| Proto Polynesian | map-001 | *una |
| Proto-Micronesian | map-002 | *una |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *una |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *úna |
| Gebe | gei-000 | -una |
| Trinitario | trn-000 | -una |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | -una |
| Arabana | ard-000 | -un̪a |
| asturianu | ast-000 | UNA |
| English | eng-000 | UNA |
| Papiamentu | pap-000 | UNA |
| español | spa-000 | UNA |
| Una | art-087 | Una |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Una |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Una |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Una |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Una |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Una |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Una |
| bosanski | bos-000 | Una |
| čeština | ces-000 | Una |
| Deutsch | deu-000 | Una |
| English | eng-000 | Una |
| Esperanto | epo-000 | Una |
| hiMxI | hin-004 | Una |
| hrvatski | hrv-000 | Una |
| magyar | hun-000 | Una |
| lietuvių | lit-000 | Una |
| Meetto | mgh-000 | Una |
| Goliath | mtg-000 | Una |
| Nederlands | nld-000 | Una |
| nynorsk | nno-000 | Una |
| bokmål | nob-000 | Una |
| polski | pol-000 | Una |
| slovenščina | slv-000 | Una |
| srpski | srp-001 | Una |
| svenska | swe-000 | Una |
| Ulwa | ulw-000 | Una |
| català | cat-000 | Uña |
| English | eng-000 | Uña |
| Esperanto | epo-000 | Uña |
| galego | glg-000 | Uña |
| italiano | ita-000 | Uña |
| português | por-000 | Uña |
| español | spa-000 | Uña |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | `una |
| Unangam Tunuu | ale-000 | u-na |
| Glosa | igs-001 | u-na |
| Wangganguru | wgg-000 | u-n̪a |
| Mbaelelea | bvc-000 | uNa |
| Mbaengguu | bvd-000 | uNa |
| Fataleka | far-000 | uNa |
| Kwai | gmb-000 | uNa |
| Walade Lau | llu-001 | uNa |
| Warnang | wrn-000 | uNa |
| Kaliʼna | car-000 | u`na |
| Oksapmin | opm-000 | un ä |
| Arára | aap-000 | una |
| Pal | abw-000 | una |
| Arosi | aia-000 | una |
| Aynu itak | ain-004 | una |
| luenga aragonesa | arg-000 | una |
| ISO 639-3 | art-001 | una |
| Manado | art-008 | una |
| Communicationssprache | art-050 | una |
| Pasilingua | art-055 | una |
| Kosmos | art-057 | una |
| Lingvo Kommona | art-085 | una |
| Frendo | art-104 | una |
| Unitario | art-108 | una |
| asturianu | ast-000 | una |
| Pele-Ata | ata-000 | una |
| Anuta | aud-000 | una |
| Dharruk | aus-044 | una |
| Ayere | aye-000 | una |
| Plains Remo | bfw-002 | una |
| Bepour | bie-000 | una |
| Tanga | bjp-000 | una |
| Lubukusu | bxk-000 | una |
| català | cat-000 | una |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | una |
| Chamoru | cha-000 | una |
| Central Carrier | crx-004 | una |
| Fataluku | ddg-000 | una |
| South Central Dinka | dib-000 | una |
| idyoli donge | dmb-000 | una |
| yàndà-dòm | dym-000 | una |
| Iñupiat | esi-000 | una |
| Central Yupik | esu-000 | una |
| Wikang Filipino | fil-000 | una |
| lenga arpitana | frp-000 | una |
| Gahuku | gah-000 | una |
| Kandawo | gam-000 | una |
| Gutob | gbj-000 | una |
| Garus | gyb-000 | una |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | una |
| ivrit | heb-002 | una |
| Hiligaynon | hil-000 | una |
| Purari | iar-000 | una |
| Ibibio | ibb-000 | una |
| Ido | ido-000 | una |
| Ifugao | ifk-000 | una |
| Igala | igl-000 | una |
| Inuktitut | iku-001 | una |
| íslenska | isl-000 | una |
| italiano | ita-000 | una |
| Jita | jit-000 | una |
| Yuruna | jur-000 | una |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | una |
| Gĩkũyũ | kik-000 | una |
| Agöb—Dabu | kit-000 | una |
| Kurudu | kjr-000 | una |
| Komo | kmw-000 | una |
