| hiMxI | hin-004 | nyAyAXISawA |
| Kiswahili | swh-000 | nyaya za kupokelea mawimbi ya sauti |
| Burarra | bvr-000 | -nyayburrpa |
| Nepal Bhasa | new-002 | nyayegu |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸayelpa |
| Jelgoore | fuh-001 | nyaygal |
| Wagiman | waq-000 | nyayh-ma |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Nyayi |
| Wama | wwa-000 | ny~ayi |
| Gurmaare | fuh-003 | nyayiiri |
| hiMxI | hin-004 | nyAyika |
| Tenere | sef-001 | nyãyī yīʼī |
| Burarra | bvr-000 | nyayngaymiya |
| Jelgoore | fuh-001 | nyaynude |
| Gurmaare | fuh-003 | nyaynude |
| ɓàsàa | bas-000 | nyáynyeyes |
| ɓàsàa | bas-000 | nyáynyeyey |
| ɓàsàa | bas-000 | nyáynyeyha |
| South Central Dinka | dib-000 | nyayo |
| Kiswahili | swh-000 | nyayo |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸayolabc̷ʸʔ |
| Kiswahili | swh-000 | nyayo za mnyama |
| Burarra | bvr-000 | -nyaypa |
| ivrit | heb-002 | nyayr |
| Komi | kpv-001 | nyayt |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyayu°h |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyayu°mna |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | nyayun |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | nyäʼyun |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyayu°na |
| Mohave | mov-000 | nyayuu ʼalayly ahav |
| Mohave | mov-000 | nyayuu duuch iporv |
| Mohave | mov-000 | nyayuu kwisvar |
| Mohave | mov-000 | nyayuu uusiit |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyayuə- |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyayuəd° |
| di Bor | bxb-000 | nyayɔ |
| seselwa | crs-000 | nyaz |
| morisyin | mfe-000 | nyaz |
| Xanaguia Zapotec | ztg-000 | ny~az |
| Silozi | loz-000 | -nyaza |
| isiNdebele | nde-000 | -nyaza |
| ikinyarwanda | kin-000 | nyaza |
| chiCheŵa | nya-000 | nyaza |
| Silozi | loz-000 | -nyazahala |
| svenska | swe-000 | Nya Zeeland |
| svenska | swe-000 | Nya Zeelands flagga |
| svenska | swe-000 | Nya Zeelands geografi |
| svenska | swe-000 | Nya Zeelands herrlandslag i rugby union |
| svenska | swe-000 | Nya Zeelands historia |
| svenska | swe-000 | Nya Zeelands kristna arv |
| svenska | swe-000 | Nya Zeelands nationella parti |
| svenska | swe-000 | Nya Zeelands subantarktiska öar |
| Silozi | loz-000 | -nyazeha |
| Silozi | loz-000 | nyazehile |
| Silozi | loz-000 | nyazelize |
| English | eng-000 | Nyazepetrovsk |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Nyazepetrovsk |
| Silozi | loz-000 | -nya-zeza |
| Silozi | loz-000 | nyazi |
| Mpongwe | mye-000 | nyazi |
| chiCheŵa | nya-000 | nyazi |
| ikinyarwanda | kin-000 | nyazina |
| Silozi | loz-000 | nyazize |
| Silozi | loz-000 | nyazo |
| Lambya | lai-000 | nyazu |
| chiShona | sna-000 | nyazu |
| chiShona | sna-000 | nyazuka |
| Ikalanga | kck-000 | nyazukila |
| chiShona | sna-000 | nyaz una |
| chiShona | sna-000 | nyazu nyazu |
| ikinyarwanda | kin-000 | nyazwa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ny azy |
| Mambwe | mgr-000 | -nyazya |
| Tem | kdh-000 | nyazɪ |
| Kwama | kmq-000 | nyaːzɪnkʷɔ |
| íslenska | isl-000 | ný aðferð |
| íslenska | isl-000 | ný aðstoð |
| di Bor | bxb-000 | nyaŋ |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | nyaŋ |
| Mbum | mdd-000 | nyaŋ |
| Mambar | shz-001 | nyaŋ |
| Tarok | yer-000 | nyáŋ |
| Njém | njy-000 | nyǎŋ |
| Mambar | shz-001 | nya-ŋa |
| Hill Remo | bfw-001 | nyaŋa |
| Waka | wav-000 | nyaŋa |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | nyaŋá |
| Njém | njy-000 | nyàŋá |
| Ngbaka | nga-000 | nyáŋá |
| Yele | yle-000 | nyaŋai |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | nyaŋalnyaŋal |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | nyaŋaḻnyaŋaḻ |
| ɓàsàa | bas-000 | nyáŋâlnyaŋlɛ |
| ɓàsàa | bas-000 | nyáŋâlnyeŋlaha |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | nyaŋaḻʼyun |
