| nynorsk | nno-000 | vanføreheim |
| bokmål | nob-000 | vanføreheim |
| nynorsk | nno-000 | vanførelag |
| bokmål | nob-000 | vanførelag |
| bokmål | nob-000 | vanfør person |
| dansk | dan-000 | Vang |
| Deutsch | deu-000 | Vang |
| English | eng-000 | Vang |
| italiano | ita-000 | Vang |
| Nederlands | nld-000 | Vang |
| nynorsk | nno-000 | Vang |
| bokmål | nob-000 | Vang |
| polski | pol-000 | Vang |
| português | por-000 | Vang |
| slovenščina | slv-000 | Vang |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Vang |
| davvisámegiella | sme-000 | Vang |
| julevsámegiella | smj-000 | Vang |
| tiếng Việt | vie-000 | Vàng |
| Afrikaans | afr-000 | vang |
| dansk | dan-000 | vang |
| eesti | ekk-000 | vang |
| English | eng-000 | vang |
| Hrê | hre-000 | vang |
| līvõ kēļ | liv-000 | vang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | vang |
| Tape | map-008 | vang |
| Nederlands | nld-000 | vang |
| nynorsk | nno-000 | vang |
| bokmål | nob-000 | vang |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | vang |
| tiếng Việt | vie-000 | vang |
| Chimakonde | kde-000 | vang- |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng |
| tiếng Việt | vie-000 | váng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | vâng |
| tiếng Việt | vie-000 | vâng |
| tiếng Việt | vie-000 | vãng |
| Na’vi | art-011 | väng |
| līvõ kēļ | liv-000 | väng |
| Norn | nrn-000 | vång |
| tiếng Việt | vie-000 | văng |
| tiếng Việt | vie-000 | vầng |
| tiếng Việt | vie-000 | vắng |
| tiếng Việt | vie-000 | vằng |
| tiếng Việt | vie-000 | vẳng |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | vang1 |
| Glottocode | art-327 | vang1242 |
| Glottocode | art-327 | vang1243 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | vang2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | vang5 |
| Esperanto | epo-000 | -vanga |
| Kiswahili | swh-000 | -vanga |
| tshiVenḓa | ven-000 | -vanga |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Vanga |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Vanga |
| English | eng-000 | Vanga |
| lingua corsa | cos-000 | vanga |
| Kĩembu | ebu-000 | vanga |
| English | eng-000 | vanga |
| Esperanto | epo-000 | vanga |
| diutisk | goh-000 | vanga |
| Hangaza | han-000 | vanga |
| italiano | ita-000 | vanga |
| Siha | jmc-002 | vanga |
| Kĩkamba | kam-000 | vanga |
| Kamba Kitui | kam-001 | vanga |
| Ikalanga | kck-000 | vanga |
| Maviha | kde-001 | vanga |
| ikinyarwanda | kin-000 | vanga |
| Kimbu | kiv-000 | vanga |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | vanga |
| napulitano | nap-000 | vanga |
| Norn | nrn-000 | vanga |
| Kiruwa | rwk-000 | vanga |
| lingua siciliana | scn-000 | vanga |
| Yami | tao-000 | vanga |
| tshiVenḓa | ven-000 | vanga |
| Mòkpè | bri-000 | vangà |
| valdugèis | pms-002 | vangà |
| íslenska | isl-000 | vangá |
| Zeneize | lij-002 | vànga |
| valdugèis | pms-002 | vànga |
| tiếng Việt | vie-000 | vâng ạ |
| italiano | ita-000 | vanga andina |
| čeština | ces-000 | vanga bělohlavá |
| čeština | ces-000 | vanga brhličí |
| čeština | ces-000 | vanga černá |
| čeština | ces-000 | vanga černobílá |
| čeština | ces-000 | vanga černokápá |
| čeština | ces-000 | vanga červenoocasá |
| Latina Nova | lat-003 | Vanga curvirostris |
| Esperanto | epo-000 | vanga dento |
| français | fra-000 | Vanga de Pollen |
| français | fra-000 | Vanga écorcheur |
| íslenska | isl-000 | vangá f |
| íslenska | isl-000 | vangafilla |
| English | eng-000 | Vanga flycatcher |
| magyar | hun-000 | Vangagébicsfélék |
| čeština | ces-000 | vanga hákozobá |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | va-ngai |
| English | eng-000 | Vangaindrano |
| svenska | swe-000 | Vangaindrano |
| italiano | ita-000 | vangaiola |
| Esperanto | epo-000 | vangaj barbostrioj |
| latviešu | lvs-000 | vangale |
| Yao | yao-000 | vangali chivelesi |
