| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Hemba |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Hemba |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Hemba |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Hemba |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Hemba |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Hemba |
| English | eng-000 | Hemba |
| Hemba | hem-000 | Hemba |
| Kipare | asa-000 | hemba |
| Bondei | bou-000 | hemba |
| Bonde | bou-001 | hemba |
| Kigweno | gwe-001 | hemba |
| Ikizu | ikz-000 | hemba |
| Sizaki | ikz-001 | hemba |
| Kerewe | ked-000 | hemba |
| ikinyarwanda | kin-000 | hemba |
| Konzo | koo-000 | hemba |
| Kishambaa | ksb-000 | hemba |
| Matengo | mgv-000 | hemba |
| Mpoto | mpa-000 | hemba |
| Ndamba | ndj-000 | hemba |
| Ngindo | nnq-000 | hemba |
| Nyambo | now-000 | hemba |
| Pende | pem-000 | hemba |
| Kihorombo | rof-000 | hemba |
| Mkuu | rof-001 | hemba |
| Keni | rof-002 | hemba |
| Zigula | ziw-000 | hemba |
| Kipare | asa-000 | hémbá |
| Kurmancî | kmr-000 | hembal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hembalang |
| Sumbwa | suw-000 | hemba mulilo |
| Kâte | kmg-000 | hembânâkezo |
| Ngurimi | ngq-000 | hemba omooro |
| Ikoma | ntk-000 | hemba omorira |
| italiano | ita-000 | hembar |
| español | spa-000 | hembar |
| Pumā | pum-000 | hembari |
| Uyghurche | uig-001 | hem batur |
| Kingulu | ngp-000 | hemba wa mawele |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hembâz |
| Kâte | kmg-000 | hembaŋ |
| Kâte | kmg-000 | hembaŋakezo |
| Kâte | kmg-000 | hembâŋoriezo |
| Chiriguano | gui-000 | h-eᵐbe |
| Temi | soz-000 | hEmbE |
| Kerewe | ked-000 | hEmb~E |
| Rukiga | cgg-000 | hembe |
| Ha | haq-000 | hembe |
| Haya | hay-000 | hembe |
| Ikizu | ikz-000 | hembe |
| Sizaki | ikz-001 | hembe |
| Gĩkũyũ | kik-000 | hembe |
| ikinyarwanda | kin-000 | hembe |
| Kaguru | kki-000 | hembe |
| Kɨlaangi | lag-000 | hembe |
| Silozi | loz-000 | hembe |
| Ngurimi | ngq-000 | hembe |
| Ngindo | nnq-000 | hembe |
| Nyambo | now-000 | hembe |
| Ikoma | ntk-000 | hembe |
| Runyankore | nyn-000 | hembe |
| Runyoro | nyo-000 | hembe |
| Kirundi | run-000 | hembe |
| chiShona | sna-000 | hembe |
| Shubi | suj-000 | hembe |
| Sumbwa | suw-000 | hembe |
| Tooro | ttj-000 | hembe |
| Taveta | tvs-000 | hembe |
| Vinza | vin-000 | hembe |
| Zaramo | zaj-000 | hembe |
| Zanaki | zak-000 | hembe |
| Zinza | zin-000 | hembe |
| Bende | bdp-000 | hemb~e |
| Bangubangu | bnx-000 | hemb~e |
| Runyankore | nyn-000 | hemb~e |
| Tooro | ttj-000 | hemb~e |
| chiShona | sna-000 | hémbe |
| Kipare | asa-000 | hémbé |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Hembea |
| Hangaza | han-000 | hembe dyinzovu |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Hembeh |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Hembeh |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *hembek |
| chiShona | sna-000 | hembekembe |
| Na | kwv-001 | hèmbèlè |
| Na | kwv-001 | hémbélé |
