| English | eng-000 | I will sleep |
| Deutsch | deu-000 | I Will Survive |
| English | eng-000 | I Will Survive |
| français | fra-000 | I Will Survive |
| italiano | ita-000 | I Will Survive |
| español | spa-000 | I will survive |
| English | eng-000 | I will take it with me |
| English | eng-000 | I will taste it |
| English | eng-000 | I will terrify you |
| English | eng-000 | i will try |
| English | eng-000 | I will wait for you at the gate |
| English | eng-000 | I will write |
| English | eng-000 | i will write |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi loa |
| Toba | tmf-001 | i-wiloʁol |
| Kal Idnan | taq-007 | i-wìlsæs-æn |
| Rharous | taq-010 | i-wìlsæs-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | i-wìlsæs-æn |
| Imeddedeghan | taq-012 | i-wìlsæs-æn |
| Somba Siawari | bmu-000 | iwiluhut |
| Kyivunjo | vun-000 | iwil*uo |
| Kilema | vun-001 | iwiluo |
| tene tini | dtk-000 | iwilɛ |
| dorerin Naoero | nau-000 | iwim |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwímáyẹhùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwímáyìíhùn |
| Mambwe | mgr-000 | iwimba |
| Nyamwanga | mwn-000 | iwimba |
| Mambwe | mgr-000 | iwimbi |
| English | eng-000 | iWin |
| Linngithigh | lnj-000 | iwin |
| Mubi | mub-000 | iwin |
| Puinave | pui-000 | iwin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | iwin |
| Pay | ped-000 | iwin- |
| Mapudungun | arn-000 | iwiñ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | iwín |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwín |
| Mubi | mub-000 | íwín |
| Mambwe | mgr-000 | iwina |
| Mamba | zmb-000 | iwina |
| Yavitero | yvt-000 | iwinaha |
| Somba Siawari | bmu-000 | iwi nahön |
| Guahibo | guh-000 | iwinai |
| èdè Yorùbá | yor-000 | iwin àkúnlẹ̀bọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | iwin-àkúnlẹ̀bọ |
| Somba Siawari | bmu-000 | iwi nam |
| Somba Siawari | bmu-000 | iwinam |
| isiZulu | zul-000 | i-Winamac, Indiana |
| Awjilah | auj-000 | iwinan |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | iwínat |
| Chorote | crt-000 | iwinaxa |
| Toba | tmf-001 | i-win-aʔt |
| Tunen | tvu-000 | i[wiⁿd |
| Kihorombo | rof-000 | iwinda |
| isiZulu | zul-000 | i-Windhoek |
| isiNdebele | nde-000 | i-windi |
| isiZulu | zul-000 | iwindi |
| čeština | ces-000 | IW indikační hodnota |
| Mambwe | mgr-000 | iwindo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | iwindò |
| iciBemba | bem-000 | íwíndo |
| Toba | tmf-001 | i-win-eek |
| Kimachame | jmc-000 | iwinga |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Iwíngbàmí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Iwíngbèmí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Iwíngbolú |
| Wanda | wbh-000 | iwingo |
| reo Māori | mri-000 | iwingohe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | iwingohe |
| Nyamwanga | mwn-000 | iwingu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwínhun |
| Jas | cns-000 | iwini |
| Sempan | xse-000 | iwini |
| Togo-Kan | dtk-002 | íwínì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwìníná |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | iwin iwin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Iwínjọbí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Iwínkúnlé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | iwinlẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwínlẹ̀ |
| isiZulu | zul-000 | i-Winnipeg |
| Me-Wuk | skd-000 | iwinnme |
| dorerin Naoero | nau-000 | iwinòr |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | iwínsh |
| èdè Yorùbá | yor-000 | iwín-sísín |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwínṣọ |
| Puinave | pui-000 | -iwin + sok |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Iwínṣọlá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwínta |
| Quinault | qun-000 | iwinu7 |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwínwó |
| English | eng-000 | Iwiny |
| polski | pol-000 | Iwiny |