| Yao | yao-000 | vangalola |
| tiếng Việt | vie-000 | vang âm |
| tiếng Việt | vie-000 | vang ầm |
| čeština | ces-000 | vanga madagaskarská |
| English | eng-000 | Vanga Mare River |
| English | eng-000 | Vanga Mică River |
| čeština | ces-000 | vanga modrá |
| íslenska | isl-000 | vangamynd |
| Prūsiskan | prg-000 | vangan |
| tshiVenḓa | ven-000 | -vangana |
| Hangaza | han-000 | vangana |
| Kamba Kitui | kam-001 | vangana |
| tiếng Việt | vie-000 | Vàng anh |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng anh |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng ánh |
| Nederlands | nld-000 | van ganser harte |
| tshiVenḓa | ven-000 | -vanganya |
| Hangaza | han-000 | vanganya |
| ikinyarwanda | kin-000 | vanganya |
| čeština | ces-000 | vanga ozdobná |
| čeština | ces-000 | vanga přílbová |
| English | eng-000 | Vangara |
| Esperanto | epo-000 | vanĝararo |
| galego | glg-000 | vangarda |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | vangarda |
| galego | glg-000 | vangardista |
| italiano | ita-000 | vangare |
| napulitano | nap-000 | vangare |
| čeština | ces-000 | vanga rezavohřbetá |
| lingua siciliana | scn-000 | vangari |
| Nederlands | nld-000 | vangarm |
| Esperanto | epo-000 | vanĝaroj |
| English | eng-000 | Vangas |
| lietuvių | lit-000 | Vangas |
| Nederlands | nld-000 | Vanga’s |
| Sūdaviskas | xsv-000 | vangas |
| English | eng-000 | vanga shrikes |
| suomi | fin-000 | vangasieppo |
| føroyskt | fao-000 | vangaskegg |
| íslenska | isl-000 | vangaskegg |
| čeština | ces-000 | vanga srpozobá |
| čeština | ces-000 | vanga stračí |
| íslenska | isl-000 | vangasvipur |
| suomi | fin-000 | Vangat |
| suomi | fin-000 | vangat |
| italiano | ita-000 | vangata |
| suomi | fin-000 | vängätä |
| suomi | fin-000 | vängätä vastaan |
| italiano | ita-000 | vangatore |
| italiano | ita-000 | vangatóre |
| italiano | ita-000 | vangatrice |
| italiano | ita-000 | vangatrici |
| italiano | ita-000 | vangatura |
| Deutsch | deu-000 | Vångavallen |
| English | eng-000 | Vångavallen |
| svenska | swe-000 | Vångavallen |
| Türkçe | tur-000 | Vångavallen |
| Kiswahili | swh-000 | -vangavanga |
| íslenska | isl-000 | vangavelta |
| íslenska | isl-000 | vangaveltur |
| Deutsch | deu-000 | Vangawürger |
| tiếng Việt | vie-000 | vặn gãy |
| español | spa-000 | vangaybuván |
| eesti | ekk-000 | Vangaži |
| English | eng-000 | Vangaži |
| latviešu | lvs-000 | Vangaži |
| polski | pol-000 | Vangaži |
| lietuvių | lit-000 | Vangažiai |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng bạc |
| tiếng Việt | vie-000 | váng bẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | váng băng |
| tiếng Việt | vie-000 | vắng bặt |
| dansk | dan-000 | Vangberg |
| nynorsk | nno-000 | Vangberg |
| bokmål | nob-000 | Vangberg |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Vangberg |
| davvisámegiella | sme-000 | Vangberg |
| julevsámegiella | smj-000 | Vangberg |
| tiếng Việt | vie-000 | vắng bóng |
| tiếng Việt | vie-000 | váng bọt |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng bủng |
| tiếng Việt | vie-000 | vãng cảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng cát |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng chanh |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng chói |
| tiếng Việt | vie-000 | vãng cổ |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng cốm |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng cục tự nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng da |
| tiếng Việt | vie-000 | vâng dạ |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng dát |
| tiếng Việt | vie-000 | vang dậy |
| español | spa-000 | vang del estampido |
| italiano | ita-000 | vang della rapida espansione |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng diệp |
| tiếng Việt | vie-000 | vang dội |
| Nederlands | nld-000 | vangdraad |
