| English | eng-000 | Karppillikkavu Sree Mahadeva Temple |
| suomi | fin-000 | karppilohi |
| dansk | dan-000 | Karppinen |
| nynorsk | nno-000 | Karppinen |
| bokmål | nob-000 | Karppinen |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Karppinen |
| davvisámegiella | sme-000 | Karppinen |
| suomi | fin-000 | karppiviiri |
| suomi | fin-000 | karpposet |
| polski | pol-000 | karp pospolity |
| eesti | ekk-000 | karpraud |
| Uyghurche | uig-001 | kar pris birliki |
| Uyghurche | uig-001 | kar pris réaksiyisi |
| eesti | ekk-000 | karpristlõikega tala |
| Romani čhib | rom-000 | karpro |
| íslenska | isl-000 | karprófen |
| bokmål | nob-000 | karprotese |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | karpst |
| svenska | swe-000 | karpsten |
| eesti | ekk-000 | karptala |
| eesti | ekk-000 | karpteras |
| Uyghurche | uig-001 | karp tipidiki béliqlar |
| Uyghurche | uig-001 | karp tipidiki béliqlar uruqdishi |
| phasa thai | tha-001 | kār pt̩is̄nṭhi |
| Uyghurche | uig-001 | karp tok yoli |
| Ngayarta | aus-054 | *karpu |
| Amri Karbi | ajz-000 | karpu |
| Glosa | igs-001 | karpu |
| latviešu | lvs-000 | karpu |
| Wangkajunga | mpj-000 | karpu |
| Nyamal | nly-000 | karpu |
| Nyangumarta | nna-000 | karpu |
| Ngawun | nxn-000 | karpu |
| Panytyima | pnw-000 | karpu |
| Warnman | wbt-000 | karpu |
| Nyiyaparli | xny-000 | karpu |
| Wangkajunga | mpj-000 | karpucara |
| azərbaycanca | azj-000 | karp-uçurtma |
| latviešu | lvs-000 | karpu dzimtas zivis |
| Warnman | wbt-000 | karpu-kucara |
| Tapei-Auvim | afp-000 | karpunda |
| Sūdaviskas | xsv-000 | karpune |
| lietuvių | lit-000 | Karpuotinės |
| Putijarra | mpj-005 | karpuraly |
| GSB Mangalore | gom-001 | karpuruu |
| Afrikaans | afr-000 | karpus |
| Lingwa de Planeta | art-287 | karpus |
| Negerhollands | dcr-000 | karpus |
| Glosa | igs-001 | karpus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karpus |
| Kupang Malay | mkn-000 | karpus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karpus |
| bokmål | nob-000 | Karpusa |
| davvisámegiella | sme-000 | Karpusa |
| julevsámegiella | smj-000 | Karpusa |
| Bayungu | bxj-000 | karpuṭu |
| lietuvių | lit-000 | karputūnė |
| GSB Mangalore | gom-001 | karpuuru |
| toskërishte | als-000 | karpuz |
| gagauz dili | gag-000 | karpuz |
| Ladino | lad-001 | karpuz |
| Türkçe | tur-000 | karpuz |
| English | eng-000 | Karpuzcu |
| Türkçe | tur-000 | karpuz gibi bitkilerin teveği |
| Türkçe | tur-000 | karpuzlar |
| English | eng-000 | Karpuzovska |
| Warnman | wbt-000 | karpuŋka |
| Warnman | wbt-000 | karpuŋkawiraɲca |
| Nyangumarta | nna-000 | karpu ɲara kanka |
| eesti | ekk-000 | karpvähid |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | ka-rpwa |
| lietuvių | lit-000 | karpyti |
| hiMxI | hin-004 | karPyU |
| lietuvių | lit-000 | karpžuvės |
| Yey | jei-000 | kar pɔɔ |
| Urin Buliwya | quh-000 | karqa |
| Yawyu runasimi | qux-000 | karqa |
| Chanka rimay | quy-000 | karqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karqa |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | karqa |
| Kurunku | qwa-000 | karqa |
| Siwas | qxn-000 | karqa |
| Kurunku | qwa-000 | karqaa |
| Siwas | qxn-000 | karqaa |
| Chanka rimay | quy-000 | karqan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karqan |
| Urin Buliwya | quh-000 | karqani |
| Chanka rimay | quy-000 | karqani |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karqani |
| Urin Buliwya | quh-000 | karqanki |
| Chanka rimay | quy-000 | karqanki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karqanki |
| Yawyu runasimi | qux-000 | karqay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | karqay |
| català | cat-000 | Karqayin |
