| français | fra-000 | Comité des sanctions contre Al-Qaida et les Taliban |
| français | fra-000 | Comité des sanctions contre la RPDC |
| français | fra-000 | Comité des sciences de la croûte terrestre |
| français | fra-000 | Comité des sciences spatiales |
| français | fra-000 | Comité des secrétaires d’Etat aux finances des Etats du Golfe |
| français | fra-000 | Comité des semences et des outils |
| français | fra-000 | Comité des services africains |
| français | fra-000 | Comité des services de renseignement et de sécurité d’Afrique |
| français | fra-000 | Comité des Six sur la Palestine |
| français | fra-000 | Comité des sources d’énergie nouvelles et renouvelables et de l’énergie pour le développement |
| français | fra-000 | Comité des spécialités pharmaceutiques |
| français | fra-000 | Comité des statistiques de balance des paiements |
| français | fra-000 | Comité des statuts, du règlement et des directives |
| français | fra-000 | Comité des substances qui ne sont par soumises à un contrôle international |
| français | fra-000 | Comité de statistique |
| français | fra-000 | Comité de statistique de la Communauté d’États indépendants |
| français | fra-000 | Comité de statistiques |
| français | fra-000 | Comité des techniques et systèmes d’engins spatiaux |
| français | fra-000 | Comité des textiles de coton |
| français | fra-000 | Comité des TIC |
| français | fra-000 | Comité des transports au sein de la Commission économique et sociale pour l’Asie occidentale |
| français | fra-000 | Comité des transports, des communications, du tourisme et du développement infrastructurel |
| français | fra-000 | Comité des transports et des communications |
| français | fra-000 | Comité des transports intérieurs |
| français | fra-000 | Comité des transports maritimes |
| français | fra-000 | Comité de stratégie technologique |
| français | fra-000 | Comité des trois |
| español | spa-000 | Comité de Subsecretarios de los Ministros de Hacienda de los Estados del Consejo de Cooperación del Golfo |
| français | fra-000 | comité de suivi |
| français | fra-000 | Comité de suivi de la Conférence internationale sur les réfugiés d’Amérique centrale |
| français | fra-000 | Comité de suivi des Accords de Matignon |
| français | fra-000 | Comité de suivi du cadre de transition axé sur les résultats |
| français | fra-000 | comité de suivi et des réseaux |
| français | fra-000 | Comité de suivi et de supervision |
| español | spa-000 | Comité de Supervisión |
| français | fra-000 | Comité de supervision |
| español | spa-000 | Comité de supervisión de adquisiciones |
| español | spa-000 | Comité de Supervisión de la Aplicación del Acuerdo de Arusha |
| español | spa-000 | Comité de Supervisión de la Capacitación |
| español | spa-000 | Comité de supervisión de la cesación del fuego |
| español | spa-000 | Comité de Supervisión de la Gestión de Programas |
| español | spa-000 | Comité de Supervisión de la Reforma Forestal |
| español | spa-000 | Comité de supervisión de la reforma forestal |
| español | spa-000 | Comité de Supervisión de la Seguridad de la Asamblea |
| español | spa-000 | Comité de Supervisión de liquidación de bienes |
| español | spa-000 | Comité de Supervisión de los Nueve |
| español | spa-000 | Comité de Supervisión de los Nueve de los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Económica de los Estados de Africa Occidental sobre la crisis de Liberia |
| español | spa-000 | Comité de Supervisión del Proyecto |
| français | fra-000 | Comité de supervision du projet |
| español | spa-000 | Comité de Supervisión y Seguimiento |
| français | fra-000 | Comité de sûreté générale |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Comité de sûreté générale |
| français | fra-000 | Comité de surveillance de la crise libérienne des neuf chefs d’Etat ou de gouvernement de la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest |
| français | fra-000 | Comité de surveillance de la gestion des programmes |
| français | fra-000 | comité de surveillance de la réforme du secteur forestier |
| français | fra-000 | Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité |
| bokmål | nob-000 | Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité |
| français | fra-000 | Comité de surveillance des activités de reseignement de sécurité |
| français | fra-000 | Comité de surveillance des organismes à ADN recombiné |
| français | fra-000 | Comité de surveillance et de direction |
| français | fra-000 | Comité de surveillance et d’évaluation |
| français | fra-000 | Comité des utilisateurs des données de télédétection et de météorologie |
| français | fra-000 | Comité des utilisateurs d’ordinateurs |
| français | fra-000 | Comité des utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique |
