tombo so | dbu-001 | nólú nɛ dáá |
tombo so | dbu-001 | nólú nɛ tô |
Saxa tyla | sah-001 | noluok |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nolu pē |
latviešu | lvs-000 | nolupināt |
latviešu | lvs-000 | nolupināties |
latviešu | lvs-000 | nolupināt nost |
latviešu | lvs-000 | nolupt |
latviešu | lvs-000 | nolūšana |
Oneida | one-000 | -noluˀse- |
Tok Pisin | tpi-000 | no lusim tingting |
Oneida | one-000 | -nolust- |
Oneida | one-000 | -nolustʌ- |
Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | noluwiw |
English | eng-000 | no luxury |
latviešu | lvs-000 | nolūzis gabals |
latviešu | lvs-000 | nolūzt |
latviešu | lvs-000 | nolūzuma vieta |
latviešu | lvs-000 | nolūzums |
Uyghurche | uig-001 | nöl uzunluq |
Uyghurche | uig-001 | nöl uzunluqtiki rakéta |
eesti | ekk-000 | nõlv |
eesti | ekk-000 | nõlvak |
eesti | ekk-000 | nõlva-lehelind |
English | eng-000 | nolvascin |
dansk | dan-000 | Nolvi |
nynorsk | nno-000 | Nolvi |
bokmål | nob-000 | Nolvi |
davvisámegiella | sme-000 | Nolvi |
julevsámegiella | smj-000 | Nolvi |
Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | nolvtani |
Shimaore | swb-000 | nolwa |
Uyghurche | uig-001 | nöl walént |
Uyghurche | uig-001 | nöl waqit |
Uyghurche | uig-001 | nöl waqit nuqtisi |
Ishisangu | sbp-000 | Nolwe |
Kishambaa | ksb-000 | Nolwei |
Uyghurche | uig-001 | nöl wéktor |
brezhoneg | bre-000 | Nolwenn |
français | fra-000 | Nolwenn |
Deutsch | deu-000 | Nolwenn Leroy |
English | eng-000 | Nolwenn Leroy |
Esperanto | epo-000 | Nolwenn Leroy |
français | fra-000 | Nolwenn Leroy |
Nederlands | nld-000 | Nolwenn Leroy |
Uyghurche | uig-001 | nöl weqesi |
Yelmek | jel-000 | Nolwok |
Uyghurche | uig-001 | nöl woltluq wiklyuchatél |
Llárriésh | art-258 | nolwosh |
Uyghurche | uig-001 | nöl xane |
Uyghurche | uig-001 | nöl xataliq |
Uyghurche | uig-001 | nöl xet |
Uyghurche | uig-001 | nöl xet belgisi |
Uyghurche | uig-001 | nöl xet boghumi |
manju gisun | mnc-000 | nolxu- |
šöľqumyt әty | sel-001 | nolʸ |
udmurt kyl | udm-001 | nolʸ |
Sukuma | suk-000 | no lya mhuli |
Rungu | mgr-001 | no lya nzovu |
Uyghurche | uig-001 | nöl yash asasiy qatiri |
Sukuma | suk-000 | no lya somek |
Chimakonde | kde-000 | no lya unembo |
Bungu | wun-000 | no lya zovu |
Wungu | wun-001 | no lya zovu |
Yao | yao-000 | no lyesongol |
Uyghurche | uig-001 | nöl yötkilish |
Uyghurche | uig-001 | nöl yüz |
Ura | uur-000 | nolŋe- |
Roinji | roe-000 | nolɑ |
almalu kali | nnm-000 | nolə |
Dawang | wab-001 | nolə |
Bukat | bvk-000 | nolɛ |
Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | !N~om |
|Nu||en | nmn-001 | !nom |
Bagrot Shina | scl-002 | %no*m |
Darel Shina | scl-005 | %no*m |
Dashkin Shina | scl-006 | %no*m |
Haramosh Shina | scl-011 | %no*m |
Kachura Shina | scl-016 | %no*m |
Satpara Shina | scl-024 | %no*m |
Astor Shina | scl-001 | %nom |
Bunji Shina | scl-003 | %nom |
Chalt Shina | scl-004 | %nom |
Darel Shina | scl-005 | %nom |
Dashkin Shina | scl-006 | %nom |
Gilgit Shina | scl-007 | %nom |
Goharabad Shina | scl-008 | %nom |
Gultari Shina | scl-009 | %nom |
Gupis Shina | scl-010 | %nom |
Haramosh Shina | scl-011 | %nom |
Harban Shina | scl-012 | %nom |
Hunza Shina | scl-013 | %nom |
Kachura Shina | scl-016 | %nom |
Kharmang Shina | scl-017 | %nom |
Nagar Shina | scl-020 | %nom |
Punial Shina | scl-022 | %nom |
Satpara Shina | scl-024 | %nom |
Sazin Shina | scl-025 | %nom |
Tangir Shina | scl-028 | %nom |
Kaje | kaj-000 | *nom |
Negerhollands | dcr-000 | -nom |
Puinave | pui-000 | -nom |
