| Mawo | cng-001 | tʰæ |
| Goukou | cng-004 | tʰæ |
| Luhua | cng-006 | tʰæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰæ |
| Weigu | cng-011 | tʰæ |
| səu˦tsy˦ɦo˧˩ | wuu-005 | tʰæ˥˨ |
| səu˦tsy˦ɦo˧˩ | wuu-005 | tʰæ˦ |
| səu˦tsy˦ɦo˧˩ | wuu-005 | tʰæ˦˩˨ |
| tsʰɒ̃˩təʔ˨xua˦˥ | cmn-033 | tʰæ̃˥˧ |
| tsʰɒ̃˩təʔ˨xua˦˥ | cmn-033 | tʰæ̃˦˥ |
| tsʰɒ̃˩təʔ˨xua˦˥ | cmn-033 | tʰæ̃˩ |
| Weigu | cng-011 | tʰædʐdʐəs |
| Luhua | cng-006 | tʰædʐi kæ |
| Luhua | cng-006 | tʰædʐæ stə dzə ʨʰi |
| Luhua | cng-006 | tʰæ kʰuȵi dɑχqəj |
| Luhua | cng-006 | tʰæ kæ |
| Weicheng | cng-009 | tʰækə |
| Luhua | cng-006 | tʰæle |
| Luhua | cng-006 | tʰælæ |
| Luhua | cng-006 | tʰæn dʐæ |
| Luhua | cng-006 | tʰændʐɑ |
| Weigu | cng-011 | tʰæntsə |
| Mawo | cng-001 | tʰænχuɑ tʂə |
| Luhua | cng-006 | tʰæ quttɑ təχsu ji |
| Luhua | cng-006 | tʰæ qɑʂ dækən ji |
| Luhua | cng-006 | tʰæ stə dzə |
| Weigu | cng-011 | tʰæti |
| Goukou | cng-004 | tʰæ təkəʴ |
| Luhua | cng-006 | tʰætʂə kæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰæxɕe |
| Luhua | cng-006 | tʰæxɕi kæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰæxɕæ |
| Luhua | cng-006 | tʰæ æluʂ səmæni |
| Luhua | cng-006 | tʰæ əluʂ hemæn dæȵi |
| Goukou | cng-004 | tʰæʴpəʴ |
| Goukou | cng-004 | tʰæʴpəʴ zətæ |
| Luhua | cng-006 | tʰæʴwʁu stə dzə ʨʰi |
| Luhua | cng-006 | tʰæʴ ʁuɑ |
| Luhua | cng-006 | tʰæʴʁɑ kæ |
| Luhua | cng-006 | tʰæ ʁuɑ dæqʰəj |
| Luhua | cng-006 | tʰæʂ noj ʁusi |
| Weigu | cng-011 | tʰæʂpæ |
| Mawo | cng-001 | tʰæχlɑ |
| Luhua | cng-006 | tʰæ χqəȵi ʁəχɑ æȵi |
| Luoxiang | cng-007 | tʰæχse |
| Luoxiang | cng-007 | tʰæχse oŋ dælə |
| Luoxiang | cng-007 | tʰæχse stə dzə |
| Luoxiang | cng-007 | tʰæχse tæq kə |
| Luoxiang | cng-007 | tʰæχəß |
| zɒ̃˩˧hɛ˧˥ɦo˩˧ | wuu-009 | tʰø˥˧ |
| səu˦tsy˦ɦo˧˩ | wuu-005 | tʰø˦ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tʰø˦ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tʰø˦˨ |
| səu˦tsy˦ɦo˧˩ | wuu-005 | tʰø˦˩˨ |
| zɒ̃˩˧hɛ˧˥ɦo˩˧ | wuu-009 | tʰø˧˥˥ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tʰø˧˨˧ |
| dansk | dan-000 | Thøgersen |
| nynorsk | nno-000 | Thøgersen |
| bokmål | nob-000 | Thøgersen |
| davvisámegiella | sme-000 | Thøgersen |
| julevsámegiella | smj-000 | Thøgersen |
| səu˦tsy˦ɦo˧˩ | wuu-005 | tʰøy˦ |
| səu˦tsy˦ɦo˧˩ | wuu-005 | tʰøy˦˩˨ |
| xouʔ˨˧tsieu˦ua˨˦˨ | cdo-003 | tʰøy˧˩ |
| xouʔ˨˧tsieu˦ua˨˦˨ | cdo-003 | tʰøyŋ˦ |
| xouʔ˨˧tsieu˦ua˨˦˨ | cdo-003 | tʰøyŋ˧˩ |
| e˧mŋ˨˦ue˧ | nan-033 | tʰŋ˥ |
| e˧mŋ˨˦ue˧ | nan-033 | tʰŋ˨˦ |
| e˧mŋ˨˦ue˧ | nan-033 | tʰŋ˩ |
| தமிழ் | tam-000 | thŒ |
| தமிழ் | tam-000 | thœ¡if |
| kuɔŋ˧˥tuŋ˥ua˨ | yue-007 | tʰœn˨˧ |
| kuɔŋ˧˥tuŋ˥ua˨ | yue-007 | tʰœy˥˧˥ |
| kuɔŋ˧˥tuŋ˥ua˨ | yue-007 | tʰœy˧ |
| kuɔŋ˧˥tuŋ˥ua˨ | yue-007 | tʰœy˧˥ |
| bang kok | tha-002 | thǝ.1 |
| Songkhla | tai-007 | thǝ.3 |
| Inland Tanaina | tfn-002 | tʰǝc |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | tʰǝc |
| Kato | ktw-000 | =tʰǝn |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | tʰǝn |
| Inland Tanaina | tfn-002 | tʰǝn |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | tʰǝn |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | tʰǝn |
| Wenma | zhd-000 | thǝn.2 |
| Tien-pao | zyg-000 | thǝn.2 |
| Kato | ktw-000 | tʰǝnːiː |
| Kato | ktw-000 | tʰǝ=t=pǝl |
| Kato | ktw-000 | tʰǝ=t=pǝɬ |
| Nung | nut-000 | thǝu.2 |
| Laha | lha-000 | thǝu.32 |
| Jiamao | jio-000 | thǝ:u.33 |
| Inh | nut-001 | thǝu.5 |
| Thavung | thm-000 | thǝw¹ |
| Inh | nut-001 | thǝŋ.1 |
| Nung | nut-000 | thǝŋ.2 |
| Nung | nut-000 | thǝɨ.5 |
| Eyak | eya-000 | tʰǝʔ-yaʔ |
| Tien-pao | zyg-000 | tʰɐ⁵³wan³¹ |
| Yadu | cng-010 | thɑ |
| Mawo | cng-001 | tʰɑ |
| Goukou | cng-004 | tʰɑ |
| Wabo | cng-008 | tʰɑ |
| Weigu | cng-011 | tʰɑ |
| Kelon | kyo-000 | tʰɑ |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː |
| iɑŋ˧˦tsɤɯ˨˩xuɑ˥ | cmn-039 | tʰɑ˨˩ |
| Biaomin | bje-000 | thɑ⁵³ ɕi⁵ |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ bete ke dɑn |
| Xuecheng | cng-012 | thɑ bɑ |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | thɑ bɑ |
| Xuecheng | cng-012 | thɑ bɑ ten ten |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | thɑ bɑ tʂhə tʂhe |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː dzəqʰsu |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː dɑnəi |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː dɑqʰsu |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː dɑχq mæqəi |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː dəsti |
| Luhua | cng-006 | tʰɑdʐi kɑ dɑȵi |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ ei dɑχsu |
| Weigu | cng-011 | tʰɑekəß |
| Weigu | cng-011 | tʰɑfi |
