| English | eng-000 | pomading |
| dansk | dan-000 | pomadisere |
| nynorsk | nno-000 | pomadisere |
| bokmål | nob-000 | pomadisere |
| davvisámegiella | sme-000 | pomadiseret |
| julevsámegiella | smj-000 | pomadiserit |
| Deutsch | deu-000 | pomadisieren |
| Deutsch | deu-000 | pomadisierend |
| Deutsch | deu-000 | pomadisierte |
| Loglan | jbo-001 | po madji |
| polski | pol-000 | pomadka |
| polski | pol-000 | pomadka do ust |
| Esperanto | epo-000 | pomadkovri |
| polski | pol-000 | pomadkowy |
| Esperanto | epo-000 | pomado |
| Ido | ido-000 | pomado |
| Esperanto | epo-000 | pomadoplena |
| lenga arpitana | frp-000 | poma d’örs |
| lenga arpitana | frp-000 | poma d’out |
| Loglan | jbo-001 | po madsandou |
| Perge Tegu | djm-004 | pòmá:dù |
| Yorno-So | dts-001 | pòmâ:dù |
| Loglan | jbo-001 | po madzo |
| toskërishte | als-000 | po’madə |
| Hànyǔ | cmn-003 | pò mǎ fēi ěr |
| Esperanto | epo-000 | poma fritpastaĵo |
| bosanski | bos-000 | pomagac |
| polski | pol-000 | pomagać |
| hrvatski | hrv-000 | pomagač |
| slovenščina | slv-000 | pomagač |
| srpski | srp-001 | pomagač |
| slovenščina | slv-000 | pomagáč |
| polski | pol-000 | pomagać w grze |
| polski | pol-000 | pomagacz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pomagaè |
| hrvatski | hrv-000 | pomagaè |
| srpski | srp-001 | pomagaè |
| slovenščina | slv-000 | pomagajoč |
| hrvatski | hrv-000 | pomagajući |
| hrvatski | hrv-000 | pomagala |
| hrvatski | hrv-000 | pomagala ČAŠE |
| hrvatski | hrv-000 | pomagala i ustanove za osobe s invaliditetom |
| hrvatski | hrv-000 | pomagali |
| hrvatski | hrv-000 | pomagalo |
| slovenščina | slv-000 | pomagalo |
| srpski | srp-001 | pomagalo |
| bălgarski ezik | bul-001 | pomágam |
| hrvatski | hrv-000 | pomagan |
| polski | pol-000 | pomaganie podmiotowi |
| bosanski | bos-000 | pomaganje |
| hrvatski | hrv-000 | pomaganje |
| hrvatski | hrv-000 | pomagatelj |
| bosanski | bos-000 | pomagati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pomagati |
| hrvatski | hrv-000 | pomagati |
| slovenščina | slv-000 | pomagati |
| srpski | srp-001 | pomagati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pomágati |
| slovenščina | slv-000 | pomágati |
| polski | pol-000 | pomagier |
| lingaedje walon | wln-000 | pômagne |
| català | cat-000 | poma golden |
| Gaeilge | gle-000 | pomagránait |
| magyar | hun-000 | pomagránát |
| hrvatski | hrv-000 | pomagrane |
| Jarai | jra-000 | pơ măh |
| čeština | ces-000 | pomáhá |
| čeština | ces-000 | pomahač |
| čeština | ces-000 | pomáhač |
| slovenčina | slk-000 | pomáhač |
| čeština | ces-000 | pomahačka |
| čeština | ces-000 | pomáhající |
| čeština | ces-000 | pomáhající k porodu |
| English | eng-000 | Pomahaka River |
| čeština | ces-000 | pomáhal |
| čeština | ces-000 | pomáhám |
| čeština | ces-000 | pomáhání |
| čeština | ces-000 | pomáhat |
| hanácké | ces-002 | pomáhat |
| slovenčina | slk-000 | pomáhať |
| čeština | ces-000 | pomáhat k lepšímu místu |
| čeština | ces-000 | pomáhat komu |
| čeština | ces-000 | pomáhat při |
| čeština | ces-000 | pomáhat proti |
| čeština | ces-000 | pomáhat si vzájemně |
| slovenčina | slk-000 | pomáhať v domácnosti |
| čeština | ces-000 | pomáhat vylézt |
| Latynytsia | ukr-001 | pomahaty |
| hrvatski | hrv-000 | pomahnitalost |
| bosanski | bos-000 | pomahnitao |
| hrvatski | hrv-000 | pomahnitao |
| srpski | srp-001 | pomahnitao |
| bosanski | bos-000 | pomahnitati |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | p-omah-omah |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pomai |
| Loglan | jbo-001 | po maifle |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōmaikaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōmaikaʻi ka poʻe i haʻahaʻa ka naʻau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōmaikaʻi ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōmaikaʻiʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōmaikaʔi |
