| magyar | hun-000 | árulkodó |
| italiano | ita-000 | a rullo |
| magyar | hun-000 | árulminta |
| magyar | hun-000 | árulmintavasár |
| English | eng-000 | Arul Nool |
| français | fra-000 | Arul Nool |
| italiano | ita-000 | Arulnul |
| English | eng-000 | Arulo |
| suomi | fin-000 | Arulo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrùlọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrúlọ |
| magyar | hun-000 | áruló |
| magyar | hun-000 | áruló jel |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrúlójú |
| magyar | hun-000 | áruló lesz |
| magyar | hun-000 | áruló módon |
| magyar | hun-000 | áruló nyom |
| magyar | hun-000 | árult |
| eesti | ekk-000 | aru-lühikupar |
| èdè Yorùbá | yor-000 | arúlùú |
| magyar | hun-000 | árul valamit |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Arum |
| dansk | dan-000 | Arum |
| Deutsch | deu-000 | Arum |
| English | eng-000 | Arum |
| Esperanto | epo-000 | Arum |
| français | fra-000 | Arum |
| Frysk | fry-000 | Arum |
| italiano | ita-000 | Arum |
| latine | lat-000 | Arum |
| Latina Nova | lat-003 | Arum |
| Nederlands | nld-000 | Arum |
| português | por-000 | Arum |
| español | spa-000 | Arum |
| ภาษาไทย | tha-000 | Arum |
| Angoram-4 | aog-000 | arum |
| Angoram—Kambrindo | aog-001 | arum |
| Angoram-2 | aog-002 | arum |
| aymar aru | ayr-000 | arum |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | arum |
| Qaqet | byx-000 | arum |
| Chambri | can-000 | arum |
| Chambri—Kilimbit | can-001 | arum |
| català | cat-000 | arum |
| Ron Monguna | cla-004 | arum |
| English | eng-000 | arum |
| Fate | erk-000 | arum |
| français | fra-000 | arum |
| italiano | ita-000 | arum |
| Kayagar | kyt-000 | arum |
| Dholuo | luo-000 | arum |
| Murik | mtf-001 | arum |
| Murik—Karau | mtf-002 | arum |
| Pangasinan | pag-000 | arum |
| polski | pol-000 | arum |
| português | por-000 | arum |
| slovenčina | slk-000 | arum |
| español | spa-000 | arum |
| Tumale | tag-001 | arum |
| udin muz | udi-000 | arum |
| Kopar | xop-000 | arum |
| Kopar—Singarin | xop-001 | arum |
| yidish | ydd-001 | arum |
| Watam | wax-000 | arúm |
| dansk | dan-000 | Årum |
| English | eng-000 | Årum |
| nynorsk | nno-000 | Årum |
| bokmål | nob-000 | Årum |
| davvisámegiella | sme-000 | Årum |
| julevsámegiella | smj-000 | Årum |
| català | cat-000 | àrum |
| Ayu | ayu-000 | àrùm |
| português | por-000 | árum |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | árú-m |
| Tabi | djm-002 | árúʼm |
| Khunsari | kfm-000 | ârum |
| Glottocode | art-327 | arum1242 |
| Glottocode | art-327 | arum1243 |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Aruma |
| Saisiyat | xsy-000 | a-ruma |
| Aneme Wake | aby-000 | aruma |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | aruma |
| Apalaí | apy-000 | aruma |
| Awiyaana | auy-000 | aruma |
| Huacana | ayc-000 | aruma |
| Puki | ayc-001 | aruma |
| Sullkatiti Titiri | ayc-002 | aruma |
| Aymara | aym-000 | aruma |
| aymar aru | ayr-000 | aruma |
| Bariji | bjc-000 | aruma |
| Eipo | eip-000 | aruma |
| Jaqaru | jqr-000 | aruma |
| Kawki | jqr-001 | aruma |
| Wannu | jub-000 | aruma |
| Korupun-Sela—IPA | kpq-000 | aruma |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | aruma |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | aruma |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | aruma |
| Maria | mds-000 | aruma |
| Maria—Maranomu | mds-001 | aruma |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | aruma |
| Sirio | nwr-000 | aruma |
| Oirata | oia-000 | aruma |
| Puyuma | pyu-000 | aruma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aruma |
| lia-tetun | tet-000 | aruma |
| Kamula | xla-000 | aruma |
| Yareba | yrb-000 | aruma |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | aṟuma |
