| srpski | srp-001 | Azerbejdžanski |
| polski | pol-000 | azerbejdzański |
| polski | pol-000 | azerbejdżański |
| bosanski | bos-000 | azerbejdžanski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | azerbejdžanski |
| hrvatski | hrv-000 | azerbejdžanski |
| srpski | srp-001 | azerbejdžanski |
| bosanski | bos-000 | azerbejdžanskih manata |
| srpski | srp-001 | azerbejdžanskih manata |
| bosanski | bos-000 | azerbejdžanskih manata (1993–2006) |
| srpski | srp-001 | azerbejdžanskih manata (1993–2006) |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | azerbejdžanski jezik |
| hrvatski | hrv-000 | azerbejdžanski jezik |
| bosanski | bos-000 | Azerbejdžanski manat |
| srpski | srp-001 | Azerbejdžanski manat |
| bosanski | bos-000 | azerbejdžanski manat |
| srpski | srp-001 | azerbejdžanski manat |
| bosanski | bos-000 | Azerbejdžanski manat (1993–2006) |
| srpski | srp-001 | Azerbejdžanski manat (1993–2006) |
| bosanski | bos-000 | azerbejdžanski manat (1993–2006) |
| srpski | srp-001 | azerbejdžanski manat (1993–2006) |
| bosanski | bos-000 | Azerbejdžansko ljetno računanje vremena |
| bosanski | bos-000 | Azerbejdžansko vrijeme |
| srpski | srp-001 | Azerbejdžan standardno vreme |
| srpski | srp-001 | Azerbejdžan vreme |
| polski | pol-000 | Azerbejdżan Wschodni |
| polski | pol-000 | Azerbejdżan Zachodni |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Azerbejdżůn |
| srpski | srp-001 | azerbejdʒanski |
| Kurmancî | kmr-000 | Azerbeycan |
| Kurmancî | kmr-000 | azerbeycanî |
| türkmençe | tuk-000 | Azerbeýjan |
| türkmençe | tuk-000 | Äzerbeýjan |
| türkmençe | tuk-000 | azerbeýjança |
| udin muz | udi-000 | Azerbeǯan |
| udin muz | udi-000 | azerbeǯanin |
| Tamaziɣt | tzm-001 | Azerbiǧan |
| English | eng-000 | azerbijan |
| magyar | hun-000 | Azerbjadzsán |
| English | eng-000 | Azercell |
| azərbaycanca | azj-000 | Azercell Telekom |
| русский | rus-000 | Azercell Telekom |
| português | por-000 | azerde |
| magyar | hun-000 | az érdeklődés középpontja |
| magyar | hun-000 | az érdes külső érző szívet takar |
| magyar | hun-000 | az erdőben nincs vad |
| magyar | hun-000 | az erdő eleje |
| magyar | hun-000 | az erdő lángok martaléka lett |
| magyar | hun-000 | az erdő mélyén |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā zé rè |
| Oluganda | lug-000 | Azerebayijaani |
| Lusoga | xog-000 | Azerebayijaani |
| magyar | hun-000 | az eredetiben |
| magyar | hun-000 | az eredeti művészeti alkotás szerzőjét megillető újraeladási jog |
| magyar | hun-000 | Az eredeti tizenhárom amerikai gyarmat |
| magyar | hun-000 | az eredmény null-null |
| brezhoneg | bre-000 | Azereg |
| brezhoneg | bre-000 | azereg |
| português | por-000 | azereiro |
| español | spa-000 | azereiro |
| português | por-000 | azereiro-dos-danados |
| magyar | hun-000 | Az erekció napja |
| magyar | hun-000 | az erélyt a jósággal egyesíti |
| magyar | hun-000 | az érem azmásik oldala |
| magyar | hun-000 | az erény leplébe burkolódzik |
| luenga aragonesa | arg-000 | Azeret |
| brezhoneg | bre-000 | a-zerezioù |
| تشلحيت | shi-000 | azerf |
| Taqbaylit | kab-000 | Azerfan |
| Taqbaylit | kab-000 | azerfan |
| Taqbaylit | kab-000 | azʼerfan |
| Taqbaylit | kab-000 | azerg |
| تشلحيت | shi-000 | azerg |
| Tamaziɣt | tzm-001 | azerg |
| Tacelḥit | shi-001 | azergh |
| Taqbaylit | kab-000 | azergu |
| تشلحيت | shi-000 | azerhun |
| Afrikaans | afr-000 | Azeri |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Azeri |
| azərbaycanca | azj-000 | Azeri |
| čeština | ces-000 | Azeri |
| Deutsch | deu-000 | Azeri |
| English | eng-000 | Azeri |
| Wikang Filipino | fil-000 | Azeri |
| Frysk | fry-000 | Azeri |
| Gàidhlig | gla-000 | Azeri |
| hrvatski | hrv-000 | Azeri |
| magyar | hun-000 | Azeri |
| hyw-001 | Azeri | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Azeri |
| Nederlands | nld-000 | Azeri |