| français | fra-000 | Comité des utilisations pacifiques du fond des mers et des océans au delà des limites de la juridiction nationale |
| français | fra-000 | Comité des Vingt |
| français | fra-000 | Comité d’État chargé de lutter contre la violence à l’égard des femmes |
| français | fra-000 | Comité d’Etat chinois pour la science et la technologie |
| français | fra-000 | Comité d’Etat-Major des Nations Unies |
| français | fra-000 | Comité d’État militaire et industriel |
| français | fra-000 | Comité d’Etat pour la protection de l’environnement |
| español | spa-000 | Comité de Tecnología de la Información |
| español | spa-000 | Comité de Teleobservación del Commonwealth |
| español | spa-000 | Comité de Textiles de Algodón |
| español | spa-000 | Comité de Todas las Partes |
| español | spa-000 | Comité de Trabajo conjunto de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental y de la OMM sobre el Sistema Mundial Integrado de Estaciones Oceánicas |
| español | spa-000 | Comité de Trabajo Ruso-Palestino para el Oriente Medio |
| español | spa-000 | Comité de Trabajo sobre Formación, Eenseñanza y Asistencia Mutua en Ciencias Marinas |
| español | spa-000 | Comité de trabajo sobre la investigación mundial de la contaminación en el medio marino |
| español | spa-000 | Comité de Transición |
| français | fra-000 | Comité de transition |
| español | spa-000 | Comité de Transporte Aéreo |
| español | spa-000 | Comité de Transporte, Comunicaciones, Turismo y Desarrollo de la Infraestructura |
| español | spa-000 | Comité de Transporte del Africa Septentrional |
| español | spa-000 | Comité de Transporte Marítimo y Transporte y Comunicaciones |
| español | spa-000 | Comité de Transportes de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental |
| español | spa-000 | Comité de Transportes Interiores |
| español | spa-000 | Comité de Transportes Marítimos |
| español | spa-000 | Comité de Transportes y Comunicaciones |
| español | spa-000 | Comité de Transporte y Comunicaciones |
| français | fra-000 | Comité de travail mixte Commission océanographique intergouvernementale /OMM pour le Système mondial intégré des stations océaniques |
| français | fra-000 | Comité de travail sur la formation, l’enseignement et l’assistance mutuelle en sciences de la mer |
| français | fra-000 | Comité de travail sur l’investigation mondiale sur la pollution dans le milieur marin |
| français | fra-000 | Comité d’étude du régime des traitements |
| français | fra-000 | Comité d’étude intérimaire des produits chimiques |
| français | fra-000 | Comité d’études des applications des techniques de satellites et autres techniques à l’aviation civile |
| français | fra-000 | Comité d’études économiques de l’industrie du gaz |
| français | fra-000 | Comité d’études pour la coopération en matière de développement dans l’Asie du Sud |
| español | spa-000 | Comité de Usuarios de Computadoras |
| español | spa-000 | Comité de Usuarios de Datos de Telepercepción y Meteorología |
| català | cat-000 | comitè de vaga |
| français | fra-000 | Comité d’évaluation |
| français | fra-000 | Comité d’évaluation des programmes des bureaux |
| français | fra-000 | Comité d’evaluation des programmes des bureaux régionaux |
| français | fra-000 | Comité d’évaluation des programmes locaux |
| français | fra-000 | Comité d’évaluation du régime des sanctions sur la vente de grumes et de bois d’œuvre |
| français | fra-000 | comité d’évaluation scientifique |
| español | spa-000 | Comité de Verificación |
| español | spa-000 | Comité de Verificación del la Cesación del Fuego |
| français | fra-000 | comité de vérification |
| français | fra-000 | Comité de vérification du Conseil d’administration |
| français | fra-000 | Comité de vérification externe des comptes |
| français | fra-000 | Comité de vérification interne des comptes |
| español | spa-000 | Comité de Viena de las ONG sobre estupefacientes |
| français | fra-000 | Comité de Vienne des ONG sur les stupéfiants |
| español | spa-000 | Comité de vigilancia de la aplicación |
| español | spa-000 | Comité de Vigilancia del marco de transición basado en los resultados |
| español | spa-000 | Comité de Vigilancia de los organismos de ADN recombinado |
| español | spa-000 | Comité de Vigilancia y Dirección |
| español | spa-000 | Comité de Vigilancia y Evaluación |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | comite de vila |
| français | fra-000 | comité de ville |
| español | spa-000 | Comité de Violaciones |
| español | spa-000 | Comité de Violaciones de la Cesación del Fuego |
| español | spa-000 | Comité de Vivienda, Construcción y Planificación |
| français | fra-000 | Comité d’examen |
| français | fra-000 | comité d’examen |