| Tangu | tgu-000 | nyaŋen |
| Mpongwe | mye-000 | nyaŋga |
| Mpyemo | mcx-000 | nyàŋgā |
| ɓàsàa | bas-000 | nyaŋgaa |
| Mpyemo | mcx-000 | nyàŋgáámɔ̀ |
| ɓàsàa | bas-000 | nyaŋgaa nyaŋgalŋgaŋgal |
| ɓàsàa | bas-000 | nyaŋgal |
| ɓàsàa | bas-000 | nyaŋgalnyeŋglaha |
| ɓàsàa | bas-000 | nyaŋgalŋgaŋgaa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸaŋgar̃tasʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸaŋger̃c̷ʸ |
| ɓàsàa | bas-000 | nyaŋglaŋgaŋgla |
| ɓàsàa | bas-000 | nyaŋglɛŋgaŋglɛ |
| Mpongwe | mye-000 | nyaŋgwɛ |
| kakɔ | kkj-000 | Nyaŋgwɛ ŋgbanja |
| Mpyemo | mcx-000 | nyàŋgɔ̄ |
| Taram | ccg-000 | nyaŋi |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyaŋi° |
| Balanta | ble-001 | nyáːŋk |
| Bainouk | nic-002 | nyáŋkin |
| Bakwé | bjw-000 | ‒Nyaŋlɔ |
| Medumba | byv-000 | nyǎŋncù |
| ɓàsàa | bas-000 | nyáŋnyaŋa |
| ɓàsàa | bas-000 | nyáŋnyeŋel |
| ɓàsàa | bas-000 | nyáŋnyeŋes |
| ɓàsàa | bas-000 | nyáŋnyeŋha |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyaŋocy° |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸaŋota |
| Jelgoore | fuh-001 | nyaŋre |
| Polci | plj-000 | nyaŋsə |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | nyaŋʼthun |
| Medumba | byv-000 | nyǎŋtu |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nʸaŋtɨlʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸaŋu |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | nyaŋura |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | nyaŋuŋu |
| Grebo-Innes | grb-001 | nya ŋwunɔ |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | nyaŋɔ |
| Dazaga | dzg-000 | nyãŋər |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | nyaŋɛrɛ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nʸaŋɨčʸa |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nʸaŋɨčʸalʸ |
| Kalam | kmh-000 | nyaŋɨp |
| Juwal | mwb-000 | nyaŋʊr |
| Jelgoore | fuh-001 | nyaɓaade |
| Yaagaare | fuh-002 | nyaɓaade |
| Polci | plj-000 | nyaɓi |
| Gurmaare | fuh-003 | nyaɓude |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Nyaɖeɖefia |
| Bacama | bcy-000 | nyaɗ-ɛy |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyaəd° |
| atembwəʼwi | azo-000 | nyaɡl̂̌ |
| lìwàànzí | wdd-000 | nyáɣâ |
| lìwàànzí | wdd-000 | nyáɣı̂ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | nyaɭ |
| Limbum | lmp-000 | nyaɭ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | nyǎɭ |
| Kofa | nfu-000 | nyǎɭko˩˥̄ |
| Kofa | nfu-000 | nya˩˥ɭɡhw̌˩˥ |
| Mursi | muz-000 | nyáʋà |
| Baoulé | bci-000 | nỹãʏ̈ |
| Baoulé | bci-000 | nyãʏ̈ã-blà |
| Tenere | sef-001 | nyãʏ̈ʔã̄ kiʼi |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸaʔ |
| Angaatiha | agm-000 | nyaʔa |
| ninkãrɛ | gur-000 | nyaʔa |
| Mambar | shz-001 | nyaʔa |
| Syenara Senoufo | shz-000 | nyãʔ-aga |
| Kusaal | kus-000 | nyaʔat |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸaʔʔambasʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸaʔʔmar̃pasʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸaʔʔmasʸ |
| Proto-Algonquian | alg-000 | nya:θanwi |
| Páez | pbb-000 | nʸaΦ |
| Arāmît | oar-000 | nyāχā |
| Bongo | bot-000 | nyaꞌda |
| English | eng-000 | NYB |
| ISO 639-3 | art-001 | nyb |
| ISO 639-PanLex | art-274 | nyb-000 |
| dansk | dan-000 | nybagt |
| yn Ghaelg | glv-000 | Ny Bahamaghyn |
| svenska | swe-000 | nybakad |
| íslenska | isl-000 | nýbakaður |
| bokmål | nob-000 | Nybakk |
| davvisámegiella | sme-000 | Nybakk |
| julevsámegiella | smj-000 | Nybakk |
| bokmål | nob-000 | Nybakken |
| davvisámegiella | sme-000 | Nybakken |
| julevsámegiella | smj-000 | Nybakken |
| bokmål | nob-000 | nybakt |
| Bukiyip-Laycock | ape-001 | nybat |
| Deutsch | deu-000 | Nybble |
| English | eng-000 | nybble |
| español | spa-000 | nybble |
| dansk | dan-000 | Nybegynder |
| dansk | dan-000 | nybegynder |
