| Taqbaylit | kab-000 | tiwadiwin |
| français | fra-000 | tiwa du Nord |
| français | fra-000 | tiwa du Sud |
| reo Māori | mri-000 | tīwae |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -tiwa etiwa |
| Kiswahili | swh-000 | -tiwa hatiani |
| Deutsch | deu-000 | Tiwai |
| Northern Yana | ynn-000 | ti-wai- |
| Central Yana | ynn-001 | ti-wai- |
| Suena | sue-000 | tiwai |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí wai |
| reo Māori | mri-000 | tīwai |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wai |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐwài |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wai bǎo dú qī |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wai fā yù |
| English | eng-000 | Tiwai Island |
| polski | pol-000 | Tiwai Island |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wai jì shēng chóng |
| Wanda | wbh-000 | tiwa inkuni |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wai shòu jīng |
| Kaluli | bco-000 | tiwaisɔlap |
| reo Māori | mri-000 | tïwaiwaka |
| reo Māori | mri-000 | tīwaiwaka |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wai xiāo huà |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tiwak |
| Jarawara | jaa-000 | tiwa kamisa |
| Jarawara | jaa-000 | tiwa kana |
| Mimaʼnubù | msm-000 | tiwaʼkas |
| Walo | dbw-000 | tìwá: kàŋ |
| Ignaciano | ign-000 | -tiwakene |
| Jarawara | jaa-000 | tiwakitikosawite |
| Kiswahili | swh-000 | -tiwa kiwi cha macho |
| Kandas | kqw-000 | tiwal- |
| Kanuri | knc-000 | tíwàl |
| Nielim | nie-000 | tiwala |
| Tagalog | tgl-000 | tiwala |
| Wikang Filipino | fil-000 | tiwalà |
| Maranao | mrw-000 | tiwalay |
| Maranao | mrw-000 | tiwalayaʼ |
| Kurmancî | kmr-000 | tiwalet |
| Silopi | xsp-000 | tiwalip |
| nešili | hit-000 | tiwali- SAR |
| Yugulda | gcd-000 | tiwalta |
| Taqbaylit | kab-000 | tiwalyin |
| Kiswahili | swh-000 | -tiwa maji |
| Warnman | wbt-000 | tiwamalu |
| Angaatiha | agm-000 | tiwa-mataiše |
| Angaatiha | agm-000 | tiwama-taise |
| español | spa-000 | tiwa meridional |
| français | fra-000 | tiwa méridional |
| español | spa-000 | tiwa méridional de Isleta |
| español | spa-000 | tiwa méridional de Sandia |
| Kingulu | ngp-000 | ti wa mgongo |
| Kiswahili | swh-000 | ti wa mgongo |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Tiwan |
| Alawa | alh-000 | tiwan |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | tiwan |
| xpv-000 | tiwan | |
| Na’vi | art-011 | tìwan |
| Kiswahili | swh-000 | -tiwa na |
| Jarawara | jaa-000 | tiwa na |
| Kurmancî | kmr-000 | tiwana |
| aymar aru | ayr-000 | Tiwanaku |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | Tiwanaku |
| català | cat-000 | Tiwanaku |
| English | eng-000 | Tiwanaku |
| suomi | fin-000 | Tiwanaku |
| français | fra-000 | Tiwanaku |
| hrvatski | hrv-000 | Tiwanaku |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Tiwanaku |
| Nederlands | nld-000 | Tiwanaku |
| nynorsk | nno-000 | Tiwanaku |
| português | por-000 | Tiwanaku |
| Runa Simi | que-000 | Tiwanaku |
| español | spa-000 | Tiwanaku |
| svenska | swe-000 | Tiwanaku |
| aymar aru | ayr-000 | tiwanaku |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | tiwanaku |
| English | eng-000 | Tiwanaku-Huari Empire |
| Jarawara | jaa-000 | tiwa namisa |
| Jarawara | jaa-000 | tiwa nawahama |
| reo Māori | mri-000 | tīwanawana |
| Maranao | mrw-000 | tiwanay |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí wàng nuò fēng |
| Rufiji | rui-000 | ti wa ngʼongo |
| Kurmancî | kmr-000 | tiwanî |
| Kurmancî | kmr-000 | tîwanî |
| reo Māori | mri-000 | tïwani |
| Soranî | ckb-001 | tiwanîn |
| Kurmancî | kmr-000 | tiwanîn |
| Wanda | wbh-000 | ti wa nkombwe |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Tiwa, Northern |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Tiwa, Northern |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tiwa, Northern |
| Uyghurche | uig-001 | tiwano shamili |
| xpv-000 | tiwanrik | |
| Nahuatl Ixhuatlan De Madero | nhg-005 | tiwanti |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tiwa-n-tiwa |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -tiwanye |
