| Deutsch | deu-000 | Der Feuerkelch |
| Deutsch | deu-000 | Der Feuervogel |
| Deutsch | deu-000 | Der Feuerwehrball |
| Deutsch | deu-000 | der Film lohnt sich |
| yidish | ydd-001 | derfiln |
| lengua lígure | lij-000 | derfin |
| yidish | ydd-001 | derfin |
| napulitano | nap-000 | derfinu |
| lingua siciliana | scn-000 | derfinu |
| Deutsch | deu-000 | der Fisch will schwimmen |
| Deutsch | deu-000 | der fiskalische Nachrichten- und Fahndungsdienst |
| yidish | ydd-001 | derfl |
| Deutsch | deu-000 | Der Flaschenkobold |
| Deutsch | deu-000 | der Flaschenzug |
| Schwäbisch | swg-000 | Derfle |
| Deutsch | deu-000 | der Flegel |
| English | eng-000 | Der Flohwalzer |
| Deutsch | deu-000 | Der Fluch |
| Deutsch | deu-000 | Der Fluch der Betsy Bell |
| Deutsch | deu-000 | Der Fluch der goldenen Blume |
| Deutsch | deu-000 | Der Fluch des Dämonen |
| Deutsch | deu-000 | Der Fluch des Hauses Dain |
| Deutsch | deu-000 | Der Fluch des rosaroten Panthers |
| Deutsch | deu-000 | der Fluch seines Lebens |
| Deutsch | deu-000 | Der Flug des Navigators |
| Deutsch | deu-000 | Der Flug des Phoenix |
| Deutsch | deu-000 | der Flughafen |
| Sidtirolarisch | bar-002 | derfn |
| Deutsch | deu-000 | der Föderale Sicherheitsdienst |
| magyar | hun-000 | Dérföld |
| Deutsch | deu-000 | der folgende |
| Deutsch | deu-000 | der Folter standhalten |
| dansk | dan-000 | derfor |
| nynorsk | nno-000 | derfor |
| bokmål | nob-000 | derfor |
| lingaz ladin | lld-000 | dèr fora |
| dansk | dan-000 | derfor lige så |
| Deutsch | deu-000 | der Form halber |
| Deutsch | deu-000 | der Form wegen |
| yidish | ydd-001 | derʼforn |
| dansk | dan-000 | derfra |
| nynorsk | nno-000 | derfra |
| bokmål | nob-000 | derfra |
| nynorsk | nno-000 | derfrå |
| bokmål | nob-000 | derfrå |
| Deutsch | deu-000 | Der Frauenmörder |
| Deutsch | deu-000 | Der Frauenmörder von Boston |
| català | cat-000 | Der Freischütz |
| Deutsch | deu-000 | Der Freischütz |
| English | eng-000 | Der Freischütz |
| français | fra-000 | Der Freischütz |
| português | por-000 | Der Freischütz |
| español | spa-000 | Der Freischütz |
| Deutsch | deu-000 | Der Fremde |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Der Fremde |
| Deutsch | deu-000 | Der Fremde im Zug |
| yidish | ydd-001 | derfreyn |
| Deutsch | deu-000 | Der Frieden |
| Deutsch | deu-000 | der Friedensfürst |
| Altfränkisch | frk-000 | derfriern |
| yidish | ydd-001 | derfrishn |
| Deutsch | deu-000 | Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich |
| Deutsch | deu-000 | der Früheste |
| Deutsch | deu-000 | Der frühe Vogel fängt den Wurm |
| Deutsch | deu-000 | Der Frühstücksclub |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | derftich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | derftijch |
| Deutsch | deu-000 | der Fuchs als Fabeltier |
| Deutsch | deu-000 | Der Fuchs und die Trauben |
| Deutsch | deu-000 | Der Fuehrer’s Face |
| English | eng-000 | Der Fuehrer’s Face |
| suomi | fin-000 | Der Fuehrer’s Face |