| Kapingamarangi | kpg-000 | una |
| Komi | kpv-001 | una |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | una |
| Doromu | kqc-003 | una |
| Koita | kqi-000 | una |
| Ladino | lad-001 | una |
| latine | lat-000 | una |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | una |
| Kinyamunsange | lea-001 | una |
| Lenje | leh-000 | una |
| Lenca—Honduras | len-000 | una |
| Laua | luf-000 | una |
| Maria | mds-000 | una |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | una |
| Maria—Uderi | mds-003 | una |
| Motu | meu-000 | una |
| Matumbi | mgw-000 | una |
| Toʼon Savi | mim-000 | una |
| Mongondow | mog-000 | una |
| saꞌan sau | mpm-000 | una |
| Mianmin | mpt-000 | una |
| Goliath | mtg-000 | una |
| Chimwera | mwe-001 | una |
| napulitano | nap-000 | una |
| Ndengereko | ndg-000 | una |
| Nggwahyi | ngx-000 | una |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | una |
| norskr | non-000 | una |
| chiCheŵa | nya-000 | una |
| occitan | oci-000 | una |
| lengadocian | oci-003 | una |
| Nissa | oci-005 | una |
| Oirata | oia-000 | una |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | una |
| Amanung Sisuan | pam-000 | una |
| Gāndhāri | pgd-000 | una |
| Lingua Franca | pml-000 | una |
| português | por-000 | una |
| Kara | reg-000 | una |
| Chahi | rim-001 | una |
| Kihorombo | rof-000 | una |
| română | ron-000 | una |
| Rotuman | rtm-000 | una |
| Rufiji | rui-000 | una |
| limba armãneascã | rup-000 | una |
| Meruimenti | rwk-001 | una |
| Merutig | rwk-002 | una |
| lingua siciliana | scn-000 | una |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | una |
| español | spa-000 | una |
| Sardu logudoresu | src-000 | una |
| sardu | srd-000 | una |
| Suena | sue-000 | una |
| eme-ĝir | sux-000 | una |
| Kiswahili | swh-000 | una |
| Tagalog | tgl-000 | una |
| Tharaka | thk-000 | una |
| Telefol | tlf-000 | una |
| Tupí | tpw-000 | una |
| Tausug | tsg-000 | una |
| Sivisa Titan | ttv-000 | una |
| Nanumea | tvl-001 | una |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | una |
| Ubir | ubr-000 | una |
| Uradhi Atampaya | urf-003 | una |
| Utu | utu-000 | una |
| łéngua vèneta | vec-000 | una |
| Winaray | war-000 | una |
| Wik-Mungkan | wim-000 | una |
| Wanambre | wnb-000 | una |
| Waropen | wrp-000 | una |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | una |
| Xipaya | xiy-000 | una |
| Yámana | yag-000 | una |
| Iamalele | yml-000 | una |
| Oka | yor-002 | una |
| Magori | zgr-000 | una |
| Plains Remo | bfw-002 | una- |
| Matepi | mqe-000 | una- |
| Uyghurche | uig-001 | una- |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | unaʼ |
| Ifugaw | ifu-000 | uná |
| Iloko | ilo-000 | uná |
| Láadan | ldn-000 | uná |
| Khunsari | kfm-000 | unâ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | unā |
| Chincha Buliwya | qul-000 | uñ a |
| luenga aragonesa | arg-000 | uña |
| asturianu | ast-000 | uña |
| aymar aru | ayr-000 | uña |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | uña |
| català | cat-000 | uña |
| galego | glg-000 | uña |
| Papiamentu | pap-000 | uña |
| Runa Simi | que-000 | uña |
| Urin Buliwya | quh-000 | uña |
| Chincha Buliwya | qul-000 | uña |
| Chanka rimay | quy-000 | uña |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uña |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | uña |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | uña |
| Waylla Wanka | qvw-000 | uña |
| español | spa-000 | uña |
| español colombiano | spa-009 | uña |
| lia-tetun | tet-000 | uña |
| Tunjung | tjg-000 | uña |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | uñaʼ |
| Mari | chm-001 | uʼna |
| Goshute | shh-005 | uʼna |
| Ayoreo | ayo-000 | uʼn̥a |
