| Iduna | viv-000 | awadadava |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàdà díẹ̀ |
| Taqbaylit | kab-000 | awadag |
| English | eng-000 | Awadagin Pratt |
| Suena | sue-000 | awa dai |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàdájú |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwadakjen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwadäl |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwadäl |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwadäl brinje |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwadäl kome |
| Tamahaq Ahaggar | thv-000 | %awadam |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwadäm |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwadäm |
| Iamalele | yml-000 | awadamadamana |
| Kiswahili | swh-000 | -awa damu |
| Kurmancî | kmr-000 | awadan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwádán |
| English | eng-000 | Awa Dance Festival |
| aršatten č’at | aqc-000 | awádannu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàdànù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàdànù-ṣíṣe |
| Fɔngbè | fon-000 | awadapepe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàdà-ṣíṣe |
| Nihongo | jpn-001 | awadatta |
| Nihongo | jpn-001 | awadatte |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàdàyẹ́yẹ̀ |
| Umbugarla | umr-000 | awaḍaŋ |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Awad Bing |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Awad Bing |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Awad Bing |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Awad Bing |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Awad Bing |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Awad Bing |
| English | eng-000 | Awad Bing |
| English | eng-000 | a wad cotton wool |
| Kunama | kun-000 | awadda |
| Nyala | daj-000 | awade |
| Lagawa | daj-001 | awade |
| Sila | dau-000 | awade |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàdé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwádé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwádẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwádẹ̀ |
| brezhoneg | bre-000 | awadeg |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàdélé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàdélẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwádélé |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Awad Gey |
| English | eng-000 | Awadh |
| français | fra-000 | Awadh |
| português | por-000 | Awadh |
| svenska | swe-000 | Awadh |
| Kiswahili | swh-000 | -awadha |
| Tacana | tna-000 | awadha |
| Kiswahili | swh-000 | -a wadhamini |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Awadhi |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Awadhi |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Awadhi |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Awadhi |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Awadhi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Awadhi |
| Cymraeg | cym-000 | Awadhi |
| Deutsch | deu-000 | Awadhi |
| English | eng-000 | Awadhi |
| Frysk | fry-000 | Awadhi |
| Gàidhlig | gla-000 | Awadhi |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Awadhi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Awadhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Awadhi |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Awadhi |
| Nederlands | nld-000 | Awadhi |
| português | por-000 | Awadhi |
| Türkçe | tur-000 | Awadhi |
| Deutsch | deu-000 | Awadhī |
| ISO 12620 | art-317 | awadhi |
| asturianu | ast-000 | awadhi |
| brezhoneg | bre-000 | awadhi |
| català | cat-000 | awadhi |
| dansk | dan-000 | awadhi |
| suomi | fin-000 | awadhi |
| français | fra-000 | awadhi |
| hrvatski | hrv-000 | awadhi |
| italiano | ita-000 | awadhi |
| nynorsk | nno-000 | awadhi |
| bokmål | nob-000 | awadhi |
| polski | pol-000 | awadhi |
| português | por-000 | awadhi |
| lingua rumantscha | roh-000 | awadhi |
| română | ron-000 | awadhi |
| español | spa-000 | awadhi |
| svenska | swe-000 | awadhi |
| Awadhī Baiswārī, Unao | awa-004 | Awadhī Baiswārī, Unao |
| Awadhī Central Partabgarh | awa-003 | Awadhī Central Partabgarh |
| Awadhī Gonda | awa-002 | Awadhī Gonda |
| English | eng-000 | Awadhi language |
| čeština | ces-000 | awadhština |
| Iduna | viv-000 | awadi |
| magyar | hun-000 | awádi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàdí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwádì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwádí |
| Suena | sue-000 | awa diai |
| Utoro | otr-000 | awá-d̪i gaːlu! |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | awadii |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awádìí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awádìí-ìwà-ìbàjẹ́ |
| Papiamentu | pap-000 | awa di kolonia |
| Golin | gvf-000 | awa dí kule ye |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwádín |
| Shiwiʼma | zun-000 | awadine |
| English | eng-000 | Awa District |
| Iñupiatun | esk-000 | awadlerpok |
| Kartuli | kat-001 | awadmqopi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awadò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awádò |
| English | eng-000 | a wad of tobacco |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwadoone |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwadoonen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwadräwen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwadreessich |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Äwadreessichkjeit |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwadreessijch |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwadreien |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwadriest |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwadriest |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwadriewe |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwadriewen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwadriewent |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwadriewent |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Äwadrissichkjeit |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwadroagen |
| Ngandi | nid-000 | a-waḍu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwádù |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwaducken |
| Kaliʼna | car-000 | awadudi |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwadunkle |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwadunklen |
| slovenčina | slk-000 | Awadži |
| Malti | mlt-000 | Awadħi |
| Kewa | kew-000 | awa-ega |
| Binandere | bhg-000 | awaegari |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwaʼellat |
| Amahai | amq-000 | awaero |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā wǎ ěr rén |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā wǎ ěr yǔ |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Awaeté |