| Türkçe | tur-000 | Azeri |
| lingaedje walon | wln-000 | Azeri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Azeri |
| Kurmancî | kmr-000 | Azerî |
| Türkçe | tur-000 | Azerî |
| français | fra-000 | Azéri |
| brezhoneg | bre-000 | azeri |
| dansk | dan-000 | azeri |
| euskara | eus-000 | azeri |
| føroyskt | fao-000 | azeri |
| suomi | fin-000 | azeri |
| magyar | hun-000 | azeri |
| italiano | ita-000 | azeri |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | azeri |
| lietuvių | lit-000 | azeri |
| bokmål | nob-000 | azeri |
| português | por-000 | azeri |
| lingua siciliana | scn-000 | azeri |
| español | spa-000 | azeri |
| srpski | srp-001 | azeri |
| svenska | swe-000 | azeri |
| Türkçe | tur-000 | azeri |
| lingaedje walon | wln-000 | azeri |
| asturianu | ast-000 | azerí |
| galego | glg-000 | azerí |
| español | spa-000 | azerí |
| Kurmancî | kmr-000 | azerî |
| français | fra-000 | azéri |
| català | cat-000 | àzeri |
| italiano | ita-000 | azeri (alfabeto cirillico) |
| italiano | ita-000 | azeri (alfabeto latino) |
| euskara | eus-000 | azeri-buztan |
| euskara | eus-000 | azeribuztan |
| Türkçe | tur-000 | Azerice |
| latine | lat-000 | azerice |
| Türkçe | tur-000 | Azerice (Kiril) |
| Türkçe | tur-000 | Azerice Kiril |
| Türkçe | tur-000 | Azerice (Latin) |
| Türkçe | tur-000 | Azerice (Latin Alfabesi) |
| Türkçe | tur-000 | Azerice (Latince) |
| English | eng-000 | Azeri-Chirag-Guneshli |
| français | fra-000 | Azeri-Chirag-Guneshli |
| português | por-000 | azeri (cirílico) |
| español | spa-000 | azerí (cirílico) |
| magyar | hun-000 | azeri (cirill betűs) |
| English | eng-000 | Azeri (Cyrillic) |
| English | eng-000 | Azeri Cyrillic |
| français | fra-000 | azéri (cyrillique) |
| français | fra-000 | Azérie |
| euskara | eus-000 | Azeri-eme |
| svenska | swe-000 | azerier |
| euskara | eus-000 | azeriera |
| magyar | hun-000 | Azeri himnusz |
| Ellinika | ell-003 | Azeriká |
| euskara | eus-000 | azerikeria |
| Türkçe | tur-000 | Azeri Kiril |
| Ellinika | ell-003 | azérikos |
| euskara | eus-000 | azerikume |
| suomi | fin-000 | azeri (kyrillinen) |
| euskara | eus-000 | azeri-larru |
| English | eng-000 | Azeri (Latin) |
| español | spa-000 | azerí (latín) |
| suomi | fin-000 | azeri (latinalainen) |
| magyar | hun-000 | azeri (latin betűs) |
| português | por-000 | azeri (latino) |
| euskara | eus-000 | azeri-mahats |
| English | eng-000 | Azeri manat |
| português europeu | por-002 | azeri meridional |
| English | eng-000 | azerin |
| suomi | fin-000 | azerin kieli |
| magyar | hun-000 | az Erinniszek |
| Esperanto | epo-000 | azerino |
| magyar | hun-000 | azeri nyelv |
| Esperanto | epo-000 | Azerio |
| English | eng-000 | Azeris |
| português | por-000 | azeris |
| toskërishte | als-000 | azerisht |
| English | eng-000 | Azeris in Georgia |
| English | eng-000 | Azeris in Russia |
| dansk | dan-000 | azerisk |
| svenska | swe-000 | azerisk |
| svenska | swe-000 | azeriska |
| português | por-000 | azeri sul |
| ISO 259-3 | heb-001 | azerit |
| svenska | swe-000 | Azeri TeleVision |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Azeri Turk |
| Türkçe | tur-000 | Azeri Türkçesi |
| English | eng-000 | Azeri Turkic |
| English | eng-000 | Azeri TV Tower |
| português | por-000 | Azeri TV Tower |
| Qırımtatar tili | crh-000 | azeriy |
| Kamano | kbq-000 | azeri za |
| polski | pol-000 | Azerka |
| Taqbaylit | kab-000 | azerki |
| Taqbaylit | kab-000 | azʼerki |
| magyar | hun-000 | az erkölcsök |
| tatar tele | tat-000 | äzerlänü |
| tatar tele | tat-000 | äzerläp quyu |
| tatar tele | tat-000 | äzerläw |
| tatar tele | tat-000 | äzerläwçe |
| tatar tele | tat-000 | äzerlek |
| tatar tele | tat-000 | äzerleksez |
| Ladino | lad-001 | azer luvya |
| تشلحيت | shi-000 | azerm |
| Taqbaylit | kab-000 | azerman |
| Taqbaylit | kab-000 | azʼerman |
