| Bora | boa-000 | wájyamúúne |
| Bora | boa-000 | wajyámuuva |
| Bora | boa-000 | wájyámuwa |
| Urin Buliwya | quh-000 | wajyana |
| Urin Buliwya | quh-000 | wajyapuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | wajyariy |
| Bora | boa-000 | wájyaúúne |
| Urin Buliwya | quh-000 | wajyay |
| Chincha Buliwya | qul-000 | wajyay |
| Bora | boa-000 | wájyojco |
| Bora | boa-000 | wájyoúcu |
| türkmençe | tuk-000 | wajyp |
| türkmençe | tuk-000 | wajyplyk |
| Bora | boa-000 | wajyu |
| Bora | boa-000 | wájyú |
| Bora | boa-000 | wájyúh |
| Bora | boa-000 | wájyuhóóne |
| Bora | boa-000 | wajyújca̱tsi |
| Bora | boa-000 | wájyujcátsi |
| Bora | boa-000 | wájyúme̱i |
| Bora | boa-000 | wájyu̱nu |
| English | eng-000 | Wajyutsu Keisyukai |
| Bora | boa-000 | wájyuúho |
| Gurindji | gue-000 | waj yuwanana |
| Gurindji | gue-000 | waj yuwnanana |
| Makle | mdy-000 | wajz- |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wȧjz |
| hiMxI | hin-004 | wAjZA |
| hiMxI | hin-004 | wAjZagI |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wȧjzer |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wajł |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wȧjł |
| jàmsǎy | djm-000 | wajɛ |
| Beni | djm-003 | wá:jɛ̀ |
| Perge Tegu | djm-004 | wá:jɛ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wá:jɛ̀ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wá:jɛ̀ |
| Najamba | dbu-000 | wá:jɛ́ |
| Beni | djm-003 | wá:jɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | wá:jɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | wá:jɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wá:jɛ́ |
| Tabi | djm-002 | wáːjɛ̀ |
| Beni | djm-003 | wáːjɛ̀ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wáːjɛ̀ |
| jàmsǎy | djm-000 | wáːjɛ́ |
| Beni | djm-003 | wáːjɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wá:jɛ̀ kárⁿú |
| Tabi | djm-002 | wáːjɛ̀ kárⁿú |
| Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | wajɛmsɨ |
| Ghulfan | ghl-000 | waǰɛni |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wá:jɛ̀ wá:jí |
| Beni | djm-003 | wá:jɛ̀ wá:jɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | wá:jɛ̀ wá:jɛ́ |
| Beni | djm-003 | wáːjɛ̀ wáːjɛ́ |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | wajʃu |
| Chorote | crt-000 | -wak |
| Maca | mca-000 | -wak |
| Osum | omo-000 | -wak |
| Puinave | pui-000 | -wak |
| Pumā | pum-000 | -wak |
| Waray | wrz-000 | -wak |
| Puinave | pui-000 | -wàk |
| Fox | sac-001 | -wä`k- |
| Chanka rimay | quy-000 | ..wak |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..wak |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wak |
| Maba Mabang | mde-000 | wa-k |
| Abui | abz-000 | wak |
| Səgəmuk | acp-000 | wak |
| Aynu itak | ain-004 | wak |
| Alawa | alh-000 | wak |
| anicinâbemowin | alq-000 | wak |
| Amanab | amn-000 | wak |
| Bumbita Arapesh | aon-000 | wak |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | wak |
| Bukiyip-Laycock | ape-001 | wak |
| Ica | arh-000 | wak |
| Arikara | ari-000 | wak |
| Mapudungun | arn-000 | wak |
| ISO 639 | art-005 | wak |
| Vuhlkansu | art-009 | wak |
| ISO 639-5 | art-015 | wak |
| Burunge | bds-000 | wak |
| Beja | bej-000 | wak |
| Blaan | bpr-000 | wak |
| Bilaan | bps-000 | wak |
| Birale | bxe-000 | wak |
| Lehar | cae-000 | wak |
| Slijuala xanuk | chd-000 | wak |
| chahta anumpa | cho-000 | wak |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | wak |
| Dusner | dsn-000 | wak |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | wak |
| Fate | erk-000 | wak |
| Gants | gao-000 | wak |
| Hote | hot-000 | wak |
| Ibibio | ibb-000 | wak |
| Iloko | ilo-000 | wak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wak |
| Iraqw | irk-000 | wak |
| škošmi zəvůk | isk-000 | wak |
| Itawis | itv-000 | wak |
| Yey | jei-000 | wak |
| Ikakumo | kcf-002 | wak |
| Ukaan | kcf-005 | wak |
| Kalam | kmh-000 | wak |
| Autu | kmn-000 | wak |
| Lamogai | lmg-000 | wak |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | wak |
| Nese | map-007 | wak |
| mere | meq-000 | wak |
| Manambu | mle-000 | wak |
| Mwotlap | mlv-000 | wak |
| Malakmalak | mpb-000 | wak |
| Marind | mrz-000 | wak |
| Monumbo | mxk-000 | wak |
| Muyuw | myw-000 | wak |
| Nabak | naf-000 | wak |
| Nederlands | nld-000 | wak |
