| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Gwere |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Gwere |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Gwere |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Gwere |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Gwere |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Gwere |
| English | eng-000 | Gwere |
| Gwere | gwr-000 | Gwere |
| chiShona | sna-000 | gwere |
| Londo | wok-000 | gwere |
| chiShona | sna-000 | gwerebsu |
| chiShona | sna-000 | -gwerebsuka |
| chiShona | sna-000 | gwerebvu |
| chiShona | sna-000 | -gwerebvura |
| e saozneg | cel-000 | *gʷered- |
| brezhoneg | bre-000 | gwered |
| chiShona | sna-000 | gweredede |
| chiShona | sna-000 | -gwerededza |
| chiShona | sna-000 | gwerede gwerede |
| brezhoneg | bre-000 | gweredekaat |
| brezhoneg | bre-000 | gwerediñ |
| brezhoneg | bre-000 | gwerediñ war |
| brezhoneg | bre-000 | Gwereg Iañ |
| chiShona | sna-000 | gweregwede |
| chiShona | sna-000 | -gweregwedeka |
| Obolo | ann-000 | gwèrègwèi |
| Ikalanga | kck-000 | gwere-gwere |
| Kernowek | cor-000 | gwerek |
| chiShona | sna-000 | gwerekwete |
| brezhoneg | bre-000 | Gwerelaouen |
| bamanankan | bam-000 | gwèren |
| chiShona | sna-000 | gwerendende |
| chiShona | sna-000 | gweren'ene |
| brezhoneg | bre-000 | gwerenn |
| brezhoneg | bre-000 | gwerennad |
| brezhoneg | bre-000 | gwerenn al lagad |
| brezhoneg | bre-000 | gwerenn-dal |
| brezhoneg | bre-000 | gwerenner |
| brezhoneg | bre-000 | gwerenn-greskiñ |
| brezhoneg | bre-000 | gwerenn-lagad |
| brezhoneg | bre-000 | gwerenn-stal |
| chiShona | sna-000 | gwerenu |
| chiShona | sna-000 | -gwerenura |
| Nyambo | now-000 | gwerera |
| Obolo | ann-000 | gwèrèrgwèi |
| Malti | mlt-000 | Gwerer Puniċi |
| Middle Cornish | cnx-000 | gweres |
| Kernowek | cor-000 | gweres |
| Old Cornish | oco-000 | gweres |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gwer e salam |
| Middle Cornish | cnx-000 | gweresek |
| Kernowek | cor-000 | gweresek |
| Old Cornish | oco-000 | gweresek |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwereser |
| Kernowek | cor-000 | gwereser |
| Old Cornish | oco-000 | gwereser |
| Middle Cornish | cnx-000 | gweresewgh vy |
| Kernowek | cor-000 | gweresewgh vy |
| Old Cornish | oco-000 | gweresewgh vy |
| Middle Cornish | cnx-000 | gweresores |
| Kernowek | cor-000 | gweresores |
| Old Cornish | oco-000 | gweresores |
| Middle Cornish | cnx-000 | gweres vy |
| Kernowek | cor-000 | gweres vy |
| Old Cornish | oco-000 | gweres vy |
| chiShona | sna-000 | gwereveshe |
| Uyghurche | uig-001 | gwéréza kolobus maymuni |
| Uyghurche | uig-001 | gwéréza kolobus maymuni ailisi |
| Uyghurche | uig-001 | gwéréza kolobus maymuni uruqdishi |
| chiShona | sna-000 | -gwerezara |
| chiShona | sna-000 | gwerezera |
| Brithenig | bzt-000 | gwerf |
| Brithenig | bzt-000 | gwerfent |
| Kernowek | cor-000 | gwergh |
| Oksapmin | opm-000 | gwer gung |
| تشلحيت | shi-000 | gwergwer |
| Brithenig | bzt-000 | gwergynd |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *gʷerH₃- |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *gʷerh₃- |
| Oksapmin | opm-000 | gwerhei |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwerhes |
| Kernowek | cor-000 | gwerhes |
| Old Cornish | oco-000 | gwerhes |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Gweri |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gweri |
| Ọgbà | ogc-000 | gwerì |
| Ọgbà | ogc-000 | gwèri |
| Eglathrin | sjn-000 | gweria- |
| brezhoneg | bre-000 | Gwerial |
| brezhoneg | bre-000 | Gwerid |
| Brithenig | bzt-000 | gweriffigar |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwerik |
| Kernowek | cor-000 | gwerik |
| Old Cornish | oco-000 | gwerik |
| brezhoneg | bre-000 | gwerin |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwerin |
| Kernowek | cor-000 | gwerin |
| Cymraeg | cym-000 | gwerin |
| Old Cornish | oco-000 | gwerin |
| brezhoneg | bre-000 | gwerinad |
| Cymraeg | cym-000 | gwerinaidd |
| brezhoneg | bre-000 | gwerinel |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwerinel |
| Kernowek | cor-000 | gwerinel |
| Old Cornish | oco-000 | gwerinel |
| brezhoneg | bre-000 | gwerinelezh |
