Alawa | alh-000 | njalalwarr |
Mambwe | mgr-000 | njala matwi |
Yao | yao-000 | Njalamiila |
Lunyole | nuj-000 | njalamusyoke |
davvisámegiella | sme-000 | njálanjuovčča |
julevsámegiella | smj-000 | njálanjuovtjav |
suomi | fin-000 | n jalan mittainen |
julevsámegiella | smj-000 | njalás |
Pite Sami | sje-000 | njalátájjge |
bokmål | nob-000 | Njálavággi |
davvisámegiella | sme-000 | Njálavággi |
Oluganda | lug-000 | njala zʼebisolo |
davvisámegiella | sme-000 | njalbebuvttadeapmi |
davvisámegiella | sme-000 | njalbelihtti |
davvisámegiella | sme-000 | njalbi |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmadit |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmái |
Pite Sami | sje-000 | njálbme |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmebihttá |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmečiehka |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmedávda |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmegeahči |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmeguovdnji |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmeliidni |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmemotorihkka |
bokmål | nob-000 | Njálbmenjárga |
davvisámegiella | sme-000 | Njálbmenjárga |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmeoalli |
Pite Sami | sje-000 | njalbmeråbbe |
bokmål | nob-000 | Njálbmesavu |
davvisámegiella | sme-000 | Njálbmesavu |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmestuhkka |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmi |
Pite Sami | sje-000 | njálbmogis |
davvisámegiella | sme-000 | njálbmut |
davvisámegiella | sme-000 | njaldásit |
davvisámegiella | sme-000 | njalddestit |
davvisámegiella | sme-000 | njalddihit |
davvisámegiella | sme-000 | njalddistit |
julevsámegiella | smj-000 | njaldestit |
julevsámegiella | smj-000 | njaldestit . |
davvisámegiella | sme-000 | njaldit |
chiCheŵa | nya-000 | njale |
Romani čhib | rom-000 | njale |
Pite Sami | sje-000 | njálek jågåtj |
davvisámegiella | sme-000 | njálfáhtta |
Pite Sami | sje-000 | njálga |
julevsámegiella | smj-000 | njålgådit |
julevsámegiella | smj-000 | njálgahádja |
davvisámegiella | sme-000 | njálgáid sadjái |
julevsámegiella | smj-000 | njálgámus |
julevsámegiella | smj-000 | njálgáp |
davvisámegiella | sme-000 | njálgat |
julevsámegiella | smj-000 | njálgemus |
Pite Sami | sje-000 | njálget årret |
julevsámegiella | smj-000 | njálggá |
davvisámegiella | sme-000 | njálggaháičáhci |
davvisámegiella | sme-000 | njálggaháiruohtas |
davvisámegiella | sme-000 | njálggaháissuoidni |
julevsámegiella | smj-000 | njálggá lg |
davvisámegiella | sme-000 | njálgganjuokčamastit |
davvisámegiella | sme-000 | njálgganjuovčča |
davvisámegiella | sme-000 | njálggat |
julevsámegiella | smj-000 | njålggåt |
julevsámegiella | smj-000 | njålgge |
bokmål | nob-000 | Njálggeatnanjávri |
davvisámegiella | sme-000 | Njálggeatnanjávri |
bokmål | nob-000 | Njálggeatnansuolojávri |
davvisámegiella | sme-000 | Njálggeatnansuolojávri |
julevsámegiella | smj-000 | njálgge lg |
julevsámegiella | smj-000 | njálgge njálga |
davvisámegiella | sme-000 | njálggeshildu |
davvisámegiella | sme-000 | njálggesseahkka |
davvisámegiella | sme-000 | njalggiidit |
davvisámegiella | sme-000 | njálggiidit |
davvisámegiella | sme-000 | njálggis |
davvisámegiella | sme-000 | njálggisvuohta |
julevsámegiella | smj-000 | njálggodit |
davvisámegiella | sme-000 | njálggus |
julevsámegiella | smj-000 | njálggut |
Pite Sami | sje-000 | njälgidit |
julevsámegiella | smj-000 | njalgijdit |
julevsámegiella | smj-000 | njálgijdit |
julevsámegiella | smj-000 | njålgijdit |
Kukatja | kux-000 | njalgo |
davvisámegiella | sme-000 | njálgudit |
julevsámegiella | smj-000 | njálgugit |
julevsámegiella | smj-000 | njálguk |
ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Njalgulgule |
ISO 639-3 Print Names | art-290 | Njalgulgule |
ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Njalgulgule |
Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Njalgulgule |
Glottolog Languoid Names | art-326 | Njalgulgule |
Ethnologue Language Names | art-330 | Njalgulgule |
English | eng-000 | Njalgulgule |
Njalgulgule | njl-000 | Njalgulgule |
français | fra-000 | njalgulgule |
íslenska | isl-000 | njálgur |
davvisámegiella | sme-000 | njálgut |
Alawa | alh-000 | njalguyi |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njalhkedidh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njalhkedihks |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njalhkestidh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njålhtjodh |
Mambwe | mgr-000 | njali |
napulitano | nap-000 | ’njalinire |
bokmål | nob-000 | Njalirášša |
davvisámegiella | sme-000 | Njalirášša |
Kukatja | kux-000 | njaliŋ |
Pite Sami | sje-000 | njalkadak |
Pite Sami | sje-000 | njalkadit |
Pite Sami | sje-000 | njalkas |
julevsámegiella | smj-000 | njalkas |
davvisámegiella | sme-000 | njalkasit |
Pite Sami | sje-000 | njalkastit |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njalkedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njalkedihks |
julevsámegiella | smj-000 | njalkedit |
julevsámegiella | smj-000 | njalkestit |
davvisámegiella | sme-000 | njalkkas |
julevsámegiella | smj-000 | njalkkasit |
davvisámegiella | sme-000 | njalkkastit |
davvisámegiella | sme-000 | njalkkihit |
English | eng-000 | Njáll |
íslenska | isl-000 | Njáll |
Pite Sami | sje-000 | njalla |
davvisámegiella | sme-000 | njalla |
julevsámegiella | smj-000 | njalla |
davvisámegiella | sme-000 | njálla |
julevsámegiella | smj-000 | njálla |
bokmål | nob-000 | Njallabogejávri |
davvisámegiella | sme-000 | Njallabogejávri |
bokmål | nob-000 | Njallajávri |
davvisámegiella | sme-000 | Njallajávri |
bokmål | nob-000 | Njállajávri |
davvisámegiella | sme-000 | Njállajávri |
bokmål | nob-000 | Njállajohka |
davvisámegiella | sme-000 | Njállajohka |
julevsámegiella | smj-000 | njallasit |
julevsámegiella | smj-000 | njallásit |
julevsámegiella | smj-000 | njallasit njallásit |
bokmål | nob-000 | Njallaskáidi |
davvisámegiella | sme-000 | Njallaskáidi |
davvisámegiella | sme-000 | Njallasuolu |
julevsámegiella | smj-000 | njallat |
Pite Sami | sje-000 | njallatit |
bokmål | nob-000 | Njallavárjeaggi |
davvisámegiella | sme-000 | Njallavárjeaggi |
bokmål | nob-000 | Njallavárjohka |
davvisámegiella | sme-000 | Njallavárjohka |
bokmål | nob-000 | Njallavárri |
davvisámegiella | sme-000 | Njallavárri |
bokmål | nob-000 | Njállavárri |
davvisámegiella | sme-000 | Njállavárri |
julevsámegiella | smj-000 | njalldásit |
julevsámegiella | smj-000 | njalldet |
julevsámegiella | smj-000 | njalldet ld |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njalle |
julevsámegiella | smj-000 | njalle |
julevsámegiella | smj-000 | njalleguolle |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njallemejuelkie |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njallesbuejtie |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | Njallevaartoe |
Pite Sami | sje-000 | njallga happsa |
Pite Sami | sje-000 | njallgajmus |
Pite Sami | sje-000 | njallgap |
Pite Sami | sje-000 | njållgåstit |
Pite Sami | sje-000 | njållgåt |
Pite Sami | sje-000 | njallge |
davvisámegiella | sme-000 | njalli |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njalloestidh |
Pite Sami | sje-000 | njållogåhtet |
Pite Sami | sje-000 | njallom |
Pite Sami | sje-000 | njållomájjge |
julevsámegiella | smj-000 | njallot |
Pite Sami | sje-000 | njållot |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | njâʹllpuär |
julevsámegiella | smj-000 | njalludit |
davvisámegiella | sme-000 | njallut |
English | eng-000 | Njáll Þorgeirsson |
íslenska | isl-000 | Njáll Þorgeirsson |
julevsámegiella | smj-000 | njálmálasj |
julevsámegiella | smj-000 | njálmálasjvuohta |
julevsámegiella | smj-000 | njálmálattjat |