| Loglan | jbo-001 | po maiklu |
| italiano | ita-000 | pomaio |
| hrvatski | hrv-000 | po majci |
| srpski | srp-001 | po majci |
| Esperanto | epo-000 | poma ĵeleo |
| hrvatski | hrv-000 | pomajka |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Pomak |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pomak |
| hrvatski | hrv-000 | pomak |
| Kaliʼna | car-000 | pomaka |
| Mambwe | mgr-000 | -poma kawele |
| Loglan | jbo-001 | po makbricko |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pomakci |
| Loglan | jbo-001 | po makcpu |
| Deutsch | deu-000 | Pomaken |
| Nederlands | nld-000 | Pomaken |
| hrvatski | hrv-000 | pomak frekvencije |
| eesti | ekk-000 | põmaki |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pomakika |
| hrvatski | hrv-000 | pomak izrezanog dijela |
| Türkçe | tur-000 | Pomaklar |
| hrvatski | hrv-000 | pomak miša |
| hrvatski | hrv-000 | pomak na drugu karticu |
| hrvatski | hrv-000 | pomaknete |
| slovenščina | slv-000 | pomakniti |
| slovenščina | slv-000 | pomakniti naprej |
| hrvatski | hrv-000 | pomaknuće |
| hrvatski | hrv-000 | pomaknut |
| hrvatski | hrv-000 | pomaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | pomaknuti naprijed |
| bosanski | bos-000 | pomaknuti se |
| hrvatski | hrv-000 | pomaknuti se |
| hrvatski | hrv-000 | pomaknuti se naprijed |
| hrvatski | hrv-000 | pomaknuti u desno |
| hrvatski | hrv-000 | pomaknuti unazad |
| lietuvių | lit-000 | Pomakočios lagūna |
| magyar | hun-000 | Pomákok |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pō mākole |
| hrvatski | hrv-000 | pomak olovke za navigaciju |
| hrvatski | hrv-000 | pomak olovke za uređivanje |
| Esperanto | epo-000 | poma kombilnazulo |
| Esperanto | epo-000 | poma kompoto |
| hrvatski | hrv-000 | pomak papira na novi redak |
| hrvatski | hrv-000 | pomak prve pločice |
| English | eng-000 | Pomaks |
| français | fra-000 | Pomaks |
| hrvatski | hrv-000 | pomak slike |
| hrvatski | hrv-000 | pomak teksta |
| Loglan | jbo-001 | po makteu |
| hrvatski | hrv-000 | pomak ulijevo |
| hrvatski | hrv-000 | pomak unatrag |
| hrvatski | hrv-000 | pomak unazad |
| hrvatski | hrv-000 | pomakunti |
| hrvatski | hrv-000 | pomak za navigaciju |
| hrvatski | hrv-000 | pomak za uređivanje |
| čeština | ces-000 | pomalá |
| čeština | ces-000 | pomalá chůze |
| čeština | ces-000 | pomalá filtrace |
| čeština | ces-000 | pomalá paměť |
| čeština | ces-000 | pomalá práce |
| Loglan | jbo-001 | po malbi |
| Hangungmal | kor-001 | pomaldehaideu |
| hanácké | ces-002 | pomalê |
| čeština | ces-000 | pomaleji |
| čeština | ces-000 | pomalejší |
| čeština | ces-000 | pomalejší připojení |
| čeština | ces-000 | pomalé míchání |
| čeština | ces-000 | pomalenka |
| čeština | ces-000 | pomalenka hladká |
| čeština | ces-000 | pomalenka mravenčí |
| polski | pol-000 | pomaleńku |
| čeština | ces-000 | pomalé pohyby prstů |
| čeština | ces-000 | pomalé posouvání |
| slovenčina | slk-000 | pomalé uvo3⁄4òovanie |
| Esperanto | epo-000 | pomalgranda |
| Esperanto | epo-000 | pomalgranda komercaĵo |
| Esperanto | epo-000 | pomalgranda komerco |
| Esperanto | epo-000 | pomalgranda magazeno |
| Esperanto | epo-000 | pomalgrande |
| Esperanto | epo-000 | pomalgrandisto |
| Loglan | jbo-001 | po malhatro |
| Deutsch | deu-000 | pomali |
| slovenčina | slk-000 | pomali |
| čeština | ces-000 | pomalí |
| čeština | ces-000 | pomaličku |
| čeština | ces-000 | pomalí plátci |
| hrvatski | hrv-000 | pomaljanje |
| srpski | srp-001 | pomaljanje |
| srpski | srp-001 | pomaljati se |
| bălgarski ezik | bul-001 | pó-málka sestrá |
| slovenčina | slk-000 | pomalky |
| Esperanto | epo-000 | po malmultaj |
| Slavisk | art-250 | pomalo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pomalo |
| hrvatski | hrv-000 | pomalo |
| srpski | srp-001 | pomalo |
| čeština | ces-000 | pomaloběžný |
| čeština | ces-000 | pomaloběžný motor |
