| English | eng-000 | Guwange |
| français | fra-000 | Guwange |
| español | spa-000 | Guwange |
| Alawa | alh-000 | guwangga |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ wǎng jīn lái |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔwǎngjīnlái |
| Uyghurche | uig-001 | guwangju téwilighisi |
| manju gisun | mnc-000 | Guwangsi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gū wàng tīng zhī |
| Hànyǔ | cmn-003 | gūwàngtīngzhī |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | guwangum |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwan.guwan |
| Hànyǔ | cmn-003 | gū wàng yán zhī |
| Hànyǔ | cmn-003 | gūwàngyánzhī |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwaṉiny-guwaṉiny |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwaṉinywaṉiny |
| Uyghurche | uig-001 | guwaniye derixining nota shaxliri |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔwánjiā |
| Nungali | nug-000 | guwaṇkin |
| türkmençe | tuk-000 | guwanmak |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔwánpù |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔwánshāng |
| zarmaciine | dje-000 | guwanta |
| zarmaciine | dje-000 | guwante |
| Tagalog | tgl-000 | guwantes |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | guwantis |
| Alawa | alh-000 | guwanzga |
| Ngalakan | nig-000 | gu-wanɟad |
| Ngalakan | nig-000 | guwanɟad |
| Duungidjawu | wkw-001 | guwanɟaɹ̣ |
| manju gisun | mnc-000 | gûwao |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | guwapa |
| Tagalog | tgl-000 | guwapo |
| Ifugao | ifk-000 | guwapu |
| Walio | wla-000 | guwapuɸo |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Guwar |
| Ngalakan | nig-000 | guwar |
| Kwegu | xwg-000 | guwar |
| Kwegu | xwg-000 | gùːwár |
| Kurmancî | kmr-000 | guwaranî |
| Hausa | hau-000 | Guwaraniyanci |
| Ngandi | nid-000 | guwarara |
| Waray | wrz-000 | guwaraŋ |
| Guragone | gge-000 | guwarbalai |
| Alawa | alh-000 | guwarda |
| Burduna | bxn-000 | guwardi |
| Dhalandji | dhl-000 | guwardi |
| Tagalog | tgl-000 | guwardiya |
| Tagalog | tgl-000 | guwardiyahan |
| Tagalog | tgl-000 | guwardya |
| Burarra | bvr-000 | -guwarga |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwarguwarmirri |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwarku |
| South Central Dinka | dib-000 | guwaro |
| Burarra | bvr-000 | -guwarr |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwarr |
| Burduna | bxn-000 | guwarri |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwarrmuŋ |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwarrmuŋʼ |
| Burarra | bvr-000 | gu-warrpura bu |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwarrtji |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwarun |
| Ngandi | nid-000 | gu-warʼ-warʼ |
| manju gisun | mnc-000 | gûwašambi |
| Makrani | bcc-001 | guʼwát |
| Akan | aka-000 | Guwatemala |
| Tagalog | tgl-000 | Guwatemala |
| kàllaama wolof | wol-000 | Guwatemala |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwatharam |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwaṯiṯi |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwatjman |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwatjuru |
| Vai | vai-001 | Guwatɛmala |
| Ngalakan | nig-000 | gu-waug |
| Muyuw | myw-000 | guwavin |
| Muyuw | myw-000 | guwávin |
| manju gisun | mnc-000 | guwa-xan |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | guway |
| Darrkinyung | aus-006 | guway |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | guway |
| Gamilaraay | kld-000 | guway |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guway |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guway |
| Yuwalraay | kld-003 | guway |
| Darkinyung | tbh-001 | guway |
| Tagalog | tgl-000 | guwayabano |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Guwa-Yanda |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | Guwaybila |
| Yuwaalayaay | kld-002 | Guwaybila |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwaybila |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwaybila |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwaybuyan |
| Gamilaraay | kld-000 | Guwayda |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | gu wayé |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwaygalaa |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwaygalaa |
| Gamilaraay | kld-000 | guwaygaliyarr |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwaygaliyarr |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwaygaliyarr |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwayin |
| Wagiman | waq-000 | guwaylum |
| Gamilaraay | kld-000 | guwaymadhan |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwaymadhan |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwaymadhan |
| Gamilaraay | kld-000 | guwaymbarra |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwaymbarra |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwaymbarra |
| Wiradhuri | wrh-000 | guwayn |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | guwayn- |
| Burarra | bvr-000 | -guwaywa |
| Burarra | bvr-000 | -guwaywuya |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | guwayŋgiri |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | guwaŋ |
| Wiradhuri | wrh-000 | guwaŋ |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | guwaŋ badi- |
| Dhurga | dhu-000 | guwaːŋgal |
| Nunggubuyu | nuy-000 | guwaɟ |
| Wiradhuri | wrh-000 | guwaɲ |
| Dharruk | aus-044 | guwaɲi |
| Dharruk | aus-044 | guwaɹa |
| Suki | sui-000 | guwa-ɹu |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | guwaʔ |
| Sangir | sxn-000 | guwaʔ |
| Doyãyo | dow-000 | guwbegwe |
| Kitaita | dav-000 | guwe |
| Kimachame | jmc-000 | guwe |
| Kibosho | jmc-001 | guwe |
| Lafofa | laf-000 | guwe |
| chiShona | sna-000 | guwe |
| Kyivunjo | vun-000 | guwe |
| Duungidjawu | wkw-001 | guwe |
| Wardaman | wrr-000 | guwe- |
| wandala | mfi-000 | gùwè |
| Walio | wla-000 | guwe a |
| Tagalog | tgl-000 | guwebano |
| manju gisun | mnc-000 | guwebucina |
| nǚzhēn | juc-000 | gûwebucina |
| manju gisun | mnc-000 | guwebumbi |
| manju gisun | mnc-000 | guwecihiyerekumbi |
| Djawi | djw-000 | guwedi |
| Amanab | amn-000 | guweg |
| Iduna | viv-000 | -guwehina |
| Rocky Peak | itr-001 | guwei |
| Hànyǔ | cmn-003 | gūwéi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gūwēi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ wěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ wēi ěr sī yǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ wéi jīn yòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔwéijīnyòng |
| manju gisun | mnc-000 | guwejihe |
| Burarra | bvr-000 | -guweka |
| chiShona | sna-000 | guwekuwe |
| Burarra | bvr-000 | -guwelamagepa |
| Burarra | bvr-000 | -guwelamberrpiya |
| Alawa | alh-000 | guwelew |
| Alawa | alh-000 | guwelewu |
| Ngandi | nid-000 | guwelin |
| manju gisun | mnc-000 | guwembi |
| Hànyǔ | cmn-003 | guwen |
| Muyuw | myw-000 | guwen |
| Muyuw | myw-000 | guwén |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù wen |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù wèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | gùwèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ wén |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔwén |
| Iduna | viv-000 | guwena |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù wèn chéng xù |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ wēn dài de |
| chiShona | sna-000 | guwende |
| manju gisun | mnc-000 | guwendembi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ wēn dù |
| Burarra | bvr-000 | -guwengga |
| Burarra | bvr-000 | -guwenggajonama |
| Burarra | bvr-000 | -guwenggana |
| Duungidjawu | wkw-001 | guwengi |
| Burarra | bvr-000 | gu-weng ngana wu |
| English | eng-000 | Guwen Guanzhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ wén huà yí zhǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔwénjiā |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔwénshàngshū |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù wèn shǒu lǐng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔwénshūxué |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ wén shū xué jiā |
| Saamáka | srm-000 | guwénti |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔwéntǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù wèn tuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù wèn wěi yuán huì |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ wén zì |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔwénzì |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù wèn zī gé |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ wén zì xue |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ wén zì xué |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔwénzìxué |
| Wagiman | waq-000 | guwerek |
| polski | pol-000 | guwernantka |
| Pular | fuf-000 | guwerneman |
| Pulaar | fuc-000 | guwerner |
| polski | pol-000 | guwerner |