| tiếng Việt | vie-000 | vầng dương |
| dansk | dan-000 | vange |
| ikinyarwanda | kin-000 | vange |
| Limburgs | lim-000 | vange |
| nynorsk | nno-000 | vange |
| bokmål | nob-000 | vange |
| Novial | nov-000 | vange |
| Paama | pma-000 | vange |
| Mòkpè | bri-000 | vànge |
| eesti | ekk-000 | vänge |
| français | fra-000 | vangeance |
| Nederlands | nld-000 | van geboorte |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng ệch |
| Nederlands | nld-000 | van gedaante doen veranderen |
| Nederlands | nld-000 | van gedachten wisselen |
| Nederlands | nld-000 | van gedacht veranderen |
| English | eng-000 | vangee |
| Kimbu | kiv-000 | vangee |
| Nederlands | nld-000 | van geen toegeven willen weten |
| íslenska | isl-000 | vangefin |
| íslenska | isl-000 | vangefinn |
| dansk | dan-000 | vange i bogieramme |
| dansk | dan-000 | vange i pladeramme |
| valdugèis | pms-002 | vangél |
| English | eng-000 | Van Gelder’s Bat |
| English | eng-000 | van gelder’s bat |
| lingaz ladin | lld-000 | vangele |
| milanese | lmo-002 | Vangeli |
| italiano | ita-000 | vangeli apocrifi |
| lingua siciliana | scn-000 | vangelicu |
| italiano | ita-000 | Vangeli di Ostromir |
| slovenščina | slv-000 | vangelij |
| English | eng-000 | Vangelija |
| Nederlands | nld-000 | van gelijke rang |
| Nederlands | nld-000 | van gelijke waarde |
| Nederlands | nld-000 | van gelijke waarde |
| čeština | ces-000 | Vangelis |
| dansk | dan-000 | Vangelis |
| Deutsch | deu-000 | Vangelis |
| English | eng-000 | Vangelis |
| Esperanto | epo-000 | Vangelis |
| suomi | fin-000 | Vangelis |
| français | fra-000 | Vangelis |
| magyar | hun-000 | Vangelis |
| italiano | ita-000 | Vangelis |
| lietuvių | lit-000 | Vangelis |
| Nederlands | nld-000 | Vangelis |
| bokmål | nob-000 | Vangelis |
| polski | pol-000 | Vangelis |
| português | por-000 | Vangelis |
| română | ron-000 | Vangelis |
| slovenčina | slk-000 | Vangelis |
| español | spa-000 | Vangelis |
| svenska | swe-000 | Vangelis |
| Türkçe | tur-000 | Vangelis |
| italiano | ita-000 | Vangeli sinottici |
| italiano | ita-000 | Vangelis Moras |
| lingaz ladin | lld-000 | vangelîst |
| italiano | ita-000 | Vangelista |
| italiano | ita-000 | vangelista |
| lingua siciliana | scn-000 | vangelista |
| italiano | ita-000 | Vangelo |
| italiano | ita-000 | vangelo |
| italiano | ita-000 | vangèlo |
| italiano | ita-000 | Vangelo Arabo dell’infanzia |
| italiano | ita-000 | Vangelo copto degli Egiziani |
| italiano | ita-000 | Vangelo degli Ebrei |
| italiano | ita-000 | Vangelo dei Dodici |
| italiano | ita-000 | Vangelo dei Nazarei |
| italiano | ita-000 | Vangelo dei Quattro Reami Celesti |
| italiano | ita-000 | Vangelo dei Settanta |
| italiano | ita-000 | Vangelo della Perfezione |
| italiano | ita-000 | Vangelo della Verità |
| italiano | ita-000 | Vangelo dell’infanzia di Tommaso |
| italiano | ita-000 | Vangelo dello pseudo-Matteo |
| italiano | ita-000 | Vangelo del Salvatore |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Barnaba |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Bartolomeo |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Eva |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Filippo |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Giovanni |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Giuda |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Mani |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Marcione |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Maria |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Mattia |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Nicodemo |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Pietro |
| italiano | ita-000 | Vangelo di Tommaso |
| italiano | ita-000 | Vangelo greco degli Egiziani |
| italiano | ita-000 | Vangelo secondo Giovanni |