Yabem | jae-000 | -nôm |
Owiniga | owi-000 | ?nom |
Leipzig Glossing Rules List of Standard Abbreviations | art-302 | NOM |
List of Glossing Abbreviations | art-306 | NOM |
English | eng-000 | NOM |
azərbaycanca | azj-000 | Nom |
Esperanto | epo-000 | Nom |
français | fra-000 | Nom |
Wipi | gdr-001 | Nom |
Abam | gdr-002 | Nom |
Dorogori | gdr-003 | Nom |
Gamaewe | gdr-004 | Nom |
Guiam | gdr-005 | Nom |
Iamega | gdr-006 | Nom |
Kapal | gdr-007 | Nom |
Kuru | gdr-008 | Nom |
Peawa | gdr-009 | Nom |
Podari | gdr-010 | Nom |
Ume | gdr-011 | Nom |
Wonie | gdr-012 | Nom |
Yuta | gdr-013 | Nom |
Zim | gdr-014 | Nom |
kdz-002 | Nom | |
Nengone | nen-000 | Nom |
srpski | srp-001 | Nom |
türkmençe | tuk-000 | Nom |
oʻzbek | uzn-000 | Nom |
La | wbm-006 | Nom |
Deutsch | deu-000 | Nom. |
|Nu||en | nmn-001 | n!~om |
Defaka | afn-000 | no*m |
Krakal Kalasha | kls-002 | no*m |
Karitiâna | ktn-000 | no*m |
Dutton Speedwords | dws-000 | no-m |
Abau | aau-000 | nom |
Aghem | agq-000 | nom |
Alamblak | amp-000 | nom |
PanLem | art-000 | nom |
ISO 639-3 | art-001 | nom |
Vuhlkansu | art-009 | nom |
Ars Signorum | art-244 | nom |
Llárriésh | art-258 | nom |
ISO 12620 | art-317 | nom |
Awara | awx-000 | nom |
Awara-Wantoat | awx-001 | nom |
Bariai | bch-000 | nom |
Bahinemo | bjh-000 | nom |
Bukitan | bkn-000 | nom |
Tai Dam | blt-000 | nom |
Kein | bmh-000 | nom |
Changping Biao Mon | bmt-000 | nom |
Kati | bsh-000 | nom |
Bobot | bty-000 | nom |
Bungain | but-000 | nom |
Buna—Gavien-Ariapan-Kakara | bvn-000 | nom |
Bohutu | bxh-000 | nom |
català | cat-000 | nom |
Negerhollands | dcr-000 | nom |
Zazaki | diq-000 | nom |
Kapriman | dju-000 | nom |
Domaaki | dmk-000 | nom |
Dutton Speedwords | dws-000 | nom |
Eitiep | eit-000 | nom |
eesti | ekk-000 | nom |
English | eng-000 | nom |
Sye | erg-000 | nom |
Fate | erk-000 | nom |
Faita | faj-000 | nom |
Fanti | fat-000 | nom |
français | fra-000 | nom |
français acadien | frc-000 | nom |
moyen français | frm-000 | nom |
Romant | fro-000 | nom |
lenga arpitana | frp-000 | nom |
Gende | gaf-000 | nom |
Gutob | gbj-000 | nom |
Ganang | gne-000 | nom |
Kalami | gwc-000 | nom |
Proto-Mien | hmx-000 | nom |
Chiangrai Mien | hmx-003 | nom |
Dapinggjiang Mien | hmx-004 | nom |
Taipan Mien | hmx-005 | nom |
Istriot | ist-000 | nom |
italiano | ita-000 | nom |
Iu Mienh | ium-000 | nom |
Proto-Iu-Mien | ium-004 | nom |
Hyam | jab-000 | nom |
Yabem | jae-000 | nom |
Jerung | jee-000 | nom |
Jiamao | jio-000 | nom |
Komering | kge-000 | nom |
Guru Kalasha | kls-001 | nom |
Zugunuk Kalasha | kls-003 | nom |
Autu | kmn-000 | nom |
Witip | kmn-001 | nom |
Kaningra | knr-000 | nom |
Korak | koz-000 | nom |
Komi | kpv-001 | nom |
Kissi | kqs-000 | nom |
ລາວ | lao-000 | nom |
Tai Nong Khai | lao-002 | nom |
Wampar | lbq-000 | nom |
Lepcha | lep-000 | nom |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | nom |
Likum | lib-000 | nom |
Seao | lic-003 | nom |
Bupäli | lic-004 | nom |
Baoding | lic-008 | nom |
bregagliotto | lmo-001 | nom |
Lepki | lpe-000 | nom |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | nom |
Mari | mbx-000 | nom |
Menda | mfd-000 | nom |
morisyin | mfe-000 | nom |
Mawes—Dai | mgk-000 | nom |
Mawes—Wares | mgk-001 | nom |
Moghol | mhj-000 | nom |
kim22 mun22 wa31 | mji-001 | nom |
hai nam vaa | mji-002 | nom |
Malti | mlt-000 | nom |
Munji | mnj-000 | nom |
Munkip | mpv-000 | nom |
Mombum | mso-000 | nom |
Wichí | mtp-000 | nom |
Juwal | mwb-000 | nom |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | nom |
