| Fräiske Sproake | stq-000 | Waalnuute |
| Deutsch | deu-000 | Waalo |
| English | eng-000 | Waalo |
| français | fra-000 | Waalo |
| kàllaama wolof | wol-000 | Waalo |
| Soninkanxaane | snk-000 | waalo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáálọ |
| Jalking | bva-003 | wāalō |
| Gizra—Waidoro | tof-000 | waː aloda |
| Gizrra—Kupere | tof-001 | waː aloda |
| Gizrra—Togo | tof-002 | waː aloda |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waʻa lolo niu |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Wäaloosa |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Wäaloosichkjeit |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Wäaloosja |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | wäalooss |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | wäalooss |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáálọsí |
| Fulfulde | fub-000 | waalowol |
| Puliklah | yur-000 | waʼalox |
| Deutsch | deu-000 | Waalre |
| English | eng-000 | Waalre |
| Esperanto | epo-000 | Waalre |
| français | fra-000 | Waalre |
| italiano | ita-000 | Waalre |
| Limburgs | lim-000 | Waalre |
| Nederlands | nld-000 | Waalre |
| svenska | swe-000 | Waalre |
| Volapük | vol-000 | Waalre |
| Abui | abz-000 | waalri |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Waalriiders |
| luenga aragonesa | arg-000 | Waals |
| català | cat-000 | Waals |
| eesti | ekk-000 | Waals |
| English | eng-000 | Waals |
| Frysk | fry-000 | Waals |
| Limburgs | lim-000 | Waals |
| Nederlands | nld-000 | Waals |
| occitan | oci-000 | Waals |
| español | spa-000 | Waals |
| English | eng-000 | waals |
| Nederlands | nld-000 | waals |
| Limburgs | lim-000 | Waals-Brabant |
| Nederlands | nld-000 | Waals-Brabant |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Waalsdref |
| Nederlands | nld-000 | Waalse |
| Nederlands | nld-000 | Waalse Beweging |
| Nederlands | nld-000 | Waalse Gewest |
| Nederlands | nld-000 | Waalse Pijl |
| Nederlands | nld-000 | Waalse politiek |
| Nederlands | nld-000 | Waals Gewest |
| Nederlands | nld-000 | waalsgezind |
| Nederlands | nld-000 | waalsgezinde |
| Limburgs | lim-000 | waalsjtaons |
| Nederlands | nld-000 | Waalskappel |
| Nederlands | nld-000 | Waals Parlement |
| Limburgs | lim-000 | waalstaons |
| Jelgoore | fuh-001 | waaltaade |
| Yaagaare | fuh-002 | waaltaade |
| Gurmaare | fuh-003 | waaltaade |
| Moosiire | fuh-004 | waaltaade |
| GSB Mangalore | gom-001 | waaLtaar |
| GSB Mangalore | gom-001 | waaLtii |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *waalú |
| Fate | erk-000 | waalu |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | waalu |
| Yuwaalayaay | kld-002 | waalu |
| Woleaian | woe-000 | waalú |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | Waalubal-Kambuwal |
| Jelgoore | fuh-001 | waalude |
| Yaagaare | fuh-002 | waalude |
| Gurmaare | fuh-003 | waalude |
| Moosiire | fuh-004 | waalude |
| Pular | fuf-000 | waalugol |
| Lugungu | rub-000 | Waalu̱ku̱u̱ |
| Cicipu | awc-000 | waalukwa |
| Emakhua | vmw-000 | w-aalula |
| Emakhua | vmw-000 | w-aaluSa |
| Gayardilt | gyd-000 | -waalutha |
| Gayardilt | gyd-000 | waalutha |
| Gayardilt | gyd-000 | -waaluthaal |
| Lugungu | rub-000 | waalutumbu |
| Emakhua | vmw-000 | w-aaluwa |
| Emakhua | vmw-000 | w-aaluwaca |
| Emakhua | vmw-000 | w-aaluxa |
| Nyamwezi | nym-000 | waalwaa |
| Nyamwezi | nym-000 | wààlwàá |
| Yuwaalayaay | kld-002 | waalwaal |
| Pashtu | pbt-000 | waalwar |
| dansk | dan-000 | Waalwijk |
| Deutsch | deu-000 | Waalwijk |
| English | eng-000 | Waalwijk |
| Esperanto | epo-000 | Waalwijk |
| français | fra-000 | Waalwijk |
| italiano | ita-000 | Waalwijk |
| Limburgs | lim-000 | Waalwijk |
| Nederlands | nld-000 | Waalwijk |
| română | ron-000 | Waalwijk |
| español | spa-000 | Waalwijk |
