| English | eng-000 | Expert Group on Social Support Measures for the Advancement of Women |
| English | eng-000 | Expert Group on Special Measures for the Least Developed among the Developing Countries |
| English | eng-000 | Expert Group on Statistical Education and Training |
| English | eng-000 | Expert Group on Statistics of the Distribution of Income, Consumption and Accumulation |
| English | eng-000 | Expert Group on Support Costs |
| English | eng-000 | Expert Group on Tax Reform Planning |
| English | eng-000 | Expert Group on Technology Transfer |
| English | eng-000 | Expert Group on the Compensatory Financing of Export Earnings Shortfalls |
| English | eng-000 | Expert Group on the Detection and Assay of Controlled Drugs in Biological Specimens |
| English | eng-000 | Expert Group on the Distribution of Social Consumption |
| English | eng-000 | Expert Group on the Identification of Principles of International Law for Sustainable Development |
| English | eng-000 | Expert group on the implementation of an integrated, space-based global natural disaster management system |
| English | eng-000 | expert group on the integration of gender perspectives into United Nations human rights activities and programmes |
| English | eng-000 | Expert Group on the Reconciliation of SNA and MPS Standards of National Accounting |
| English | eng-000 | Expert Group on the Revision of the United Nations Recommendations on Migration Statistics |
| English | eng-000 | Expert Group on the Role of Women in Public Life |
| English | eng-000 | Expert Group on the SNA Structure |
| English | eng-000 | Expert Group on the Social Aspects of Housing and Urban Development |
| English | eng-000 | Expert Group on the Social Impact of the Critical Economic Environment on Developing Countries |
| English | eng-000 | Expert Group on the Statistical Implications of Recent Major United Nations Conferences |
| English | eng-000 | Expert Group on the Study of Successor Arrangements for Support Costs and Related Issues |
| English | eng-000 | Expert Group on the Study on Charting the Potential Uses of Resources Allocated to Military Activities for Civilian Endeavours to Protect the Environemnt |
| English | eng-000 | Expert Group on the Transport Infrastructure for Land-Locked Developing Countries |
| English | eng-000 | Expert Group on the World Economic Outlook |
| English | eng-000 | Expert Group on Tourist Statistics |
| English | eng-000 | Expert Group on Transfer of Technology at Enterprise Level |
| English | eng-000 | Expert Group on Violence in the Family |
| English | eng-000 | Expert Group on Vital Statistics Systems and Methods |
| English | eng-000 | Expert Group on Women in Development |
| English | eng-000 | Expert Group on Women in Development in the Arab Region |
| English | eng-000 | Expert Group to Review the Recommendations for a Statistical Programme for Household Small Scale Industries |
| English | eng-000 | Expert Group Workshop on International Environmental Law Aiming at Sustainable Development |
| English | eng-000 | expert guidance |
| čeština | ces-000 | experti |
| español | spa-000 | experticia |
| castellano venezolano | spa-025 | experticia |
| Universal Networking Language | art-253 | expert(icl>adj,equ>adept) |
| Universal Networking Language | art-253 | expert(icl>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | expert(icl>person>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | expert(icl>skilled person) |
| Universal Networking Language | art-253 | expert(icl>specialist) |
| Deutsch | deu-000 | Expertin |
| English | eng-000 | expert in |
| English | eng-000 | expert in bacteriology |
| English | eng-000 | expert in chief |
| English | eng-000 | expert in constitutional law |
| English | eng-000 | expert in criminal law |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé d’accompagner le Gouvernement burundais dans ses efforts d’amélioration de la situation des droits de l’homme |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé d’aider le Haut-Commissaire à examiner la question de la protection des droits de l’homme et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé de conduire une étude approfondie de la question de la violence à l’encontre des enfants |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé de faciliter la coopération entre le Gouvernement tchadien et le Haut-Commissariat dans le domaine de la promotion et de la protection des droits de l’homme |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé de fournir une assistance au Gouvernement de la République démocratique du Congo dans le domaine des droits de l’homme |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé de la coopération technique et des services consultatifs au Libéria |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé de mettre à jour l’Ensemble de principes de façon à refléter l’évolution récente du droit international et de la pratique, notamment de la jurisprudence internationale et de la pratique des États |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé de mettre à jour l’Ensemble de principes pour la protection et la promotion des droits de l’homme par la lutte contre l’impunité |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé d’étudier le cadre international actuel en matière pénale et de droits de l’homme pour la protection des personnes contre les disparitions forcées ou involontaires |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé d’étudier les moyens d’améliorer l’efficacité à long terme du régime conventionnel mis en place par les Nations Unies dans le domaine des droits de l’homme |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé d’examiner la question d’un projet de protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé d’examiner la situation des droits de l’homme au Guatemala |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé d’examiner la situation des droits de l’homme au Libéria |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé d’examiner la situation des droits de l’homme au Soudan |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé d’examiner la situation des droits de l’homme en Afghanistan |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé d’examiner la situation des droits de l’homme en Ouzbékistan |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé par le Secrétaire général d’examiner la situation des droits de l’homme en Haïti |