| Sumau | six-000 | uːna |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | u̱na̱ |
| Hñähñu | ote-000 | u̲ñä |
| Hill Remo | bfw-001 | uṇa |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | uṇa |
| C’lela | dri-000 | ù-ná |
| Duka | dud-000 | ù-ná |
| Mòkpè | bri-000 | ùna |
| Idṹ | ldb-000 | ùnà |
| duleri dom | tde-000 | ùná |
| Na | kwv-001 | ùnā |
| East | nic-007 | ùːna |
| Bade | bde-000 | ùːnà |
| Oro | orx-000 | ú-nà |
| Akeanon | akl-000 | úna |
| Bikol | bcl-000 | úna |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | úna |
| Hanunoo | hnn-000 | úna |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | úna |
| Sokoro | sok-000 | úna |
| Sonsorol | sov-000 | úna |
| Tagalog | tgl-000 | úna |
| Carolinian | cal-000 | úna- |
| Sonsorol | sov-000 | úna- |
| Efai | efa-000 | únà |
| Ekit | eke-000 | únà |
| Enwan | enw-000 | únà |
| Etebi | etb-000 | únà |
| Okobo | okb-000 | únà |
| Oro | orx-000 | únà |
| Mombo | dmb-001 | úná |
| Igala | igl-000 | úná |
| tuʼun savi | mio-000 | úná |
| Oron | ebg-000 | únâ |
| Efai | efa-000 | únâ |
| Ilue | ilv-000 | únâ |
| Uda | uda-000 | únâ |
| Mapudungun | arn-000 | üna |
| lingua rumantscha | roh-000 | üna |
| Talossan | tzl-000 | üna |
| Hñähñu | ote-000 | üña |
| ʼAreʼare | alu-000 | ūna |
| latine | lat-000 | ūna |
| latine | lat-000 | ūnā |
| Cayapa | cbi-000 | ʼu-ʼna- |
| Pele-Ata | ata-000 | ʼuna |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼuna |
| Ọgbà | ogc-000 | ụnâ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ụ̀na |
| ISO 639-PanLex | art-274 | una-000 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | una-001 |
| italiano | ita-000 | Una 44 Magnum per l’ispettore Callaghan |
| Miranya | boa-001 | una7am3 |
| Kiswahili | swh-000 | unaa |
| Glottocode | art-327 | unaa1239 |
| español | spa-000 | Una academia muy austera |
| occitan | oci-000 | una accion |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | unaade’ |
| italiano | ita-000 | una affilata a |
| occitan | oci-000 | una agéncia |
| español | spa-000 | Una agenda de desarrollo para la mujer en el siglo XXI |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | unaahaakiniskwaamaaw |
| Lamma | lev-000 | -unaʼaing |
| occitan | oci-000 | una aisina |
| GSB Mangalore | gom-001 | uNaakayeche |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | unaaku |
| occitan | oci-000 | una alberga |
| Chanka rimay | quy-000 | uña allqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uña allqu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | uña allqu |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | uña alqu |
| català | cat-000 | una altra |
| català | cat-000 | una altra cosa |
| català | cat-000 | Una altra democràcia és possible |
| català | cat-000 | una altra vegada |
| català | cat-000 | una altra volta |
| Atkan | ale-001 | unaalux̂ |
| Mendaesde | aht-001 | unaan |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | unaan |
| Ibibio | ibb-000 | unaan̄ |
| Emakhua | vmw-000 | u-naana |
| Haya | hay-000 | unaana |
| lìwàànzí | wdd-000 | unàànà |
| Emakhua | vmw-000 | u-naanaano |
| occitan | oci-000 | una annada |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | unaapemh |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | unaapemihkuweu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | unaapemimaau |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | unaapemuu |
| wayuunaiki | guc-000 | unaʼapü |
| Iñupiat | esi-000 | unaaq |
| Inuktitut | iku-001 | unaaq |
| occitan | oci-000 | una aranha |
| suomi | fin-000 | unaarinen |
| suomi | fin-000 | unaarioperaattori |
| occitan | oci-000 | una armada |
| eesti | ekk-000 | unaarne |