| bokmål | nob-000 | nybegynner |
| bokmål | nob-000 | nybegynnerkurs |
| yn Ghaelg | glv-000 | Ny Beinnyn Alpagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | ny beishtyn |
| English | eng-000 | Nybel |
| العربية | arb-000 | Nybelinella erikssoni |
| 普通话 | cmn-000 | Nybelinella erikssoni |
| English | eng-000 | Nybelinella erikssoni |
| français | fra-000 | Nybelinella erikssoni |
| 日本語 | jpn-000 | Nybelinella erikssoni |
| português | por-000 | Nybelinella erikssoni |
| español | spa-000 | Nybelinella erikssoni |
| Burarra | bvr-000 | ny-bena |
| yn Ghaelg | glv-000 | ny berchee |
| yn Ghaelg | glv-000 | ny berchys |
| dansk | dan-000 | Nyberg |
| nynorsk | nno-000 | Nyberg |
| bokmål | nob-000 | Nyberg |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Nyberg |
| davvisámegiella | sme-000 | Nyberg |
| julevsámegiella | smj-000 | Nyberg |
| dansk | dan-000 | Nybergsund |
| English | eng-000 | Nybergsund |
| nynorsk | nno-000 | Nybergsund |
| bokmål | nob-000 | Nybergsund |
| davvisámegiella | sme-000 | Nybergsund |
| yn Ghaelg | glv-000 | Ny Bermioodee |
| dansk | dan-000 | ny beskæftigelsesform |
| svenska | swe-000 | ny bil |
| svenska | swe-000 | nybildad |
| svenska | swe-000 | nybildning |
| yn Ghaelg | glv-000 | Ny Blascaaidee |
| bokmål | nob-000 | Nyblin |
| davvisámegiella | sme-000 | Nyblin |
| julevsámegiella | smj-000 | Nyblin |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Nybo |
| davvisámegiella | sme-000 | Nybo |
| dansk | dan-000 | Nyboe |
| nynorsk | nno-000 | Nyboe |
| bokmål | nob-000 | Nyboe |
| davvisámegiella | sme-000 | Nyboe |
| julevsámegiella | smj-000 | Nyboe |
| íslenska | isl-000 | nýbónaður |
| svenska | swe-000 | Nybondas |
| yn Ghaelg | glv-000 | ny boob |
| dansk | dan-000 | Nyborg |
| Deutsch | deu-000 | Nyborg |
| English | eng-000 | Nyborg |
| Esperanto | epo-000 | Nyborg |
| français | fra-000 | Nyborg |
| íslenska | isl-000 | Nyborg |
| italiano | ita-000 | Nyborg |
| Nedersaksisch | nds-001 | Nyborg |
| bokmål | nob-000 | Nyborg |
| polski | pol-000 | Nyborg |
| română | ron-000 | Nyborg |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Nyborg |
| davvisámegiella | sme-000 | Nyborg |
| julevsámegiella | smj-000 | Nyborg |
| svenska | swe-000 | Nyborg |
| bokmål | nob-000 | Nyborgelva |
| bokmål | nob-000 | Nyborgmoen |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Nyborgmoen |
| davvisámegiella | sme-000 | Nyborgmoen |
| julevsámegiella | smj-000 | Nyborgmoen |
| svenska | swe-000 | nybörjar |
| svenska | swe-000 | nybörjarbok |
| svenska | swe-000 | nybörjare |
| bokmål | nob-000 | ny bosnisk-hercegovinsk dinar (1994–1997) |
| dansk | dan-000 | Nybråten |
| nynorsk | nno-000 | Nybråten |
| bokmål | nob-000 | Nybråten |
| davvisámegiella | sme-000 | Nybråten |
| julevsámegiella | smj-000 | Nybråten |
| íslenska | isl-000 | nýbreytni |
| dansk | dan-000 | Nybro |
| Deutsch | deu-000 | Nybro |
| English | eng-000 | Nybro |
| français | fra-000 | Nybro |
| italiano | ita-000 | Nybro |
| Nederlands | nld-000 | Nybro |
| bokmål | nob-000 | Nybro |
| português | por-000 | Nybro |
| română | ron-000 | Nybro |
| svenska | swe-000 | Nybro |
| nynorsk | nno-000 | nybrott |
| bokmål | nob-000 | nybrott |
| nynorsk | nno-000 | nybrottsarbeid |
| bokmål | nob-000 | nybrottsarbeid |
| nynorsk | nno-000 | nybrottsmann |
| bokmål | nob-000 | nybrottsmann |
| English | eng-000 | Nybro Vikings IF |
| svenska | swe-000 | Nybro Vikings IF |
| čeština | ces-000 | nýbrž |
| hanácké | ces-002 | nýbrž |
| íslenska | isl-000 | nýbúi |
| íslenska | isl-000 | nýbúinn |
| íslenska | isl-000 | nýburakassi |
| íslenska | isl-000 | nýburi |
| dansk | dan-000 | ny by |
| bokmål | nob-000 | ny by |
| bokmål | nob-000 | nybygd |
| nynorsk | nno-000 | nybygg |
| bokmål | nob-000 | nybygg |