| bèle fòòr | fvr-000 | -all- |
| Afrikaans | afr-000 | ALL |
| አማርኛ | amh-000 | ALL |
| العربية | arb-000 | ALL |
| Leipzig Glossing Rules List of Standard Abbreviations | art-302 | ALL |
| List of Glossing Abbreviations | art-306 | ALL |
| ISO 4217 | art-320 | ALL |
| asturianu | ast-000 | ALL |
| azərbaycanca | azj-000 | ALL |
| беларуская | bel-000 | ALL |
| বাংলা | ben-000 | ALL |
| bosanski | bos-000 | ALL |
| brezhoneg | bre-000 | ALL |
| български | bul-000 | ALL |
| català | cat-000 | ALL |
| čeština | ces-000 | ALL |
| нохчийн мотт | che-000 | ALL |
| 普通话 | cmn-000 | ALL |
| 國語 | cmn-001 | ALL |
| Cymraeg | cym-000 | ALL |
| dansk | dan-000 | ALL |
| Deutsch | deu-000 | ALL |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ALL |
| eesti | ekk-000 | ALL |
| ελληνικά | ell-000 | ALL |
| English | eng-000 | ALL |
| euskara | eus-000 | ALL |
| føroyskt | fao-000 | ALL |
| Wikang Filipino | fil-000 | ALL |
| suomi | fin-000 | ALL |
| français | fra-000 | ALL |
| Gàidhlig | gla-000 | ALL |
| Gaeilge | gle-000 | ALL |
| galego | glg-000 | ALL |
| ગુજરાતી | guj-000 | ALL |
| עברית | heb-000 | ALL |
| हिन्दी | hin-000 | ALL |
| hrvatski | hrv-000 | ALL |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ALL |
| magyar | hun-000 | ALL |
| արևելահայերեն | hye-000 | ALL |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ALL |
| íslenska | isl-000 | ALL |
| italiano | ita-000 | ALL |
| 日本語 | jpn-000 | ALL |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ALL |
| ქართული | kat-000 | ALL |
| қазақ | kaz-000 | ALL |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | ALL |
| монгол | khk-000 | ALL |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ALL |
| кыргыз | kir-000 | ALL |
| 한국어 | kor-000 | ALL |
| ລາວ | lao-000 | ALL |
| lietuvių | lit-000 | ALL |
| latviešu | lvs-000 | ALL |
| മലയാളം | mal-000 | ALL |
| मराठी | mar-000 | ALL |
| македонски | mkd-000 | ALL |
| مازرونی | mzn-000 | ALL |
| Nederlands | nld-000 | ALL |
| bokmål | nob-000 | ALL |
| नेपाली | npi-000 | ALL |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ALL |
| فارسی | pes-000 | ALL |
| polski | pol-000 | ALL |
| português | por-000 | ALL |
| română | ron-000 | ALL |
| русский | rus-000 | ALL |
| සිංහල | sin-000 | ALL |
| slovenčina | slk-000 | ALL |
| slovenščina | slv-000 | ALL |
| español | spa-000 | ALL |
| српски | srp-000 | ALL |
| srpski | srp-001 | ALL |
| svenska | swe-000 | ALL |
| Kiswahili | swh-000 | ALL |
| தமிழ் | tam-000 | ALL |
| తెలుగు | tel-000 | ALL |
| ภาษาไทย | tha-000 | ALL |
| türkmençe | tuk-000 | ALL |
| Türkçe | tur-000 | ALL |
| українська | ukr-000 | ALL |
| اردو | urd-000 | ALL |
| oʻzbek | uzn-000 | ALL |
| tiếng Việt | vie-000 | ALL |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ALL |
| isiZulu | zul-000 | ALL |
| Deutsch | deu-000 | All |
| English | eng-000 | All |
| Kölsch | ksh-000 | All |
| español | spa-000 | All |
| Deutsch | deu-000 | All- |
| ISO 639-3 | art-001 | all |
| Llárriésh | art-258 | all |
| filename extensions | art-335 | all |
| brezhoneg | bre-000 | all |
| català | cat-000 | all |
| dansk | dan-000 | all |
| Deutsch | deu-000 | all |
| eesti | ekk-000 | all |
| English | eng-000 | all |
| Basic English | eng-002 | all |
| Globish | eng-003 | all |
| français | fra-000 | all |
| Gutiska razda | got-002 | all |
| maTyar | hun-002 | all |
| italiano | ita-000 | all |
| Taqbaylit | kab-000 | all |
| Kölsch | ksh-000 | all |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | all |
| Nedersaksisch | nds-001 | all |
| nynorsk | nno-000 | all |
| bokmål | nob-000 | all |
| Scots leid | sco-000 | all |
| Goídelc | sga-000 | all |
| تشلحيت | shi-000 | all |
| davvisámegiella | sme-000 | all |
| svenska | swe-000 | all |