| èdè Yorùbá | yor-000 | iwin-yíyà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwínyọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwínyùn |
| tene tini | dtk-000 | iwinɛ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi ʻō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwiole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi ʻōpeʻapeʻa |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | ʼIw ʼIp |
| Yaminahua | yaa-000 | iwi p3i |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi pahemo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi pāuma |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | ʼIw ʼIp ghomey |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | iwipii |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi pili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi poʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi pona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi poʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi poʔo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi pūhaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi pūniu |
| Koshan | agx-005 | iwir |
| Mongol khel | khk-001 | iwir |
| Mawak | mjj-000 | iwir |
| awaete | pak-000 | iwir |
| Utu | utu-000 | iwir- |
| Glottocode | art-327 | iwir1238 |
| Mochi | old-000 | iwir*a |
| Kyivunjo | vun-000 | iwir*a |
| Kimachame | jmc-000 | iwira |
| Kibosho | jmc-001 | iwira |
| Omagua | omg-000 | iwira |
| Tembe | tqb-000 | iwira |
| Kilema | vun-001 | iwira |
| Mamba | zmb-000 | iwira |
| Kimachame | jmc-000 | iwiraa |
| Cocama | cod-000 | iwiraca |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwíràn-ǹ-rán |
| Araweté | awt-000 | iwira* pot |
| English | eng-000 | I-wire |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Iwire |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Iwire |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwírèégbè |
| Emakhua | vmw-000 | i-wiri |
| Siha | jmc-002 | iwiri |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | iwiri |
| Kilema | vun-001 | iwiri |
| Sempan | xse-000 | iwiri |
| Mamba | zmb-000 | iwiri |
| Tirió | tri-000 | iwïrï |
| Kimachame | jmc-000 | iwiria |
| Inanwatan | szp-000 | iwiro |
| Mochi | old-000 | iwir*uka |
| Bagupi | bpi-000 | iwirɛ- |
| English | eng-000 | IWIS |
| Ipulo | ass-000 | iwis |
| English | eng-000 | iwis |
| Lule-Tonocoté | ule-000 | iwis |
| Niles | cst-001 | i’wis |
| Southern Bullom | bun-000 | íwis |
| Northern Bullom | buy-000 | íwis |
| Aymara | aym-000 | iwisa |
| aymar aru | ayr-000 | iwisa |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | iwisa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwíṣáájú |
| Moresada | msx-000 | iwisat |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwíṣẹ |
| English | eng-000 | I WiSH |
| 日本語 | jpn-000 | I WiSH |
| English | eng-000 | I wish |
| English | eng-000 | i wish |
| English | eng-000 | I wish a were a poet |
| English | eng-000 | I wish for it to be done |
| Kyivunjo | vun-000 | iwishi |
| English | eng-000 | I wish I could do it |
| English | eng-000 | I Wish I Could Forget You |
| English | eng-000 | I wish I could stay |
| English | eng-000 | I wish I had never seen you |
| English | eng-000 | I wish it to be done |
| English | eng-000 | I Wish It Would Rain |
| Nederlands | nld-000 | I Wish It Would Rain |
| English | eng-000 | I Wish It Would Rain Down |
| polski | pol-000 | I Wish It Would Rain Down |
| English | eng-000 | I wish I was a poet |
| English | eng-000 | I wish I were in your place |
| English | eng-000 | 'I wish that ...' |
| English | eng-000 | 'I wish that...' |
| English | eng-000 | I wish that |
| English | eng-000 | I wish to |
| English | eng-000 | I wish to god that |
| English | eng-000 | I wish to marvel at it |
| English | eng-000 | I wish to say |
| English | eng-000 | I wish to see it |
| English | eng-000 | I wish you a happy new year |
| English | eng-000 | I wish you good health |
