| Gāndhāri | pgd-000 | samuṃnaharadi |
| Esperanto | epo-000 | samumo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sam umoran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sam umorna |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *samun |
| iciBemba | bem-000 | -sámun- |
| Korak | koz-000 | samun |
| Sosoniʼ | shh-000 | samun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | samun |
| Khunsari | kfm-000 | sâmun |
| Shabo | sbf-000 | šamun |
| Quichua de Chimborazo Nizag | qug-001 | Samuna |
| Quichua de Chimborazo Troje | qug-002 | Samuna |
| Quichua de Cotopaxi Compania Grande | qug-003 | Samuna |
| Quichua de Cotopaxi Papaurco | qug-004 | Samuna |
| Quichua de Cotopaxi Tigua | qug-005 | Samuna |
| inka | qup-000 | Samuna |
| Quichua de Tungurahua Guapante | quw-000 | Samuna |
| Quichua de Tungurahua Salasaca | quw-001 | Samuna |
| Impapura | qvi-000 | Samuna |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | Samuna |
| Quichua de Pichancha | qvi-002 | Samuna |
| Lowland Napo Quechua | qvo-000 | Samuna |
| Quichua de Bolivar Cachisagua | qvz-000 | Samuna |
| Quichua de Canyar | qvz-001 | Samuna |
| Quichua de Azuay | qxr-000 | Samuna |
| Quichua de Loja | qxr-001 | Samuna |
| Sosoniʼ | shh-000 | samun-a |
| Sosoniʼ | shh-000 | samuna |
| Vilirupu | snc-000 | samuna |
| Khunsari | kfm-000 | sâmuna |
| sardu | srd-000 | samunàe |
| sardu | srd-000 | samunài |
| Waskia | wsk-000 | samu nan |
| sardu | srd-000 | samunàre |
| Mende | sim-000 | samunda |
| fiji hindi | hif-000 | samundar |
| Ambajhariya Mundari | unr-002 | samunˈdar |
| Urdu | urd-002 | samuñdari deywi |
| svenska | swe-000 | samundervisning |
| svenska | swe-000 | samundervisnings- |
| Manang | nmm-000 | samundra |
| latviešu | lvs-000 | samundrināties |
| Kâte | kmg-000 | samune |
| Hausa | hau-000 | samun galaba |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | samunge |
| Na’vi | art-011 | sämunge |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | samuNgwa |
| Türkçe | tur-000 | Şam Üniversitesi |
| Hangaza | han-000 | samunjojo |
| Shubi | suj-000 | samunjojo |
| Tâi-gí | nan-003 | sam-un-lóan |
| Esperanto | epo-000 | samuno |
| Hausa | hau-000 | samun sakewa |
| Bembe | bmb-000 | -sa:munu |
| Duma | dma-000 | -samunu |
| Kymbi | vif-001 | samunu |
| Duma | dma-000 | sámùnù |
| lìwàànzí | wdd-000 | sámúnû |
| ikinyarwanda | kin-000 | samunyiga |
| Rukiga | cgg-000 | samunyu |
| Žemaitiu | sgs-000 | Samuoa |
| Tagalog | tgl-000 | samuol |
| Hiligaynon | hil-000 | samuon |
| English | eng-000 | Samu Pecz |
| Vuhlkansu | art-009 | samu-pthak |
| Talossan | tzl-000 | samuquirarh |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | samuqwaniaq |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | samuqwaniet |
| luenga aragonesa | arg-000 | Samur |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Samur |
| català | cat-000 | Samur |
| español | spa-000 | Samur |
| toskërishte | als-000 | samur |
| azərbaycanca | azj-000 | samur |
| bosanski | bos-000 | samur |
| bălgarski ezik | bul-001 | samur |
| Dalmatian | dlm-000 | samur |
| euskara | eus-000 | samur |
| føroyskt | fao-000 | samur |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | samur |
| hrvatski | hrv-000 | samur |
| íslenska | isl-000 | samur |
| română | ron-000 | samur |
| srpski | srp-001 | samur |
| Türkçe | tur-000 | samur |
| Uyghurche | uig-001 | samur |
| Kantokça | und-000 | samur |
| ikinyarwanda | kin-000 | samura |
| íslenska | isl-000 | samur adj |
| català | cat-000 | Samurai |
| dansk | dan-000 | Samurai |
| Deutsch | deu-000 | Samurai |
| eesti | ekk-000 | Samurai |
| English | eng-000 | Samurai |
| euskara | eus-000 | Samurai |
| suomi | fin-000 | Samurai |
| galego | glg-000 | Samurai |
| Ido | ido-000 | Samurai |
| italiano | ita-000 | Samurai |
| latine | lat-000 | Samurai |
| bokmål | nob-000 | Samurai |
| português | por-000 | Samurai |