| polski | pol-000 | guwernerka |
| Burarra | bvr-000 | gu-werranga |
| Burarra | bvr-000 | -guwerrmiya |
| Burarra | bvr-000 | -guwerrngunyja |
| Burarra | bvr-000 | -guwerrngunyjiya |
| Burarra | bvr-000 | gu-werrpa |
| Kurmancî | kmr-000 | guwerte |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Guwet |
| Buli | cdc-004 | guwèɬi |
| Darrkinyung | aus-006 | guwi |
| Dharruk | aus-044 | guwi |
| Degenan | dge-000 | guwi |
| Garadjari | gbd-000 | guwi |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwi |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwi |
| chiShona | sna-000 | guwi |
| Darkinyung | tbh-001 | guwi |
| Punan Kelai | sge-000 | guwiʼ |
| Glottocode | art-327 | guwi1238 |
| Wagiman | waq-000 | guwiḍal |
| Baadi | bcj-000 | guwid-andj |
| Dharruk | aus-044 | guwidbaŋa |
| Baadi | bcj-000 | guwidi |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Guwidj |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Guwidj |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwiibirr |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwiibirr |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwiigaa |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwiigaa |
| Gamilaraay | kld-000 | guwiin |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwiin |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwiin |
| Gamilaraay | kld-000 | guwiinbaa |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwiinbaa |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwiinbaa |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwiinba-li |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwiinba-li |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwiinbarraan |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwiirr |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwiirra |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwiirr gungan |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwiirrnga-li |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwiirr widja |
| Nawuri | naw-000 | gu-wija |
| Gikyode | acd-000 | gu-wije |
| Burarra | bvr-000 | gu-wijiwijik |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | guʼwilde |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwilii |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwiḻuŋʼ |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwima-li |
| English | eng-000 | Gu-Win |
| Ido | ido-000 | Gu-Win |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Gu-Win |
| Nederlands | nld-000 | Gu-Win |
| português | por-000 | Gu-Win |
| Volapük | vol-000 | Gu-Win |
| Dharuk | tbh-002 | guwiN |
| Ngaliwuru | djd-001 | guwin |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwin |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwinaraay |
| Dhalandji | dhl-000 | Guwing |
| Kulung | bbu-000 | gu-wini-gu |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwinii |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Guwinmal |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Guwinmal |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Guwinmal |
| English | eng-000 | Guwinmal |
| Yuwaalayaay | kld-002 | guwinyarri |
| Umbugarla | umr-000 | guwir |
| Bayungu | bxj-000 | guwirda |
| Wagiman | waq-000 | guwirdal |
| Burarra | bvr-000 | guwirri- |
| Dhalandji | dhl-000 | Guwirriny |
| Burarra | bvr-000 | guwirriny- |
| Burarra | bvr-000 | -guwirrja |
| Burarra | bvr-000 | -guwirrpa |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | Guwisguwi |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | Guwisguwi wagalndiyv junadehlgwasdi |
| Gikyode | acd-000 | guwiya |
| Alawa | alh-000 | guwiya |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | guwiya |
| Nawuri | naw-000 | guwiya |
| Gamilaraay | kld-000 | guwiya-gi |
| Dyangadi | dyn-000 | guwiyal |
| Dharruk | aus-044 | guwiyaŋ |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | guwiʼyun |
| Gikyode | acd-000 | gùwìyɛ́ |
| Dharruk | aus-044 | guwiŋ |
| Dharawal | tbh-000 | guwiɟ |
| Nungali | nug-000 | guwiɟin |
| türkmençe | tuk-000 | Guw kölü |
| Beni | djm-003 | gùwⁿɔ́ |
| Beni | djm-003 | gùwⁿɔ̀-wⁿú |
| Kitaita | dav-000 | guwo |
| zarmaciine | dje-000 | guwo |
| Ikalanga | kck-000 | guwo |
| Maisin | mbq-000 | guwo |
| Yao | yao-000 | guwo |
| zarmaciine | dje-000 | guwo\ |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù wǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | gùwǒ |
| Nupe | nup-000 | gú-wo |
| Nupe | nup-000 | gúwo |