| Buli | cdc-004 | indɨr |
| Anamgura | imi-000 | indɨŋamba |
| Libo | ldl-000 | indɪra |
| Keiga | kec-000 | ind̪ʊ |
| Mputu | yns-001 | indʊl |
| Keiga | kec-000 | ì=nd̪ʋ̀ |
| Wadaginam | wdg-000 | -indʌ- |
| Kobol | kgu-000 | indʌ |
| Isabi | isa-000 | indʌepi |
| Moresada | msx-000 | -indʌrʌ- |
| Moresada | msx-000 | indʌrʌ- |
| Moresada | msx-000 | indʌrʌ wi- |
| Wadaginam | wdg-000 | indʌːt tumbu |
| Riantana | ran-000 | indǯa |
| Bum | bmv-000 | i[ndʒan |
| Ngie | ngj-000 | i[ndʒi |
| Ngie | ngj-000 | i[ndʒim |
| Ngie | ngj-000 | i[ndʒim i[ndʒim |
| Ngie | ngj-000 | i[ndʒim]ə[zat |
| Bum | bmv-000 | i[ndʒindʒi |
| Yaaku | muu-000 | indʒĩ-t |
| Ngie | ngj-000 | i[ndʒi une |
| Mengum | ngj-001 | indʒiŋi |
| Zoa | zhw-000 | índʒǒ |
| Emuah | ato-001 | índʒú |
| Tunen | tvu-000 | i[ⁿdʒum]i |
| Ngie | ngj-000 | i[ndʒuɡə |
| Ngie | ngj-000 | i[ndʒwa |
| Ngie | ngj-000 | i[ndʒəkʰ |
| Ngie | ngj-000 | i[ndʒəm |
| Ngie | ngj-000 | i[ndʒə] [ni |
| Ngie | ngj-000 | i[ndʒɛbi |
| Ngie | ngj-000 | i[ndʒɛŋ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | indʔʔ |
| Bete | btt-000 | ì-ndὲ |
| русский | rus-000 | Indех Sеѕinuѕ |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | 'ine |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | 'íne |
| Proto-Ambon | plf-001 | *inĕ |
| anicinâbemowin | alq-000 | -ine |
| Chorote | crt-000 | -ine |
| Deutsch | deu-000 | -ine |
| English | eng-000 | -ine |
| français | fra-000 | -ine |
| Siha | jmc-002 | -ine |
| Zazakî | kiu-000 | -ine |
| Sokoro | sok-000 | -ine |
| Sausi | ssj-000 | -ine |
| Yao | yao-000 | -ine |
| Luba-Lulua | lua-000 | -inè |
| Holoholo | hoo-000 | -iné |
| Mangareva | mrv-000 | -ìne |
| Mambwe | mgr-000 | ..ine |
| luenga aragonesa | arg-000 | INE |
| List of Glossing Abbreviations | art-306 | INE |
| català | cat-000 | INE |
| English | eng-000 | INE |
| français | fra-000 | INE |
| galego | glg-000 | INE |
| occitan | oci-000 | INE |
| português | por-000 | INE |
| português brasileiro | por-001 | INE |
| português europeu | por-002 | INE |
| español | spa-000 | INE |
| dansk | dan-000 | Ine |
| Deutsch | deu-000 | Ine |
| Kĩembu | ebu-000 | Ine |
| English | eng-000 | Ine |
| Nederlands | nld-000 | Ine |
| nynorsk | nno-000 | Ine |
| bokmål | nob-000 | Ine |
| Samburu | saq-000 | Ine |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Ine |
| davvisámegiella | sme-000 | Ine |
| julevsámegiella | smj-000 | Ine |
| slovenčina | slk-000 | Iné |
| Slavisk | art-250 | i né |
| Keren | agx-004 | i-ne |
| Chiriguano | gui-000 | i-ne |
| Mbula | mbu-000 | i-ne |
| Ninzam | nin-000 | i-ne |
| Kamang—Letley | woi-003 | iNE |
| Mambare River | bhg-001 | iNe |
| Yelmek | jel-000 | iNe |
| Kosraean | kos-000 | iNe |
| Monumbo | mxk-000 | iNe |
| Onge | oon-000 | iNe |
| Ngie | ngj-000 | i[ne |
| Catawba | chc-000 | i`ne_ |
| Tâi-gí | nan-003 | in ĕ |
| Dutton Speedwords | dws-000 | in-e |
| Kahua | agw-000 | inE |
| Tawaroga-Kahua | agw-001 | inE |
| Bepour | bie-000 | inE |
| Gafat | gft-000 | inE |
| Isebe | igo-000 | inE |
| Ennemor | ior-000 | inE |
| Masqan | mvz-000 | inE |
| Panim | pnr-000 | inE |
