| Oneida | one-000 | -kales- |
| Nederlands | nld-000 | Kales |
| français | fra-000 | Kalés |
| Middle Cornish | cnx-000 | kales |
| Kernowek | cor-000 | kales |
| English | eng-000 | kales |
| morisyin | mfe-000 | kales |
| Nederlands | nld-000 | kales |
| Old Cornish | oco-000 | kales |
| līvõ kēļ | liv-000 | kaleš |
| Muyuw | myw-000 | kalés |
| Chamoru | cha-000 | kåles |
| Bakwé | bjw-000 | Kalesa |
| euskara | eus-000 | kalesa |
| Hiligaynon | hil-000 | kalesa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kalesa |
| Tagalog | tgl-000 | kalesa |
| Esperanto | epo-000 | kaleŝa |
| Chamoru | cha-000 | kålesa |
| Esperanto | epo-000 | kaleŝaĵo |
| Uyghurche | uig-001 | kalésa mepisi |
| English | eng-000 | Kalesar National Park |
| Xerénte | xer-000 | kalesauzeidi |
| Deutsch | deu-000 | Kalesche |
| dansk | dan-000 | kalesche |
| Middle Cornish | cnx-000 | kales dhe wul |
| Kernowek | cor-000 | kales dhe wul |
| Old Cornish | oco-000 | kales dhe wul |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | ka’lesdi |
| toskërishte | als-000 | kalesë |
| Setswana | tsn-000 | ka lesego |
| Esperanto | epo-000 | kaleŝego |
| Esperanto | epo-000 | kaleŝejo |
| hanácké | ces-002 | kaléšek |
| Kernowek | cor-000 | kalesen |
| Pende | pem-000 | kalesesa |
| Esperanto | epo-000 | kaleŝeto |
| Esperanto | epo-000 | kaleŝfaristo |
| toskërishte | als-000 | kalesh |
| toskërishte | als-000 | kaleshan |
| English | eng-000 | Kaleshi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ lè shī |
| Ido | ido-000 | kalesho |
| GSB Mangalore | gom-001 | kaleshuu |
| Pogaya | boq-000 | kalesi |
| Araona | aro-000 | kaleši |
| Yavitero | yvt-000 | kaľ̥esi |
| bosanski | bos-000 | Kalesija |
| čeština | ces-000 | Kalesija |
| English | eng-000 | Kalesija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Kalesija |
| hrvatski | hrv-000 | Kalesija |
| Türkçe | tur-000 | Kalesija |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kalesin-dalamby |
| Uyghurche | uig-001 | kalésin mepisi |
| Türkçe | tur-000 | kale siperi |
| Esperanto | epo-000 | kaleŝisto |
| Limburgs | lim-000 | kalesj |
| nynorsk | nno-000 | kalesje |
| bokmål | nob-000 | kalesje |
| Türkçe | tur-000 | kaleska |
| čeština | ces-000 | kaleška |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Kaleske |
| فارسی | pes-000 | kâleské |
| hanácké | ces-002 | kalêsko |
| Esperanto | epo-000 | kaleŝlakeo |
| Limburgs | lim-000 | kales manes |
| Ellinika | ell-003 | kale’smenos |
| Esperanto | epo-000 | Kaleso |
| Pele-Ata | ata-000 | kaleso |
| Esperanto | epo-000 | kaleŝo |
| Kupang Malay | mkn-000 | kalesong |
| polski | pol-000 | kalesony |
| Pele-Ata | ata-000 | kalesou |
| Middle Cornish | cnx-000 | kales rann |
| Kernowek | cor-000 | kales rann |
| Old Cornish | oco-000 | kales rann |
| Esperanto | epo-000 | kaleŝriparisto |
| eesti | ekk-000 | kaless |
| Chamoru | cha-000 | kalessa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | kaleːssa |
| suomi | fin-000 | kalessi |
| eesti | ekk-000 | kalestama |
| Uyghurche | uig-001 | kalésténika |
| eesti | ekk-000 | kalestuma |
| eesti | ekk-000 | kalestuma karestuma |
| eesti | ekk-000 | kalestunud |
| eesti | ekk-000 | kalestus |
| Bende | bdp-000 | kalesu |
| Lamma | lev-000 | kalesur |
| Türkçe | tur-000 | kale şutu |
| Middle Cornish | cnx-000 | kalesweyth |
| Kernowek | cor-000 | kalesweyth |
| Old Cornish | oco-000 | kalesweyth |
| Esperanto | epo-000 | kalesxo |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kalesy |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kalesy andavany |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kalesy mitsivalana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kalesy mpitondra fiasana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kalesy vy kely |