| română | ron-000 | Samurai |
| tiếng Việt | vie-000 | Samurai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Samurai |
| English | eng-000 | Samurai! |
| español | spa-000 | Samurái |
| toskërishte | als-000 | samurai |
| Universal Networking Language | art-253 | samurai |
| català | cat-000 | samurai |
| dansk | dan-000 | samurai |
| eesti | ekk-000 | samurai |
| English | eng-000 | samurai |
| euskara | eus-000 | samurai |
| suomi | fin-000 | samurai |
| français | fra-000 | samurai |
| galego | glg-000 | samurai |
| Ido | ido-000 | samurai |
| interlingua | ina-000 | samurai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | samurai |
| italiano | ita-000 | samurai |
| Nihongo | jpn-001 | samurai |
| latine | lat-000 | samurai |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | samurai |
| nynorsk | nno-000 | samurai |
| bokmål | nob-000 | samurai |
| português | por-000 | samurai |
| română | ron-000 | samurai |
| español | spa-000 | samurai |
| Kiswahili | swh-000 | samurai |
| tiếng Việt | vie-000 | samurai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | samurai |
| français | fra-000 | samuraï |
| italiano | ita-000 | samurài |
| asturianu | ast-000 | samurái |
| español | spa-000 | samurái |
| English | eng-000 | Samurai Assassin |
| English | eng-000 | samurai attached to a daimyo |
| English | eng-000 | Samurai Banners |
| English | eng-000 | samurai bond |
| Deutsch | deu-000 | Samurai Champloo |
| English | eng-000 | Samurai Champloo |
| hrvatski | hrv-000 | Samurai Champloo |
| interlingua | ina-000 | Samurai Champloo |
| italiano | ita-000 | Samurai Champloo |
| lietuvių | lit-000 | Samurai Champloo |
| bokmål | nob-000 | Samurai Champloo |
| português | por-000 | Samurai Champloo |
| español | spa-000 | Samurai Champloo |
| svenska | swe-000 | Samurai Champloo |
| Türkçe | tur-000 | Samurai Champloo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Samurai Champloo |
| français | fra-000 | Samurai champloo |
| polski | pol-000 | Samurai champloo |
| English | eng-000 | samurai code |
| English | eng-000 | samurai code of chivalry |
| italiano | ita-000 | samurai collegano |
| English | eng-000 | samurai costume |
| English | eng-000 | Samurai Crusader |
| 日本語 | jpn-000 | SAMURAI DEEPER KYO |
| dansk | dan-000 | Samurai Deeper Kyo |
| Deutsch | deu-000 | Samurai Deeper Kyo |
| English | eng-000 | Samurai Deeper Kyo |
| polski | pol-000 | Samurai Deeper Kyo |
| português | por-000 | Samurai Deeper Kyo |
| русский | rus-000 | Samurai Deeper Kyo |
| español | spa-000 | Samurai Deeper Kyo |
| svenska | swe-000 | Samurai Deeper Kyo |
| français | fra-000 | Samurai deeper Kyo |
| Deutsch | deu-000 | Samurai der Dämmerung |
| English | eng-000 | Samurai-dokoro |
| English | eng-000 | samurai doll |
| English | eng-000 | samurai drama |
| Deutsch | deu-000 | Samurai-Drama mit Schwertkampfeinlagen |
| English | eng-000 | samurai drill |
| English | eng-000 | Samurai Executioner |
| Deutsch | deu-000 | Samurai Fiction |
| English | eng-000 | Samurai Fiction |
| italiano | ita-000 | Samurai Fiction |
| Deutsch | deu-000 | Samurai-Film |
| Deutsch | deu-000 | Samuraifilm mit vielen Kampfszenen |
| Deutsch | deu-000 | Samuraigeist |
| Deutsch | deu-000 | Samuraigeschichte |
| English | eng-000 | Samurai Girl: Real Bout High School |
| português | por-000 | Samurai Girl: Real Bout High School |
| English | eng-000 | samurai government |
| Deutsch | deu-000 | Samurai Gun |
| English | eng-000 | Samurai Gun |
| suomi | fin-000 | Samurai hämyisen illan |
| English | eng-000 | Samurai: Heaven and Earth |
| Universal Networking Language | art-253 | samurai(icl>nobility>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | samurai(icl>warrior>thing) |
| English | eng-000 | Samurai I: Musashi Miyamoto |
| English | eng-000 | Samurai Jack |
| suomi | fin-000 | Samurai Jack |
| italiano | ita-000 | Samurai Jack |
