| Proto-Minahasan | phi-002 | *ayam |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *ayam |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Ayam |
| Akeanon | akl-000 | ayam |
| Amis | ami-000 | ayam |
| Central Amis | ami-002 | ayam |
| basa Bali | ban-000 | ayam |
| Bikol | bcl-000 | ayam |
| Tirio | bmz-000 | ayam |
| Ngz | bnt-003 | ayam |
| Bisis | bnw-000 | ayam |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ayam |
| Kagayanen | cgc-000 | ayam |
| Zazaki | diq-000 | ayam |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | ayam |
| Eipo | eip-000 | ayam |
| Siraya | fos-000 | ayam |
| Iban | iba-000 | ayam |
| Ibanag | ibg-000 | ayam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam |
| Alor Malay | ind-001 | ayam |
| Itawis | itv-000 | ayam |
| Ibatan | ivb-000 | ayam |
| ivatanən | ivv-000 | ayam |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | ayam |
| Minangali | kml-000 | ayam |
| Kinaray-A | krj-000 | ayam |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | ayam |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | ayam |
| Minangkabau | min-000 | ayam |
| Kupang Malay | mkn-000 | ayam |
| Mianmin | mpt-000 | ayam |
| Maranao | mrw-000 | ayam |
| Masbatenyo | msb-000 | ayam |
| Mansaka | msk-000 | ayam |
| Nuntajɨyi | poi-000 | ayam |
| Romblonanon | rol-000 | ayam |
| Bukar Sadong | sdo-000 | ayam |
| Tiruray | tiy-000 | ayam |
| Ikpeng | txi-000 | ayam |
| Buhiʼnon Bikol | ubl-000 | ayam |
| Winaray | war-000 | ayam |
| Yoem Noki | yaq-000 | ayam |
| Melayu | zlm-000 | ayam |
| Bintan Orang Laut | zlm-014 | ayam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam |
| Tirio | bmz-000 | ayaːm |
| Ifugaw | ifu-000 | ayám |
| Itawis | itv-000 | ayám |
| Ngoli | nlo-000 | ayám |
| saṃskṛtam | san-001 | ayám |
| Buhiʼnon Bikol | ubl-000 | ayám |
| Dinga | diz-000 | ayáːm |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | ayām |
| Akeanon | akl-000 | áyam |
| Bikol | bcl-000 | áyam |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | áyam |
| Iloko | ilo-000 | áyam |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | áyam |
| Tagalog | tgl-000 | áyam |
| Najamba | dbu-000 | áyá-m |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼayam |
| Enapa Woromaipu | pbh-001 | ayam3 |
| hiMxI | hin-004 | AyAma |
| English | eng-000 | Ayama |
| Nhanda | nha-000 | aya-ma |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | ayama |
| Hausa | hau-000 | ayama |
| Ngoli | nlo-000 | ayama |
| Oksapmin | opm-000 | ayama |
| Maranao | mrw-000 | ayamaʼ |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | aːyama |
| Maranao | mrw-000 | aya maʼana |
| Nihongo | jpn-001 | ayamachi |
| Toyama-ben | jpn-051 | ayamachi |
| English | eng-000 | Ayama District |
| onicoin | mcd-000 | ayamai |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | ayamak |
| türkmençe | tuk-000 | aýamak |
| Orochon | orh-000 | ayamakan |
| Somba Siawari | bmu-000 | ayamakokok |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | ayam alas |
| basa Jawa | jav-000 | ayam-an |
| Ibatan | ivb-000 | ayaman |
| Maranao | mrw-000 | ayaman |
| Gadsup | gaj-000 | ayaːmani |
| Kamba Kitui | kam-001 | aya ma nzou |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ayamaq |
| italiano | ita-000 | Ayamara |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ayamarcai quilla |
| Nihongo | jpn-001 | aya mareta |
| 日本語 | jpn-000 | ayamari |
| Nihongo | jpn-001 | ayamari |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | Ayamarka |
| Chanka rimay | quy-000 | aya marka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aya marka |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | aya marka |
| Runa Simi | que-000 | ayamarka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayamarka |
| Urin Buliwya | quh-000 | ayamarka killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayamarka killa |
| Impapura | qvi-000 | ayamarkay killa |
| Runa Simi | que-000 | Ayamarqʼa |
| Runa Simi | que-000 | Ayamarqʼa killa |
| Runa Simi | que-000 | Ayamarq’a killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Ayamarq’a killa |
| italiano | ita-000 | aya marqay |
| Chanka rimay | quy-000 | aya marqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aya marqʼay |
| Chanka rimay | quy-000 | aya marqay killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aya marqʼay killa |
| Urin Buliwya | quh-000 | ayamarqʼay killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayamarqʼay killa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Ayamaru |
| Nihongo | jpn-001 | ayamaru |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ayámásan |
| Aguaruna | agr-000 | aya-mat |
| Daga | dgz-000 | ayamat |
| Nihongo | jpn-001 | ayamatsu |
| Deutsch | deu-000 | Aya Matsuura |
| English | eng-000 | Aya Matsuura |
| suomi | fin-000 | Aya Matsuura |
| français | fra-000 | Aya Matsuura |
| Nederlands | nld-000 | Aya Matsuura |
| polski | pol-000 | Aya Matsuura |
| español | spa-000 | Aya Matsuura |