| français | fra-000 | Der Fuehrer’s Face |
| italiano | ita-000 | Der Fuehrer’s Face |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Der Fuehrer’s Face |
| português | por-000 | Der Fuehrer’s Face |
| русский | rus-000 | Der Fuehrer’s Face |
| español | spa-000 | Der Fuehrer’s Face |
| svenska | swe-000 | Der Fuehrer’s Face |
| Pular | fuf-000 | derfugol |
| Universal Networking Language | art-253 | Der Fuhrer |
| English | eng-000 | Der Fuhrer |
| suomi | fin-000 | Der Fuhrer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Der Fuhrer |
| español | spa-000 | Der Fuhrer |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Der Fuhrer |
| Deutsch | deu-000 | der Führer |
| Deutsch | deu-000 | Der Fuhrmann des Todes |
| yidish | ydd-001 | derfun |
| svenska | swe-000 | derfundig |
| Deutsch | deu-000 | der fünfte |
| Deutsch | deu-000 | Der fünfte Berg |
| Deutsch | deu-000 | Der fünfte Elefant |
| Deutsch | deu-000 | Der fünfte Kopf des Zerberus |
| Deutsch | deu-000 | Der fünfte Reiter |
| Deutsch | deu-000 | der fünfzehnte |
| Deutsch | deu-000 | der fünfzigste |
| Deutsch | deu-000 | der fünfzigste Geburtstag |
| Deutsch | deu-000 | der fünfzigste Jahrestag |
| Deutsch | deu-000 | der Funke springt zwischen ihnen über |
| Deutsch | deu-000 | Der Fürst |
| Deutsch | deu-000 | der Fürst |
| Deutsch | deu-000 | der Fürst der Finsternis |
| Deutsch | deu-000 | der Fuß |
| Deutsch | deu-000 | Der futurologische Kongress |
| Cymraeg | cym-000 | derfynol |
| Molet Mur | mtv-002 | derfə |
| Deutsch | deu-000 | Derg |
| English | eng-000 | Derg |
| Esperanto | epo-000 | Derg |
| suomi | fin-000 | Derg |
| français | fra-000 | Derg |
| hrvatski | hrv-000 | Derg |
| polski | pol-000 | Derg |
| Kiswahili | swh-000 | Derg |
| Cymraeg | cym-000 | derg |
| Norn | nrn-000 | derg |
| Goídelc | sga-000 | derg |
| Soranî | ckb-001 | derga |
| Kurmancî | kmr-000 | derga |
| Norn | nrn-000 | derga |
| русский | rus-000 | d’ergáč |
| dansk | dan-000 | Dergačeva |
| nynorsk | nno-000 | Dergačeva |
| bokmål | nob-000 | Dergačeva |
| davvisámegiella | sme-000 | Dergačeva |
| julevsámegiella | smj-000 | Dergačeva |
| Türkçe | tur-000 | dergah |
| Uyghurche | uig-001 | dergah |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | dergâh |
| Türkçe | tur-000 | dergâh |
| bokmål | nob-000 | Dergaklumpen |
| Deutsch | deu-000 | Der Galgenstrick |
| English | eng-000 | derganil |
| italiano | ita-000 | Derganino |
| italiano | ita-000 | Dergano |
| yidish | ydd-001 | dergantsn |
| Deutsch | deu-000 | der ganze Aufwand war umsonst |
| Deutsch | deu-000 | der ganze Fragenkomplex um |
| Deutsch | deu-000 | der ganze Hals |
| Deutsch | deu-000 | der ganze Körper |
| Deutsch | deu-000 | der ganze Kram |
| Deutsch | deu-000 | der gänzen Länge nach |
| Deutsch | deu-000 | der ganze Rest |
| Deutsch | deu-000 | der ganz großen |
| English | eng-000 | Dergaon |
| português | por-000 | Dergaon |
| Dorro | mxw-000 | dergar |
| Deutsch | deu-000 | Der Garten der Qualen |