| Obispeño | obi-000 | tiwapa |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Tiwa-Piro |
| Koasati | cku-000 | tiwaplilaho̱ |
| Walo | dbw-000 | tìwá: pó |
| Walo | dbw-000 | tìwà: pǒỳ |
| Walo | dbw-000 | tìwàː pôy |
| reo Māori | mri-000 | tïwara |
| reo Māori | mri-000 | tīwara |
| Mangarla | mem-000 | tiwarakarra |
| reo Māori | mri-000 | tīwara kēne |
| Kewa | kew-000 | tiwarakua |
| reo Māori | mri-000 | tīwara tīni |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí wǎ rén |
| Tagalog | tgl-000 | tiwarik |
| Jarawara | jaa-000 | tiwari kana |
| Gurindji | gue-000 | tiwarlp |
| Gurindji | gue-000 | tiwarlp yanana |
| Maranao | mrw-000 | tiwaro |
| Tagalog | tgl-000 | tiwasay |
| español | spa-000 | tiwa septentrional de Picuris |
| español | spa-000 | tiwa septentrional de Taos |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Tiwa, Southern |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Tiwa, Southern |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tiwa, Southern |
| Na’vi | art-011 | tìwäsul |
| Ulwa | ulw-000 | tîwat |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼtiwat- |
| Muna | mnb-000 | ti-wata |
| Muna | mnb-000 | ti-wata gholeo |
| Angaatiha | agm-000 | tiwa-taise |
| reo Māori | mri-000 | tīwatawata |
| Na’vi | art-011 | tìwäte |
| Uyghurche | uig-001 | tiwatigwa |
| Uyghurche | uig-001 | tiwatigwalar |
| Uyghurche | uig-001 | tiwatigwa tili |
| chiCheŵa | nya-000 | tiwatiwa |
| Walo | dbw-000 | tìwá: tíwɛ́ |
| Kiswahili | swh-000 | -tiwa upofu |
| Walo | dbw-000 | tìwá: úsù sìyⁿòy |
| English | eng-000 | TI waveguide |
| Siuslaw | sis-000 | t"iwax |
| Shasta | sht-000 | t=iːwáːy-kʼahaːʔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí wǎ yǔ |
| chiCheŵa | nya-000 | tiwaza |
| Gbonzoro | nic-016 | ti wāʔāgā |
| Cymraeg | cym-000 | tiwb |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tíw bèrè |
| Cymraeg | cym-000 | tiwbio |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tìw-bó-nú |
| Tabi | djm-002 | tìwʼbóʼnú |
| Cymraeg | cym-000 | tiwb profi |
| English | eng-000 | tiwce of milking |
| Ansongo | taq-001 | t-ì-wdək-en |
| Rharous | taq-010 | t-ì-wdək-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ì-wdək-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ì-wdəɤ-en |
| Chorote | crt-000 | -tiwe |
| Mvita Swahili | swh-006 | Tiwe |
| Ama | amm-000 | tiwe |
| Aekyom | awi-000 | tiwe |
| jàmsǎy | djm-000 | tiwe |
| Yonggom | yon-000 | tiwe |
| jàmsǎy | djm-000 | tiwẽ |
| Mombo | dmb-001 | tì:wé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tìwé |
| Togo-Kan | dtk-002 | tíw-é: |
| Walo | dbw-000 | tíwé |
| jàmsǎy | djm-000 | tíwé |
| Beni | djm-003 | tíwé |
| Togo-Kan | dtk-002 | tíwé |
| reo Māori | mri-000 | tīwē |
| Taqbaylit | kab-000 | tiwedhfin |
| reo Māori | mri-000 | tiwee |
| jàmsǎy | djm-000 | tiwẽfuɾɔ |
| Kerinci | kvr-000 | tiweh |
| Ama | amm-000 | tiːwei |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí wèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíwèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐwèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐwěi |
| jàmsǎy | djm-000 | tiwẽ ĩn |
| jàmsǎy | djm-000 | tiwejine |
| jàmsǎy | djm-000 | tíwé jìné |
| reo Māori | mri-000 | tïweka |
| reo Māori | mri-000 | tīweka |
| jàmsǎy | djm-000 | tiwẽ-kuɾɔ |
| Uyghurche | uig-001 | tiwéla qululisi |
| Uyghurche | uig-001 | tiwéloza |
| Yonggom | yon-000 | tiwen |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí wen |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí wèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíwèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wen |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐwén |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐwēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wēn biao |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wēn biǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐwēnbiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí wèn dàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tī wén de |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí wèn fāng fǎ |