| Kerewe | ked-000 | hembelela |
| Kami | kcu-000 | hembelula |
| Vinza | vin-000 | hembe lyinzovu |
| Kurmancî | kmr-000 | hember |
| Papiamentu | pap-000 | hèmber |
| ikinyarwanda | kin-000 | hembera |
| Konzo | koo-000 | hembera |
| Suba | sxb-000 | hembera |
| Südbadisch | gsw-003 | Hemberchrage |
| Nyambo | now-000 | hemberera |
| English | eng-000 | Hemberg |
| français | fra-000 | Hemberg |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Hemberg |
| italiano | ita-000 | Hemberg |
| Nederlands | nld-000 | Hemberg |
| português | por-000 | Hemberg |
| español | spa-000 | Hemberg |
| Volapük | vol-000 | Hemberg |
| Deutsch | deu-000 | Hemberg SG |
| Zazakî | kiu-000 | hem bermena |
| ikinyarwanda | kin-000 | hemberwa |
| ikinyarwanda | kin-000 | hemberwe |
| Rukiga | cgg-000 | hembe ryʼenjojo |
| Pende | pem-000 | hembesa |
| svenska | swe-000 | hembesök |
| Konzo | koo-000 | hembetheka |
| Kwere | cwe-000 | hembevuka |
| Kurmancî | kmr-000 | hembêz |
| Kurmancî | kmr-000 | hembêz kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | hembêzkirin |
| Chiriguano | gui-000 | h-eᵐbeɨ |
| ɓàsàa | bas-000 | hémbhembep |
| ɓàsàa | bas-000 | hémbhembɓɛnɛ |
| ɓàsàa | bas-000 | hémbhimba |
| ɓàsàa | bas-000 | hémbhimbaha |
| ɓàsàa | bas-000 | hémbhimbha |
| ɓàsàa | bas-000 | hémbhimbil |
| ɓàsàa | bas-000 | hémbhimbis |
| ɓàsàa | bas-000 | hémbhimbla |
| ɓàsàa | bas-000 | hémbhimblɛ |
| Nyaturu | rim-000 | hembi |
| Yapunda | yev-000 | hembi |
| ɓàsàa | bas-000 | hèmbí |
| Chiriguano | gui-000 | h-eᵐbi-ao |
| Chiriguano | gui-000 | h-eᵐbipe |
| Chiriguano | gui-000 | h-eᵐbire |
| Chiriguano | gui-000 | h-eᵐbi-reko |
| Chiriguano | gui-000 | h-eᵐbi-reko-kʷe |
| avañeʼẽ | gug-000 | h-eᵐbireko-veʔɨ̃va |
| Chiriguano | gui-000 | h-eᵐbire-kʷe |
| svenska | swe-000 | hembiträde |
| Chiriguano | gui-000 | h-eᵐbi-u |
| avañeʼẽ | gug-000 | hembi’ume’ẽ |
| Kwoma | kmo-000 | hembiya |
| Chiriguano | gui-000 | -h-eᵐbo |
| Bondei | bou-000 | hembo |
| Kwere | cwe-000 | hembo |
| Kami | kcu-000 | hembo |
| ikinyarwanda | kin-000 | hembo |
| Saamia | lsm-000 | hembo |
| Zaramo | zaj-000 | hembo |
| Iha | ihp-000 | hembokhomboge |
| Benga | bng-000 | hembouèdi |
| español | spa-000 | hembra |
| español colombiano | spa-009 | hembra |
| español | spa-000 | hembra adulta |
| español | spa-000 | Hembra aforrada |
| español | spa-000 | hembra de |
| español | spa-000 | hembra del antílope |
| español | spa-000 | hembra de los |
| español | spa-000 | hembra del pavo |
| español | spa-000 | hembra del puma |
| español | spa-000 | Hembra de ojo |
| español | spa-000 | hembra de pavo real |
| español | spa-000 | hembra de rebeco |
| español | spa-000 | hembra estéril |
| español | spa-000 | hembra f |
| español | spa-000 | hembrahijo |
| svenska | swe-000 | hembränd sprit |
| svenska | swe-000 | hembränning |
| svenska | swe-000 | hembränningsapparat |
| svenska | swe-000 | hembränt |
| español | spa-000 | hembra que parece varón |
| español | spa-000 | hembras |
