| español | spa-000 | pan y cebolla |
| Mohave | mov-000 | pany chavʼáwve |
| čeština | ces-000 | panychida |
| šöľqumyt әty | sel-001 | panʸčʸɨnɨlʸ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | panʸčʸɨpɨlʸ |
| català | cat-000 | pany de combinació |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | panye |
| morisyin | mfe-000 | panye |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | panye |
| Enlhet | spn-000 | panyeelo |
| kàllaama wolof | wol-000 | pa-nyeh |
| Silozi | loz-000 | -panyeha |
| Silozi | loz-000 | panyehile |
| Kalenjin | kln-000 | panyek |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | panyèl |
| Shekgalagari | xkv-000 | panyelezha |
| erzänj kelj | myv-001 | panʸema kudo |
| erzänj kelj | myv-001 | panʸems |
| Kreyol Matnik | gcf-001 | panyen |
| Chimakonde | kde-000 | panyena |
| yn Ghaelg | glv-000 | pan-Yermaanaghys |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | panyew |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | panyew |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Panyi |
| Ekibena | bez-000 | panyi |
| Ibatan | ivb-000 | panyi |
| Nyangumarta | nna-000 | panyi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pányì |
| Hànyǔ | cmn-003 | pányí |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Panyi Bai |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Panyi Bai |
| Ibatan | ivb-000 | panyichi |
| Mambwe | mgr-000 | -panyi cifwa |
| Ibatan | ivb-000 | panyid |
| ivatanən | ivv-000 | panyid |
| magyar | hun-000 | Panyidaróc |
| Hànyǔ | cmn-003 | pán yì fú kē |
| Mambwe | mgr-000 | -panyika |
| Kimbu | kiv-000 | panyila |
| Thargari | dhr-000 | panyilung |
| Ibatan | ivb-000 | panyinyirin |
| Jiwarli | dze-000 | panyiru |
| Kaurna | zku-000 | panyiworta |
| Yakamul | ykm-000 | panyiʔ |
| Gurindji | gue-000 | panyja |
| Yulparidja | mpj-001 | panyja |
| Mantjiltjara | mpj-002 | panyja |
| Martu Wangka | mpj-003 | panyja |
| Nyamal | nly-000 | panyja |
| Nyangumarta | nna-000 | panyja |
| Gurindji | gue-000 | panyjarlk |
| Gurindji | gue-000 | panyjarrk |
| Nyangumarta | nna-000 | panyjarr marna |
| Yulparidja | mpj-001 | panyjarrpa |
| Mantjiltjara | mpj-002 | panyjarrpa |
| Martu Wangka | mpj-003 | panyjarrpa |
| Jiwarli | dze-000 | panyjaru |
| Gurindji | gue-000 | panyjatji |
| Gurindji | gue-000 | panyjawirti |
| Gurindji | gue-000 | panyjawiti |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Panyjima |
| Jiwarli | dze-000 | panyjingku |
| Nyangumarta | nna-000 | panyju karrinyalu |
| Frysk | fry-000 | panyk |
| Fräiske Sproake | stq-000 | panyk |
| Mantjiltjara | mpj-002 | panyka |
| Mohave | mov-000 | pany kaathar |
| Paakantyi | drl-000 | panyku |
| Kurnu | drl-003 | panyku |
| Cymraeg | cym-000 | panylu |
| español | spa-000 | pan y manteca |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | panyo |
| Fulfulde | fub-000 | panyo |
| Hiligaynon | hil-000 | panyo |
| Ibatan | ivb-000 | panyo |
| chiCheŵa | nya-000 | panyo |
| Tagalog | tgl-000 | panyo |
| Wikang Filipino | fil-000 | panyô |
| Ladino | lad-001 | pányo |
| Melanau | mel-000 | panyok |
| Mambwe | mgr-000 | -panyo̱ka |
| magyar | hun-000 | panyókás sakál |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | panyol |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | panyol |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | panyòl |
| Mambwe | mgr-000 | -panyo̱la |
| English | eng-000 | Panyola |
| magyar | hun-000 | Panyola |
| Tagalog | tgl-000 | panyolito |
| Mimaʼnubù | msm-000 | panyoʼmogan |
| English | eng-000 | Panyo Panyo Di Gi Charat |
| español | spa-000 | Panyo Panyo Di Gi Charat |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | panyor |
| Ndao | nfa-000 | panyoro |
| English | eng-000 | pan-Yoruba cultural society |
| Hiligaynon | hil-000 | panyossa liug |
| Hànyǔ | cmn-003 | pán yòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | pányóu |
| Paakantyi | drl-000 | panypa- |