Ngarinyeri | nay-000 | nom |
Plattdüütsch | nds-000 | nom |
Mengum | ngj-001 | nom |
Nakama | nib-000 | nom |
Nimi | nis-000 | nom |
Keenok | nks-000 | nom |
bokmål | nob-000 | nom |
Nuk | noc-000 | nom |
Lampang Thai | nod-003 | nom |
Numanggang | nop-000 | nom |
occitan | oci-000 | nom |
lengadocian | oci-003 | nom |
gascon | oci-004 | nom |
Odual | odu-000 | nom |
digoron | oss-002 | nom |
Iron ævzag | oss-003 | nom |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | nom |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | nom |
Palaka | plr-000 | nom |
زبان دری | prs-000 | nom |
Black Striped Riang | ril-001 | nom |
White Striped Riang | ril-002 | nom |
Tae' | rob-000 | nom |
lingua rumantscha | roh-000 | nom |
Vallader | roh-002 | nom |
Surmiran | roh-004 | nom |
Sawi | saw-000 | nom |
ṣinaá | scl-000 | nom |
Shina Guresi | scl-026 | nom |
Shina Kohistani | scl-027 | nom |
Sauji | sdg-000 | nom |
šöľqumyt әty | sel-001 | nom |
Shughni | sgh-000 | nom |
kwam tai | shn-002 | nom |
Mende | sim-000 | nom |
Siwai | siw-000 | nom |
Saek | skb-000 | nom |
Sauk | skc-000 | nom |
davvisámegiella | sme-000 | nom |
Singgie | sne-001 | nom |
Serili | sve-000 | nom |
Schwäbisch | swg-000 | nom |
Suau | swp-000 | nom |
tojikī | tgk-001 | nom |
phasa thai | tha-001 | nom |
tlhIngan Hol | tlh-000 | nom |
Northern Tanna | tnn-000 | nom |
Wiarumus | tua-000 | nom |
Tela-Masbuar | tvm-000 | nom |
Tunen | tvu-000 | nom |
Alinga | tvu-001 | nom |
Ashanti | twi-001 | nom |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | nom |
Uyghurche | uig-001 | nom |
Urat | urt-000 | nom |
Ushojo | ush-000 | nom |
oʻzbek | uzn-000 | nom |
Kokwari | vbb-000 | nom |
tiếng Việt | vie-000 | nom |
Indo-Portuguese | vkp-000 | nom |
East Masela | vme-000 | nom |
La | wbm-006 | nom |
Wichi Lhamtes Vejoz | wlv-001 | nom |
Wogamusin | wog-000 | nom |
Nourmaund | xno-000 | nom |
Yaghnobi | yai-000 | nom |
Yamba | yam-000 | nom |
Yabong | ybo-000 | nom |
Yambes | ymb-000 | nom |
Yerakai | yra-000 | nom |
Latep | zeg-000 | nom |
Tai Lungming | zzj-002 | nom |
Tai Lei Ping | zzj-003 | nom |
Tai Ning Ming | zzj-004 | nom |
Tai Ping Siang | zzj-005 | nom |
anicinâbemowin | alq-000 | nom- |
Kein | bmh-000 | nom- |
Græcolatina | lat-004 | nom- |
Opo | lgn-000 | nom- |
Nissa | oci-005 | nom- |
Shiwiʼma | zun-000 | nom- |
English | eng-000 | nom. |
italiano | ita-000 | nom. |
Idaʻan | dbj-000 | no·m |
jàmsǎy | djm-000 | noːm |
Bu | lmx-000 | nòm |
occitan | oci-000 | nòm |
lenga piemontèisa | pms-000 | nòm |
valdugèis | pms-002 | nòm |
Lanzo torinese | pms-003 | nòm |
Barbania | pms-004 | nòm |
Carmagnola | pms-005 | nòm |
tiếng Việt | vie-000 | nòm |
Akan | aka-000 | nóm |
Dong | kmc-000 | nóm |
Kekpoti | kvm-001 | nóm |
ticines | lmo-005 | nóm |
Bu | lmx-000 | nóm |
Usaghade | usk-000 | nóm |
Tabi | djm-002 | nôm |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nôm |
Kaje | kaj-000 | nôm |
langue picarde | pcd-000 | nôm |
tiếng Việt | vie-000 | nôm |
Mundurukú | myu-000 | nõm |
حجازي | acw-000 | nōm |
Gulay | gvl-000 | nōm |
Nàr | mwm-001 | nōm |
Torwali | trw-001 | nōm |
Weh | weh-000 | nōm |
Zoa | zhw-000 | nōm |
magyar | hun-000 | nőm |
tiếng Việt | vie-000 | nơm |
tiếng Việt | vie-000 | nồm |
tiếng Việt | vie-000 | nộm |
tiếng Việt | vie-000 | nỡm |
Mapudungun | arn-000 | ñom |
Tokharian A | xto-000 | ñom |
Serili | sve-000 | ʼnom |
Kokwari | vbb-000 | ʼnom |
East Masela | vme-000 | ʼnom |
Tehuelche | teh-000 | ʼnōm |