| español | spa-000 | hembras sincronadas |
| español | spa-000 | hembras superovuladas |
| español | spa-000 | hembra tetuda |
| Middle Cornish | cnx-000 | hembrenkyades |
| Kernowek | cor-000 | hembrenkyades |
| Old Cornish | oco-000 | hembrenkyades |
| Middle Cornish | cnx-000 | hembrenkyas |
| Kernowek | cor-000 | hembrenkyas |
| Old Cornish | oco-000 | hembrenkyas |
| español | spa-000 | hembrilla |
| español | spa-000 | hembrita |
| castellano peruano | spa-020 | hembrita |
| español colombiano | spa-009 | hembro |
| español ecuatoriano | spa-012 | hembrón |
| castellano peruano | spa-020 | hembrón |
| Middle Cornish | cnx-000 | hembronk |
| Kernowek | cor-000 | hembronk |
| Old Cornish | oco-000 | hembronk |
| Kernowek | cor-000 | hembronk en-mes |
| Middle Cornish | cnx-000 | hembronk yn-mes |
| Kernowek | cor-000 | hembronk yn-mes |
| Old Cornish | oco-000 | hembronk yn-mes |
| svenska | swe-000 | hembryggt öl |
| Kernowek | cor-000 | hembrynkyas |
| Orokaiva | okv-000 | hembu |
| svenska | swe-000 | hembud |
| Matengo | mgv-000 | hembula |
| Ngindo | nnq-000 | hembula |
| Vinza | vin-000 | hembula |
| Emakhua | vmw-000 | hembula |
| Khunsari | kfm-000 | hembuna |
| Kâte | kmg-000 | hembureŋnezo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hembus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hembus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hembusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hembusan angin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hembusan keras |
| ikinyarwanda | kin-000 | hembwa |
| ikinyarwanda | kin-000 | hembwe |
| Benga | bng-000 | hembwedi |
| Noho | bnm-000 | hembwedi |
| Kwasio | nmg-000 | hembwedi |
| English | eng-000 | Hemby Bridge |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Hemby Bridge |
| Nederlands | nld-000 | Hemby Bridge |
| português | por-000 | Hemby Bridge |
| Volapük | vol-000 | Hemby Bridge |
| Hunde | hke-000 | hemby$e |
| svenska | swe-000 | hembygd |
| svenska | swe-000 | hembygdsdikt |
| svenska | swe-000 | hembygdsdiktning |
| svenska | swe-000 | hembygdsförening |
| svenska | swe-000 | hembygdskunskap |
| svenska | swe-000 | hembygdsrätt |
| Türkçe | tur-000 | hem çalışıp hem okuyan üniversite öğrencisi |
| català | cat-000 | Hem caminat damunt la Lluna |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | hemchange |
| Uyghurche | uig-001 | hem chégish |
| Uyghurche | uig-001 | hem chetelche qilishqa intilmek |
| Uyghurche | uig-001 | hem chéwer |
| Papiamentu | pap-000 | hèmchi |
| Uyghurche | uig-001 | hem chirayliq |
| Uyghurche | uig-001 | hem chöchümek |
| Met Remenkēmi | cop-002 | hemci |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hemcins |
| Türkçe | tur-000 | hemcins |
| Türkçe | tur-000 | hemcinslerini pusuya düşürmekte kullanılan kuş |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hemcivâr |
| Kurmancî | kmr-000 | hemcivat |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hemçü |
| Deutsch | deu-000 | Hemd |