| Weigu | cng-011 | tʰɑfi kəndi dɑnnɑʨi |
| Weigu | cng-011 | tʰɑfitɑ |
| Xuecheng | cng-012 | thɑ he |
| Xuecheng | cng-012 | thɑ he ɑʨhi pie |
| Yadu | cng-010 | thɑ-hɑ |
| Lafofa | laf-000 | tʰɑːi |
| Luhua | cng-006 | tʰɑidi kun meʨʰi ɦesæȵi |
| Xuecheng | cng-012 | thɑi gu |
| Mawo | cng-001 | tʰɑik |
| Mawo | cng-001 | tʰɑi puti dzəmɑχqəi |
| Xuecheng | cng-012 | thɑi tu |
| Yadu | cng-010 | thɑitu |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑitu |
| Xuecheng | cng-012 | thɑ jo |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ jɑlɑ ʥu |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː jətʂou dzəχqəi |
| Goukou | cng-004 | tʰɑku |
| Yadu | cng-010 | thɑkua |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ kui dɑχsu sɑn |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ kun mɑsæn lu |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ kun sə mɑ |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː kusti |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ kuɑ mæqe |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ kuəj dɑts |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː kuəqʰsu |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː kuʁɑ mæqəi |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ kuχsu |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ loʁu̥ dɑz |
| Luhua | cng-006 | tʰɑlæ |
| Luhua | cng-006 | tʰɑlɑ |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | thɑ lə |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | thɑlə |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | thɑ lə ȵie |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | thɑ lə ʐo |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ mæt moxɕu |
| Goukou | cng-004 | tʰɑ mɑsɑ |
| Goukou | cng-004 | tʰɑmɑsɑ |
| Goukou | cng-004 | tʰɑmɑsɑ mæ |
| Goukou | cng-004 | tʰɑmɑsɑ teq |
| Goukou | cng-004 | tʰɑmɑsɑ tə sə |
| Goukou | cng-004 | tʰɑmɑsɑ tə ɦĩ |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː mɑʂ moxɕy |
| Xuecheng | cng-012 | thɑ mə nɑ |
| Yadu | cng-010 | thɑn |
| Wabo | cng-008 | tʰɑn |
| Biaomin | bje-000 | thɑn¹ |
| Yadu | cng-010 | thɑn bəl |
| Mawo | cng-001 | tʰɑndʐi |
| Mawo | cng-001 | tʰɑndʐi stə dzəʨiji |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑndʐə |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑndʐə stə dzə |
| Mawo | cng-001 | tʰɑ - ni ȵyku̥ təwəʴ χɑkə kə ʨi |
| Yadu | cng-010 | thɑntsə |
| Mawo | cng-001 | tʰɑntsə |
| Xuecheng | cng-012 | thɑn tʂuɑŋ |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | thɑn tʂə |
| Goukou | cng-004 | tʰɑnɑ |
| Goukou | cng-004 | tʰɑnɑ hi mɑtʂɑ tʰə |
| Goukou | cng-004 | tʰɑnɑ kʰuəʴ səkəʴ |
| Goukou | cng-004 | tʰɑnɑ kəʴ kij |
| Goukou | cng-004 | tʰɑnɑ nækəʴ kimɑ tʂə |
| Goukou | cng-004 | tʰɑnɑs |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ nɑst dədʐqə ɦũwəji |
| Goukou | cng-004 | tʰɑnɑ ɑtʂətʂə lu ji |
| Goukou | cng-004 | tʰɑnɑ ɦĩ |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ nəjdɑts |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː nəp dzəʨy |
| Yadu | cng-010 | thɑnəʂ |
| Xuecheng | cng-012 | thɑo |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | thɑo |
| Xuecheng | cng-012 | thɑo thɑ |
| Xuecheng | cng-012 | thɑo tsə |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | thɑo tsə |
| Xuecheng | cng-012 | thɑo ʂuŋ pu |
| Xuecheng | cng-012 | thɑo ʨhi pu |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | thɑo ʨhi pu |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ pis dætʂʰæ sæ |
| Xuecheng | cng-012 | thɑ pɑ ʨi |
| Xuecheng | cng-012 | thɑ pɑ ʨi pu |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ pəti stə zəj |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ qotu tətəj |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑqɑ |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ qɑ dæidɑsə |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː qɑ dɑʁɑsɑ |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː qəli əsti |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː stə dzɑpi |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː stə dzəi |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː stə dzəji |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ stə zə ʨʰi |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ stəʨ dəwei |
| Mawo | cng-001 | tʰɑsu |
| Luhua | cng-006 | tʰɑsu |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑsu |
| Mawo | cng-001 | tʰɑsu dzətʂʰe |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑsu dɑʐ |
| Luhua | cng-006 | tʰɑsu ɑʁwɑ kutʂʰi |