| svenska | swe-000 | Waalwijk |
| Volapük | vol-000 | Waalwijk |
| Lugungu | rub-000 | waalwo |
| Tsimshian | tsi-000 | waalxs |
| Kaurna | zku-000 | wa alya bia? |
| Lugungu | rub-000 | waalyo |
| Limburgs | lim-000 | waalzeen |
| Kymbi | vif-001 | waalə |
| Yoombe | vif-002 | waalə |
| iciBemba | bem-000 | -waam- |
| anicinâbemowin | alq-000 | waam |
| Western Balochi | bgn-002 | waam |
| atembwəʼwi | azo-000 | waam̂̌ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | waaṃ |
| Daga | dgz-000 | waʼam |
| Glottocode | art-327 | waam1236 |
| Glottocode | art-327 | waam1244 |
| Glottocode | art-327 | waam1245 |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Waama |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Waama |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Waama |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Waama |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Waama |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Waama |
| English | eng-000 | Waama |
| Emakhua | vmw-000 | w-aama |
| Wai Wai | waw-000 | w-aama-∅ |
| Suena | sue-000 | wa ama |
| Kiswahili | swh-000 | wa ama |
| Yindjibarndi | yij-000 | waa.-ma- |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waama |
| Wosera-Mamu | abt-005 | waama |
| Dàn | dnj-001 | waama |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | waama |
| Yuwaalayaay | kld-002 | waama |
| Kiswahili | swh-000 | waama |
| Sawila | swt-000 | waama |
| Teke | tek-000 | waama |
| Iduna | viv-000 | waʼama |
| Emakhua | vmw-000 | w-aamaama |
| Emakhua | vmw-000 | w-aamaana |
| Emakhua | vmw-000 | w-aamaanela |
| Emakhua | vmw-000 | w-aamaaniha |
| Lugungu | rub-000 | waamahe |
| Lubwisi | tlj-000 | waamahe |
| Lugungu | rub-000 | waamahu̱u̱re |
| Aguaruna | agr-000 | waʼamak |
| Aguaruna | agr-000 | ʼwaamak |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waama kaadi |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waama kanybiya |
| Emakhua | vmw-000 | w-aa-makhuwani |
| Lugungu | rub-000 | waamaku̱ni̱ |
| Lugungu | rub-000 | waamakuru |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waamalang |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | waa-ma-li |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waama li |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waama maalap |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waama matka |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waama mi |
| Lugungu | rub-000 | waamaneenwa |
| Lugungu | rub-000 | Waamara |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waama sépé |
| Wosera-Mamu | abt-005 | waama sépé |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waamataku |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Waama-Tayari-Ditammari |
| Lugungu | rub-000 | waamazi̱ma |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Waamba |
| Rungwa | rnw-000 | waamba |
| Lungwa | rnw-001 | waamba |
| Yao | yao-000 | waamba |
| Yao | yao-000 | waambepo |
| Fipa | fip-000 | waambi |
| Nyamwezi | nym-000 | waambu |
| Wosera-Mamu | abt-005 | waambul |
| Emakhua | vmw-000 | w-aambuwa |
| Pulaar | fuc-000 | waame |
| Pular | fuf-000 | waame |
| Soninkanxaane | snk-000 | waame |
| kàllaama wolof | wol-000 | waame |
| Limbum | lmp-000 | wààmé |
| Emakhua | vmw-000 | w-aamela |
| Bora | boa-000 | wáámene |
| Kiswahili | swh-000 | Waamerika |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waami |
| Nihongo | jpn-001 | waami |
| Limbum | lmp-000 | waami |
| Sawila | swt-000 | waamide |
| Mohave | mov-000 | wa amii |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | Waa-miigisagoo |
| Kiswahili | swh-000 | Waamini |
| Emakhua | vmw-000 | w-aamini |
| Lugungu | rub-000 | waaminyeeto |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | waamistikusuw |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | waamistikusuw-iyimuuun |