| Schwäbisch | swg-000 | Hemd |
| Kurmancî | kmr-000 | hemd |
| Nederlands | nld-000 | hemd |
| Vlaams | vls-000 | hemd |
| Wik-Mungkan | wim-000 | hemd |
| yidish | ydd-001 | hemd |
| Malti | mlt-000 | hemda |
| Schwäbisch | swg-000 | Hemdabrust |
| English | eng-000 | Hemdale Film Corporation |
| italiano | ita-000 | Hemdale Film Corporation |
| bokmål | nob-000 | Hemdan |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Hemdan |
| davvisámegiella | sme-000 | Hemdan |
| julevsámegiella | smj-000 | Hemdan |
| Deutsch | deu-000 | hemdärmelig |
| Deutsch | deu-000 | hemdärmlig |
| Uyghurche | uig-001 | hemdastixan |
| svenska | swe-000 | Hemdator |
| svenska | swe-000 | hemdator |
| svenska | swe-000 | hemdatorindustri |
| Deutsch | deu-000 | Hemd aus Crêpe |
| Deutsch | deu-000 | Hemd ausziehen |
| Deutsch | deu-000 | Hemdbluse |
| Deutsch | deu-000 | Hemdblusen |
| Deutsch | deu-000 | Hemdbrust |
| Deutsch | deu-000 | Hemdchen |
| Deutsch | deu-000 | Hemde |
| azərbaycanca | azj-000 | hem de |
| Türkçe | tur-000 | hem de |
| diutsch | gmh-000 | hemde |
| Uyghurche | uig-001 | hemde |
| Uyghurche | uig-001 | hemde boyiche izdep tépish |
| Achterhoeks | act-000 | hemdekneupe |
| Kurmancî | kmr-000 | hemdem |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hemdem |
| Uyghurche | uig-001 | hemdem |
| Uyghurche | uig-001 | hemdembeg |
| Uyghurche | uig-001 | hemdem bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | hemdem bolushmaq |
| Uyghurche | uig-001 | hemdemde bar |
| Uyghurche | uig-001 | hemdemde bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | hemdemlesh- |
| Uyghurche | uig-001 | hemdemleshmek |
| Uyghurche | uig-001 | hemdem xiyalliq |
| Deutsch | deu-000 | Hemden |
| Esperanto | epo-000 | Hemden |
| Plattdüütsch | nds-000 | Hemden |
| Türkçe | tur-000 | hem de nasıl |
| Deutsch | deu-000 | Hemdengeschäft |
| Deutsch | deu-000 | Hemdenstoff |
| Deutsch | deu-000 | Hemdentuch |
| Uyghurche | uig-001 | hemdepne |
| Uyghurche | uig-001 | hemdepne qilinʼghan buyumlar |
| Uyghurche | uig-001 | hemdepne qilinidighan lay heykel |
| Uyghurche | uig-001 | hemdepne qilinidighan nersiler |
| Uyghurche | uig-001 | hemdepne qilmaq |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hemderd |
| Uyghurche | uig-001 | hemderd bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | hemdert |
| Südbadisch | gsw-003 | Hemdglonker |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hemdîger |
| Deutsch | deu-000 | Hemdingen |
| English | eng-000 | Hemdingen |
| Esperanto | epo-000 | Hemdingen |
| Nederlands | nld-000 | Hemdingen |
| română | ron-000 | Hemdingen |
| Türkçe | tur-000 | Hemdingen |
| Volapük | vol-000 | Hemdingen |
| Soranî | ckb-001 | hemdîsan |
| Kurmancî | kmr-000 | hemdîsan |
| Deutsch | deu-000 | Hemdknopf |
| Deutsch | deu-000 | Hemdknöpfe |
| Deutsch | deu-000 | Hemdkragen |
| Deutsch | deu-000 | Hemd mit Dreiecksmuster |
| Deutsch | deu-000 | Hemd mit Krawatte |
| Deutsch | deu-000 | Hemd mit offenem Kragen |