| Garifuna | cab-000 | áruma |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | árú-má |
| Tabi | djm-002 | árúʼmá |
| Mombo | dmb-001 | àrù-mà-árú |
| Esperanto | epo-000 | arumacoj |
| Huli | hui-000 | arumahe |
| العربية | arb-000 | Aruma histrio |
| 普通话 | cmn-000 | Aruma histrio |
| English | eng-000 | Aruma histrio |
| français | fra-000 | Aruma histrio |
| 日本語 | jpn-000 | Aruma histrio |
| português | por-000 | Aruma histrio |
| español | spa-000 | Aruma histrio |
| Suena | sue-000 | arumai |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Arumaka |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Arumaka |
| Sawila | swt-000 | Arumaka |
| Wadaginam | wdg-000 | arumakəp |
| latine | lat-000 | arum alpinum |
| latine | lat-000 | arum alpinum besseranum |
| latine | lat-000 | arum alpinum gracile |
| Rapanui | rap-000 | aru mama’a |
| asturianu | ast-000 | arumamientu |
| Taqbaylit | kab-000 | arʼuman |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ??arumana |
| Esperanto | epo-000 | arumana |
| English | eng-000 | Arumanai |
| português | por-000 | Arumanai |
| Esperanto | epo-000 | arumana lingvo |
| français | fra-000 | Arumana no Kiseki |
| Paynamar | pmr-000 | arumandiɛ |
| Paynamar | pmr-000 | arumandɛ |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | arumane |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | arumane |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | arumáne |
| Kambera | xbr-000 | arumang |
| Kurmancî | kmr-000 | arûmanî |
| Taqbaylit | kab-000 | arʼumani |
| Ido | ido-000 | Arumania |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Arumanian |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Arumanian |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Arumanian |
| luenga aragonesa | arg-000 | arumano |
| interlingua | ina-000 | arumano |
| español | spa-000 | arumano |
| svenska | swe-000 | arumänska |
| Aymara | aym-000 | arumanthi |
| aymar aru | ayr-000 | arumanthi |
| Aymara | aym-000 | arumantʰi |
| aymar aru | ayr-000 | arumanthikama |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | arumant"i |
| aymar aru | ayr-000 | arumanti |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | arumanti |
| Taqbaylit | kab-000 | arʼumanti |
| Runa Simi | que-000 | Aruma pruwinsya |
| asturianu | ast-000 | arumar |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrumata |
| lengua lígure | lij-000 | arumátticu |
| Apalaí | apy-000 | arumaxi |
| Malas | mkr-000 | arumb- |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | arumbasï |
| latine | lat-000 | arum besseranum |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Arumbi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Arumbi |
| Yaygir | kgs-001 | arumbin |
| galego | glg-000 | a rumbo |
| galego | glg-000 | a rumbo fixo |
| Tabi | djm-002 | àrù mbǒw |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | àrù-m̀bǒw |
| English | eng-000 | arum Campanu |
| Latina Nova | lat-003 | Arum campanulatum |
| latine | lat-000 | arum campanulatum |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Arum-Cesu |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Arum-Chessu |
| Eipo | eip-000 | arumcuk |
| Latina Nova | lat-003 | Arum cylindraceum |
| français | fra-000 | arum des fleuristes |
| français | fra-000 | arum d’Ethiopie |
| yidish | ydd-001 | aʼrumdrejen |
| yidish | ydd-001 | arumdreyen |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | arumdun |
| Nihongo | jpn-001 | ARUME |
| galego | glg-000 | Arume |
| español | spa-000 | Arume |
| asturianu | ast-000 | arume |
| magyar | hun-000 | árumegállapodás |
| magyar | hun-000 | áru megérkezésekor fizetendő váltó |
| magyar | hun-000 | áru megrendelőkönyv |
| lenghe furlane | fur-000 | arumen |
| Nihongo | jpn-001 | Arumenia |
| Nihongo | jpn-001 | Arumenia-go |