| English | eng-000 | Karqayin |
| Yawyu runasimi | qux-000 | karqayki |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | karqayki |
| Kurunku | qwa-000 | karqayki |
| Siwas | qxn-000 | karqayki |
| Qatzijobʼal | quc-000 | karqʼuj |
| English | eng-000 | KARR |
| magyar | hun-000 | KARR |
| italiano | ita-000 | KARR |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Karr |
| brezhoneg | bre-000 | karr |
| Middle Cornish | cnx-000 | karr |
| Kernowek | cor-000 | karr |
| Ninkyop | kdp-000 | karr |
| Old Cornish | oco-000 | karr |
| wemba-wemba | xww-000 | karr |
| Mum | kqa-000 | karr- |
| Samosa | swm-000 | karr- |
| Hona | hwo-000 | kàrr |
| eesti | ekk-000 | kärr |
| svenska | swe-000 | kärr |
| svenska | swe-000 | kärr- |
| Glottocode | art-327 | karr1236 |
| Glottocode | art-327 | karr1237 |
| Jiwarli | dze-000 | -karra |
| Mantjiltjara | mpj-002 | -karra |
| Martu Wangka | mpj-003 | -karra |
| Putijarra | mpj-005 | -karra |
| Nyamal | nly-000 | -karra |
| Nyangumarta | nna-000 | -karra |
| Warnman | wbt-000 | -karra |
| Schwäbisch | swg-000 | Karra |
| Kaurna | aus-062 | karra |
| Burji | bji-000 | karra |
| Bungain | but-000 | karra |
| zarmaciine | dje-000 | karra |
| Jiwarli | dze-000 | karra |
| eesti | ekk-000 | karra |
| Ogea | eri-000 | karra |
| diutisk | goh-000 | karra |
| Gurindji | gue-000 | karra |
| Kuria Tarime | kuj-001 | karra |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | karra |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | karra |
| Yulparidja | mpj-001 | karra |
| Nyangumarta | nna-000 | karra |
| Pitta-Pitta | pit-000 | karra |
| Tacelḥit | shi-001 | karra |
| Tooro | ttj-000 | karra |
| oʻzbek | uzn-000 | karra |
| Yandruwandha | ynd-000 | karra |
| Nhirrpi | ynd-001 | karra |
| Kaurna | zku-000 | karra |
| Arabana | ard-000 | karra- |
| eesti | ekk-000 | karra- |
| Muruwari | zmu-000 | karra- |
| Xamta | xan-001 | karraː |
| Kaurna | aus-062 | kaṛṛa |
| davvisámegiella | sme-000 | kárra |
| julevsámegiella | smj-000 | kárra |
| svenska | swe-000 | kärra |
| suomi | fin-000 | kärrääjä |
| suomi | fin-000 | kärrääminen |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karraba |
| Djeebbana | djj-000 | karrabba |
| wemba-wemba | xww-000 | karrʼabk |
| English | eng-000 | Karrablast |
| wemba-wemba | xww-000 | karrʼablkuk |
| wemba-wemba | xww-000 | Karrʼabm |
| wemba-wemba | xww-000 | karrʼabn |
| Kriol | rop-000 | karraborri |
| English | eng-000 | karrabul |
| yn Ghaelg | glv-000 | karracteyr |
| brezhoneg | bre-000 | karrad |
| Kaurna | aus-062 | karradlo |
| tatar tele | tat-000 | kärrä ğ. |
| Nhirrpi | ynd-001 | karra-garra |
| Nhirrpi | ynd-001 | karragarra |
| Deutsch | deu-000 | Karrageen |
| eesti | ekk-000 | karrageen |
| suomi | fin-000 | karrageeni |
| magyar | hun-000 | karragén |
| eesti | ekk-000 | karragenaan |
| yn Ghaelg | glv-000 | karragher |
| yn Ghaelg | glv-000 | karraghey |
| Uyghurche | uig-001 | karragin yüsüni |
| Uyghurche | uig-001 | karragin yüsüni yélimi |
| Waskia | wsk-000 | karrago |
| Kaurna | zku-000 | karraintyerlo |
| حجازي | acw-000 | ḵarraj |
| Gurindji | gue-000 | karrajan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karrajarri |
| bokmål | nob-000 | Kárrajávri |
| davvisámegiella | sme-000 | Kárrajávri |
| Nyangumarta | nna-000 | karra jini |
| Gurindji | gue-000 | karrajkarraj |
| Nobonob | gaw-000 | karrak |
| euskara | eus-000 | karraka |
| polski | pol-000 | karraka |
| euskara | eus-000 | karraka egin |
| euskara | eus-000 | karrakagailu |
| euskara | eus-000 | karraka jo |
| Kaurna | zku-000 | karrakarro |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karrakatta |
| euskara | eus-000 | karrakatu |