| Nederlands | nld-000 | Samurai Jack |
| bokmål | nob-000 | Samurai Jack |
| português | por-000 | Samurai Jack |
| español | spa-000 | Samurai Jack |
| English | eng-000 | samurai loan |
| English | eng-000 | samurai market |
| English | eng-000 | Samurai Math Beats |
| français | fra-000 | Samurai Math Beats |
| English | eng-000 | samurai movie |
| Deutsch | deu-000 | Samurai Pizza Cats |
| English | eng-000 | Samurai Pizza Cats |
| Nederlands | nld-000 | Samurai Pizza Cats |
| svenska | swe-000 | Samurai Pizza Cats |
| English | eng-000 | Samurai Rebellion |
| English | eng-000 | samurai residence |
| français | fra-000 | Samurai Resurrection |
| English | eng-000 | samurai romance |
| português | por-000 | Samurais |
| English | eng-000 | samurai’s attendant |
| Deutsch | deu-000 | Samurai-Schule |
| Deutsch | deu-000 | Samuraischwert |
| English | eng-000 | samurai’s face |
| Deutsch | deu-000 | Samurai Shodown |
| English | eng-000 | Samurai Shodown |
| français | fra-000 | Samurai Shodown |
| italiano | ita-000 | Samurai Shodown |
| Nederlands | nld-000 | Samurai Shodown |
| español | spa-000 | Samurai Shodown |
| English | eng-000 | Samurai Shodown II |
| português | por-000 | Samurai Shodown II |
| svenska | swe-000 | Samurai Showdown |
| English | eng-000 | samurai’s lineage |
| English | eng-000 | samurai spirit |
| English | eng-000 | samurai’s service |
| English | eng-000 | samurai sword |
| Deutsch | deu-000 | Samurai-Trilogie |
| English | eng-000 | Samurai Trilogy |
| português | por-000 | Samurai Troopers |
| español | spa-000 | samurai unen |
| English | eng-000 | Samurai Usagi |
| Deutsch | deu-000 | Samurai von niedrigem Stand |
| English | eng-000 | Samurai Warriors |
| français | fra-000 | Samurai Warriors |
| italiano | ita-000 | Samurai Warriors |
| Nederlands | nld-000 | Samurai Warriors |
| English | eng-000 | Samurai Warriors: Katana |
| Deutsch | deu-000 | Samuraiwohnhaus-Stil |
| English | eng-000 | samurai words and phrases |
| português | por-000 | Samurai X |
| Tagalog | tgl-000 | Samurai X |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Samurai X |
| Deutsch | deu-000 | Samuraizopf |
| bosanski | bos-000 | Samuraj |
| čeština | ces-000 | Samuraj |
| polski | pol-000 | Samuraj |
| slovenčina | slk-000 | Samuraj |
| slovenščina | slv-000 | Samuraj |
| svenska | swe-000 | Samuraj |
| bosanski | bos-000 | samuraj |
| čeština | ces-000 | samuraj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | samuraj |
| polski | pol-000 | samuraj |
| slovenčina | slk-000 | samuraj |
| slovenščina | slv-000 | samuraj |
| shqip | sqi-000 | samuraj |
| svenska | swe-000 | samuraj |
| russkij | rus-001 | samuráj |
| srpski | srp-001 | Samuraj Džek |
| hrvatski | hrv-000 | Samuraji |
| hrvatski | hrv-000 | samuraji |
| Esperanto | epo-000 | samurajismo |
| polski | pol-000 | Samuraj Jack |
| Esperanto | epo-000 | Samurajo |
| Esperanto | epo-000 | samurajo |
| latviešu | lvs-000 | samurajs |
| hrvatski | hrv-000 | samurajski |
| slovenščina | slv-000 | samurajski |
| slovenščina | slv-000 | samurajsko |
| lietuvių | lit-000 | Samurajus |
| lietuvių | lit-000 | samurajus |
| Talossan | tzl-000 | samural |
| Deutsch | deu-000 | Samurang |
| English | eng-000 | Samurang |
| ivatanən | ivv-000 | samurang |
| Türkçe | tur-000 | Samuray |
| azərbaycanca | azj-000 | samuray |
| Türkçe | tur-000 | samuray |
| Uyghurche | uig-001 | samuray |
| Uyghurche | uig-001 | samuray ijarisi |
| Uyghurche | uig-001 | samuray zayomi |
| Esperanto | epo-000 | samurbano |
| euskara | eus-000 | samurbera |
| Ignaciano | ign-000 | -samure |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | samuree |
| Motobu hōgen | ryu-003 | samuree |
| latviešu | lvs-000 | samūrēt |
| latviešu | lvs-000 | samurgot |
| Lamma | lev-000 | samuri |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | samuri |
| español | spa-000 | samuri |
| Ellinika | ell-003 | samúri |