| français | fra-000 | Comité d’examen de la situation du personnel supérieur |
| français | fra-000 | Comité d’examen des candidatures aux postes de direction |
| français | fra-000 | Comité d’examen des catastrophes |
| français | fra-000 | Comité d’examen des concessions et des marchés publics |
| français | fra-000 | Comité d’examen des évaluations |
| français | fra-000 | Comite d’examen des fournisseurs |
| français | fra-000 | Comité d’examen des fournisseurs |
| français | fra-000 | comité d’examen des marchés |
| français | fra-000 | Comité d’examen des programmes et projets |
| français | fra-000 | Comité d’examen des projets |
| français | fra-000 | Comité d’examen des propositions des fonctionnaires |
| français | fra-000 | Comité d’examen des publications |
| français | fra-000 | Comité d’examen des réclamations |
| français | fra-000 | Comité d’examen des sanctions concernant le bois d’oeuvre |
| français | fra-000 | Comité d’examen des sanctions concernant les diamants |
| français | fra-000 | Comité d’examen du budget |
| français | fra-000 | Comité d’examen du Programme |
| français | fra-000 | Comité d’examen et d’approbation des projets |
| français | fra-000 | Comité d’examen et de contrôle de la gestion |
| français | fra-000 | comité d’examen local |
| français | fra-000 | Comité d’experts |
| français | fra-000 | Comité d’experts chargés de la cybercriminalité |
| français | fra-000 | Comité d’experts contre le racisme, l’antisémitisme, la xénophobie et l’intolérance |
| français | fra-000 | Comité d’experts de la balance des paiements créé sous les auspices du FMI |
| français | fra-000 | Comité d’experts de la biologie des vecteurs et de la lutte antivectorielle sécurité d’emploi des pesticides |
| français | fra-000 | Comité d’experts de la Conférence conjointe des ministres africains des finances, de la planification et du développement économique |
| français | fra-000 | Comité d’experts de la coopération internationale en matière fiscale |
| français | fra-000 | Comité d’experts de l’administration de la santé publique |
| français | fra-000 | Comité d’experts de l’administration publique |
| français | fra-000 | comité d’experts de la lutte antitabac |
| français | fra-000 | Comité d’experts de la pharmacodépendance |
| français | fra-000 | Comité d’experts de la salubrité de l’habitat |
| français | fra-000 | Comité d’experts de la santé maternelle et infantile et de la planification familiale dans les années 90 et au-delà |
| français | fra-000 | Comité d’experts de l’Habitat dans ses rapports avec la santé publique |
| français | fra-000 | Comité d’experts des drogues engendrant la toxicomanie |
| français | fra-000 | Comité d’experts des Nations Unies sur la comptabilité économique environnementale |
| français | fra-000 | Comité d’experts du Conseil de sécurité |
| français | fra-000 | Comité d’experts du transport des marchandises dangereuses et du système général harmonisé de classification et d’étiquetage des produits chimiques |
| français | fra-000 | Comité d’experts en électrochimie |
| français | fra-000 | Comité d’experts en matière de droits de l’homme |
| français | fra-000 | Comité d’experts en matière de statistiques sanitaires |
| français | fra-000 | Comité d’experts en matière de traitements et salaires, indemnités et congés |
| français | fra-000 | Comité d’experts en matière de transport de marchandises dangereuses |
| français | fra-000 | Comité d’experts européens en mathématiques des systèmes dans la recherche comtemporaine |
| français | fra-000 | Comité d’experts FAO/OMS/OUA sur la trypanosomiase |
| français | fra-000 | Comité d’experts gouvernementaux chargé d’évaluer la structure actuelle du Secrétariat dans les domaines de l’administration, des finances et du personnel |
| français | fra-000 | Comité d’experts gouvernementaux de haut niveau |
| français | fra-000 | Comité d’experts pour la promotion de l’éducation et de l’information dans le domaine des droits de l’homme |
| français | fra-000 | Comité d’experts pour le règlement des différends entre Etats concernant la propriété intellectuelle |
| français | fra-000 | Comité d’experts pour les ajustements |
| français | fra-000 | Comité d’experts sur la planification et l’organisation des soins gériatriques |
| français | fra-000 | Comité d’experts sur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés |
| français | fra-000 | Comité d’experts sur la restitution des oeuvres d’art aux pays victimes d’expropriation |
| français | fra-000 | Comité d’experts sur la trypanosomiase |
| français | fra-000 | Comité d’experts sur le droit de la famille |
| français | fra-000 | Comité d’experts sur les inventions biotechniquess et la propriété industrielle |