| français | fra-000 | Expert indépendant chargé par le Secrétaire général d’examiner la situation des droits de l’homme en Somalie |
| français | fra-000 | Expert indépendant en protection des droits de l’homme et des libertés fondamentales en période de lutte contre le terrorisme |
| français | fra-000 | Expert indépendant sur la question des droits de l’homme et de l’extrême pauvreté |
| français | fra-000 | Expert indépendant sur la situation des droits de l’homme en Arménie |
| français | fra-000 | Expert indépendant sur la situation des droits de l’homme en Azerbaïdjan |
| français | fra-000 | Expert indépendant sur la situation des droits de l’homme en El Salvador |
| français | fra-000 | Expert indépendant sur le droit à restitution, à indemnisation et à réadaptation des victimes de graves violations des droits de l’homme et des libertés fondamentales |
| français | fra-000 | Expert indépendant sur le droit au développement |
| français | fra-000 | Expert indépendant sur le droit de toute personne, aussi bien seule qu’en collectivité, à la propriété |
| français | fra-000 | Expert indépendant sur les droits de l’homme et la solidarité internationale |
| français | fra-000 | Expert indépendant sur les effets des politiques d’ajustement structurel sur les droits économiques, sociaux et culturels |
| français | fra-000 | Expert indépendant sur les effets des politiques de réforme économique et de la dette extérieure sur la jouissance effective de tous les droits de l’homme, en particulier des droits économiques, sociaux et culturels |
| français | fra-000 | Expert indépendant sur les questions relatives aux minorités |
| English | eng-000 | expert in forestry |
| català | cat-000 | expert informàtic |
| français | fra-000 | expert informatique |
| English | eng-000 | expert in gymnastic exercises |
| English | eng-000 | expert in Islamic jurisprudence |
| română | ron-000 | Expert inițializare TPM |
| English | eng-000 | expert in mathematics |
| English | eng-000 | expert in old writing |
| English | eng-000 | expert in ritual repetition |
| English | eng-000 | expert in singing |
| română | ron-000 | Expert instalare Active Directory |
| română | ron-000 | Expert instalare imprimantă în rețea |
| English | eng-000 | expert interview |
| English | eng-000 | expert in trademark matters |
| English | eng-000 | expert in two fields |
| English | eng-000 | expert in ventriloquism |
| français | fra-000 | expert invité |
| dansk | dan-000 | expertis |
| svenska | swe-000 | expertis |
| Deutsch | deu-000 | Expertise |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Expertise |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | expertise |
| English | eng-000 | expertise |
| français | fra-000 | expertise |
| Interlingue | ile-000 | expertise |
| italiano | ita-000 | expertise |
| Nederlands | nld-000 | expertise |
| português | por-000 | expertise |
| langue picarde | pcd-000 | expertîse |
| English | eng-000 | expertise acquisition |
| français | fra-000 | expertise comptable |
| français | fra-000 | expertise comptable judiciaire |
| français | fra-000 | expertise du marin |
| français | fra-000 | expertise écologique |
| Universal Networking Language | art-253 | expertise(icl>skill) |
| Universal Networking Language | art-253 | expertise(icl>skillfulness>thing,equ>expertness) |
| français | fra-000 | expertise judiciaire |
| français | fra-000 | expertise judiciaire en informatique |
| français | fra-000 | expertise médicale |
| français | fra-000 | expertise médico-légale |
| français | fra-000 | expertiser |
| français | fra-000 | expertise relative à la nutrition |
| English | eng-000 | expertise report |
| français | fra-000 | expertise scientifique |
| langue picarde | pcd-000 | expèrtiseu |
| Talossan | tzl-000 | expertismeu |
| čeština | ces-000 | expertiza |
| română | ron-000 | expertiză |
| čeština | ces-000 | expertíza |
| hanácké | ces-002 | expertíza |
| slovenčina | slk-000 | expertíza |
| română | ron-000 | expertiză judiciară |
| română | ron-000 | expertiză medicală |
| Ido | ido-000 | expertizar |
| English | eng-000 | expertize |
| English | eng-000 | expertizer |
| Ido | ido-000 | expertizo |
| English | eng-000 | expert judgement |
| English | eng-000 | expert judgements |
| English | eng-000 | expert judgment |
| français | fra-000 | expert judiciaire près les tribunaux |
| français | fra-000 | expert juré |
| English | eng-000 | Expert Knob Twiddlers |
| français | fra-000 | Expert Knob Twiddlers |
| English | eng-000 | expert knowledge |
| English | eng-000 | expert knowledge base |
| français | fra-000 | expert légal |
| română | ron-000 | Expert legare surse de date |
| français | fra-000 | expert légiste |
| English | eng-000 | Expert-Level Follow-up Meeting of the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe |
| English | eng-000 | Expert-Level Meeting on Labour, Know-how and Social Security |
| English | eng-000 | Expert-Level Meeting on Manpower Exchange and Social Security |
| English | eng-000 | Expert-level preparatory meeting for the English-speaking African LDCs |
| English | eng-000 | Expert-level preparatory meeting for the French-speaking African LDCs |
| English | eng-000 | expert-like solution |
| Universal Networking Language | art-253 | expertly |
| English | eng-000 | expertly |
| Universal Networking Language | art-253 | expertly(icl>how,ant>amateurishly,com>expert) |
| English | eng-000 | expert machinist |
| English | eng-000 | expert maintenance management |
| français | fra-000 | expert mandaté au titre de procédures spéciales |
| français | fra-000 | expert maritime |
| English | eng-000 | Expert Meeting on a Victim Policy in Europe |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Capacity-Building for Renewable Energy and Energy Efficiency in Small Island Developing States |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management in Central America and the Caribbean |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management in Dry-Zone Africa |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management in the Near East |
| English | eng-000 | Expert meeting on desertification and reforestation of degraded forest lands |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Domestic Violence |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Economic Policy and Employment |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Environmental Practices in Offshore Oil and Gas Activities |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Existing Agreements on Investment and their Development Dimensions |
| English | eng-000 | Expert meeting on information systems on environmentally sound technologies |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Islamic Banking |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Policy Options for Public Transport Modes in Cities of Over One Million in Developing Countries |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Poverty |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Poverty Alleviation and Sustainable Livelihoods in the Arab Region |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Railroad Computerization with Special Emphasis on Wagon Control Systems |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Rehabilitation of Persons with Disabilities through Physical Activity and Outdoor Nature Life |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Renewable Energy |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Social Integration |
| English | eng-000 | Expert Meeting on the European Women’s Thesaurus |
| English | eng-000 | Expert Meeting on the Expansion of Productive Employment |
| English | eng-000 | Expert Meeting on the Future Composite Global Upper-air Network |
| English | eng-000 | Expert Meeting on the Harmonization of Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management |
| English | eng-000 | Expert Meeting on the Implications of New Technologies for Africa |
| English | eng-000 | Expert Meeting on the Integration of Economic and Physical Planning |
| English | eng-000 | Expert Meeting on the Negative Social Consequences of Alcohol Use |
| English | eng-000 | Expert Meeting on the Progress of the International Survey on Alternatives to Imprisonment |
| English | eng-000 | Expert Meeting on the Protection of the Marine Environment and Coastal Area Development in the Persian Gulf |
| English | eng-000 | Expert Meeting on the Rehabilitation of Degraded Forest Ecosystems |
| English | eng-000 | Expert Meeting on the Role of Science and Technology in Development Cooperation with the Less Advanced Developing Countries in the 1990s |
| English | eng-000 | Expert meeting on the Sexual Abuse of Children, Child Pornography and Paedophilia on the Internet |
| English | eng-000 | Expert Meeting on the Use of Information Technologies to Make Transit Arrangements More Effective |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Traditional Forest-Related Knowledge and the Implementation of Related International Commitments |
| English | eng-000 | Expert Meeting on Vertical Diversification in the Food Processing Sector in Developing Countries |
| română | ron-000 | Expert Microfon |
| română | ron-000 | Expert Mini-Setup |
| English | eng-000 | expert musician |
| English | eng-000 | expertness |
| English | eng-000 | expertness in fighting |
| slovenčina | slk-000 | expertné systémy |
| English | eng-000 | expert network |
| čeština | ces-000 | expertní |
| čeština | ces-000 | expertní hodnocení rizik |
| čeština | ces-000 | expertní komise |
| čeština | ces-000 | Expertní systém |
| čeština | ces-000 | expertní systém |
| English | eng-000 | expert node |
| slovenčina | slk-000 | Expertný systém |
| luenga aragonesa | arg-000 | experto |
| Romániço | art-013 | experto |
| galego | glg-000 | experto |
| Ido | ido-000 | experto |
| interlingua | ina-000 | experto |
| latine | lat-000 | experto |
| português | por-000 | experto |
| português brasileiro | por-001 | experto |
| português europeu | por-002 | experto |
| español | spa-000 | experto |
| español | spa-000 | experto adjunto en materia de víctimas |
| español | spa-000 | experto asociado |
| español | spa-000 | experto asociado en asuntos relativos al uso indebido de drogas |
| español | spa-000 | experto consultor |
| English | eng-000 | experto crede |
| latine | lat-000 | Experto credite |