| kàllaama wolof | wol-000 | all |
| italiano | ita-000 | all' |
| Burji | bji-000 | all- |
| Bayso | bsw-000 | all- |
| eesti | ekk-000 | all- |
| English | eng-000 | all- |
| íslenska | isl-000 | all- |
| Græcolatina | lat-004 | all- |
| svenska | swe-000 | all- |
| Gutiska razda | got-002 | all. |
| italiano | ita-000 | all. |
| italiano | ita-000 | all’ |
| Hadiyya | hdy-000 | aːll- |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | Åˊll |
| kàllaama wolof | wol-000 | àll |
| magyar | hun-000 | áll |
| íslenska | isl-000 | áll |
| norskr | non-000 | áll |
| Ruáingga | rhg-000 | áll |
| atembwəʼwi | azo-000 | ǎl̂̌̂l̂̌ |
| Hupa | hup-000 | ʼAL@L |
| Kumiai | dih-000 | ʼall |
| ISO 639-PanLex | art-274 | all-000 |
| 日本語 | jpn-000 | ALL/2 |
| English | eng-000 | All/2 |
| Alyutor | alr-000 | all3 |
| Ghadamès | gha-000 | all3m |
| Deutsch | deu-000 | All-4-One |
| English | eng-000 | All-4-One |
| Nederlands | nld-000 | All-4-One |
| svenska | swe-000 | All-4-One |
| Logol | lof-000 | -allá |
| svenska | swe-000 | ALLA |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Alla |
| Deutsch | deu-000 | Alla |
| English | eng-000 | Alla |
| Pular | fuf-000 | Alla |
| Jelgoore | fuh-001 | Alla |
| Yaagaare | fuh-002 | Alla |
| Gurmaare | fuh-003 | Alla |
| Moosiire | fuh-004 | Alla |
| Fulfulde | ful-000 | Alla |
| galego | glg-000 | Alla |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | Alla |
| Malti | mlt-000 | Alla |
| Mãniyakã | mzj-000 | Alla |
| polski | pol-000 | Alla |
| Soninkanxaane | snk-000 | Alla |
| español | spa-000 | Alla |
| tatar tele | tat-000 | Alla |
| türkmençe | tuk-000 | Alla |
| occitan | oci-000 | Allà |
| Talossan | tzl-000 | Allà |
| català | cat-000 | Al·là |
| Esperanto | epo-000 | al la |
| español | spa-000 | al la |
| English | eng-000 | all-A |
| Ğalğaj mott | inh-001 | all-a |
| Kurukh | kru-000 | all-aː |
| Abidji | abi-000 | alla |
| Arrernte | are-000 | alla |
| chahta anumpa | cho-000 | alla |
| Chimariko | cid-000 | alla |
| Qırımtatar tili | crh-000 | alla |
| eesti | ekk-000 | alla |
| English | eng-000 | alla |
| Iñupiat | esi-000 | alla |
| suomi | fin-000 | alla |
| kväänin kieli | fkv-000 | alla |
| français | fra-000 | alla |
| Gaeilge | gle-000 | alla |
| Hellēnikḗ | grc-001 | alla |
| Inuktitut | iku-001 | alla |
| italiano | ita-000 | alla |
| Kannada | kan-001 | alla |
| Kurukh | kru-000 | alla |
| Limburgs | lim-000 | alla |
| Malti | mlt-000 | alla |
| napulitano | nap-000 | alla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alla |
| تشلحيت | shi-000 | alla |
| Tacelḥit | shi-001 | alla |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | alla |
| español | spa-000 | alla |
| svenska | swe-000 | alla |
| tamiḻ | tam-002 | alla |
| tatar tele | tat-000 | alla |
| Uyghurche | uig-001 | alla |
| oʻzbek | uzn-000 | alla |
| Buasi | val-000 | alla |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | alla |
| italiano | ita-000 | alla … |
| Kurunku | qwa-000 | alla- |
| Siwas | qxn-000 | alla- |
| Kondjo | kjc-000 | allaʼ |
| Makasar | mak-000 | allaʼ |
| català | cat-000 | allà |
| Hausa | hau-000 | allà |
| napulitano | nap-000 | allà |
| Hausa | hau-000 | allàː |
| luenga aragonesa | arg-000 | allá |
| asturianu | ast-000 | allá |
| Ellinika | ell-003 | allá |
| Chanka rimay | quy-000 | allá |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allá |
| Waylla Wanka | qvw-000 | allá |
| julevsámegiella | smj-000 | allá |
| español | spa-000 | allá |
| Hausa | hau-000 | allā̀ |
| Çăvaşla | chv-001 | allă |
| Gatsame | kcx-000 | aːlla |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Àllà |
| Selice Romani | rmc-002 | álla |
| suomi | fin-000 | ällä |