| siksiká | bla-000 | waamiʼt |
| Bora | boa-000 | waamíu |
| Bora | boa-000 | wáámiu |
| Iduna | viv-000 | waʼami … waʼami |
| Gizra—Waidoro | tof-000 | wa amkʰalda |
| Gizrra—Kupere | tof-001 | wa amkʰalda |
| Gizrra—Togo | tof-002 | wa amkʰalda |
| Jelgoore | fuh-001 | waamnde |
| Yaagaare | fuh-002 | waamnde |
| Gurmaare | fuh-003 | waamnde |
| Moosiire | fuh-004 | waamnde |
| tuki | bag-000 | waamǒna |
| cotiria | gvc-000 | waa morena |
| Nyunga | nys-000 | waʼamp |
| Paakantyi | drl-000 | waampa* |
| Paaʀuntyi | drl-004 | waampa-* |
| Aguaruna | agr-000 | wáampa |
| Paakantyi | drl-000 | waampi |
| Kurnu | drl-003 | waampi* |
| Huambisa | hub-000 | waampiak |
| Paakantyi | drl-000 | waampinya |
| Paaʀuntyi | drl-004 | waampinya |
| Paakantyi | drl-000 | waampi-purli* |
| Paaʀuntyi | drl-004 | waampi-purli* |
| Forest Nenets | yrk-003 | wääms |
| siksiká | bla-000 | waamsskaap |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waamtakwa |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Waamte |
| Jelgoore | fuh-001 | waamtude |
| Yaagaare | fuh-002 | waamtude |
| Moosiire | fuh-004 | waamtude |
| Lugungu | rub-000 | Waamu |
| Ngadjunmaya | nju-000 | waamu |
| Lugungu | rub-000 | waamu |
| Bora | boa-000 | waámu |
| Jelgoore | fuh-001 | waamude |
| Yaagaare | fuh-002 | waamude |
| Gurmaare | fuh-003 | waamude |
| Moosiire | fuh-004 | waamude |
| Lugungu | rub-000 | waamudido |
| Alawa | alh-000 | wa-amudinyunu |
| Lugungu | rub-000 | waamu̱gi̱sa |
| Emakhua | vmw-000 | w-aamuka |
| Emakhua | vmw-000 | w-aamula |
| Gurindji | gue-000 | Waamung |
| Lugungu | rub-000 | waamuruka |
| Lugungu | rub-000 | waamu̱ru̱ru̱ |
| Emakhua | vmw-000 | w-aamuSa |
| Kiswahili | swh-000 | Waamuzi |
| Kiswahili | swh-000 | waamuzi |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Waamwang |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Waamwang |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Waamwang |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Waamwang |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Waamwang |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Waamwang |
| English | eng-000 | Waamwang |
| Lugungu | rub-000 | waamwe |
| Emakhua | vmw-000 | w-aamwela |
| iciBemba | bem-000 | -waamy- |
| Emakhua | vmw-000 | w-aamyaa |
| Lugungu | rub-000 | waamyo |
| Bora | boa-000 | waámyu |
| Bora | boa-000 | wáámyujéba |
| Fodonon | nic-015 | wāa-mɛ̃ʏ̈ |
| Enlhet | spn-000 | waamɬaʔ |
| Waanyi | wny-000 | -waan |
| Láadan | ldn-000 | -wáan |
| Jawe | jaz-000 | waa-n |
| Nemi | nem-000 | waa-n |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | waan |
| Wosera-Mamu | abt-005 | waan |
| truk | chk-000 | waan |
| Okanisi | djk-000 | waan |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | waan |
| Hupa | hup-000 | waan |
| Gamilaraay | kld-000 | waan |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | waan |
| Yuwaalayaay | kld-002 | waan |
| Limburgs | lim-000 | waan |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | waan |
| Nederlands | nld-000 | waan |
| phasa thai | tha-001 | waan |
| Tsimshian | tsi-000 | waan |
| Urdu | urd-002 | waan |
| Ibibio | ibb-000 | waan̄ |
| Vurës | msn-001 | waan̄ |
| kàllaama wolof | wol-000 | waañ |
| tuki | bag-000 | waaň̌ |
| Ruáingga | rhg-000 | waán |
| phasa thai | tha-001 | wàan |
| Tumak | tmc-000 | wàán |
| Mortlockese | mrl-000 | wáá-(n) |
| Mauka | mxx-000 | wáán |
| Diné bizaad | nav-000 | wáán |
| Iaai | iai-000 | wââ-n |
| phasa thai | tha-001 | wǎan |
| Tsimshian | tsi-000 | ʼwaan |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | waan1 |
| Glottocode | art-327 | waan1239 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | waan2 |