| Kölsch | ksh-000 | unääsch |
| occitan | oci-000 | una assegurança |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | unaataahtikuwepayuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | unaataapihchenam |
| lìwàànzí | wdd-000 | unáátı́ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | unaatuwepayuu |
| español | spa-000 | una a una |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | unaaush |
| occitan | oci-000 | una autopista |
| occitan | oci-000 | una avenguda |
| Central Ahtna | aht-002 | unaaytah |
| Lower Ahtna | aht-003 | unaaytah |
| Taura | gnh-000 | ù-nààzì |
| Simeulue | smr-000 | unab |
| Kiswahili | swh-000 | una bahati |
| Kiswahili | swh-000 | una bahati wewe mshenzi wewe |
| Mangerr | zme-000 | unabaḷg |
| Deutsch | deu-000 | unabänderlich |
| Deutsch | deu-000 | unabänderliche |
| Deutsch | deu-000 | Unabänderlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unabänderlichkeiten |
| Deutsch | deu-000 | Unabängigkeit Tibets |
| Nihongo | jpn-001 | unabara |
| italiano | ita-000 | una barretta di cioccolato |
| occitan | oci-000 | una basa legala |
| italiano | ita-000 | una base colpì |
| Universal Networking Language | art-253 | unabashed |
| English | eng-000 | unabashed |
| Universal Networking Language | art-253 | unabashed(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | unabashedly |
| English | eng-000 | unabashedly |
| Universal Networking Language | art-253 | unabashedly(icl>how,com>unabashed) |
| Universal Networking Language | art-253 | unabated |
| English | eng-000 | unabated |
| Universal Networking Language | art-253 | unabated(icl>adj) |
| English | eng-000 | unabatedly |
| English | eng-000 | unabating |
| italiano | ita-000 | un’abbondanza di |
| English | eng-000 | unabbreviable |
| English | eng-000 | unabbreviated |
| Deutsch | deu-000 | unabdingbar |
| Deutsch | deu-000 | Unabdingbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | unabdingbar machen |
| Deutsch | deu-000 | unabdinglich |
| Nihongo | jpn-001 | unabe |
| English | eng-000 | unabearable |
| Mombo | dmb-001 | ùnà bèjé |
| italiano | ita-000 | una bella vista |
| English | eng-000 | unabetted |
| Deutsch | deu-000 | unabgehakt |
| Deutsch | deu-000 | unabgeleitet |
| Deutsch | deu-000 | unabgelenkt |
| Deutsch | deu-000 | unabgeschirmt |
| Deutsch | deu-000 | unabgeschlossen |
| Deutsch | deu-000 | unabgesprochen |
| Deutsch | deu-000 | unabgestimmt |
| Deutsch | deu-000 | Unabgestimmtheit |
| Deutsch | deu-000 | unabhängig |
| Deutsch | deu-000 | unabhängig davon |
| Deutsch | deu-000 | unabhängig davon sein |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängige Arbeiterpartei Deutschlands |
| Deutsch | deu-000 | unabhängige Beheizung |
| Deutsch | deu-000 | unabhängige Expertenkommission bilden |
| Deutsch | deu-000 | unabhängige Handbetätigung |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängige Kirchen in China |
| Deutsch | deu-000 | unabhängige Komposition |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängigen |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängige Partei der Arbeiter Kurdistans |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängige Partei der Kleinlandwirte |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängige Philippinische Kirche |
| Deutsch | deu-000 | unabhängigere |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängiger Freistaat Fiume |
| Deutsch | deu-000 | unabhängiger Hardwarehersteller |
| Deutsch | deu-000 | unabhängiger Satz |
| Deutsch | deu-000 | unabhängiger Softwarehersteller |
| Deutsch | deu-000 | unabhängiger Staat |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängiger Staat Kroatien |