| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani nama |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani ndaandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani ndahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi caa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi cachi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi chico |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi dzohota |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi ñuu ñee |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi qhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi site |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi tnu tiyechi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi tutu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi yutnu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi yutnu cuiñe |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi yutnu dzinita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanindi yutnu ndaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani ndodzondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani ndodzondi ñuyaca |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani nihindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani qhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani quay ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani taqueye nuu nduta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani tasata |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani tatnu caa ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani taya ñahandi quayni |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani tetandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani tnahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani tnunindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani uhuindita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani yaquandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani yohondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani yutnundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocani yutnundita |
| español | spa-000 | yo canto |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanu dzehe dzoco ndaha sahandi dzehe dzocondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocañu dzi tasi ndehe taca |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanu ndahuindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocañundi tnay tatundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanu sindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanuta yotasi dzinota |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yoca ñuu dzehe dzocondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocañu yotatundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocanu yotatundi nuuta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasa |
| suomi | fin-000 | Yö Casablancassa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasa ndisa caa inino canda |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasa ndisa caa yehe canda |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasi cayandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasi dzeque dzuma ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasi inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasi ndaa ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasi ndaandi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasindi dzitu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasindi nuni |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasindi si sanctos |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasindi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasindita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasi ndodzondi dzitu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasi ninondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasi ninondi sa huaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasi ninondi tay cui ndodzo nuu yocahi ninondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasi nino ñoho nuu ñahandi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasi sicandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocasi yuhundita |
| luenga aragonesa | arg-000 | Yocasta |
| español | spa-000 | Yocasta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocata |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocata ndaa ñahata |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocata ñeendi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocate ndaa ñaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocate ndaa ñahata |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocate ndaa tacandiña |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocate nino |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocate ninota |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocateta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocate tacandiña |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yocatia |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatne |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatne dzitnindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatne dzuhuandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatne inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatne ite |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatne ñuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatne tnii ñuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatne tnii tutnu yocatne |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatne yavui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatne yende |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatne yocayu inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatni |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatni inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatnindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatnindi yeque |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatni yocayu inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatni yondavua inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatnu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatnundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatu dzitandi nuuta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatu ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatu ndaa sahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatu ndahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatundi dzíta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatundi idzi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatundi ñama |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatundi ndayu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatundi ñuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatundi ñuu ñee |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatundi nuuta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatu ñee yuhundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatu ninondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocatu yonahindi ñuu / yuvui tayu |
| pãmié | cub-000 | yocatʉrarʉave |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocauandi yecu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocavuandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocavuandi yoho |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocavua yocasa ndisa caa sa casa sa cavua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocavui ña cutundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocavui quani ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocavui yecandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaya |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaya nino quachi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaya sindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaya yahui sindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaya yuhundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cacandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cani ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay canindi yuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cani quaa ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cani tuvuindi sa q codzo casi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay canu ñahandi ndayu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay canundi yende |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay canu nduta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay canuta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay canu tuvuindi sa cuvui huisi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay catandi yuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cavua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cavuandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cavuandi yende dzahua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cavuandi yuhu ndahata |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cavua pascua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay coho |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cohondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay coho ndudzu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay coho nuundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay coho nuusi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay coho yona namandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay coho yoquidzandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay coho yosicandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cono |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cono iyondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay conondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cono yoyuhuindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay coo chisiña |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay coo chisindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay coondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay coyo sa ñoho maa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cuico chisiña |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cuihi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cuiñe |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cuiñe mayndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cuino |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cuisindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cuisindi yodzutandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cuita yaha dziyundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay cutu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay dzico vino |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay dzicundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay dzoho nuundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaye |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaye huasindita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaye nama |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaye ndaa coño ini quedze |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaye nini ndavua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaye yosiye, futuro cuiye |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay idzi yuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay iindi si ndeye |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay mayndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay naha nuundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay naha nuundi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nahi ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nahindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nahindita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nahindi tatnu caa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nahindi tendesi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nahindi yeque |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nahi saha ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nano |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nanondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nano yoquidzandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nanu dzavuandi, futuro quivui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nayndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nayndi dzevui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nayndi huahi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nayndi sa ndusi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nayndi tendesi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndaa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndaa idza |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndaa inindi sa huaha sa dzicoyo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndaa ita/huisi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndaandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndaa ndodzo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndaa quahi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndaa sahi yutnu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndaa tehui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndahui ndatundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndatundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndatundi sa qui mani ñaha sindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndayndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndicandii |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndidzo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndidzondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndidzondi huahi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndidzondi ndehe |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayndi ichi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayndi ini nduta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayndi misa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nditandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndita ñuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayndi tnundoo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayndi yosicandi, futuro caca |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndodzondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndodzondi yondayndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndodzondi yosinondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndusi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndusindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndusindi ndayu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ndusi nduta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nduta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nduta chita nuu ñuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nduta nduta chita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nduta nuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nduta nuundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nduta yuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nduta yuhundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nduundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nduu nduta chita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nduvuandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nduvua ndicandii |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ninindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nini nduta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nini quahi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ninondi ñuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ninondi ñuhu yende |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay ñohondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nuu dzuqndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nuundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nuundi yuta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nuu ñee |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay nuu yondoyondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay quahi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay quemi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay quete |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay saha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay sa huidzi sa cuihi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay siti dziyundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay siyo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay siyo huico dzavui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay siyondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay siyo yosita siyo, futuro cuita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay tahuindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay tasa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay tasindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay tasindi yosasindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay tnaa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay tnema |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay tniño yosicandi tniño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay tuvuindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayu dzoho |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayu inindi yocanindita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayundi ndayu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayu ñuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayute yocuvui quahi dzayu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocayu yocahu inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay yaha dziyundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay yechi nduta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay yoco |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay yoco yuhundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay yoho |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay yoho caa saha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay yoho yutnu |