| Sinsauru | snz-000 | inE |
| Lehalurup | urr-000 | inE |
| Kott | zko-000 | inE |
| Qafár af | aar-000 | ine |
| Abau | aau-000 | ine |
| Agarabi | agd-000 | ine |
| Arosi | aia-000 | ine |
| Aimele | ail-000 | ine |
| Aynu itak | ain-004 | ine |
| Saru hōgen | ain-012 | ine |
| Aka-Kede | akx-000 | ine |
| Saʼa | apb-000 | ine |
| ISO 639 | art-005 | ine |
| ISO 639-5 | art-015 | ine |
| filename extensions | art-335 | ine |
| Casuarin Asmat | asc-000 | ine |
| Turrubal | aus-011 | ine |
| Gowar | aus-012 | ine |
| Awa | awb-000 | ine |
| Barai | bbb-000 | ine |
| iciBemba | bem-000 | ine |
| Biak | bhw-000 | ine |
| Binumarien | bjr-000 | ine |
| Tairora—Binumarien | bjr-001 | ine |
| Bekwarra | bkv-000 | ine |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | ine |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | ine |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | ine |
| Buin | buo-000 | ine |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ine |
| Cayuvava | cyb-000 | ine |
| jàmsǎy | djm-000 | ine |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | ine |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ine |
| Ekari | ekg-000 | ine |
| Ende | end-000 | ine |
| English | eng-000 | ine |
| Esperanto | epo-000 | ine |
| Südbadisch | gsw-003 | ine |
| Aché | guq-000 | ine |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ine |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ine |
| Haya | hay-000 | ine |
| Otjiherero | her-000 | ine |
| Hunde | hke-000 | ine |
| Hupa | hup-000 | ine |
| Witoto | huu-000 | ine |
| Ibibio | ibb-000 | ine |
| Inuktitut | iku-001 | ine |
| Deg Xinag | ing-000 | ine |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | ine |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | ine |
| aretino antico | ita-005 | ine |
| Jerung | jee-000 | ine |
| Siha | jmc-002 | ine |
| Nihongo | jpn-001 | ine |
| Kamano | kbq-000 | ine |
| Kerewe | ked-000 | ine |
| Agöb—Dabu | kit-000 | ine |
| Kawam-Kibuli | kit-002 | ine |
| Kâte | kmg-000 | ine |
| Kovai | kqb-000 | ine |
| Dinakʼi | kuu-000 | ine |
| Komodo | kvh-000 | ine |
| Lete | lar-000 | ine |
| Kinyamunsange | lea-001 | ine |
| Lɛlɛmi | lef-000 | ine |
| Lenje | leh-000 | ine |
| Wetan | lex-002 | ine |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ine |
| mokshenj kalj | mdf-001 | ine |
| Mulaha | mfw-000 | ine |
| Mulaha—Iaibu | mfw-001 | ine |
| Malila | mgq-000 | ine |
| Manda | mha-000 | ine |
| Buru | mhs-000 | ine |
| Mongondow | mog-000 | ine |
| Manggarai | mqy-000 | ine |
| reo Māori | mri-000 | ine |
| Vurës | msn-001 | ine |
| Mota | mtt-000 | ine |
| Nyiha | nih-000 | ine |
| Nilamba | nim-000 | ine |
| Nyambo | now-000 | ine |
| Nage | nxe-000 | ine |
| Ngad'a | nxg-000 | ine |
| Ninggerum | nxr-000 | ine |
| chiCheŵa | nya-000 | ine |
| Nyamwezi | nym-000 | ine |
| Ọgbà | ogc-000 | ine |
| Pangwa | pbr-000 | ine |
| Pimbwe | piw-000 | ine |
| Pamona | pmf-000 | ine |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ine |
| Rembong | reb-000 | ine |
| Nyaturu | rim-000 | ine |
| Chahi | rim-001 | ine |