| tatar tele | tat-000 | ällä |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | ålla |
| Glottocode | art-327 | alla1246 |
| Glottocode | art-327 | alla1247 |
| Glottocode | art-327 | alla1248 |
| Glottocode | art-327 | alla1249 |
| eesti | ekk-000 | alla 18-aastastele keelatud |
| italiano | ita-000 | Alla 39°eclisse |
| eesti | ekk-000 | alla 50°ne alkohol |
| gagauz dili | gag-000 | allaa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Allaaba |
| español | spa-000 | allá abajo |
| English | eng-000 | Allaabama |
| español | spa-000 | allá adelante |
| Limburgs | lim-000 | allaaf |
| Esperanto | epo-000 | al la afero |
| Esperanto | epo-000 | al la afero! |
| Soomaaliga | som-000 | Allaah |
| Koyraboro senni | ses-000 | allaahu |
| Pular | fuf-000 | allaahumma |
| davvisámegiella | sme-000 | allaáiggálaš |
| davvisámegiella | sme-000 | allaáiggedilálašvuohta |
| eesti | ekk-000 | alla ajama |
| slovenčina | slk-000 | Alla Alexandrovna Kudriavcevová |
| Ruáingga | rhg-000 | alla alla |
| Hausa | hau-000 | alla-alla |
| Yami | tao-000 | allaallag |
| svenska | swe-000 | Alla älskar Raymond |
| Deutsch | deu-000 | Alla Amidas |
| English | eng-000 | Alla Amidas |
| eesti | ekk-000 | allaandja |
| eesti | ekk-000 | alla andma |
| eesti | ekk-000 | allaandmine |
| svenska | swe-000 | alla andra |
| Altfränkisch | frk-000 | allaans |
| Siwas | qxn-000 | ..allaapa |
| Wanuku rimay | qub-000 | allaapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allaapa |
| Kurunku | qwa-000 | allaapa |
| Siwas | qxn-000 | allaapa |
| Siwas | qxn-000 | allaapa- |
| Siwas | qxn-000 | allaapay |
| Inuktitut | iku-001 | allaaq |
| eesti | ekk-000 | alläär |
| eesti | ekk-000 | allääris |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Allaarm |
| Fräiske Sproake | stq-000 | allaarmje |
| español | spa-000 | allá arriba |
| Jelgoore | fuh-001 | allaaru |
| julevsámegiella | smj-000 | allaárvvusasj |
| Inuktitut | iku-001 | allaat |
| magyar | hun-000 | álláb |
| asturianu | ast-000 | allabable |
| English | eng-000 | all aback |
| asturianu | ast-000 | allabadizu |
| asturianu | ast-000 | allabador |
| català | cat-000 | allà baix |
| íslenska | isl-000 | allaballi |
| asturianu | ast-000 | allabamientu |
| Gàidhlig | gla-000 | allaban |
| italiano | ita-000 | alla banana |
| asturianu | ast-000 | allabancia |
| asturianu | ast-000 | allabanciar |
| asturianu | ast-000 | allabanciegu |
| asturianu | ast-000 | allabanciosu |
| asturianu | ast-000 | allabanza |
| asturianu | ast-000 | allabar |
| italiano | ita-000 | alla barba |
| italiano | ita-000 | alla barba di |
| Esperanto | epo-000 | Al la barikadoj |
| julevsámegiella | smj-000 | állábárne . |
| svenska | swe-000 | alla barn i början |
| julevsámegiella | smj-000 | allabåskak |
| julevsámegiella | smj-000 | allabasseájgge |
| davvisámegiella | sme-000 | allabassi |
| Soninkanxaane | snk-000 | Allabatika |
| English | eng-000 | Allabatis |
| Soninkanxaane | snk-000 | allabatte |
| English | eng-000 | Alla Bayanova |
| santostefanese | ita-002 | allabbàll’ |
| italiano | ita-000 | all'abbandono |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Alla belâsını bersin |
| italiano | ita-000 | alla bell’e meglio |
| Deutsch | deu-000 | allabendlich |
| Uyghurche | uig-001 | allaberdi |
| Uyghurche | uig-001 | allabergen |
| italiano | ita-000 | alla bersagliera |
| Gaeilge | gle-000 | allabhair |
| Gaeilge | gle-000 | allabhrach |
| Hadiyya | hdy-000 | allabo |
| English | eng-000 | All aboard |
| English | eng-000 | all aboard |
| English | eng-000 | All Aboard the Blue Train |
| español | spa-000 | All Aboard the Blue Train |
| napulitano | nap-000 | alla bona |
| napulitano | nap-000 | alla bon’ura |
| latine | lat-000 | allabor |