| euskara | eus-000 | karrakatze |
| euskara | eus-000 | karrak egin |
| euskara | eus-000 | karrakela |
| Türkçe | tur-000 | kar raketi |
| Kaurna | zku-000 | karraki |
| Malti | mlt-000 | karrakka |
| Kriol | rop-000 | karrakkarrak |
| Bandjigali | drl-005 | karraku |
| dansk | dan-000 | Kárral |
| nynorsk | nno-000 | Kárral |
| bokmål | nob-000 | Kárral |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Kárral |
| davvisámegiella | sme-000 | Kárral |
| julevsámegiella | smj-000 | Kárral |
| Nyamal | nly-000 | karral |
| Nyangumarta | nna-000 | karral |
| Nyangumarta | nna-000 | karrali |
| Kaurna | zku-000 | karralika |
| Mantjiltjara | mpj-002 | karralmanin |
| Martu Wangka | mpj-003 | karralmankuni |
| Gurindji | gue-000 | karralpirnang |
| tatar tele | tat-000 | kärram |
| Gurindji | gue-000 | Karrama |
| Gurindji | gue-000 | karrama |
| Pitta-Pitta | pit-000 | karramali |
| Kaurna | zku-000 | karramandi |
| Kaurna | zku-000 | karramankondi |
| Kaurna | zku-000 | karra manmando |
| Nyangumarta | nna-000 | karra marna |
| euskara | eus-000 | Karramarro |
| euskara | eus-000 | karramarro |
| euskara | eus-000 | Karramarroaren nebulosa |
| Gayardilt | gyd-000 | karramatha |
| Gurindji | gue-000 | karramawuny |
| Kaurna | zku-000 | karrambe |
| Kaurna | zku-000 | karrambo mankondi |
| Muruwari | zmu-000 | karrampaɲ |
| hiMxI | hin-004 | karRanAva |
| Gurindji | gue-000 | Karranawun |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karranbal |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Karranga |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Karranga |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Karranga |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Karranga |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karranga |
| English | eng-000 | Karranga |
| Gayardilt | gyd-000 | karrangka |
| Gurindji | gue-000 | karrangkarrang |
| Putijarra | mpj-005 | karrangkarrang |
| Gurindji | gue-000 | karrangkil |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karrangpurru |
| Nyangumarta | nna-000 | -karrangu |
| euskara | eus-000 | karranka |
| euskara | eus-000 | karranka egin |
| euskara | eus-000 | karranka_egin |
| Nyamal | nly-000 | Karrankanya |
| euskara | eus-000 | karrankari |
| Gurindji | gue-000 | karrankarran |
| euskara | eus-000 | karrankatu |
| Kaurna | zku-000 | karrannondi |
| Araki | akr-000 | karrano |
| euskara | eus-000 | karranpa |
| Gurindji | gue-000 | karrantal |
| svenska | swe-000 | kärrantennmal |
| Gayardilt | gyd-000 | karranthalngu |
| English | eng-000 | Karrantza |
| euskara | eus-000 | Karrantza |
| français | fra-000 | Karrantza |
| Nederlands | nld-000 | Karrantza |
| català | cat-000 | Karrantza Harana |
| Esperanto | epo-000 | Karrantza Harana |
| español | spa-000 | Karrantza Harana |
| Paakantyi | drl-000 | karranya |
| Kurnu | drl-003 | karranya |
| Paakantyi | drl-000 | karranya-marnti |
| Kurnu | drl-003 | karranya-marnti |
| Nyangumarta | nna-000 | karranyja |
| Martu Wangka | mpj-003 | karrany-karrany-pa |
| Mantjiltjara | mpj-002 | karrany-karranypa |
| Yulparidja | mpj-001 | karranykarranypa |
| Gurindji | gue-000 | karrap |
| Migama | mmy-000 | kàrrâp |
| Nyamal | nly-000 | karrapa |
| Pitta-Pitta | pit-000 | karrapati |
| Gurindji | gue-000 | karrapirti |
| Yulparidja | mpj-001 | karra pirtijunayin |
| Gurindji | gue-000 | karrapirti yuwanana |
| Gurindji | gue-000 | karrap nya- |
| Gurindji | gue-000 | karrap nyangana |
| toskërishte | als-000 | karrapuc |
| Gurindji | gue-000 | karrapula |
| Kaurna | zku-000 | karra pungangga |
| English | eng-000 | Karrapur |
| português | por-000 | Karrapur |
| Nyangumarta | nna-000 | karrapurlu |