| Keni | rof-002 | ine |
| cisena | seh-000 | ine |
| Sekar | skz-000 | ine |
| Butleh | slz-002 | ine |
| Sanio | sny-000 | ine |
| Suena | sue-000 | ine |
| Sukuma | suk-000 | ine |
| Sumbwa | suw-000 | ine |
| Kiswahili ya Kongo | swc-000 | ine |
| Huari | tba-000 | ine |
| Tubar | tbu-000 | ine |
| Tacana | tna-000 | ine |
| Tsamai | tsb-000 | ine |
| yesą́ | tta-000 | ine |
| Tauade | ttd-000 | ine |
| Torau | ttu-000 | ine |
| türkmençe | tuk-000 | ine |
| Tela-Masbuar | tvm-000 | ine |
| Taveta | tvs-000 | ine |
| Lule-Tonocoté | ule-000 | ine |
| Vayu | vay-000 | ine |
| Watubela | wah-000 | ine |
| Warao | wba-000 | ine |
| Waimaha | wmh-000 | ine |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | ine |
| Womo | wmx-000 | ine |
| Wano | wno-000 | ine |
| Wobé | wob-000 | ine |
| Sumo | wra-002 | ine |
| Ramo | wra-004 | ine |
| Xamta | xan-001 | ine |
| Kesawai | xes-000 | ine |
| Mori Bawah | xmz-000 | ine |
| Yakan | yka-000 | ine |
| Faita | faj-000 | ine- |
| Agöb—Dabu | kit-000 | ine- |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ine- |
| Ukuriguma | ukg-000 | ine- |
| Deg Xinag | ing-000 | ineʼ |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | ineʼ |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | ineʼ |
| Binumarien | bjr-000 | ineː |
| Li'o | ljl-000 | iné |
| Leti | lti-000 | iné |
| Ngad'a | nxg-000 | iné |
| slovenčina | slk-000 | iné |
| Mapun | sjm-000 | inē |
| Bora | boa-000 | iñe |
| jàmsǎy | djm-000 | iñe |
| Isebe | igo-000 | iːne |
| Kayagar | kyt-000 | iːne |
| Shako | she-000 | iːne |
| Nembao | utp-000 | iṇe |
| Sekír | art-338 | Íne |
| Kɨlaangi | lag-000 | Íne |
| Gàidhlig | gla-000 | ìne |
| Gaeilge | gle-000 | ìne |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | ìne |
| Bekwarra | bkv-000 | ìnè |
| Najamba | dbu-000 | ìnè |
| jàmsǎy | djm-000 | ìné |
| Gourou | djm-001 | ìné |
| Gabin | gqa-001 | ìnĕ |
| jàmsǎy | djm-000 | ìñé |
| Toro So Dogon | dts-000 | íne |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | íne |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | íne |
| Kamano | kbq-000 | íne |
| Tsamai | tsb-000 | íne |
| Abidji | abi-000 | ínè |
| Najamba | dbu-000 | ínè |
| Gciriku | diu-000 | ínè |
| Nembe | ijs-000 | ínè |
| Mokulu | moz-000 | ínè |
| Abidji | abi-000 | íné |
| Aghem | agq-000 | íné |
| Najamba | dbu-000 | íné |
| Togo-Kan | dtk-002 | íné |
| yàndà-dòm | dym-000 | íné |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | íné |
| Weh | weh-000 | íné |
| Bora | boa-000 | íñe |
| Zazaki | diq-000 | îne |
| Zazakî | kiu-000 | îne |
| Kurmancî | kmr-000 | îne |
| Kurmancî | kmr-000 | înê |
| Qazaq tili | kaz-002 | ïne |
| Abidji | abi-000 | ĩ́né |
| Igede | ige-000 | īnê |
| Tâi-gí | nan-003 | ĭⁿ ĕ |
| Tela-Masbuar | tvm-000 | ʼi:ne |
| Pele-Ata | ata-000 | ʼine |
| Tela-Masbuar | tvm-000 | ʼine |
| ISO 639-PanLex | art-274 | ine-000 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | ine-001 |
| Rotuman | rtm-000 | inea |
| Yoem Noki | yaq-000 | ineʼa |
| Ekit | eke-000 | íneà |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻīnea |
| Rotuman | rtm-000 | ʼinea |