| Papiamentu | pap-000 | wak |
| Pakaásnovos | pav-000 | wak |
| Palicur | plu-000 | wak |
| Wanuku rimay | qub-000 | wak |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | wak |
| Chanka rimay | quy-000 | wak |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wak |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | wak |
| Safan | sav-000 | wak |
| Non | snf-000 | wak |
| Tboli | tbl-000 | wak |
| Lingít | tli-000 | wak |
| East Masela | vme-000 | wak |
| Alagwa | wbj-000 | wak |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wak |
| Dyeraidy | woa-000 | wak |
| Waray | wrz-000 | wak |
| Tokharian A | xto-000 | wak |
| wemba-wemba | xww-000 | wak |
| Yambes | ymb-000 | wak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | wak |
| Kalou | ywa-000 | wak |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | wak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wak |
| Slijuala xanuk | chd-000 | wak" |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | wak- |
| Burunge | bds-000 | wak- |
| nešili | hit-000 | wak- |
| Iraqw | irk-000 | wak- |
| Kemandoga | mnz-000 | wak- |
| Nabak | naf-000 | wak- |
| Ngalakan | nig-000 | wak- |
| Alagwa | wbj-000 | wak- |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | wakʼ |
| Plains Remo | bfw-002 | wak’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | wak’ |
| Plains Remo | bfw-002 | wak’- |
| Oku | oku-000 | wàk |
| Iraqw | irk-000 | wák |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | wák |
| Mokulu | moz-000 | wák |
| Ulwa | ulw-000 | wâk |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | wäk |
| Gorowa | gow-000 | wäk |
| Iraqw | irk-000 | wäk |
| Autu | kmn-000 | wäk |
| türkmençe | tuk-000 | wäk |
| Patwa | jam-000 | wāk |
| kuśiññe | txb-000 | wāk- |
| Tokharian A | xto-000 | wāk- |
| East Masela | vme-000 | ʼwak |
| Ica | arh-000 | wak3 |
| Shirishana | shb-000 | wak3 |
| Yanomámi | wca-000 | wak3 |
| Rukai | dru-000 | wak3la |
| Bud | dru-001 | wak3la |
| Tanan Rukai | dru-006 | wak3la |
| Tsuvan | tsh-000 | wak3n |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wak6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wak7 |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | wak7~o |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wak8 |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | wak8likws |
| Pama | aus-055 | *waka |
| Proto Polynesian | map-001 | *waka |
| Proto-Micronesian | map-002 | *waka |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *waka |
| Mashco Piro | cuj-000 | -waka |
| Mambwe | mgr-000 | -waka |
| Kiswahili | swh-000 | -waka |
| Emakhua | vmw-000 | -waka |
| hiMxI | hin-004 | WakA |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Waka |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Waka |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Waka |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Waka |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Waka |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Waka |
| Deutsch | deu-000 | Waka |
| English | eng-000 | Waka |
| hiMxI | hin-004 | Waka |
| Rumuhei | klq-000 | Waka |
| Waka | wav-000 | Waka |
| Warnman | wbt-000 | Waka |
| Matbat | xmt-000 | wa-ka |
| aymar aru | ayr-000 | wak'a |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wak'a |
| Wosera-Mamu | abt-005 | waka |
| Amele | aey-000 | waka |
| Aynu itak | ain-004 | waka |
| anicinâbemowin | alq-000 | waka |
| Alyawarra | aly-000 | waka |
| Angaité | aqt-000 | waka |
| Arabana | ard-000 | waka |
| Mapudungun | arn-000 | waka |
| Araona | aro-000 | waka |
| Birriya | aus-026 | waka |
| Guwa | aus-028 | waka |
| Ayapathu | ayd-000 | waka |
| Aymara | aym-000 | waka |
| aymar aru | ayr-000 | waka |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | waka |
| tuki | bag-000 | waka |
| Baoulé | bci-000 | waka |
| Bade | bde-000 | waka |
| Bikaru | bic-000 | waka |
| Bariji | bjc-000 | waka |
| Bayali | bjy-000 | waka |
| siksiká | bla-000 | waka |
| Bintulu | bny-000 | waka |
| Bondei | bou-000 | waka |
| Bonde | bou-001 | waka |
| Boko | bqc-000 | waka |
| Bwaidoka | bwd-000 | waka |
| Chipaya | cap-000 | waka |
| Cavineña | cav-000 | waka |
| Chamicuro | ccc-000 | waka |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | waka |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | waka |