| Taqbaylit | kab-000 | azernan |
| Taqbaylit | kab-000 | azernen |
| Taqbaylit | kab-000 | azernin |
| italiano | ita-000 | a zero |
| luenga aragonesa | arg-000 | azero |
| Esperanto | epo-000 | azero |
| italiano | ita-000 | azero |
| Ladino | lad-001 | azero |
| français | fra-000 | azéro |
| magyar | hun-000 | az erődítmény oldalát mocsár határolja |
| magyar | hun-000 | az erőforrás címe |
| magyar | hun-000 | az erőforrás neve |
| magyar | hun-000 | az erő iránya |
| magyar | hun-000 | az erők egyensúlya |
| magyar | hun-000 | az erők szabad érvényesülés |
| Deutsch | deu-000 | Azerola |
| English | eng-000 | azerole |
| français | fra-000 | azerole |
| français | fra-000 | Azérolier |
| français | fra-000 | azerolier |
| luenga aragonesa | arg-000 | azerolla |
| magyar | hun-000 | az erősebb joga |
| magyar | hun-000 | az erősebb jogán |
| magyar | hun-000 | az erősebb nem |
| magyar | hun-000 | az erős kéz politikája |
| italiano | ita-000 | a zero stati di attesa |
| magyar | hun-000 | az erőterv pólusa |
| Ladino | lad-001 | azer pasar el tiempo |
| Ladino | lad-001 | azer pena |
| Ladino | lad-001 | azer portreto |
| Taqbaylit | kab-000 | azerray |
| Ladino | lad-001 | azer regalo |
| تشلحيت | shi-000 | âzerrub |
| Taqbaylit | kab-000 | azerruy |
| slovenščina | slv-000 | azerščina |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | azersczi |
| Ladino | lad-001 | azer shakaruka |
| íslenska | isl-000 | azerska |
| polski | pol-000 | Azerska Wikipedia |
| bosanski | bos-000 | azerski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | azerski |
| hrvatski | hrv-000 | azerski |
| polski | pol-000 | azerski |
| srpski | srp-001 | azerski |
| hrvatski | hrv-000 | Azerski jezik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | azerski jezik |
| hrvatski | hrv-000 | azerski jezik |
| čeština | ces-000 | azerština |
| čeština | ces-000 | azerština (cyrilice) |
| čeština | ces-000 | azerština (latinka) |
| magyar | hun-000 | azért |
| Taqbaylit | kab-000 | azertel |
| magyar | hun-000 | az értelem az ember sajátja |
| magyar | hun-000 | az értelem az ember tulajdona |
| magyar | hun-000 | azért, hogy |
| magyar | hun-000 | azértis |
| magyar | hun-000 | azért, mert |
| magyar | hun-000 | azért ne harapd le a fejemet |
| magyar | hun-000 | azért talán én is értek valamicskét a munkámhoz |
| magyar | hun-000 | azért van az embernek feje, hogy gondolkozzék |
| Deutsch | deu-000 | AZERTY |
| English | eng-000 | AZERTY |
| Esperanto | epo-000 | AZERTY |
| français | fra-000 | AZERTY |
| galego | glg-000 | AZERTY |
| Nederlands | nld-000 | AZERTY |
| bokmål | nob-000 | AZERTY |
| polski | pol-000 | AZERTY |
| português | por-000 | AZERTY |
| русский | rus-000 | AZERTY |
| tiếng Việt | vie-000 | AZERTY |
| français | fra-000 | azerty |
| English | eng-000 | AZERTY keyboard |
| 한국어 | kor-000 | AZERTY 자판 |
| Gourou | djm-001 | àzérù |
| Nihongo | jpn-001 | Azerubaijan |
| Kirundi | run-000 | Azerubayijani |
| Esperanto | epo-000 | Azerujo |
| Kartuli | kat-001 | azeruli |
| italiano | ita-000 | azeruolo |
| magyar | hun-000 | az érvényesülés művészete |
| Taqbaylit | kab-000 | azerwal |
| Tamaziɣt | tzm-001 | azerwal |
| Taqbaylit | kab-000 | azʼerwal |
| تشلحيت | shi-000 | azerzam |
| magyar | hun-000 | Az érzékek birodalma |
| تشلحيت | shi-000 | azerzu |
| latviešu | lvs-000 | āzēšanās |
| magyar | hun-000 | az esélye kedvezőtlen |
| magyar | hun-000 | az esélyek szerint |
| magyar | hun-000 | az esély tíz az egyhez |
| magyar | hun-000 | az események gyorsan követik egymást |
| magyar | hun-000 | az események kedvezően alakulnak |
| magyar | hun-000 | az események sodrása |
| magyar | hun-000 | az események túlhaladtak rajt |
| magyar | hun-000 | az esetek nagy többségében |
| magyar | hun-000 | az eset így áll |
| English | eng-000 | Azes I |
| polski | pol-000 | Azes I |
| Deutsch | deu-000 | Azes I. |