ara glaucogularis |
| español | spa-000 | Ara glaucogularis |
| français | fra-000 | Ara glauque |
| Talossan | tzl-000 | araglha |
| Talossan | tzl-000 | araglharh |
| Chimbu | kue-000 | aragl mogo |
| Chimbu | kue-000 | aragl moŋo |
| lingaz ladin | lld-000 | aragn |
| lenga piemontèisa | pms-000 | aragn |
| langue picarde | pcd-000 | arâgn’ |
| português | por-000 | aragna |
| italiano | ita-000 | aragna caspi |
| italiano | ita-000 | Aragne |
| lenga arpitana | frp-000 | aragne |
| lingaedje walon | wln-000 | aragne |
| langue picarde | pcd-000 | arâgne |
| lenga arpitana | frp-000 | aragnér |
| Talossan | tzl-000 | aragnha |
| Talossan | tzl-000 | aragnharh |
| Talossan | tzl-000 | aragnhon |
| Afrikaans | afr-000 | aragnied |
| Afrikaans | afr-000 | aragnoïed |
| sardu | srd-000 | aragnolu |
| lingua corsa | cos-000 | aragnu |
| lingua rumantscha | roh-000 | aragnun |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Arago |
| English | eng-000 | Arago |
| français | fra-000 | Arago |
| luenga aragonesa | arg-000 | Aragó |
| català | cat-000 | Aragó |
| Esperanto | epo-000 | Aragó |
| español | spa-000 | Aragó |
| Boroŋ | ksr-000 | arago |
| Uyghurche | uig-001 | arago |
| līvõ kēļ | liv-000 | arāgõ |
| euskara | eus-000 | aragoar |
| Uyghurche | uig-001 | arago ariliqi |
| Uyghurche | uig-001 | arago aylinishi |
| Dorro | mxw-000 | aragob |
| Tais | paa-006 | aragob |
| Uyghurche | uig-001 | arago diskisi |
| English | eng-000 | Arago distance |
| English | eng-000 | Arago experiment |
| Nyulnyul | nyv-000 | arag-og |
| euskara | eus-000 | Aragoi |
| English | eng-000 | Aragoiânia |
| bokmål | nob-000 | Aragoiânia |
| português | por-000 | Aragoiânia |
| română | ron-000 | Aragoiânia |
| Volapük | vol-000 | Aragoiânia |
| euskara | eus-000 | Aragoiera |
| euskara | eus-000 | aragoiera |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Aragoieraz |
| euskara | eus-000 | Aragoiko |
| euskara | eus-000 | Aragoiko Joanes II.a |
| Gaeilge | gle-000 | Aragóinis |
| English | eng-000 | ARA Gómez Roca |
| español | spa-000 | ARA Gómez Roca |
| English | eng-000 | Aragominas |
| bokmål | nob-000 | Aragominas |
| português | por-000 | Aragominas |
| română | ron-000 | Aragominas |
| Volapük | vol-000 | Aragominas |
| bosanski | bos-000 | Aragon |
| brezhoneg | bre-000 | Aragon |
| Kernowek | cor-000 | Aragon |
| English | eng-000 | Aragon |
| suomi | fin-000 | Aragon |
| français | fra-000 | Aragon |
| hrvatski | hrv-000 | Aragon |
| Ido | ido-000 | Aragon |
| interlingua | ina-000 | Aragon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Aragon |
| basa Jawa | jav-000 | Aragon |
| Ladino | lad-001 | Aragon |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Aragon |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Aragon |
| reo Māori | mri-000 | Aragon |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Aragon |
| Nederlands | nld-000 | Aragon |
| occitan | oci-000 | Aragon |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Aragon |
| português | por-000 | Aragon |
| română | ron-000 | Aragon |
| español | spa-000 | Aragon |
| Türkçe | tur-000 | Aragon |
| tiếng Việt | vie-000 | Aragon |
| Volapük | vol-000 | Aragon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Aragon |
| luenga aragonesa | arg-000 | Aragón |
| asturianu | ast-000 | Aragón |
| català | cat-000 | Aragón |
| čeština | ces-000 | Aragón |
| Cymraeg | cym-000 | Aragón |
| dansk | dan-000 | Aragón |
| Deutsch | deu-000 | Aragón |
| eesti | ekk-000 | Aragón |
| English | eng-000 | Aragón |
| Esperanto | epo-000 | Aragón |
| français | fra-000 | Aragón |
| galego | glg-000 | Aragón |
| italiano | ita-000 | Aragón |
| Nederlands | nld-000 | Aragón |
| nynorsk | nno-000 | Aragón |
| bokmål | nob-000 | Aragón |
| davvisámegiella | sme-000 | Aragón |
| julevsámegiella | smj-000 | Aragón |
| español | spa-000 | Aragón |
| Tagalog | tgl-000 | Aragón |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Aragōn |
| English | eng-000 | aragon |
| français | fra-000 | aragon |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | aragon |
| Uyghurche | uig-001 | aragon |
| luenga aragonesa | arg-000 | aragón |
| español | spa-000 | aragón |