| Mianka | myk-000 | kalesɔn |
| tombo so | dbu-001 | kálé sɛ̀-lɛ́ |
| brezhoneg | bre-000 | kalet |
| čeština | ces-000 | kálet |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | kálet |
| Western Panjabi Shahpur | pnb-003 | kalETa |
| Panjābī | pan-001 | kaleTa |
| Kaliʼna | car-000 | kaleta |
| Chorote | crt-000 | kaleta |
| Mambwe | mgr-000 | kaleta |
| polski | pol-000 | kaleta |
| brezhoneg | bre-000 | kaletaat |
| brezhoneg | bre-000 | kaletadur |
| Wichí | mtp-000 | kaleʼtah |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | kaletaj |
| Nicobar | ncb-000 | kale-tâk |
| lietuvių | lit-000 | Kaleta Olivija |
| euskara | eus-000 | kaletar |
| euskara | eus-000 | kaletarra |
| euskara | eus-000 | kaletartu |
| Bima | bhp-000 | kalete |
| Ngäbere | gym-000 | kalete |
| Mambwe | mgr-000 | kalete |
| Ndao | nfa-000 | kalete |
| brezhoneg | bre-000 | kaleted-korf |
| brezhoneg | bre-000 | kaleter |
| brezhoneg | bre-000 | kaletez |
| English | eng-000 | Kaleth Morales |
| español | spa-000 | Kaleth Morales |
| Shirishana | shb-000 | kale thə-hə |
| latviešu | lvs-000 | Kaļeti |
| Saamáka | srm-000 | kalë́ti |
| Ladino | lad-001 | Kaletii |
| polski | pol-000 | Kaletka Fabrycjusza |
| brezhoneg | bre-000 | kaletklev |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kaletona |
| toskërishte | als-000 | kaletore |
| čeština | ces-000 | Kaletové |
| English | eng-000 | Kaletovic |
| Setswana | tsn-000 | kálétsá |
| Setswana | tsn-000 | kálétsó |
| Lamma | lev-000 | kalette |
| Middle Cornish | cnx-000 | kaletter |
| Kernowek | cor-000 | kaletter |
| Old Cornish | oco-000 | kaletter |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | kaletʼusr |
| euskara | eus-000 | kale txiki |
| Deutsch | deu-000 | Kalety |
| English | eng-000 | Kalety |
| Esperanto | epo-000 | Kalety |
| basa Jawa | jav-000 | Kalety |
| Nederlands | nld-000 | Kalety |
| polski | pol-000 | Kalety |
| română | ron-000 | Kalety |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kaleu |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | kaleu |
| wayuunaiki | guc-000 | kaleʼu |
| Kari | kbn-000 | káleu |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kaleuali |
| lia-tetun | tet-000 | kaleʼuk |
| Kiswahili | swh-000 | kale,ukale |
| wayuunaiki | guc-000 | kaľeu kaʔi |
| Sabu | hvn-000 | kale uku |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kaleung |
| Türkçe | tur-000 | kale üst direği |
| Deutsch | deu-000 | Ka-Leut |
| Sivisa Titan | ttv-000 | kaleuya |
| Sivisa Titan | ttv-000 | kaleuyo |
| čeština | ces-000 | Kalev |
| Deutsch | deu-000 | Kalev |
| eesti | ekk-000 | Kalev |
| English | eng-000 | Kalev |
| français | fra-000 | Kalev |
| italiano | ita-000 | Kalev |
| eesti | ekk-000 | kalev |
| English | eng-000 | Kaleva |
| suomi | fin-000 | Kaleva |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Kaleva |
| Nederlands | nld-000 | Kaleva |
| bokmål | nob-000 | Kaleva |
| português | por-000 | Kaleva |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Kaleva |
| davvisámegiella | sme-000 | Kaleva |
| julevsámegiella | smj-000 | Kaleva |
| Volapük | vol-000 | Kaleva |
| Wogeo | woc-000 | kaleva |
| English | eng-000 | Kaleva Church |
| català | cat-000 | Kalevala |
| čeština | ces-000 | Kalevala |
| Cymraeg | cym-000 | Kalevala |
| Deutsch | deu-000 | Kalevala |
| eesti | ekk-000 | Kalevala |
| English | eng-000 | Kalevala |
| Esperanto | epo-000 | Kalevala |
| euskara | eus-000 | Kalevala |
| suomi | fin-000 | Kalevala |
| français | fra-000 | Kalevala |
| Gaeilge | gle-000 | Kalevala |
| galego | glg-000 | Kalevala |
| hrvatski | hrv-000 | Kalevala |