| Kurnu | drl-003 | panypa- |
| Paakantyi | drl-000 | panypaka |
| Kurnu | drl-003 | panypaka |
| Yulparidja | mpj-001 | panypany |
| Nyangumarta | nna-000 | panypanyala |
| Yulparidja | mpj-001 | panypanyja |
| English | eng-000 | Panyptila |
| Latina Nova | lat-003 | Panyptila |
| português | por-000 | Panyptila |
| Latina Nova | lat-003 | Panyptila cayennensis |
| Latina Nova | lat-003 | Panyptila sanctihieronymi |
| português | por-000 | Panyptila sanctihieronymi |
| Martu Wangka | mpj-003 | panypurani |
| español | spa-000 | pan y quesillo |
| español | spa-000 | pan y quesito |
| español | spa-000 | pan y queso |
| čeština | ces-000 | panýrovat |
| türkmençe | tuk-000 | panys |
| nynorsk | nno-000 | på nytt |
| bokmål | nob-000 | på nytt |
| svenska | swe-000 | på nytt |
| bokmål | nob-000 | pånytt |
| svenska | swe-000 | pånyttfödd |
| svenska | swe-000 | pånyttfödelse |
| bokmål | nob-000 | på nyttig vis |
| bokmål | nob-000 | på nyttnoun |
| Pitta-Pitta | pit-000 | panytya |
| Pitta-Pitta | pit-000 | panytyaliyaku |
| Pitta-Pitta | pit-000 | panytyapanytya |
| Pitta-Pitta | pit-000 | panytyarrha |
| Pitta-Pitta | pit-000 | panytyi |
| Pitta-Pitta | pit-000 | panytyikurri |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Panytyima |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Panytyima |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Panytyima |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Panytyima |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Panytyima |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Panytyima |
| English | eng-000 | Panytyima |
| Panytyima | pnw-000 | Panytyima |
| Deutsch | deu-000 | Panyu |
| bokmål | nob-000 | Panyu |
| Warnman | wbt-000 | panyu |
| Hànyǔ | cmn-003 | pànyú |
| Hànyǔ | cmn-003 | pànyǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | pányù |
| Hànyǔ | cmn-003 | pányú |
| Hànyǔ | cmn-003 | pányū |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yú |
| Hànyǔ | cmn-003 | pānyú |
| Hànyǔ | cmn-003 | pànyuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | pànyuān |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | pānyuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán bái zhū shù |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán dà má cǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán gēng shēn qiángwéi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán jīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pānyuánjīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán jué |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán kǒng què cǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | pānyuánkòumǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán liǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán qiángwéi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pānyuánwòchè |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán xiàng shàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán xiǎo hēi méi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán yáng cōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán yè de |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán yìng jué |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán zhí wù |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuán zōng |
| Bolinao | smk-000 | panyudimano |
| English | eng-000 | Panyu District |
| Deutsch | deu-000 | Pan Yue |
| English | eng-000 | Pan Yue |
| Hànyǔ | cmn-003 | pànyuē |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yue |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān yuè |
| Ifugao | ifk-000 | panyuk |
| Bakwé | bjw-000 | ˈpa ˈnyü ˈklɩ ˈkpa |
| tshiVenḓa | ven-000 | -panyula |
| Ngoni | ngo-000 | panyula |
| English | eng-000 | Pan Yuliang |
| Ngoni | ngo-000 | panyulila |
| Bolinao | smk-000 | panyulito |
| Kisi | kiz-000 | panyuma |
| Yao | yao-000 | panyuma |
