| English | eng-000 | Rapporteur on the Gathering and Analysis of Facts |
| français | fra-000 | rapporteur pour la collecte et l’analyse des faits |
| français | fra-000 | rapporteur pour les enquêtes sur place |
| français | fra-000 | rapporteur pour les questions de droit |
| français | fra-000 | rapporteur principal |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé d’élaborer une étude d’ensemble sur la discrimination à l’encontre des victimes de la lèpre et de leur famille |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé de la question du droit relatif aux cours d’eau internationaux |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé de mener une étude sur le principe de la non-discrimination énoncé au paragraphe 2 de l’article 2 du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé d’entreprendre une étude détaillée sur la discrimination dans le système de justice pénale |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé d’entreprendre une étude relative à la souveraineté permanente des peuples autochtones sur les ressources naturelles |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé d’entreprendre une étude sur les droits de l’homme et le génome humain |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé de procéder à une étude complète de la question de la prévention des violations des droits de l’homme commises à l’aide d’armes de petit calibre et d’armes légères |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé de procéder à une étude détaillée sur la difficulté à établir la culpabilité ou la responsabilité en matière de crimes de violence sexuelle |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé de procéder à une étude générale de la question du terrorisme et les droits de l’homme |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé des nouveaux cas |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé de suivre l’application des Règles pour l’égalisation des chances des handicapés |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé d’établir des contacts directs avec le Gouvernement et la population du Bélarus |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé d’établir une étude approfondie sur la corruption et ses conséquences pour la pleine jouissance des droits de l’homme, en particulier les droits économiques, sociaux et culturels |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé d’établir une étude approfondie sur la restitution des logements et des biens dans le cadre du retour des réfugiés et des personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé d’établir une étude d’ensemble sur la responsabilité du personnel international participant à des opérations de soutien de la paix |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé d’établir une étude détaillée sur l’application universelle des instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé d’étudier la situation des droits de l’homme au Koweït sous occupation iraquienne |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial chargé d’examiner la question de la torture |
| français | fra-000 | rapporteur spécial chargé d’examiner les lois discriminatoires à l’égard des femmes |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial de la Commission du développement social chargé d’étudier la situation des handicapés |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial pour les nouvelles communications |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la discrimination contre les personnes infectées par le virus de l’immunodéficience humaine ou atteintes du syndrome de l’immunodéficience acquise |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la liberté de religion ou de conviction |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la notion d’action positive et son application pratique |
| français | fra-000 | rapporteur spécial sur la prévention du génocide |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la promotion du droit à un logement convenable |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la promotion et la protection des droits de l’homme et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d’opinion et d’expression |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la protection des droits de l’homme des fonctionnaires et experts des Nations Unies et des membres de leur famille |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la protection du patrimoine des populations autochtones |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la question des droits et responsabilités de l’homme |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la réalisation des droits économiques, sociaux et culturels |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme à Cuba |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme au Burundi |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme au Myanmar |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme au Nigéria |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme au Soudan |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme dans les territoires palestiniens occupés depuis 1967 |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme en Afghanistan |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme en Iraq |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme en République démocratique du Congo |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme en République fédérale de Yougoslavie , en République de Croatie et en Bosnie-Herzégovine |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme en République populaire démocratique de Corée |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme et des libertés fondamentales des peuples autochtones |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la situation en ce qui concerne le viol systématique, l’esclavage sexuel et les pratiques analogues à l’esclavage en période de conflit armé, y compris de conflit interne |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur la violence contre les femmes, ses causes et ses conséquences |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur le droit à l’alimentation |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur le droit à l’éducation |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur le droit à restitution, à indemnisation et à réadaptation des victimes de violations flagrantes des droits de l’homme et des libertés fondamentales |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur le droit à une alimentation suffisante en tant que droit de l’homme |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur le droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur le logement convenable en tant qu’élément du droit à un niveau de vie suffisant ainsi que sur le droit à la non-discrimination à cet égard |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les conséquences néfastes des mouvements et déversements illicites de produits et déchets toxiques et nocifs pour la jouissance des droits de l’homme |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les cours d’eau internationaux |
| français | fra-000 | rapporteur spécial sur les droits de la jeunesse |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les droits de l’homme des migrants |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les droits de l’homme et la jeunesse |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les droits de l’homme et l’environnement |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les droits de l’homme et les états d’exception |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les droits de l’homme et l’extrême pauvreté |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les droits de l’homme et l’invalidité |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les droits des non-ressortissants |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les droits fondamentaux des victimes de la traite des êtres humains, en particulier les femmes et les enfants |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les effets de la dette extérieure sur la jouissance effective des droits économiques, sociaux et culturels |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les exécutions extra-judiciaires, sommaires ou arbitraires |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l’intolérance qui y est associée |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d’esclavage |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les peuples autochtones et leur relation à la terre |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les pratiques traditionnelles affectant la santé des femmes et des enfants |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les pratiques traditionnelles affectant la santé des femmes et des fillettes |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les relations entre la jouissance des droits de l’homme et la répartition du revenu |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les traités, accords et autres arrangements constructifs entre les États et les populations autochtones |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur les transferts de populations, y compris l’implantation de colons et de colonies, considérés sous l’angle des droits de l’homme |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur l’impunité des auteurs de violations des droits économiques, sociaux et culturels |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur l’indépendance des juges et des avocats |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur l’intolérance religieuse |
| français | fra-000 | Rapporteur spécial sur l’utilisation de mercenaires comme moyen d’empêcher l’exercice du droit des peuples à disposer d’eux-mêmes |
| français | fra-000 | Rapporteurs spéciaux chargés d’élaborer une étude d’ensemble sur la discrimination fondée sur l’emploi et l’ascendance |
| français | fra-000 | Rapporteurs spéciaux sur la mondialisation et ses effets sur la pleine jouissance des droits de l’homme |
| français | fra-000 | Rapporteurs spéciaux sur la question de l’impunité des auteurs de violations des droits de l’homme |