| Deutsch | deu-000 | Der Garten des Bösen |
| Deutsch | deu-000 | Der Garten des Meisters der Netze |
| Deutsch | deu-000 | Der Gast |
| toskërishte | als-000 | dërgatë |
| Kurmancî | kmr-000 | dergavan |
| Soranî | ckb-001 | dergawan |
| Kurmancî | kmr-000 | dergawan |
| Deutsch | deu-000 | Derge |
| Kurmancî | kmr-000 | derge |
| Türkçe | tur-000 | derge |
| Kurmancî | kmr-000 | dergê |
| Mokulu | moz-000 | dêrgé |
| Deutsch | deu-000 | Der Gebietschef ist wirklich ein Schwein |
| Deutsch | deu-000 | Der gebuchte Mann |
| Deutsch | deu-000 | der Gefahr entrinnen |
| Deutsch | deu-000 | der gefallene Engel |
| Deutsch | deu-000 | Der Gefangene |
| Deutsch | deu-000 | Der Gefangene von Askaban |
| Deutsch | deu-000 | Der Gefangene von Zenda |
| Deutsch | deu-000 | Der gefesselte Prometheus |
| Khunsari | kfm-000 | dergeftan |
| Kurmancî | kmr-000 | dergeh |
| Deutsch | deu-000 | Der geheime Garten |
| Deutsch | deu-000 | Der geheime Schlüssel zum Universum |
| Deutsch | deu-000 | Der Gehetzte der Sierra Madre |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | dergéint |
| Deutsch | deu-000 | Der Geist des Faschismus |
| Deutsch | deu-000 | Der Geisterjäger |
| Deutsch | deu-000 | Der Geist im Glas |
| Deutsch | deu-000 | Der Geist und die Dunkelheit |
| Deutsch | deu-000 | Der Geist von Mae Nak |
| Deutsch | deu-000 | Der Geizige |
| Deutsch | deu-000 | Der geizige Ritter |
| Deutsch | deu-000 | Der Gejagte |
| yidish | ydd-001 | dergejn |
| Batak Dairi | btd-000 | dergek |
| Deutsch | deu-000 | der gekocht |
| Deutsch | deu-000 | der Gekreuzigte |
| Schwäbisch | swg-000 | Dergel |
| Deutsch | deu-000 | der Gelackmeierte sein |
| Deutsch | deu-000 | der Gelbe Fluss |
| Sokoro | sok-000 | dérgel-dum |
| Nederlands | nld-000 | dergelijk |
| Nederlands | nld-000 | dergelijk |
| Nederlands | nld-000 | dergelijke |
| Limburgs | lim-000 | dergelik |
| Selice Romani | rmc-002 | dergelinen |
| Klon Bring | kyo-001 | der-gen |
| Deutsch | deu-000 | Der Gen Soldat |
| Deutsch | deu-000 | Der Gentleman-Zinker |
| Khunsari | kfm-000 | dergen vergen |
| Deutsch | deu-000 | der Gerätesatz |
| Deutsch | deu-000 | der geringste |
| Khunsari | kfm-000 | dergerna |
| Khunsari | kfm-000 | dergernan |
| Deutsch | deu-000 | der gerne flirtet |
| Deutsch | deu-000 | der Geschäftsleiter |
| Deutsch | deu-000 | Der Geschmack der Kirsche |
| toskërishte | als-000 | dërgesë |
| Deutsch | deu-000 | der Gesellschaft fernbleiben |
| Khunsari | kfm-000 | dergessan |
| Deutsch | deu-000 | dergestalt |
| Deutsch | deu-000 | Der gestiefelte Kater |
| Deutsch | deu-000 | der gestiefelte Kater |
| Deutsch | deu-000 | Der gestohlene Heller |
| Deutsch | deu-000 | der gesunde Menschenverstand |
| Pite Sami | sje-000 | dergetit |
| Kurmancî | kmr-000 | dergevan |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | der gewöhnlichen Zeitrechnung |
| Kölsch | ksh-000 | der gewöhnlichen Zeitrechnung |
| yidish | ydd-001 | dergeyn |