| awaete | pak-000 | awaete |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáfà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáfá |
| Iduna | viv-000 | -awafatafata |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwafaule |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwaʼfaule |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwafaulen |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáfẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáfẹ́ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwafellen |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáfì |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwafieren |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáfín |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwaflechlich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwaflejchlijch |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwaflissich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwaflissijch |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Äwafluss |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Äwafluss |
| Qawasqar | alc-000 | aw-af-na |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáfò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáfọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáfọ́ |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwafoare |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwafoaren |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwafoawe |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwafoawen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwafoddre |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwafodren |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáfọ́n |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwafräten |
| Oluganda | lug-000 | awafulumirwa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awàfún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awáfún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàfún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáfún |
| Amanab | amn-000 | awag |
| English | eng-000 | awag |
| Maranao | mrw-000 | awag |
| Iloko | ilo-000 | áwag |
| Südbadisch | gsw-003 | äwäg |
| Ibatan | ivb-000 | āwag |
| Kobol | kgu-000 | awag3munum |
| Tutrugbu | nyb-000 | awagǎ |
| Yaygir | aus-043 | awaːga |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awagaàrímu |
| Margu | mhg-000 | -awagalgude |
| Paynamar | pmr-000 | awagamb |
| Daga | dgz-000 | awagan |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | awágan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágàn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágán |
| Suki | sui-000 | awagani |
| English | eng-000 | Awagarh |
| português | por-000 | Awagarh |
| Maranao | mrw-000 | awagawag |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàgbà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágbà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágbá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàgbé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágbé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágbẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàgbé-ṣíṣe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágbìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awagbo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awágbó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágbó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágbọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágé |
| Denya | anv-000 | awá gemɛ |
| Yey | jei-000 | awagendè |
| Bo | bpw-000 | awagi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awági |
| Mpyemo | mcx-000 | àwàgì |
| Mpyemo | mcx-000 | àwāgī |
| Iamalele | yml-000 | ʼawagiʼa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awàgìlómi |
| Iduna | viv-000 | awa ginaʼalakahina |
| Aguaruna | agr-000 | aʼwagkɨt |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Äwagloowe |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Äwagloowen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwagloowsch |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwagloowsch |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwagnupsen |
| Puragi | pru-001 | awago |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Äwagoa |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwagoa |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwagone |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwagonen |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | awagroma |
| Aguaruna | agr-000 | aʼwa-gtut |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Awá Guajá |
| Lucumí | luq-000 | awagudá |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā wǎ gǔ lì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awagun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàgùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwágún |
| English | eng-000 | Awaguni Island |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàgúnlẹ̀ |
| Mono | mnh-000 | awa gusu |
| Ft. Hall | shh-001 | awagwasuʼu |
| Awagwune | yay-000 | Awagwune |
| Walo | dbw-000 | àwà gɛ̀mɛ̀m |
| Kobol | kgu-000 | awagʌmunum |
| Ilakia | awb-001 | awah |
| Gayo | gay-000 | awah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awah |
| Mena | meb-001 | awah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awah |
| Tring | tgq-000 | awah |
| Mos | tnz-000 | awah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | awah |
| gemzek | gnd-000 | àwàh |
| hiMxI | hin-004 | aWAha |
| Ambai | amk-000 | awaha |
| Kove | kvc-000 | awaha |
| Tarunggareh | trt-000 | awaha |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāwaha |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwahäa |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwahäagone |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwahäagonen |
| chahta anumpa | cho-000 | awah achvffa |
| reo Māori | mri-000 | awahae |
| Iduna | viv-000 | awahaga |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awàhálà-ẹni |
| Kove | kvc-000 | awahalolo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàhàn |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Äwahank |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwahans |
| Wichita | wic-000 | awa:harikic |
| Wichita | wic-000 | awa:hárikic |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwaharsche |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwaharschen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Äwaharschunk |
| Jarawara | jaa-000 | awa hasahi |
| kuCɛ́ | ruk-000 | a-wahat |
| reo Māori | mri-000 | awahau |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Äwahaunt |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwahaupt |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwaʼhaupt |
| Kaburi | uka-000 | awahaʔi |
| Ilakia | awb-001 | awahbo |
| chahta anumpa | cho-000 | awahchaffa |
| Isabi | isa-000 | awahe- |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáhe |
| Bora | boa-000 | áwáhe |