| magyar | hun-000 | Kalevala |
| Ido | ido-000 | Kalevala |
| italiano | ita-000 | Kalevala |
| latine | lat-000 | Kalevala |
| lietuvių | lit-000 | Kalevala |
| Nederlands | nld-000 | Kalevala |
| nynorsk | nno-000 | Kalevala |
| bokmål | nob-000 | Kalevala |
| português | por-000 | Kalevala |
| română | ron-000 | Kalevala |
| lingua siciliana | scn-000 | Kalevala |
| Scots leid | sco-000 | Kalevala |
| slovenčina | slk-000 | Kalevala |
| slovenščina | slv-000 | Kalevala |
| davvisámegiella | sme-000 | Kalevala |
| español | spa-000 | Kalevala |
| svenska | swe-000 | Kalevala |
| Türkçe | tur-000 | Kalevala |
| English | eng-000 | kalevala |
| français | fra-000 | kalevala |
| suomi | fin-000 | kalevala-aiheinen |
| svenska | swe-000 | kalevalamått |
| English | eng-000 | Kalevala meter |
| English | eng-000 | Kalevala-meter poetry |
| English | eng-000 | Kalevala metre |
| Deutsch | deu-000 | Kalevala-Metrum |
| suomi | fin-000 | kalevalamitta |
| suomi | fin-000 | kalevalamittainen runous |
| eesti | ekk-000 | kalevala-värsimõõt |
| English | eng-000 | Kalevalean |
| français | fra-000 | Kalévaléen |
| français | fra-000 | kalévaléen |
| English | eng-000 | Kalevalian |
| français | fra-000 | Kalévalien |
| français | fra-000 | kalévalien |
| russkij | rus-001 | kalevalskaja metrika |
| suomi | fin-000 | Kalevan kirkko |
| suomi | fin-000 | Kalevan kisat |
| suomi | fin-000 | kalevanmiekka |
| Deutsch | deu-000 | Kalevan Pallo |
| suomi | fin-000 | Kalevan Pallo |
| suomi | fin-000 | kalevantulet |
| suomi | fin-000 | kalevantuli |
| suomi | fin-000 | kalevanvalkea |
| Muyuw | myw-000 | kalevas |
| Muyuw | myw-000 | kalévas |
| Samosa | swm-000 | kalevaːta |
| bokmål | nob-000 | Kalevatn |
| Faka Futuna | fud-000 | kaleveleve |
| Fakaʻuvea | wls-000 | kaleveleve |
| Esperanto | epo-000 | kaleverta muso |
| dansk | dan-000 | Kalevi |
| English | eng-000 | Kalevi |
| nynorsk | nno-000 | Kalevi |
| bokmål | nob-000 | Kalevi |
| davvisámegiella | sme-000 | Kalevi |
| julevsámegiella | smj-000 | Kalevi |
| Türkçe | tur-000 | kalevi |
| eesti | ekk-000 | kalevi- |
| Deutsch | deu-000 | Kalevi Aho |
| eesti | ekk-000 | Kalevi Aho |
| English | eng-000 | Kalevi Aho |
| suomi | fin-000 | Kalevi Aho |
| bokmål | nob-000 | Kalevi Aho |
| svenska | swe-000 | Kalevi Aho |
| eesti | ekk-000 | kalevi alla panek |
| eesti | ekk-000 | kalevi alla panema |
| English | eng-000 | Kalevian series |
| Deutsch | deu-000 | Kalevi Hämäläinen |
| English | eng-000 | Kalevi Hämäläinen |
| suomi | fin-000 | Kalevi Hämäläinen |
| bokmål | nob-000 | Kalevi Hämäläinen |
| polski | pol-000 | Kalevi Hämäläinen |
| eesti | ekk-000 | Kalevi Keskstaadion |
| English | eng-000 | Kalevi Keskstaadion |
| polski | pol-000 | Kalevi Keskstaadion |
| eesti | ekk-000 | Kalevi Kull |
| English | eng-000 | Kalevi Kull |
| português | por-000 | Kalevi Kull |
| English | eng-000 | Kalevi Laurila |
| suomi | fin-000 | Kalevi Laurila |
| bokmål | nob-000 | Kalevi Laurila |
| English | eng-000 | Kalevi Mononen |
| suomi | fin-000 | Kalevi Mononen |
| eesti | ekk-000 | kalevine |
| English | eng-000 | Kalevi Numminen |
| suomi | fin-000 | Kalevi Numminen |
| Deutsch | deu-000 | Kalevi Oikarainen |
| English | eng-000 | Kalevi Oikarainen |
| suomi | fin-000 | Kalevi Oikarainen |
| bokmål | nob-000 | Kalevi Oikarainen |
| čeština | ces-000 | Kalevipoeg |
| Deutsch | deu-000 | Kalevipoeg |
| eesti | ekk-000 | Kalevipoeg |
| English | eng-000 | Kalevipoeg |
| suomi | fin-000 | Kalevipoeg |
| français | fra-000 | Kalevipoeg |
| galego | glg-000 | Kalevipoeg |
| italiano | ita-000 | Kalevipoeg |
| português | por-000 | Kalevipoeg |
| svenska | swe-000 | Kalevipoeg |
| Türkçe | tur-000 | Kalevipoeg |