| français | fra-000 | Rapporteurs spéciaux sur le droit à un procès équitable |
| français | fra-000 | rapporteur technique |
| français | fra-000 | rapporteuse |
| français | fra-000 | rapport factuel |
| français | fra-000 | rapport final sur l’exécution du budget |
| français | fra-000 | Rapport financier |
| français | fra-000 | rapport financier |
| français | fra-000 | rapport forces-espace |
| bokmål | nob-000 | rapport for diskutnyttelse |
| bokmål | nob-000 | rapportform |
| bokmål | nob-000 | rapport for nettverkstrafikk |
| svenska | swe-000 | rapportfot |
| svenska | swe-000 | rapport från luftfartyg |
| français | fra-000 | rapport gaz-poussiere |
| français | fra-000 | rapport GEO |
| français | fra-000 | rapport gyromagnétique |
| français | fra-000 | rapport hebdomadaire |
| français | fra-000 | rapport horizontal |
| svenska | swe-000 | rapporthuvud |
| italiano | ita-000 | rapporti |
| italiano | ita-000 | rapporti anale |
| italiano | ita-000 | rapporti commerciali |
| italiano | ita-000 | rapporti delle righe |
| italiano | ita-000 | rapporti di lavoro |
| italiano | ita-000 | rapporti di massa |
| italiano | ita-000 | rapporti di produzione |
| italiano | ita-000 | rapporti divulgazione-ricerca |
| Deutsch | deu-000 | rapportieren |
| Fräiske Sproake | stq-000 | rapportierje |
| italiano | ita-000 | rapporti fra scuole |
| italiano | ita-000 | rapporti genitori-figli |
| italiano | ita-000 | rapporti insegnanti-genitori |
| italiano | ita-000 | rapporti interculturali |
| italiano | ita-000 | rapporti internazionali |
| italiano | ita-000 | rapporti interpersonali |
| italiano | ita-000 | rapporti massa luminosità |
| français | fra-000 | rapport incorrect |
| français | fra-000 | rapport industrie agriculture |
| français | fra-000 | rapport informatisé d’inspection |
| français | fra-000 | rapport initial |
| français | fra-000 | rapport intérimaire |
| français | fra-000 | rapport interne |
| français | fra-000 | rapport intime |
| français | fra-000 | rapport inverse |
| italiano | ita-000 | rapporti scuola-famiglia |
| italiano | ita-000 | rapporti scuola-territorio |
| italiano | ita-000 | rapporti sessuali |
| italiano | ita-000 | rapporti Stato-Chiesa |
| italiano | ita-000 | rapporti Stato-regioni |
| italiano | ita-000 | rapporti sulle malattie |
| italiano | ita-000 | rapporti tra gruppi |
| italiano | ita-000 | rapporti tra le due Germanie |
| italiano | ita-000 | rapporti tra partner |
| italiano | ita-000 | rapporti tra scuole |
| italiano | ita-000 | rapporti umani |
| français | fra-000 | rapport Jansson |
| Nederlands | nld-000 | rapportkaart |
| Nederlands | nld-000 | rapportkoptekst |
| bokmål | nob-000 | rapportkrav |
| français | fra-000 | rapport magnitude/puissance |
| français | fra-000 | rapport masse/charge |
| français | fra-000 | rapport masse luminosite |
| français | fra-000 | rapport médical |
| français | fra-000 | rapport mensuel |
| français | fra-000 | rapport mensuel de disponibilité du matériel |
| français | fra-000 | rapport mensuel sur le contrôle de l’embargo |
| français | fra-000 | rapport mines manquées/mines relevées |
| français | fra-000 | Rapport Mitchell |
| dansk | dan-000 | rapportmodel |
| Nederlands | nld-000 | rapportmodel |
| bokmål | nob-000 | rapportmodell |
| svenska | swe-000 | rapportmodell |
| bokmål | nob-000 | Rapportmodul |
| bokmål | nob-000 | rapportmodul |
| svenska | swe-000 | rapportmodul |
| Nederlands | nld-000 | rapportmodule |
| français | fra-000 | rapport MOM |
| français | fra-000 | rapport mondial |
| français | fra-000 | Rapport mondial de l’UNESCO sur la science |
| français | fra-000 | Rapport mondial de suivi sur l’éducation pour tous |
| français | fra-000 | Rapport mondial de suivi sur l’EPT |
| français | fra-000 | Rapport mondial sur la jeunesse |
| français | fra-000 | Rapport mondial sur la mise en valeur des ressources en eau |
| français | fra-000 | Rapport mondial sur la prévention des traumatismes dus aux accidents de la circulation |
| français | fra-000 | Rapport mondial sur la violence à l’encontre des enfants |
| français | fra-000 | Rapport mondial sur le développement humain |
| français | fra-000 | Rapport mondial sur l’éducation |
| français | fra-000 | Rapport mondial sur le paludisme |
| français | fra-000 | Rapport mondial sur les drogues |
| français | fra-000 | Rapport mondial sur les établissements humains |
| français | fra-000 | rapport MONEE |
| français | fra-000 | rapport moral |
| français | fra-000 | rapport national |
| français | fra-000 | rapport national sur le développement humain |
| français | fra-000 | rapport nominal |
| italiano | ita-000 | rapporto |
| italiano | ita-000 | rappòrto |
| italiano | ita-000 | rapporto adulto-bambino |
| italiano | ita-000 | rapporto agricoltura-commercio |
| italiano | ita-000 | rapporto agricoltura-industria |
| italiano | ita-000 | rapporto alunno-alunno |
| italiano | ita-000 | rapporto amministrazione-amministrato |
