| Proto-Chuukic | chk-001 | *yali |
| Iduna | viv-000 | -yali |
| English | eng-000 | Yali |
| español | spa-000 | Yalí |
| kankanaˀəj | kne-000 | y-ali |
| Salt-Yui | sll-000 | yal i |
| Adynyamathanha | adt-000 | yali |
| Tjalkadjara | aus-066 | yali |
| Bayali | bjy-000 | yali |
| Bandi | bza-000 | yali |
| Hànyǔ | cmn-003 | yali |
| Dia | dia-000 | yali |
| Dom | doa-000 | yali |
| Dira | dwa-000 | yali |
| Kehu | khh-000 | yali |
| Kunza | kuz-000 | yali |
| Lamma | lev-000 | yali |
| Lazuri | lzz-000 | yali |
| manju gisun | mnc-000 | yali |
| Mantjiltjara | mpj-002 | yali |
| Martu Wangka | mpj-003 | yali |
| Ndut | ndv-000 | yali |
| runa shimi | qva-000 | yali |
| Sauk | skc-000 | yali |
| Sinasina | sst-000 | yali |
| Warlpiri | wbp-000 | yali |
| Warnman | wbt-000 | yali |
| Woleaian | woe-000 | yali |
| Betta Kurumba | xub-000 | yali |
| West Sela | kpq-001 | yalì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yalı |
| Türkçe | tur-000 | yalı |
| Yavitero | yvt-000 | yaľ̥i |
| Maljangapa | aus-029 | yaḷi |
| Panytyima | pnw-000 | yaḷi |
| Warlpiri | wbp-000 | yaḷi |
| yàndà-dòm | dym-000 | yà:-lí |
| Beni | djm-003 | yà:lí |
| Mòkpè | bri-000 | yàli |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàlì |
| Susu | sus-000 | yàlí |
| Najamba | dbu-000 | yàlî: |
| Najamba | dbu-000 | yàlîː |
| mɛnde | men-000 | yàlĭ |
| lìwàànzí | wdd-000 | yàlı̀ |
| yàndà-dòm | dym-000 | yá-lì |
| Goonan | gww-000 | yáli |
| Na | kwv-001 | yálì |
| Bandi | bza-000 | yálí |
| Yalunka | yal-000 | yálí |
| Jowulu | jow-000 | yâlî |
| Wayampi | oym-000 | yãlĩ |
| Mudburra | dmw-000 | yäli |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yālì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yālí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ li |
| Glottocode | art-327 | yali1254 |
| Glottocode | art-327 | yali1255 |
| Glottocode | art-327 | yali1256 |
| Glottocode | art-327 | yali1257 |
| Mkuu | rof-001 | yalia |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yali ali |
| Impapura | qvi-000 | yali ali |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Yaliambi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yaliambi |
| Hànyǔ | cmn-003 | [yǎlián] |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàlìān |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎlìān |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎlìāndáluó pí tú rén |
| Hànyǔ | cmn-003 | yāliáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ liang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ liàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎliàng |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Yali, Angguruk |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Yali, Angguruk |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yali, Angguruk |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ lì ān lǐ lùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ lì ān rén |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ lì ān yìn dù rén |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ lì ān yǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ lì ān yǔ xíng de |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā liào sāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì bǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì bàn jìng |
| Warlpiri | wbp-000 | yalibanɟi |
| Chamoru | cha-000 | yalibao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì bǎo chí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì bǎo chí bù jiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì bèng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì biǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yālìbiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì biǎo cún shuǐ wān guǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì biǎo wēn dù jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì biǎo xuán sāi |
| Dyirbal | dbl-000 | yalibin |
| Najamba | dbu-000 | yàlì bǐ:-r-bà: |
| Burduna | bxn-000 | yalibirdi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì bō |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì bō chuán bō shí jiān |
| lingála | lin-000 | ya libosó |
| Yalıboylu şivesi | crh-002 | Yalıboylu şivesi |
| Türkçe | tur-000 | yalı boyu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yaːli-bu |
| lingála | lin-000 | ya libwa |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Yalic |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì cāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yālìcāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì cāo zòng kāi guān |
| Türkçe | tur-000 | yalı çapkını |
| Türkçe | tur-000 | yalıçapkını |
| Türkçe | tur-000 | Yalıçapkınıgiller |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì cè liáng |
| Mianka | myk-000 | yaliceŋɛ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì chà |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì chǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì chéng xíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì chōu shuǐ jī |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì chuán gǎn qì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì chǔ guàn |