| Monterey | css-002 | waka |
| San José | cst-002 | waka |
| Santa Clara | cst-004 | waka |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | waka |
| Diyari | dif-000 | waka |
| Okanisi | djk-000 | waka |
| Paakantyi | drl-000 | waka |
| Kurnu | drl-003 | waka |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | waka |
| Bidjara | ekc-000 | waka |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | waka |
| English | eng-000 | waka |
| Ese Ejja | ese-000 | waka |
| vosa Vakaviti | fij-000 | waka |
| suomi | fin-000 | waka |
| français | fra-000 | waka |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | waka |
| Gurindji | gue-000 | waka |
| Chiriguano | gui-000 | waka |
| Gayardilt | gyd-000 | waka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | waka |
| Ignaciano | ign-000 | waka |
| Jarawara | jaa-000 | waka |
| Kimachame | jmc-000 | waka |
| Nihongo | jpn-001 | waka |
| Catuquina | kav-000 | waka |
| Kewa | kew-000 | waka |
| Katukína Pano | knt-000 | waka |
| Krio | kri-000 | waka |
| Kaxarirí | ktx-000 | waka |
| Lamma | lev-000 | waka |
| Lucumí | luq-000 | waka |
| Guamaca | mbp-000 | waka |
| Maca | mca-000 | waka |
| Maʼa | mhd-000 | waka |
| manju gisun | mnc-000 | waka |
| Matís | mpq-000 | waka |
| reo Māori | mri-000 | waka |
| Maranao | mrw-000 | waka |
| Movima | mzp-000 | waka |
| Marúbo | mzr-000 | waka |
| Ngizim | ngi-000 | waka |
| chiCheŵa | nya-000 | waka |
| Nyunga | nys-000 | waka |
| Ọgbà | ogc-000 | waka |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | waka |
| Paluʼe | ple-000 | waka |
| Pamona | pmf-000 | waka |
| Ûdikuî | pyn-000 | waka |
| Runa Simi | que-000 | waka |
| Urin Buliwya | quh-000 | waka |
| Chincha Buliwya | qul-000 | waka |
| Chanka rimay | quy-000 | waka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waka |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | waka |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | waka |
| Impapura | qvi-000 | waka |
| Waylla Wanka | qvw-000 | waka |
| Siwas | qxn-000 | waka |
| Logooli | rag-000 | waka |
| Merutig | rwk-002 | waka |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | waka |
| Shipibo | shp-002 | waka |
| Shasta | sht-000 | waka |
| Siona | snn-000 | waka |
| Sonsorol | sov-000 | waka |
| Sranantongo | srn-000 | waka |
| Kiswahili | swh-000 | waka |
| Sharwa | swq-000 | waka |
| Sawila | swt-000 | waka |
| Tacana | tna-000 | waka |
| Tanimuca | tnc-000 | waka |
| Tarpia | tpf-000 | waka |
| Trinitario | trn-000 | waka |
| türkmençe | tuk-000 | waka |
| Iduna | viv-000 | waka |
| Emakhua | vmw-000 | waka |
| Warnman | wbt-000 | waka |
| Yao | yao-000 | waka |
| Yoem Noki | yaq-000 | waka |
| Iamalele | yml-000 | waka |
| Yandruwandha | ynd-000 | waka |
| Nhirrpi | ynd-001 | waka |
| Yawanawa | ywn-000 | waka |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | waka |
| Burduna | bxn-000 | waka- |
| Thargari | dhr-000 | waka- |
| Dhargari | dhr-001 | waka- |
| Paakantyi | drl-000 | waka- |
| Kurnu | drl-003 | waka- |
| Kukatja | kux-000 | waka- |
| ngarluma wangga | nrl-000 | waka- |
| Páez | pbb-000 | waka- |
| Watjarri | wbv-000 | waka- |
| Yardliwarra | yxl-000 | waka- |
| Muruwari | zmu-000 | waka- |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | wakaʼ |
| Massenrempulu | mvp-000 | wakaʼ |
| Bilen | byn-002 | wakaː |
| Baoulé | bci-000 | wakà |
| Rarámuri | tar-000 | waká |
| aymar aru | ayr-000 | wakʼa |
| Urin Buliwya | quh-000 | wakʼa |
| Chincha Buliwya | qul-000 | wakʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakʼa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | wakʼa |
| Aymara | aym-000 | wakˀa |
| Dahalo | dal-000 | wakːa |
| Shinasha | bwo-000 | waːka |
| Wolani | wod-000 | waːka |
| Bilen | byn-002 | waːkaː |
| Kambera | xbr-000 | wàka |
| Saamáka | srm-000 | wáka |
| Baka | bkc-000 | wákà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wákà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáká |
| Sandawe | sad-000 | wákʼāː |
| Mískitu | miq-000 | wâka |
| Tuyuca | tue-000 | wãʼkã |
| reo Māori | mri-000 | wäka |
| Kambera | xbr-000 | wăka |
| Konʼ-kau | mjd-001 | wˈakʼ-a |
| Chimané | cas-000 | ʼwaka |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼwaka |
| Bakwé | bjw-000 | ‒Waka |