| italiano | ita-000 | rapporto annuale |
| italiano | ita-000 | rapporto archiviazione |
| italiano | ita-000 | Rapporto attività |
| italiano | ita-000 | rapporto aureo |
| italiano | ita-000 | rapporto capitale-prodotto |
| italiano | ita-000 | rapporto città-campagna |
| italiano | ita-000 | rapporto (d’amore) |
| italiano | ita-000 | rapporto d’amore |
| italiano | ita-000 | rapporto del cambio |
| italiano | ita-000 | rapporto del correlatore |
| italiano | ita-000 | rapporto di accertamento |
| italiano | ita-000 | rapporto di aspetto |
| italiano | ita-000 | rapporto di cambio |
| italiano | ita-000 | rapporto di comparatico |
| italiano | ita-000 | rapporto di compressione |
| italiano | ita-000 | rapporto di conversione |
| italiano | ita-000 | rapporto di coppia |
| italiano | ita-000 | rapporto di dipendenza |
| italiano | ita-000 | rapporto di grafico pivot |
| italiano | ita-000 | rapporto di indagine |
| italiano | ita-000 | rapporto di integrità |
| italiano | ita-000 | rapporto di lavoro |
| italiano | ita-000 | rapporto di mancato recapito |
| italiano | ita-000 | rapporto d’inserzione |
| italiano | ita-000 | rapporto di Poisson |
| italiano | ita-000 | rapporto di proporzione |
| italiano | ita-000 | rapporto di revisione |
| italiano | ita-000 | rapporto di ricerca |
| italiano | ita-000 | rapporto di riduzione |
| italiano | ita-000 | rapporto di rifiuto di maniera normale |
| italiano | ita-000 | rapporto di riproduzione |
| italiano | ita-000 | rapporto di tabella pivot |
| italiano | ita-000 | rapporto di tabella pivot associato |
| italiano | ita-000 | rapporto di tempo |
| italiano | ita-000 | rapporto di trasmissione |
| italiano | ita-000 | rapporto docente-alunno |
| italiano | ita-000 | rapporto educazione-industria |
| italiano | ita-000 | rapporto famiglia-scuola |
| italiano | ita-000 | Rapporto Ferns |
| français | fra-000 | rapport officel |
| français | fra-000 | rapport officiel |
| italiano | ita-000 | rapporto focale |
| italiano | ita-000 | rapporto formazione-impiego |
| italiano | ita-000 | rapporto formazione-lavoro |
| italiano | ita-000 | rapporto fra i sessi |
| italiano | ita-000 | rapporto gas polvere |
| italiano | ita-000 | rapporto genitore-figlio |
| italiano | ita-000 | rapporto genitori-alunno |
| italiano | ita-000 | rapporto genitori figli |
| italiano | ita-000 | rapporto genitori-figli |
| italiano | ita-000 | rapporto in danno di qualcuno |
| italiano | ita-000 | rapporto industria-ricerca |
| italiano | ita-000 | rapporto infermiere paziente |
| italiano | ita-000 | rapporto insegnante-alunno |
| italiano | ita-000 | rapporto insegnante-studente |
| italiano | ita-000 | rapporto interindustriale |
| italiano | ita-000 | rapporto istruzione-industria |
| italiano | ita-000 | Rapporto Kinsey |
| italiano | ita-000 | rapporto madre-figlio |
| italiano | ita-000 | rapporto maschi femmine |
| italiano | ita-000 | rapporto medico paziente |
| bokmål | nob-000 | rapport om framdriften |
| dansk | dan-000 | rapport om manglende levering |
| bokmål | nob-000 | rapport om manglende levering |
| svenska | swe-000 | rapport om väderförsämring |
| italiano | ita-000 | rapporto nazionale |
| italiano | ita-000 | rapporto numerico insegnante-alunni |
| italiano | ita-000 | rapporto nutritivo |
| italiano | ita-000 | rapporto omosessuale |
| italiano | ita-000 | rapporto operatori-utenti |
| italiano | ita-000 | rapporto operazioni non consentite |
| italiano | ita-000 | rapporto padre-figlio |
| italiano | ita-000 | rapporto proteina-energia |
| svenska | swe-000 | rapportör |
| italiano | ita-000 | Rapporto Rasmussen |
| italiano | ita-000 | rapporto regione-Unione europea |
| italiano | ita-000 | Rapporto Rettig |
| italiano | ita-000 | rapporto screening dei file |
| italiano | ita-000 | rapporto scuola-impresa |
| italiano | ita-000 | rapporto scuola-industria |
| italiano | ita-000 | rapporto scuola-territorio |
| italiano | ita-000 | rapporto scuola-vita professionale |
| italiano | ita-000 | rapporto segnale rumore |
| italiano | ita-000 | rapporto segnale-rumore |
| italiano | ita-000 | rapporto (sessuale) |
| italiano | ita-000 | rapporto sessuale |
| italiano | ita-000 | rapporto sociale |
| italiano | ita-000 | Rapporto sui limiti dello sviluppo |
| italiano | ita-000 | rapporto sull’ambiente |
| italiano | ita-000 | rapporto tra legislativo ed esecutivo |
| italiano | ita-000 | rapporto ufficiale |
| italiano | ita-000 | rapporto università-impresa |
| italiano | ita-000 | rapporto utilizzo copie shadow |
| dansk | dan-000 | Rapport over administratorgenoprettelse |
| dansk | dan-000 | rapport over øjebliksbillede |
| français | fra-000 | Rapport paneuropéen sur l’état de l’environnement |
| français | fra-000 | rapport paramétrable |
| français | fra-000 | rapport pathologique |
| français | fra-000 | rapport poids/age |
| français | fra-000 | rapport préalable à la sentence |
| français | fra-000 | rapport précédent |
| svenska | swe-000 | rapportprenumeration |
| français | fra-000 | rapport protéino-énergétique |