| Mambwe | mgr-000 | -yalicizya |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì dài |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì diàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì diǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì diàn zhěn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì dì jiǎn |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | yalidj m-aṛan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì duàn zào |
| English | eng-000 | Yalie |
| Toro So Dogon | dts-000 | yàlie |
| Hànyǔ | cmn-003 | yá liè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáliè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā liè |
| Dia | dia-000 | yaliekə |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā liè lì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yà liè piàn de |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā liè shā fǎn huí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā liè shì yàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì fēn bù |
| Muyuw | myw-000 | yalig |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yalıg |
| Muyuw | myw-000 | yálig |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàlìgāndí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì gān rǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì gǎn shòu qì |
| Yaygir | aus-043 | yaliːgar |
| Mianka | myk-000 | yalige |
| Lingít | tli-000 | ya-li-g̣eelˀ |
| Uyghurche | uig-001 | yalighandek pakiz |
| Uyghurche | uig-001 | yalighang |
| Yaygir | kgs-001 | yaligir |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yalıglanmak |
| tatar tele | tat-000 | yalığu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì guǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì guǎn dào |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì guǎn fēng sù biǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì guǎn shì fǎn yīng duī |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì gǔn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì gǔn tǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì guō |
| Hànyǔ | cmn-003 | yālìguō |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì guò dī de |
| Shiwiʼma | zun-000 | yalih- |
| Oneida | one-000 | -yalihal- |
| Hànyǔ | cmn-003 | yālì hán qūxiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì huà xué |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì huī fù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì huī fù qǔ xiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì huī fù yīn shù |
| English | eng-000 | Yalıhüyük |
| Türkçe | tur-000 | Yalıhüyük |
| Alawa | alh-000 | yalijali |
| Mantjiltjara | mpj-002 | yalijarra |
| Martu Wangka | mpj-003 | yalijarra |
| Putijarra | mpj-005 | yalijarra |
| Warnman | wbt-000 | yalijarra |
| Warnman | wbt-000 | yalijarrajunganyi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì jī |
| Hànyǔ | cmn-003 | yālìjì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yālìjī |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì jiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì jiào zhèng qì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì jì diàn qì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì jiē diǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì jiē duàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì jiē hé |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì jī huá kuài |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì jí tuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì jī yóu dī |
| Oneida | one-000 | -yalik- |
| Pilagá | plg-000 | y-alik |
| Masiwang | bnf-000 | yalik |
| Mkuu | rof-001 | yalika |
| Jowulu | jow-000 | yâlîkâ |
| Najamba | dbu-000 | yàlì kàjǎ: |
| Afrikaans | afr-000 | Yalikavak |
| English | eng-000 | Yalikavak |
| suomi | fin-000 | Yalikavak |
| Deutsch | deu-000 | Yalıkavak |
| English | eng-000 | Yalıkavak |
| Türkçe | tur-000 | Yalıkavak |
| Türkçe | tur-000 | yalı kenarı |
| Yami | tao-000 | [y]alíkiʼ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì kòng zhì |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | yali-kopomuhsicik |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | yali-kopomuhsit |
| Dia | dia-000 | yalik purupuru |
| Hànyǔ | cmn-003 | yà lì kūn |
| Fipa | fip-000 | yalila |
| Wayampi | oym-000 | yalila |
| Uyghurche | uig-001 | yalilda- |
| català | cat-000 | Yalile |
| English | eng-000 | Yalile |
| galego | glg-000 | Yalile |
| español | spa-000 | Yalile |
| Silozi | loz-000 | yalile |
| Nyangumarta | nna-000 | yalili |
| Iduna | viv-000 | -yaliliʼela |
| Mianka | myk-000 | yalilimɛ |
| Mangarla | mem-000 | yaliliyarra |
| Mambwe | mgr-000 | -yalilu muntu amafwa umu kanwa |
| Mambwe | mgr-000 | -yalilwa |
| Türkçe | tur-000 | Yalım |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yalım |
| Türkçe | tur-000 | yalım |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Yalima |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yalima |
| Kewa | kew-000 | yalimaga |
| Kewa | kew-000 | yalima-ini |
| Kewa | kew-000 | yalima ini rugute |
| Wayampi | oym-000 | -yalimã-limã |
| Wayampi | oym-000 | yalimã-limã |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yalıman |