| 日本語 | jpn-000 | I-wish you were here- |
| bèle fòòr | fvr-000 | iwi-si |
| Bungu | wun-000 | iwisi |
| Wungu | wun-001 | iwisi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwísí |
| Aguaruna | agr-000 | iwiʼšin |
| aymar aru | ayr-000 | iwisqallu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwísùn |
| Chácobo | cao-000 | iwi-sɨni |
| Proto-Philippine | phi-003 | *íwit |
| Finungwa | fag-000 | ?iwit |
| Madak | mmx-000 | i wit |
| Englisch | enm-000 | iwit |
| Irumu | iou-000 | iwit |
| Iraqw | irk-000 | iwit |
| Uyghurche | uig-001 | iwit- |
| Gorowa | gow-000 | iwiːt- |
| Iraqw | irk-000 | iwiːt- |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | iwít |
| Ifugaw | ifu-000 | iwít |
| Kurmancî | kmr-000 | iwît |
| Ifugao | ifk-000 | iwʼit |
| Kibosho | jmc-001 | iwita |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwìtàìtàì |
| Ifugaw | ifu-000 | iwit-an |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwítán |
| Rarámuri | tar-000 | iwitarime |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwítẹ̀lé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwítẹ́lẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwítẹni |
| Sempan | xse-000 | iwiti |
| reo Māori | mri-000 | iwi timu |
| Uyghurche | uig-001 | iwitip ajritish |
| Uyghurche | uig-001 | iwitip ayrish |
| Tembe | tqb-000 | iwitira |
| Uyghurche | uig-001 | iwitmaq |
| Kyivunjo | vun-000 | iwitsa |
| Mamba | zmb-000 | iwitsa |
| reo Māori | mri-000 | iwi tuaraa |
| reo Māori | mri-000 | iwi tuararo |
| reo Māori | mri-000 | iwituararo |
| reo Māori | mri-000 | iwituaroa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwítúnwí |
| Chuka | cuh-000 | IwiU |
| Aneityum | aty-000 | iwiu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi uluna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi umauma |
| Kutu | kdc-000 | iwivi |
| Deutsch | deu-000 | IWiW |
| English | eng-000 | IWiW |
| magyar | hun-000 | IWiW |
| dorerin Naoero | nau-000 | iwiw |
| Inanwatan | szp-000 | iwiw- |
| Suena | sue-000 | iwi wai |
| reo Māori | mri-000 | iwi whänui |
| reo Māori | mri-000 | iwi whānui |
| Boroŋ | ksr-000 | iwiwi |
| Kimachame | jmc-000 | iwiwita |
| Somba Siawari | bmu-000 | iwiwiŋe |
| Yukuna | ycn-000 | iwixh~i |
| Yukuna | ycn-000 | iwixri |
| Kɨlaangi | lag-000 | iwiya |
| Mamba | zmb-000 | iwiya |
| Mayangna | yan-000 | îwi yaknin |
| Maung | mph-000 | iwiyar |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwíyé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwíyẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwiyọ́ |
| hiMxI | hin-004 | iWiyopiyA |
| tene tini | dtk-000 | ĩwiyɛ |
| Emakhua | vmw-000 | i-wizaara |
| Embera | cmi-000 | iwiʼɗi- |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | iwi ɛmɛ́ǃsá |
| Amarag | amg-000 | iwiɟag |
| Mangerr | zme-000 | iwiɟiiw |
| Urningangg | urc-000 | iwiɟiw |
| Wangganguru | wgg-000 | iwiɲa |
| Ik | ikx-000 | īwíːɲés |
| Osum | omo-000 | iwiɲi- |
| Ik | ikx-000 | īwi᷄ɾéto᷆n |
| tene tini | dtk-000 | iwiɾɛ |
| Yareba | yrb-000 | iwiǯi |
| Toba | tmf-001 | i-wiʔ |
| Kedang | ksx-000 | iwiʔ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi ʔao-ʔao |
| Deutsch | deu-000 | Iwje |
| polski | pol-000 | Iwje |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | iw je |
| ISO 639-3 | art-001 | iwk |
| Autu | kmn-000 | iwk |
| ISO 639-PanLex | art-274 | iwk-000 |
| Uyghurche | uig-001 | iwkalipt |
| Chanka rimay | quy-000 | iwkalistu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iwkalistu |
| Maca | mca-000 | -iwkaxic̷hen |
| Maca | mca-000 | -iwḳˀaχin wek-wek |
| Maca | mca-000 | -iwḳel |
| evedȳ turēn | evn-004 | iwkën |
| Maca | mca-000 | -iwkˀeyey |
| Maca | mca-000 | -iwḳhafʔit |
| aymar aru | ayr-000 | iwkhani |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | iwki |
| Maca | mca-000 | -iwkˀic̷inxuʔ |
| Maca | mca-000 | iwḳˀoc̷inax |
| Nederlands | nld-000 | Iwkowa |
| English | eng-000 | IWks |
| kuCɛ́ | ruk-000 | i-wku |