| español | spa-000 | experto de categoría superior |
| español | spa-000 | Experto de las Naciones Unidas en aplicaciones de la tecnología |
| español | spa-000 | Experto de las Naciones Unidas en Desaparecidos |
| galego | glg-000 | experto economista |
| español | spa-000 | experto educativo |
| español | spa-000 | experto en aplicaciones de la tecnología espacial |
| español | spa-000 | experto en armas |
| español | spa-000 | experto en cuestiones del medio ambiente |
| español | spa-000 | experto en desinfectación |
| español | spa-000 | experto en desinsectación |
| español | spa-000 | experto en educación |
| español | spa-000 | experto en finanzas |
| español | spa-000 | experto en gestión de instalaciones |
| español | spa-000 | Experto en la ejecución de operaciones sobre el terreno |
| español | spa-000 | experto en la materia |
| español | spa-000 | experto en materia de víctimas |
| español | spa-000 | experto en misión |
| español | spa-000 | experto en policía de fronteras |
| español | spa-000 | experto en pozos de agua |
| español | spa-000 | experto en Shaw |
| galego | glg-000 | experto en tecnoloxía |
| español | spa-000 | experto en temas sustantivos |
| español | spa-000 | experto en transporte marítimo |
| English | eng-000 | expert of law |
| interlingua | ina-000 | experto in beltate |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de actualizar el Conjunto de principios para la protección y la promoción de los derechos humanos mediante la lucha contra la impunidad |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de actualizar el Conjunto de principios para recoger la evolución reciente del derecho y de la práctica internacionales, comprendida la jurisprudencia internacional y la práctica de los Estados |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de apoyar al Gobierno de Burundi en su intento de mejorar la situación de los derechos humanos |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de ayudar al Alto Comisionado en el examen de la cuestión de la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de dirigir un estudio a fondo de la cuestión de la violencia contra los niños |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de examinar el actual marco internacional penal y de derechos humanos para la protección de las personas contra las desapariciones forzadas o involuntarias |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de examinar la cuestión de un proyecto de protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de examinar la manera de aumentar la eficacia a largo plazo del régimen de tratados de derechos humanos de las Naciones Unidas |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de examinar las consecuencias de las políticas de ajuste estructural en los derechos económicos, sociales y culturales |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de examinar la situación de los derechos humanos en Guatemala |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de facilitar la cooperación entre el Gobierno del Chad y la Oficina del Alto Comisionado en la esfera de la promoción y protección de los derechos humanos |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza |
| español | spa-000 | Experto independiente encargado de prestar asistencia al Gobierno de la República Democrática del Congo en materia de derechos humanos |
| español | spa-000 | Experto independiente en el derecho a la propiedad individual y colectiva |
| español | spa-000 | Experto independiente en el derecho al desarrollo |
| español | spa-000 | Experto independiente en el derecho de restitución, indemnización y rehabilitación de las víctimas de violaciones graves de los derechos humanos y las libertades fundamentales |
| español | spa-000 | Experto Independiente en protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre cuestiones de las minorías |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre la cooperación técnica y los servicios de asesoramiento en Liberia |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Armenia |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Azerbaiyán |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en el Afganistán |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en El Salvador |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en el Sudán |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Haití nombrado por el Secretario General |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Liberia |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia nombrado por el Secretario General |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Uzbekistán |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional |
| español | spa-000 | Experto independiente sobre los efectos de la reforma económica y de la deuda externa para el goce efectivo de todos los derechos humanos, en particular los derechos económicos, sociales y culturales |
| español | spa-000 | experto informático |
| español | spa-000 | experto legal |
| español | spa-000 | experto m |
| español | spa-000 | experto nacional |
| English | eng-000 | Expert on Applications of Space Technology |
| English | eng-000 | expert on ecology |
| English | eng-000 | expert on folklore |
| English | eng-000 | expert on merchandise |
| English | eng-000 | expert on mission |
| English | eng-000 | expert on pathology |
| English | eng-000 | expert on strategy |
| English | eng-000 | expert operation |
| English | eng-000 | expert opinion |
| English | eng-000 | expert opinion evidence |
| español | spa-000 | experto publicitario |
| español | spa-000 | expertos |