| ikinyarwanda | kin-000 | Arumeniya |
| Kirundi | run-000 | Arumeniya |
| italiano | ita-000 | arumeno |
| lingua siciliana | scn-000 | arumeno |
| nynorsk | nno-000 | arumensk |
| bokmål | nob-000 | arumensk |
| íslenska | isl-000 | arúmenska |
| Nihongo | jpn-001 | ARUMERU |
| dansk | dan-000 | Arum-familien |
| English | eng-000 | arum family |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | àrụ m̄fe |
| English | eng-000 | arum fern |
| íslenska | isl-000 | ár umferðaröryggis |
| yidish | ydd-001 | arumforn iber |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | àrụ mgbakà |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | àrụ m̄gbu |
| yidish | ydd-001 | arumgeyn |
| latine | lat-000 | arum gracile |
| Nihongo | jpn-001 | ARUMI |
| català | cat-000 | Arumí |
| Esperanto | epo-000 | Arumí |
| español | spa-000 | Arumí |
| Nihongo | jpn-001 | arumi |
| latviešu | lvs-000 | arumi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | arúmi |
| Taqbaylit | kab-000 | arʼumi |
| reo Māori | mri-000 | aru-mia |
| Universal Networking Language | art-253 | arum(icl>herb>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | arum(icl>starch>thing) |
| yidish | ydd-001 | arumik |
| latine | lat-000 | arum immaculatum |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | a rumin |
| Nihongo | jpn-001 | aruminiumu |
| magyar | hun-000 | áruminta |
| magyar | hun-000 | áruminta-kollekció |
| Nihongo | jpn-001 | aruminyuumu |
| aymar aru | ayr-000 | arumirja |
| Aymara | aym-000 | arumirxa |
| latine | lat-000 | Arum italicum |
| Latina Nova | lat-003 | Arum italicum |
| English | eng-000 | arumleaf arrowhead |
| English | eng-000 | arum lily |
| nešili | hit-000 | arumma |
| Sangali-Tumma | xtc-003 | arúmmá |
| Sangali-Tumma | xtc-003 | à=rúmmá |
| English | eng-000 | Arum maculatum |
| suomi | fin-000 | Arum maculatum |
| italiano | ita-000 | Arum maculatum |
| latine | lat-000 | Arum maculatum |
| Latina Nova | lat-003 | Arum maculatum |
| français | fra-000 | arum maculatum |
| slovenščina | slv-000 | arum maculatum |
| latine | lat-000 | arum maculatum alpinum |
| brezhoneg | bre-000 | a-rummadoù |
| English | eng-000 | a rummage sale |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | arummi |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | àrụ mmīli |
| magyar | hun-000 | árum mutatósan kirak |
| yidish | ydd-001 | arumnem |
| yidish | ydd-001 | arumnemen |
| yidish | ydd-001 | aʼrumnemen |
| yidish | ydd-001 | arumnemen zikh |
| yidish | ydd-001 | arumnemik |
| Latina Nova | lat-003 | Arum nigrum |
| Esperanto | epo-000 | Arumo |
| Romániço | art-013 | arumo |
| Sisiame | bcf-001 | arumo |
| Pirupiru | bcf-002 | arumo |
| Esperanto | epo-000 | arumo |
| Ido | ido-000 | arumo |
| Duhwa | kbz-000 | arumo |
| Kiwai | kjd-000 | arumo |
| Tureture | kjd-001 | arumo |
| Domori | kjd-002 | arumo |
| Maisin | mbq-000 | arumo |
| Ese | mcq-001 | arumo |
| Sivisa Titan | ttv-000 | arumo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | arumọ̀ |
| Kiwai | kjd-000 | aruːmo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrùmọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrùmọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrúmọ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | àrú-mòmó |
| Tabi | djm-002 | àrúʼmòmó |
| reo Māori | mri-000 | arumoni |
| Esperanto | epo-000 | arumo-radiko |
| Latina Nova | lat-003 | Arum orientale subsp. longispathum |
| English | eng-000 | A Rumor of Angels |
| asturianu | ast-000 | arumosidá |
| asturianu | ast-000 | arumosu |
| Nhanda | nha-000 | arumpa |
| English | eng-000 | Arum palaestinum |
| suomi | fin-000 | Arum palaestinum |
| Latina Nova | lat-003 | Arum palaestinum |
| français | fra-000 | arum palaestinum |
| slovenščina | slv-000 | arum palaestinum |