| hrvatski | hrv-000 | pomalo desno |
| hrvatski | hrv-000 | pomalo lijevo |
| čeština | ces-000 | pomalost |
| slovenčina | slk-000 | pomalosť |
| hrvatski | hrv-000 | pomalo svega |
| čeština | ces-000 | pomaloučku |
| čeština | ces-000 | pomalounku |
| čeština | ces-000 | pomalovaný |
| čeština | ces-000 | pomalovat |
| slovenčina | slk-000 | pomaľovať |
| čeština | ces-000 | pomalovat barvou |
| čeština | ces-000 | pomalovávat |
| polski | pol-000 | pomalować |
| polski | pol-000 | pomalowanie |
| polski | pol-000 | pomalowanie/malowanie we wzory |
| polski | pol-000 | pomalowany we wzory |
| Loglan | jbo-001 | po malpetri |
| slovenčina | slk-000 | pomalšie pripojenie |
| čeština | ces-000 | pomalu |
| hanácké | ces-002 | pomalu |
| slovenčina | slk-000 | pomalu |
| čeština | ces-000 | pomalu běžet |
| čeština | ces-000 | pomalu plynout |
| čeština | ces-000 | pomalu se hnout |
| čeština | ces-000 | pomalu se ubírat |
| čeština | ces-000 | pomalu téci |
| čeština | ces-000 | pomalu tekoucí voda |
| polski | pol-000 | pomalutku |
| čeština | ces-000 | pomalu trávit čas |
| čeština | ces-000 | pomalu tuhnoucí cement |
| čeština | ces-000 | pomalutvrdnoucí |
| čeština | ces-000 | pomalu vařit |
| slovenčina | slk-000 | pomaly |
| čeština | ces-000 | pomalý |
| slovenčina | slk-000 | pomalý |
| čeština | ces-000 | pomalý foxtrot |
| čeština | ces-000 | pomalý jako hlemýžď |
| slovenčina | slk-000 | pomaly klusať |
| čeština | ces-000 | pomalým krokem |
| čeština | ces-000 | pomalý neutron |
| čeština | ces-000 | pomalý pohyb |
| slovenčina | slk-000 | pomaly pôsobiace hnojivá |
| slovenčina | slk-000 | pomaly pôsobiace pesticídy |
| čeština | ces-000 | pomalý posuv |
| čeština | ces-000 | pomalý přerušovač |
| čeština | ces-000 | pomalý reaktor |
| slovenčina | slk-000 | Pomalý rock |
| čeština | ces-000 | pomalý urychlovač |
| bălgarski ezik | bul-001 | pó-málək brát |
| Apurinã | apu-000 | pomama |
| bosanski | bos-000 | pomama |
| bosanski | bos-000 | pomaman |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pomaman |
| hrvatski | hrv-000 | pomaman |
| hrvatski | hrv-000 | pomamiti |
| srpski | srp-001 | pomamiti |
| hrvatski | hrv-000 | pomamiti se |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | pomamkuhusut |
| bosanski | bos-000 | pomamna strast |
| Kaliʼna | car-000 | po`mamy |
| Orukaiva | ngf-000 | *poman |
| Nederlands | nld-000 | Pomán |
| slovenčina | slk-000 | Pomán |
| Jas | cns-000 | poman |
| hrvatski | hrv-000 | poman |
| Urigina | urg-000 | poman |
| română | ron-000 | pomană |
| română | ron-000 | pomanagiu |
| Netela | lui-001 | pómanak |
| Han’gugŏ | kor-004 | Pomanda |
| Loglan | jbo-001 | po mande |
| English | eng-000 | Pomán Department |
| English | eng-000 | pomander |
| Sivisa Titan | ttv-000 | pomane |
| lenga arpitana | frp-000 | poma Netra-Dama |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | pomango |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | pomango |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | pʼómani |
| čeština | ces-000 | po manipulech |
| hrvatski | hrv-000 | pomanjkanja |
| hrvatski | hrv-000 | pomanjkanje |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkanje |
| srpski | srp-001 | pomanjkanje |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkanje delovne sile |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkanje hrane |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkljiv |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkljivo |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkljivost |
| slovenščina | slv-000 | pomanjšan |
| slovenščina | slv-000 | pomanjšane velike črke |
| slovenščina | slv-000 | pomanjšanje |
| slovenščina | slv-000 | pomanjšava |
| slovenščina | slv-000 | Pomanjšava, oddaljitev na sredino |
| slovenščina | slv-000 | pomanjševalnica |
| Kaliʼna | car-000 | po`manka |
| slovenščina | slv-000 | pomankanje |