| français | fra-000 | Comité d’experts sur le terrorisme |
| français | fra-000 | Comité d’experts sur l’indemnisation des dommages causés à l’environnement |
| français | fra-000 | comité d’honneur |
| français | fra-000 | Comité d’industrialisation régionale |
| français | fra-000 | Comité d’information interinstitutions sur Beijing |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Comité dInitiative pour une Action Révoluntionnaire Permanente |
| français | fra-000 | Comité Dinka |
| español | spa-000 | Comité Dinka |
| français | fra-000 | Comité d’interprétation |
| español | spa-000 | Comité Diplomático de Ginebra |
| français | fra-000 | Comité diplomatique de Genève |
| français | fra-000 | Comité directeur |
| français | fra-000 | comité directeur |
| français | fra-000 | Comité directeur chargé de l’établissement de normes comptables pour les pays en développement et les pays nouvellement industrialisés |
| français | fra-000 | Comité directeur chargé de promouvoir la coopération |
| français | fra-000 | Comité directeur chargé de promouvoir la coopération dans le cadre de Décennie internationale de l’eau potable et de l’assainissement |
| français | fra-000 | Comité directeur chargé des systèmes de comptabilité financière |
| français | fra-000 | comité directeur de donateurs pour la création de petites entreprises |
| français | fra-000 | Comité directeur de gestion |
| français | fra-000 | Comité directeur de haut niveau chargé de l’évaluation |
| français | fra-000 | Comité directeur de haut niveau pour la simplification et l’harmonisation |
| français | fra-000 | Comité directeur de haut niveau sur les diamants |
| français | fra-000 | Comité directeur de la Brigade |
| français | fra-000 | comité directeur de la conférence |
| français | fra-000 | Comité directeur de la Conférence internationale sur l’ex Yougoslavie |
| français | fra-000 | Comité directeur de la gouvernance économique |
| français | fra-000 | Comité directeur de la lutte antimines |
| français | fra-000 | Comité directeur de la stratégie de relèvement |
| français | fra-000 | Comité directeur de l’ordinateur |
| français | fra-000 | Comité directeur de l’OUA |
| français | fra-000 | Comité directeur des Nations Unies pour la Décennie internationale pour la prévention des catastrophes naturelles |
| français | fra-000 | Comité directeur des Nations Unies pour le SIDA |
| français | fra-000 | Comité directeur des opérations sur le terrain |
| français | fra-000 | Comité directeur du Conseil de mise en oeuvre de la paix |
| français | fra-000 | Comité directeur du Fonds pour la consolidation de la paix en Sierra Leone |
| français | fra-000 | Comité directeur du Groupe consultatif des Organisations non gouvernementales du Centre pour la science et la technique au service développement |
| français | fra-000 | Comité directeur du perfectionnement et de la formation du personnel |
| français | fra-000 | Comité directeur du Plan d’action global |
| français | fra-000 | Comité directeur du plan d’action libérien pour l’emploi |
| français | fra-000 | Comité directeur du Programme d’action des Nations Unies pour le redressement économique et le développement de l’Afrique |
| français | fra-000 | Comité directeur du projet d’assistance technique aux élections |
| français | fra-000 | Comité directeur du projet Efficacité énergétique 2000 |
| français | fra-000 | Comité directeur du relèvement de l’Afghanistan |
| français | fra-000 | Comité directeur FNUAP/Département des affaires économiques et sociales internationales |
| français | fra-000 | Comité directeur interdivisions pour les activités statistiques |
| français | fra-000 | Comité directeur intérimaire |
| français | fra-000 | Comité directeur interinstitutions pour la phase II de la Décennie des transports et des communications pour l’Asie et le Pacifique |
| français | fra-000 | Comité directeur interinstitutions pour les questions touchant la grippe aviaire et la grippe humaine |
| français | fra-000 | Comité directeur international |
| français | fra-000 | Comité directeur international de la cartographie mondiale |
| français | fra-000 | Comité directeur international sur la promotion économique des femmes rurales |
| français | fra-000 | Comité directeur interorganisations |
| français | fra-000 | Comité directeur interorganisations de coopération pour la Décennie internationale de l’eau potable et de l’assainissement |
| français | fra-000 | Comité directeur interorganisations du CAC pour la Décennie mondiale du développement culturel |
| français | fra-000 | Comité directeur interorganisations pour l’approvisionnement en eau et l’assainissement |
| français | fra-000 | Comité directeur interorganisations sur la jeunesse et le développement durable |