| yidish | ydd-001 | dergeyn zikh tsu |
| Kernowek | cor-000 | dergh |
| milanese | lmo-002 | Dèrghen |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | derghen |
| milanese | lmo-002 | Derghenin |
| Uyghurche | uig-001 | derghezep |
| Uyghurche | uig-001 | der ghezep bilen |
| Uyghurche | uig-001 | derghezep bilen |
| Uyghurche | uig-001 | derghezep bolghan |
| Uyghurche | uig-001 | der ghezep bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | derghezep bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | der ghezepke kelmek |
| Uyghurche | uig-001 | derghezepke kelmek |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | dergho |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | derghuo |
| manju gisun | mnc-000 | dergi |
| Türkçe | tur-000 | dergi |
| evedȳ turēn | evn-004 | dergi- |
| manju gisun | mnc-000 | dergi- |
| beri a | zag-000 | dergì |
| beri a | zag-000 | dergí |
| Sidtirolarisch | bar-002 | dergian |
| manju gisun | mnc-000 | dergici toktobure be gingguleme aliyaki |
| Sidtirolarisch | bar-002 | dergiebig |
| čeština | ces-000 | Der Giftpilz |
| English | eng-000 | Der Giftpilz |
| português | por-000 | Der Giftpilz |
| manju gisun | mnc-000 | dergi hese |
| Kurmancî | kmr-000 | dergîl |
| Türkçe | tur-000 | dergiler |
| toskërishte | als-000 | dërgim |
| toskërishte | als-000 | dërgime |
| toskërishte | als-000 | dërgimi |
| toskërishte | als-000 | dërgimin |
| toskërishte | als-000 | dërgimit |
| toskërishte | als-000 | dërgim me anije |
| Mokulu | moz-000 | dérgìné |
| manju gisun | mnc-000 | dergiše- |
| manju gisun | mnc-000 | dergišembi |
| Khunsari | kfm-000 | dergisna |
| Khunsari | kfm-000 | dergisnan |
| Kurmancî | kmr-000 | dergistî |
| Sūdaviskas | xsv-000 | dergīt |
| dansk | dan-000 | der gives |
| toskërishte | als-000 | dergjë |
| toskërishte | als-000 | dergjem |
| Deutsch | deu-000 | Der Glanz des Hauses Amberson |
| Deutsch | deu-000 | Der gläserne Schlüssel |
| Deutsch | deu-000 | der gleiche |
| Deutsch | deu-000 | dergleichen |
| Deutsch | deu-000 | der gleichen Meinung sein |
| lietuvių | lit-000 | derglioti |
| Deutsch | deu-000 | Der Glöckner von Notre Dame |
| Deutsch | deu-000 | Der glückliche Prinz |
| Deutsch | deu-000 | Der glückliche Tod |
| Deutsch | deu-000 | Der Glücksbringer |
| Deutsch | deu-000 | Der Glückspilz |
| Sūdaviskas | xsv-000 | dergna |
| lietuvių | lit-000 | Dergo ežeras |
| toskërishte | als-000 | dërgohen |
| toskërishte | als-000 | dërgohet |
| Loglan | jbo-001 | dergoi |
| toskërishte | als-000 | dërgoi |
| toskërishte | als-000 | dërgoj |
| shqip | sqi-000 | dërgoj |
| toskërishte | als-000 | dërgojë |
| toskërishte | als-000 | dërgoj me nxitim |
| toskërishte | als-000 | dërgoj me tren |
| toskërishte | als-000 | dërgojnë |
| toskërishte | als-000 | dërgoj për |
| toskërishte | als-000 | dërgoj përsëri |
| Deutsch | deu-000 | Der goldene Esel |
| Deutsch | deu-000 | Der goldene Hahn |
| Deutsch | deu-000 | Der Goldene Kompass |
| Deutsch | deu-000 | Der Goldene Löwe |