| svenska | swe-000 | Aya Matsuura |
| Nihongo | jpn-001 | ayamatta |
| Nihongo | jpn-001 | ayamatte |
| Golin | gvf-000 | aya maya di |
| Karo | btx-000 | ayam-ayam |
| Hiligaynon | hil-000 | ayam-ayam |
| Iloko | ilo-000 | ayam-ayam |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | ayam-ayam |
| Chanka rimay | quy-000 | ayamaycha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayamaychʼa |
| Awiyaana | auy-000 | ayamba |
| Hausa | hau-000 | ayamba |
| Awiyaana | auy-000 | ayaːmba |
| Lucumí | luq-000 | Ayambé |
| Lucumí | luq-000 | ayá mbeko |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ayam Belanda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam Belanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam belanda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam belanda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam belanda jantan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam berkokok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam betina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam betina |
| Melayu | zlm-000 | ayam biriŋ |
| èdè Yaraba | yor-001 | Ayambisi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Àyàm̀bísí |
| Melayu | zlm-000 | ayam borék |
| Mpyemo | mcx-000 | àyámbɔ́lɔ̀ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam dara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam dara |
| Nihongo | jpn-001 | AYAME |
| English | eng-000 | Ayame |
| español | spa-000 | Ayame |
| Tagalog | tgl-000 | Ayame |
| Najamba | dbu-000 | àyà-mè |
| English | eng-000 | Ayameike Station |
| English | eng-000 | Ayame Kōen Station |
| English | eng-000 | Ayame Sohma |
| Türkçe | tur-000 | Ayame Sohma |
| español | spa-000 | Ayame Sōma |
| Aguaruna | agr-000 | aʼyamhau |
| Aguaruna | agr-000 | ayamʼhumamain-čau ɨmat |
| Aguaruna | agr-000 | aʼyamhut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ayam Hutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ayam hutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam hutan |
| Alor Malay | ind-001 | ayam hutan |
| Melayu Papua | pmy-000 | ayam hutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam hutan |
| Gadsup | gaj-000 | ayami |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ayami |
| Gadsup | gaj-000 | ayaːmi |
| Gadsup | gaj-000 | aːyami |
| Gadsup | gaj-000 | aːyaːmi |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | áyá-mí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ayamictlan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ayamictlani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ayamictlanimeh |
| Gāndhāri | pgd-000 | ayamida |
| Dunanmunui | yoi-002 | ayami habiru |
| English | eng-000 | Ayami Kojima |
| Esperanto | epo-000 | Ayami Kojima |
| français | fra-000 | Ayami Kojima |
| español | spa-000 | Ayami Kojima |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ayamiktlan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ayamiktlani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ayamiktlanimej |
| Tagalog | tgl-000 | ayam-ín |
| Kawatsa | kcb-000 | aya minyo |
| Melayu | zlm-000 | ayam iték |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam itik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam itik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam jago |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam jantan |
| Alor Malay | ind-001 | ayam jantan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam jantan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam jantan muda |
| Aguaruna | agr-000 | ayamjúmamain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam kalkun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam kampung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam kampung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam katik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam katik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam kembiri |
| Zazaki | diq-000 | ayam kerden |
| Kupang Malay | mkn-000 | ayam kokoreʼo |
| Melayu | zlm-000 | ayam kuyu |
| Koasati | cku-000 | ayammilaho̱ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam muda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam muda untuk digoreng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam mutiara |
| Proto-Cariban | car-001 | ayamo |
| Parukoto | hix-000 | ayamo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ayamo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyamọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyamọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyàmọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyàmọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyàmọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyàmọ̀bí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyàmọ́gbẹ̀ẹ́ |
| luenga aragonesa | arg-000 | Ayamonte |
| català | cat-000 | Ayamonte |
| Deutsch | deu-000 | Ayamonte |
| English | eng-000 | Ayamonte |
| Esperanto | epo-000 | Ayamonte |