| Luhua | cng-006 | tʰɑsu ɦæʁuæle |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ səjdɑts |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː səqʰsu |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː səsti |
| Biaomin | bje-000 | thɑt⁴ |
| Yele | yle-000 | ṭʰɑṭʰi |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ tʰi dɑts |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː tʰisti |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː tʰistɑ |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː tʰiuqʰsu |
| Yele | yle-000 | ṭʰɑṭʰo |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | thɑ ti |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː tiːq təsti |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ tsəmugu kɑ dɑχsu |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ tɑnʨʰi |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ tɑq doχsu |
| Mawo | cng-001 | tʰɑː təqʰsu |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ təq nəj dɑts |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂa |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ dzoχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ dzəɕʨæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ dzəɤze |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ dzəχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ dæj jiku |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ dɑχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ dəɕʨæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ gən mɑʁlɑ |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ holu mɑdʐ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ hɑlu mæqəʴ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ hɑt |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ hɑɕʨæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ hɑχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ hɑχsu |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ kut |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ kuɑ ji |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ kuχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ kuχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ kəɕʨæ |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ kəʁ mɑdʐ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ mɑbəl mɑxʂu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ mɑbəl mɑxʂu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ nəɕʨæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ nəχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ nəχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ oχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ qɑ mɑs |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ qɑ sə |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ stuχɑ dzə |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ stuχɑ ʨæzd |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ stə dzə |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ stə ʨæz |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ sətʂʰe |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ səɕʨæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ səχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ səχsu |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ tʰɑsti |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ tʰɑɤze |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ tʰɑχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ toχsu |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ tæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ tətʂʰe |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ təɕʨæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ təχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ ækʰækʰæ mɑŋ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂɑ |
| Luhua | cng-006 | tʰɑ tʂɑki səχsu |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ ɑnbi |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ ətʂʰe |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ əzəj |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂ əɕʨæ |
| Wabo | cng-008 | tʰɑtʂəʨ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ ɦɑn bɑ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ ɦɑχsu |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ ɦətʂʰe |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ ʁotʂɑ əqʰəʴj |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ ʐgətʰy |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ ʐgəχsu |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑtʂ ʨiɑkɑː |
| Biaomin | bje-000 | thɑu³ ʨɛn¹ |
| Yadu | cng-010 | thɑu-thɑ |
| Wabo | cng-008 | tʰɑutɑ |