| Cymraeg | cym-000 | gweriniaeth |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Albania |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Angola |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Arabaidd Syria |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Arabaidd yr Aifft |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Armenia |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Aserbaijan |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Benin |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Botswana |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Bwlgaria |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Bwrwndi |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Canol Affrica |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Canolbarth Affrica |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Ddemocrataidd Congo |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Ddemocrataidd Ffederal Ethiopia |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Ddemocrataidd Pobl Algeria |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Ddemocrataidd São Tomé a Príncipe |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Ddemocrataidd y Bobl Lao |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth De Affrica |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Dominica |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Estonia |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Ffederal Brasil |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Ffederal Yr Almaen |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Ffederal yr Almaen |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Ffrengig |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Gini Gyhydeddol |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Gydweithredol Gaiana |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Islamaidd Affganistan |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Islamaidd Afghanistan |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Islamaidd Mawritania |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Iwerddon |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Kalmykia |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Kiribati |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Korea |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Macedonia |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Pobl Bangladesh |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Pobl China |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Pobl Tsieina |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Rhufain |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Sofietaidd Hwngari |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Sofietaidd yr Wcráin |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Tsiec |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Tsieina |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Twrci |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Weimar |
| Cymraeg | cym-000 | gweriniaethwr |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth y Congo |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth y Ffindir |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth yr Ariannin |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth y Tsieciaid |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Zimbabwe |
| Cymraeg | cym-000 | gweriniaith |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwerinieth |
| Kernowek | cor-000 | gwerinieth |
| Old Cornish | oco-000 | gwerinieth |
| Middle Cornish | cnx-000 | gweriniether |
| Kernowek | cor-000 | gweriniether |
| Old Cornish | oco-000 | gweriniether |
| Middle Cornish | cnx-000 | gweriniethores |
| Kernowek | cor-000 | gweriniethores |
| Old Cornish | oco-000 | gweriniethores |
| Cymraeg | cym-000 | gwerinlywodraeth |
| Cymraeg | cym-000 | gwerinoedd |
| Cymraeg | cym-000 | gwerinol |
| brezhoneg | bre-000 | gwerinoniezh |
| brezhoneg | bre-000 | gwerinoniour |
| Cymraeg | cym-000 | gwerinos |
| Cymraeg | cym-000 | gwerin-roc |
| brezhoneg | bre-000 | gwerinveliezh |
| Cymraeg | cym-000 | gwerinwr |
| brezhoneg | bre-000 | gwerje |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gwerjen |
| brezhoneg | bre-000 | gwer-kregin |
| brezhoneg | bre-000 | gwerlas |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gwerlik |
| brezhoneg | bre-000 | Gwerliskin |
| brezhoneg | bre-000 | Gwern |
| Deutsch | deu-000 | Gwern |
| English | eng-000 | Gwern |
| français | fra-000 | Gwern |
| svenska | swe-000 | Gwern |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gwern |
| brezhoneg | bre-000 | gwern |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwern |
| Kernowek | cor-000 | gwern |
| Cymraeg | cym-000 | gwern |
| Old Cornish | oco-000 | gwern |
| brezhoneg | bre-000 | gwern-adreñv |
| brezhoneg | bre-000 | Gwern-ar-Secʼh |
| brezhoneg | bre-000 | Gwern-ar-Sec’h |
| Cymraeg | cym-000 | gwernen |
| brezhoneg | bre-000 | Gwernenez |
| brezhoneg | bre-000 | Gwernenezeg |
| brezhoneg | bre-000 | gwernenn |
| Middle Cornish | cnx-000 | Gwernenys |
| Kernowek | cor-000 | Gwernenys |
| Old Cornish | oco-000 | Gwernenys |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gwer-ney |
| brezhoneg | bre-000 | gwern-gastell |
| brezhoneg | bre-000 | gwern-gorn |
| brezhoneg | bre-000 | gwern-gornek |
| brezhoneg | bre-000 | gwerniañ |
| brezhoneg | bre-000 | gwernienn |
| brezhoneg | bre-000 | Gwernig |
| français | fra-000 | Gwernig |
| brezhoneg | bre-000 | gwernis |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwernis |
| Kernowek | cor-000 | gwernis |
| Old Cornish | oco-000 | gwernis |
| brezhoneg | bre-000 | gwernisañ |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwernis ewines |
| Kernowek | cor-000 | gwernis ewines |
| Old Cornish | oco-000 | gwernis ewines |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwernisya |
| Kernowek | cor-000 | gwernisya |
| Old Cornish | oco-000 | gwernisya |
| brezhoneg | bre-000 | Gwern-Porcʼhoed |
| brezhoneg | bre-000 | Gwern-Porc’hoed |
| brezhoneg | bre-000 | Gwern-Roazhon |
| brezhoneg | bre-000 | gwern-valouin |
| brezhoneg | bre-000 | gwern-veg |
| brezhoneg | bre-000 | gwern-vizan |
| brezhoneg | bre-000 | gwern-volosk |
| Uyghurche | uig-001 | gwérnzéy kalisi |
| Ọgbà | ogc-000 | gwẹrò |
| Cymraeg | cym-000 | gwerog |
| brezhoneg | bre-000 | gweronell |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gwer-pausa |
| Cymraeg | cym-000 | gwe'r pryf copyn |
| Malti | mlt-000 | gwerra |
| Malti | mlt-000 | Gwerra Anglo-Żanżibarjana |
| Malti | mlt-000 | gwerra asimettrika |
| Malti | mlt-000 | gwerra bierda |
| Malti | mlt-000 | gwerra ċivili |
| Malti | mlt-000 | Gwerra Ċivili Amerikana |
| Malti | mlt-000 | Gwerra l-Bierda |
| Malti | mlt-000 | Gwerra ta’ Trojja |
| Malti | mlt-000 | Gwerra u paċi |
| Malti | mlt-000 | gwerrier |
| brezhoneg | bre-000 | gwerrousin |
| Brithenig | bzt-000 | gwers |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwers |
| Kernowek | cor-000 | gwers |
| Cymraeg | cym-000 | gwers |
| Old Cornish | oco-000 | gwers |
| Brithenig | bzt-000 | gwersar |
| brezhoneg | bre-000 | gwersed |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwersella |
| Kernowek | cor-000 | gwersella |
| Old Cornish | oco-000 | gwersella |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwersellans |
| Kernowek | cor-000 | gwersellans |
| Old Cornish | oco-000 | gwersellans |
| Brithenig | bzt-000 | gwerseth |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gwership |
| Cymraeg | cym-000 | gwersi |
| Brithenig | bzt-000 | gwersifil |
| Cymraeg | cym-000 | gwerslyfr |
| brezhoneg | bre-000 | gwerso |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gwer-stopa |
| brezhoneg | bre-000 | gwer-strink |
| Cymraeg | cym-000 | gwersyll |
| français | fra-000 | gwersyll |
| Cymraeg | cym-000 | gwersylla |
| Cymraeg | cym-000 | gwersyll crynhoi |
| Cymraeg | cym-000 | gwersylloedd |
| Cymraeg | cym-000 | gwersyllty |
| Cymraeg | cym-000 | gwersyllu |
| Cymraeg | cym-000 | gwertfawrogiad |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwerth |
| Kernowek | cor-000 | gwerth |
| Cymraeg | cym-000 | gwerth |
| Old Cornish | oco-000 | gwerth |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwertha |
| Kernowek | cor-000 | gwertha |
| Old Cornish | oco-000 | gwertha |
| Cymraeg | cym-000 | gwerthadwy |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwerthas |
| Kernowek | cor-000 | gwerthas |
| Old Cornish | oco-000 | gwerthas |
| Cymraeg | cym-000 | Gwerthefyr |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwerther |
| Kernowek | cor-000 | gwerther |
| Old Cornish | oco-000 | gwerther |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwerther jornalys |
| Kernowek | cor-000 | gwerther jornalys |
| Old Cornish | oco-000 | gwerther jornalys |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwerther leth |
| Kernowek | cor-000 | gwerther leth |
| Old Cornish | oco-000 | gwerther leth |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwerther losow |
| Kernowek | cor-000 | gwerther losow |
| Old Cornish | oco-000 | gwerther losow |