| Hànyǔ | cmn-003 | pán yùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | pányùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | pānyún |
| Hànyǔ | cmn-003 | pányùnfèi |
| English | eng-000 | Pan Yunhe |
| Northern Tiwa | twf-000 | p’ą́nyuo |
| Deutsch | deu-000 | PanYu Ortsteil von Guangzhou |
| Northern Tiwa | twf-000 | p’ą́nyuosǐeną |
| English | eng-000 | Panyu Prison |
| Paakantyi | drl-000 | panyuwanpa |
| Kurnu | drl-003 | panyuwanpa |
| magyar | hun-000 | pányva |
| magyar | hun-000 | pányvafa |
| magyar | hun-000 | pányvás legeltetés |
| magyar | hun-000 | pányvás vitorla |
| español | spa-000 | pan y vino |
| Bakwé | bjw-000 | ˈpa Nyɔsʋawii |
| Nivaclé | cag-000 | pan yɔxˀeʔ |
| Vai | vai-001 | Panyɛĩ |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | pǎ nyɛɛ́ ... á jwɛʼra |
| Bakwé | bjw-000 | ˈpa nyɩbɛrɛ |
| Deutsch | deu-000 | Panz |
| Kölsch | ksh-000 | Panz |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Panz |
| Kölsch | ksh-000 | Pänz |
| Pahlavi | pal-000 | panz |
| Dargi | sgy-000 | panz |
| x̌ik zik | wbl-000 | panz |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | panz’ |
| Romani čhib | rom-000 | panž |
| Wotapuri | wsv-000 | panž |
| Maiyā̃ | mvy-000 | pānz |
| Zazaki | diq-000 | pānž |
| Phalura | phl-000 | pānž |
| Glottocode | art-327 | panz1235 |
| Mambwe | mgr-000 | -panza |
| Kiswahili | swh-000 | -panza |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pànza |
| luenga aragonesa | arg-000 | Panza |
| català | cat-000 | Panza |
| English | eng-000 | Panza |
| français | fra-000 | Panza |
| occitan | oci-000 | Panza |
| español | spa-000 | Panza |
| luenga aragonesa | arg-000 | panza |
| Lingwa de Planeta | art-287 | panza |
| asturianu | ast-000 | panza |
| Carolinian | cal-000 | panza |
| galego | glg-000 | panza |
| italiano | ita-000 | panza |
| ternano | ita-003 | panza |
| Maceratese | ita-008 | panza |
| Konzo | koo-000 | panza |
| lengua lígure | lij-000 | panza |
| trentino | lmo-003 | panza |
| Matumbi | mgw-000 | panza |
| napulitano | nap-000 | panza |
| irpino | nap-003 | panza |
| Pende | pem-000 | panza |
| lingua rumantscha | roh-000 | panza |
| Rufiji | rui-000 | panza |
| lingua siciliana | scn-000 | panza |
| palermitano | scn-001 | panza |
| Sassaresu | sdc-000 | panza |
| español | spa-000 | panza |
| español mexicano | spa-016 | panza |
| castellano venezolano | spa-025 | panza |
| Kiswahili | swh-000 | panza |
| łéngua vèneta | vec-000 | panza |
| nešili | hit-000 | panza- |
| ticines | lmo-005 | pànza |
| napulitano | nap-000 | pànza |
| paternese | nap-002 | pànza |
| Duma | dma-000 | pànzà |
| lìwàànzí | wdd-000 | pànzà |
| lìwàànzí | wdd-000 | pánzá |
| română | ron-000 | pânză |
| español | spa-000 | panza arriba |
| ternano | ita-003 | panzacalla |
| română | ron-000 | pânză contra țânțarilor |
| asturianu | ast-000 | panzada |
| español | spa-000 | panzada |
| español de España | spa-013 | panzada |
| română | ron-000 | pânză de blugi |
| română | ron-000 | pânză de cort |
| română | ron-000 | pânză de păianjen |
| Deutsch | deu-000 | Panzaeron |
| paternese | nap-002 | panzafrànca |
| română | ron-000 | pânză freatică |
| gevove | buw-000 | -panzaka |
| gevove | buw-000 | panzaka |
| nešili | hit-000 | panzakitti- |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Panzaleo |
| Mambwe | mgr-000 | -panzalika |
| Mambwe | mgr-000 | -panzalika acende |
| Mambwe | mgr-000 | -panzalika akanwa |
| Mambwe | mgr-000 | -panzalika umuseo |
| español | spa-000 | panza llena |
| Bangi | bni-000 | panza mobëkô |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pànzamuna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panZaN |
| lingua corsa | cos-000 | panzana |
| italiano | ita-000 | panzana |
| italiano | ita-000 | panzanata |
| English | eng-000 | Panzanella |
| italiano | ita-000 | Panzanella |
| Nederlands | nld-000 | Panzanella |
| italiano | ita-000 | panzanella |