Alawa | alh-000 | njalmar |
julevsámegiella | smj-000 | njálmedievva |
anarâškielâ | smn-000 | njälmi |
davvisámegiella | sme-000 | njálmmádat |
julevsámegiella | smj-000 | njálmmadit |
davvisámegiella | sme-000 | njálmmálaččat |
davvisámegiella | sme-000 | njálmmálaš |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | njäʹlmmčiõkk |
julevsámegiella | smj-000 | njálmme |
davvisámegiella | sme-000 | njálmmedievva |
julevsámegiella | smj-000 | njálmmefáhta |
julevsámegiella | smj-000 | njálmmehálmásj |
julevsámegiella | smj-000 | njálmmeoalle |
julevsámegiella | smj-000 | njálmmerabdda |
julevsámegiella | smj-000 | njálmmerájgge |
julevsámegiella | smj-000 | njálmmeruobbe |
julevsámegiella | smj-000 | njálmmetjuojanis |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | njäʹlmmgarman |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | njäʹlmmpieʹll |
davvisámegiella | sme-000 | njálmmušteapmi |
davvisámegiella | sme-000 | njálmmuštit |
julevsámegiella | smj-000 | njálmostibme |
julevsámegiella | smj-000 | njálmostit |
julevsámegiella | smj-000 | njálmudahka |
julevsámegiella | smj-000 | njálmuk |
Pulaar | fuc-000 | njalniika |
Esperanto | epo-000 | njalo |
isiNdebele | nde-000 | njalo |
Temi | soz-000 | njalo |
isiZulu | zul-000 | njalo |
davvisámegiella | sme-000 | njalodit |
Esperanto | epo-000 | njalo ebeneja |
Najamba | dbu-000 | ǹjá:lò èndè |
Inland Karajarri | gbd-001 | njalo maramara |
Nyigina | nyh-000 | njalo maramara |
Esperanto | epo-000 | njalo monta |
isiNdebele | nde-000 | njalonjalo |
julevsámegiella | smj-000 | njalos |
julevsámegiella | smj-000 | njalostit |
English | eng-000 | n jalousie |
davvisámegiella | sme-000 | njalpalavtta |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njalpetjåervie |
davvisámegiella | sme-000 | njalpit |
English | eng-000 | Njål Sparbo |
bokmål | nob-000 | Njål Sparbo |
Nederlands | nld-000 | Njáls saga |
nynorsk | nno-000 | Njáls saga |
svenska | swe-000 | Njáls saga |
Türkçe | tur-000 | Njáls saga |
English | eng-000 | Njál’s saga |
bokmål | nob-000 | Njåls saga |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njaltja |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | njaltje |
Pulaar | fuc-000 | njaltudi |
Ngoni | ngo-000 | njalu |
Walo | dbw-000 | ǹjá:lù |
basa Jawa | jav-000 | njaluk |
Silozi | loz-000 | -njaluka |
Silozi | loz-000 | njalukile |
Silozi | loz-000 | -njalukisa |
Silozi | loz-000 | njaluki-size |
Walo | dbw-000 | ǹjá:lù-m |
Silozi | loz-000 | njalume |
julevsámegiella | smj-000 | njalustahka |
Baadi | bcj-000 | njalŋalan |
Jelgoore | fuh-001 | njalɓu |
Yaagaare | fuh-002 | njalɓu |
Moosiire | fuh-004 | njalɓu |
Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *njàm´ |
Bu | boe-000 | njam |
Mundabli | boe-001 | njam |
Batu | btu-000 | njam |
Medumba | byv-000 | njam |
Hyam | jab-000 | njam |
Jarawa | jgk-001 | njam |
Mashi | jms-000 | njam |
Kagoma | kdm-000 | njam |
Mongol khel | khk-001 | njam |
Mama | mma-000 | njam |
Bodéwadmimwen | pot-000 | njam |
Awi | ael-002 | njàm |
Akanunku | ato-000 | njàm |
Aten | etx-000 | njàm |
Baraka | mea-000 | njàm |
Achama | mea-001 | njàm |
bălgarski ezik | bul-001 | njám |
Na | kwv-001 | njám̀ |
Egbeachuk | ael-000 | njâm |
Menda | ael-001 | njâm |
Tanka | ael-003 | njâm |
Emuah | ato-001 | njâm |
Menda | mfd-000 | njăm |
South Central Dinka | dib-000 | njama |
hrvatski | hrv-000 | njama |
Kibosho | jmc-001 | njama |
Mbula | mbu-000 | njama |
Kiswahili | swh-000 | njama |
Mamba | zmb-000 | njama |
Mòkpè | bri-000 | njàmà |
Na | kwv-001 | njàmà |
Na | kwv-001 | njámā |
Tanimbili | tbe-000 | nǰama |
Emakhua | vmw-000 | `n-jamaanda |
Jelgoore | fuh-001 | njamaciiwa |
Yaagaare | fuh-002 | njamaciiwa |
Moosiire | fuh-004 | njamaciiwa |
davvisámegiella | sme-000 | njamadit |
julevsámegiella | smj-000 | njamadit |
Pite Sami | sje-000 | njamádit |
julevsámegiella | smj-000 | njamádit |
Pite Sami | sje-000 | njámadit |