| français | fra-000 | Ayamonte |
| italiano | ita-000 | Ayamonte |
| Nederlands | nld-000 | Ayamonte |
| polski | pol-000 | Ayamonte |
| português | por-000 | Ayamonte |
| español | spa-000 | Ayamonte |
| Türkçe | tur-000 | Ayamonte |
| Inoke-Yate | ino-000 | ayamopa |
| oʻzbek | uzn-000 | ayamoq |
| Carijona | cbd-000 | ayamoro |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ayamotlacxotilli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ayamotlakxotili |
| Gadsup | gaj-000 | ayampai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam panggang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam panggang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam pedaging |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam pedaging |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ayam Pegar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam penggoreng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam petelur |
| Krio | kri-000 | ayampi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ayam Piru |
| Angaua | anh-000 | ayampra |
| Fore | for-000 | ayaːmpu |
| Melayu | zlm-000 | ayam puŋgok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam sabung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ayam Sumatra |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | ayam talun |
| Hopilàvayi | hop-000 | ayamu |
| Kewa | kew-000 | ayamu |
| Suena | sue-000 | ayamu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyamu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyamú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyàmu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyàmú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyámu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyámú |
| Inoke-Yate | ino-000 | ayamufa |
| wayuunaiki | guc-000 | ayamüjaa |
| Awiyaana | auy-000 | ayamuko |
| Ikobi Kairi | meb-000 | aya mutafuobo |
| Yawyu runasimi | qux-000 | ayamuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ayamuy |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | a-yamwa |
| Hopilàvayi | hop-000 | ayamwat |
| Macushi | mbc-000 | a-yamɨ |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Ayan |
| English | eng-000 | Ayan |
| Türkçe | tur-000 | Ayan |
| Lucumí | luq-000 | Ayán |
| Wanuku rimay | qub-000 | aya-n |
| Akawaio | ake-000 | ayaN |
| Masalit | mls-000 | ayaN |
| Ulwa | ulw-000 | ayaN |
| Umbuygamu | umg-000 | ayaN |
| Old Avestan | ave-001 | ayan |
| Cocama | cod-000 | ayan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ayan |
| English | eng-000 | ayan |
| Hausa | hau-000 | ayan |
| Iwaidja | ibd-000 | ayan |
| Iloko | ilo-000 | ayan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayan |
| ivatanən | ivv-000 | ayan |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | ayan |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | ayan |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | ayan |
| Macushi | mbc-000 | ayan |
| Mískitu | miq-000 | ayan |
| Maranao | mrw-000 | ayan |
| Panare | pbh-000 | ayan |
| Puyuma | pyu-000 | ayan |
| Kayan | ree-000 | ayan |
| саха тыла | sah-000 | ayan |
| Sḵwx̱wú7mesh snichim | squ-000 | ayan |
| Türkçe | tur-000 | ayan |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ayan |
| Uyghurche | uig-001 | ayan |
| Mayangna | yan-000 | ayan |
| èdè Yaraba | yor-001 | ayan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayan |
| Old Avestan | ave-001 | ayan- |
| Uyghurche | uig-001 | ayan- |
| Ibibio | ibb-000 | ayan̄ |
| Itaŋikom | bkm-000 | ayañ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ayán |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | ayân |
| Old Avestan | ave-001 | ayãn |
| türkmençe | tuk-000 | aýan |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | a’yân |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Àyàn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyàn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyán |
| Karuk | kyh-000 | áyan |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | áyan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | âyán |
| Dakeł | caf-000 | ʼayan |
| فارسی | pes-000 | ʼayân |
| Glottocode | art-327 | ayan1239 |
| català | cat-000 | Ayana |
| English | eng-000 | Ayana |
| galego | glg-000 | Ayana |
| hiMxI | hin-004 | Ayana |
| español | spa-000 | Ayana |
| Haku | hao-000 | a yana |
| Movima | mzp-000 | aya-na |
| Apurinã | apu-000 | ayana |
| Komiya | bva-000 | ayana |
| Giliya | bva-002 | ayana |
| Inoke-Yate | ino-000 | ayana |
| Gāndhāri | pgd-000 | ayana |
| Yámana | yag-000 | ayana |
| Maranao | mrw-000 | ayanaʼ |
| Lucumí | luq-000 | ayaná |
| aymar aru | ayr-000 | ayaña |
| Krongo | kgo-000 | ayaːna |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ayànà |
| Netela | lui-001 | ayána- |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ayáná |
| saṃskṛtam | san-001 | áyana |
| Jalkiya | bva-001 | áyànà |
| Ignaciano | ign-000 | ʼayana |
| Iamalele | yml-000 | ʼayana |
| Lingít | tli-000 | a yana.áatˀani |