| Iloko | ilo-000 | tíweng |
| Ibatan | ivb-000 | tīweng |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tiwenhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wēn ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wēn jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐwēnjì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí wèn luó jí shì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí wèn shùn xù |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ wēn tiáo jié |
| jàmsǎy | djm-000 | tiwẽ-numɔĩn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí wèn xiàng liàng |
| jàmsǎy | djm-000 | tiwẽnɑː |
| reo Māori | mri-000 | tïwera |
| reo Māori | mri-000 | tïwerawera |
| reo Māori | mri-000 | tīwerawera |
| Togo-Kan | dtk-002 | tíwé-ré |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ì-wer-en |
| Taqbaylit | kab-000 | tiwermin |
| Sonsorol | sov-000 | tiwerɛ |
| Englisch | enm-000 | tiwesdai |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Tiwesdæg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Tīwesdæg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tiwesdæg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tīwesdæg |
| Kal Idnan | taq-007 | t-i-wèšər-en |
| Taqbaylit | kab-000 | tiwetmin |
| Taqbaylit | kab-000 | tiwetzʼidʼin |
| Na’vi | art-011 | tìwew |
| reo Māori | mri-000 | tïwëwë |
| reo Māori | mri-000 | tīwēwē |
| Beni | djm-003 | tìwᵉɛ̀yⁿ-wé:rí |
| Beni | djm-003 | tìwgá |
| jàmsǎy | djm-000 | tiwge |
| Togo-Kan | dtk-002 | tìw-gí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tìw-gí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tìwgí |
| jàmsǎy | djm-000 | tiwgin |
| jàmsǎy | djm-000 | tìwʼgíʼn |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tíwgí-yé |
| Perge Tegu | djm-004 | tìwg-ú |
| Beni | djm-003 | tìwgú |
| Beni | djm-003 | tíwgú |
| Beni | djm-003 | tìw-gú-m |
| Beni | djm-003 | tìwgú-m |
| Perge Tegu | djm-004 | tìw-gú-n |
| Perge Tegu | djm-004 | tìwgú-n |
| reo Māori | mri-000 | tiwha |
| reo Māori | mri-000 | tïwharawhara |
| reo Māori | mri-000 | tīwharawhara |
| reo Māori | mri-000 | tiwhatiwha |
| Tłįchǫ | dgr-000 | ti whekǫ̀ǫ tǫ |
| reo Māori | mri-000 | tiwhikete |
| reo Māori | mri-000 | tiwhiri |
| reo Māori | mri-000 | tīwhiri |
| Orukaiva | ngf-000 | *tiwi |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Tiwi |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Tiwi |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Tiwi |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Tiwi |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Tiwi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tiwi |
| Deutsch | deu-000 | Tiwi |
| English | eng-000 | Tiwi |
| Iloko | ilo-000 | Tiwi |
| Ngalakan | nig-000 | Tiwi |
| Nederlands | nld-000 | Tiwi |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Tiwi |
| Tagalog | tgl-000 | Tiwi |
| Tiwi | tiw-000 | Tiwi |
| Winaray | war-000 | Tiwi |
| Ndengereko | ndg-000 | tIwi |
| Yadu | cng-010 | ti-wi |
| Apalaí | apy-000 | tiwi |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | tiwi |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | tiwi |
| Ende | end-000 | tiwi |
| français | fra-000 | tiwi |
| Luiseño | lui-000 | tiwi |
| Tecoatl de San Jeronimo | maa-000 | tiwi |
| reo Māori | mri-000 | tiwi |
| Iyo | nca-000 | tiwi |
| Iyo | nca-001 | tiwi |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | tiwi |
| español | spa-000 | tiwi |
| Suena | sue-000 | tiwi |
| Takia | tbc-000 | tiwi |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | tiwi |
| Yao | yao-000 | tiwi |
| Kaurna | zku-000 | tiwi |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | tiwí |
| Rarámuri | tar-000 | tiwí |
| Togo-Kan | dtk-002 | tíw-ì: |
| reo Māori | mri-000 | tïwï |
| reo Māori | mri-000 | tīwī |
| Arabana | ard-000 | t̪iwi |
| Diyari | dif-000 | t̪iwi |
| Kitja | gia-000 | t̪iwi |