| français | fra-000 | Comité directeur ministériel |
| français | fra-000 | Comité directeur ministériel de l’OUA |
| français | fra-000 | Comité directeur mixte |
| français | fra-000 | Comité directeur national de la réinsertion |
| français | fra-000 | Comité directeur national pour l’éducation aux risques |
| français | fra-000 | Comité directeur permanent |
| français | fra-000 | Comité directeur pour la lutte contre la pollution de l’environnement dans les pays arabes |
| français | fra-000 | Comité directeur pour la maternité sans risque |
| français | fra-000 | Comité directeur pour l’amélioration de la situation des femmes au Secrétariat |
| français | fra-000 | Comité directeur pour la mise au point d’un cadre approprié pour atteindre les objectifs de la Décennie |
| français | fra-000 | Comité directeur pour la modernisation et la gestion intégrée des bibliothèques de l’Organisation des Nations Unies |
| français | fra-000 | Comité directeur pour l’application de la résolution 986 du Conseil de Sécurité |
| français | fra-000 | Comité directeur pour la réforme et la gestion |
| français | fra-000 | Comité directeur pour l’eau potable et l’assainissement |
| français | fra-000 | Comité directeur pour l’environnement et le développement durable |
| français | fra-000 | Comité directeur pour l’épargne et le crédit au service du développement |
| français | fra-000 | Comité directeur pour le plan de zonage et de gestion de l’environnement |
| français | fra-000 | Comité directeur pour les appels de fonds |
| français | fra-000 | Comité directeur pour les droits de l’homme |
| français | fra-000 | Comité directeur pour les femmes réfugiées |
| français | fra-000 | Comité directeur pour les interventions humanitaires |
| français | fra-000 | Comité directeur pour le transfert des responsabilités dans l’ex-Yougoslavie |
| français | fra-000 | Comité directeur pour l’étude des futurs arrangements concernant les dépenses d’appui |
| français | fra-000 | Comité directeur pour l’examen global du dispositif de gouvernance et de contrôle à l’ONU et dans ses fonds, programmes et institutions spécialisées |
| français | fra-000 | Comité directeur pour une gestion optimale |
| français | fra-000 | Comité directeur sur la police |
| français | fra-000 | comité directeur sur les critères de sélection des projets |
| français | fra-000 | Comité directeur sur les médicaments antipaludiques |
| français | fra-000 | Comité directeur sur le suivi des questions relatives à la cocaïne |
| français | fra-000 | Comité directeur sur le VIH et la sécurité |
| français | fra-000 | Comité directeur tripartite chargé des consultations nationales sur les mécanismes de justice transitionnelle |
| català | cat-000 | comitè directiu |
| español | spa-000 | Comité Directivo |
| español | spa-000 | comité directivo |
| español | spa-000 | Comité Directivo Central |
| español | spa-000 | Comité directivo conjunto |
| español | spa-000 | Comité Directivo de Actividades Relativas a las Minas |
| español | spa-000 | Comité Directivo de Alto Nivel de Diamantes |
| español | spa-000 | Comité Directivo de alto nivel sobre evaluación |
| español | spa-000 | Comité Directivo de Alto Nivel sobre simplificación y armonización |
| español | spa-000 | Comité Directivo de Capacitación y Perfeccionamiento del Personal |
| español | spa-000 | Comité Directivo de Donantes para el Desarrollo de Pequeñas Empresas |
| español | spa-000 | Comité Directivo de Gestión Económica |
| español | spa-000 | Comité directivo de la Brigada |
| español | spa-000 | Comité Directivo de la Computadora |
| español | spa-000 | Comité Directivo de la Conferencia Internacional sobre la ex Yugoslavia |
| español | spa-000 | Comité Directivo de la OUA |
| español | spa-000 | Comité Directivo de la Policía |
| español | spa-000 | Comité Directivo de las Naciones Unidas del Programa de Acción de las Naciones Unidas para la recuperación económica y el desarrollo de |
| español | spa-000 | Comité Directivo de las Naciones Unidas para el Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales |
| español | spa-000 | Comité Directivo de las Naciones Unidas sobre el SIDA |
| español | spa-000 | Comité directivo del Comité conjunto FAO/CEE/OIT |
| español | spa-000 | Comité Directivo del FNUAP y el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales Internacionales |
| español | spa-000 | Comité Directivo del Fondo para la Consolidación de la Paz en Sierra Leona |
| español | spa-000 | Comité Directivo del Grupo de Organizaciones no Gubernamentales Asesor del Centro de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo |
| español | spa-000 | Comité Directivo del Plan de Acción para el Empleo de Liberia |