| Uyghurche | uig-001 | yalimaq |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì mì fēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì mǐn gǎn de |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yalimo |
| West Sela | kpq-001 | yalì mos |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Yalı Moynaq |
| Warlpiri | wbp-000 | yaḷimpa |
| ελληνικά | ell-000 | Yalın |
| English | eng-000 | Yalın |
| 日本語 | jpn-000 | Yalın |
| Türkçe | tur-000 | Yalın |
| gagauz dili | gag-000 | yalin |
| Bandi | bza-000 | yaliⁿ |
| azərbaycanca | azj-000 | yalın |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yalın |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yalın |
| Türkçe | tur-000 | yalın |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yalıñ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàlín |
| Hànyǔ | cmn-003 | yá lín |
| Hànyǔ | cmn-003 | yálín |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼyalin |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Yalina |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yalina |
| español | spa-000 | Yalina |
| Yavitero | yvt-000 | yaLina |
| Yavitero | yvt-000 | yaľ̥i-na |
| Yavitero | yvt-000 | yaľinasa |
| Yavitero | yvt-000 | yaľ̥inaʼsita |
| Türkçe | tur-000 | yalın ayak |
| Türkçe | tur-000 | yalınayak |
| Türkçe | tur-000 | yalınayak koşan |
| azərbaycanca | azj-000 | yalın ayaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yalınayaq |
| Mangarla | mem-000 | yalinaŋo |
| Nyigina | nyh-000 | yalinaŋogoniŋo madadji yela |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yalınbaş |
| Yamap | ymp-000 | yaliNbukh~ |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yalınçga |
| Hànyǔ | cmn-003 | yà lín chuáng de |
| Hànyǔ | cmn-003 | yà lín chuáng gǎn rǎn |
| Türkçe | tur-000 | yalın çift |
| Nyangumarta | nna-000 | yalinda |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yalındak |
| Hànyǔ | cmn-003 | yà lín de |
| Nyangumarta | nna-000 | yalindji |
| Türkçe | tur-000 | yalın durum |
| Türkçe | tur-000 | yalın düşünceli |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lì néng |
| Pedong | nrk-001 | yaling |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàlíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yālìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yālíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ ling |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ líng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎlíng |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach alyumin sim |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach arpa |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach bashliq quyruqluq lichinka |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach beden |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach bix |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach éghizliqlar etriti |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach éléktrod |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach gholluq |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach güllük |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach güllük kakkuk güli |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach halette aylinip yürmek |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach kabél |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach kepsher chokisi |
| Uyghurche | uig-001 | yalingachla- |
| Uyghurche | uig-001 | yalingachlan- |
| Uyghurche | uig-001 | yalingachlanmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yalingachlap axturmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yalingachlimaq |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach méwilik |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach méwilik azghan |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach méwilikler |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach ötküzgüch sim |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach paporotnik |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach paporotniklar uruqdishi |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach paporotnik sinipi |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach qara küye zemburughi |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach qiriqqulaq ailisi |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach qorchaq |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach quyruqluq dümchek mite |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach resimlik basma buyum |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach saqaqliqlar |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach saqaqliqlar kenji etriti |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach sarchi |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach sim |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach som béliq |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach sulu |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach sulu uni |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach ten |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach tenggisiman ghol |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach tikenlikler ailisi |
| Uyghurche | uig-001 | yalingach uruqluqlar uruqdishi |