| Deutsch | deu-000 | Katatonia |
| English | eng-000 | Katatonia |
| suomi | fin-000 | Katatonia |
| français | fra-000 | Katatonia |
| italiano | ita-000 | Katatonia |
| Nederlands | nld-000 | Katatonia |
| bokmål | nob-000 | Katatonia |
| polski | pol-000 | Katatonia |
| português | por-000 | Katatonia |
| русский | rus-000 | Katatonia |
| español | spa-000 | Katatonia |
| svenska | swe-000 | Katatonia |
| Türkçe | tur-000 | Katatonia |
| oʻzbek | uzn-000 | Katatonia |
| magyar | hun-000 | Katatónia |
| English | eng-000 | katatonia |
| suomi | fin-000 | katatonia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | katatonia |
| polski | pol-000 | katatonia |
| magyar | hun-000 | katatónia |
| čeština | ces-000 | katatonický |
| polski | pol-000 | katatoniczny |
| Deutsch | deu-000 | Katatonie |
| Nederlands | nld-000 | Katatonie |
| čeština | ces-000 | katatonie |
| slovenščina | slv-000 | Katatonija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | katatonija |
| lietuvių | lit-000 | katatonija |
| suomi | fin-000 | katatoninen |
| suomi | fin-000 | katatoninen skitsofrenia |
| Esperanto | epo-000 | katatonio |
| Deutsch | deu-000 | katatonisch |
| Nederlands | nld-000 | katatonisch |
| svenska | swe-000 | katatonisk |
| oʻzbek | uzn-000 | Katatoniya |
| čeština | ces-000 | katatonní |
| Mingo | see-001 | katatönyaʼthaʼ |
| eesti | ekk-000 | katatoonia |
| eesti | ekk-000 | katatooniline |
| Nihongo | jpn-001 | katatsuburi |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | katatsuburi |
| Nihongo | jpn-001 | kata tsuke |
| Nihongo | jpn-001 | katatsumuri |
| tekoi ra Belau | pau-000 | katatsumuri |
| Hausa | hau-000 | katattabi |
| Hausa | hau-000 | katattali |
| Hausa | hau-000 | katattorikato |
| chiCheŵa | nya-000 | katatu |
| Vinza | vin-000 | katatu |
| Yao | yao-000 | katatu |
| Zigula | ziw-000 | katatu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kata tugas |
| Na | kwv-001 | kàtā-tūhū |
| Hausa | hau-000 | katatumi |
| Martuyhunira | vma-000 | kaṭat̪urut̪uru |
| Mingo | see-001 | katatyaʼtakehánö |
| Mingo | see-001 | katatyaʼtakehas |
| čeština | ces-000 | katatymie |
| Proto Polynesian | map-001 | *kAtau |
| Proto Polynesian | map-001 | *katau |
| Vuhlkansu | art-009 | katau |
| Western Cham | cja-000 | katau |
| saꞌan sau | mpm-000 | katau |
| reo Māori | mri-000 | katau |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | katau |
| Penrhyn | pnh-000 | katau |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | katau |
| Saamáka | srm-000 | katáu |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ka˨ tau˦˥ |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kātau |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | kataua |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *ka-tau-an |
| Nihongo | jpn-001 | kataude |
| Tagalog | tgl-000 | ka-tauh-an |
| Inuktitut | iku-001 | kataujaq |
| Inuktitut | iku-001 | kataujaup |
| Hausa | hau-000 | katauje |
| Au | avt-000 | kataukai |
| Pije | piz-000 | katau-khût |
| Timugon Murut | tih-000 | kataunan |
| svenska | swe-000 | kåta upp |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | katauraoi |
| Kiswahili | swh-000 | -kata urithi |
| Hausa | hau-000 | katausa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Katausan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kataut |
| Kataut | kti-000 | Kataut |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | katautau |
| Urdu | urd-002 | kaTauti |
| Kiswahili | swh-000 | katauti |
| Malila | mgq-000 | kata utulo |
| Iñupiatun | esk-000 | katauyak |
| Inuktitut | iku-001 | katauyak |
| hiMxI | hin-004 | katAva |
| Gāndhāri | pgd-000 | katava |
| Gāndhāri | pgd-000 | katavamada |
| Ellinika | ell-003 | katávasi |
| English | eng-000 | katavasia |
| fulginate | ita-001 | kataverna |
| Muyuw | myw-000 | katavés |
| English | eng-000 | Katavi |
| Toʼon Savi | mim-000 | katavi |
| English | eng-000 | Katavia |
| English | eng-000 | Katavić |
| hrvatski | hrv-000 | Katavić |
| slovenščina | slv-000 | Katavić |
| English | eng-000 | katavi mouthbrooder |
| Bunun | bnn-000 | ka-tavin |
| English | eng-000 | Katavi National Park |
| Kiswahili | swh-000 | -kata vipande viwili |
| Kiswahili | swh-000 | -kata vipande viwili vilivyo sawa |
| Muyuw | myw-000 | katavis |
| Muyuw | myw-000 | katávis |
| dansk | dan-000 | Katavisto |
| nynorsk | nno-000 | Katavisto |
| bokmål | nob-000 | Katavisto |
| davvisámegiella | sme-000 | Katavisto |
| julevsámegiella | smj-000 | Katavisto |
| Kiswahili | swh-000 | -kata vito |
| English | eng-000 | Katav-Ivanovsk |
| Esperanto | epo-000 | Katav-Ivanovsk |
| français | fra-000 | Katav-Ivanovsk |
| italiano | ita-000 | Katav-Ivanovsk |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Katav-Ivanovsk |
| bokmål | nob-000 | Katav-Ivanovsk |
| Ellinika | ell-003 | katavlismós prosfýgōn |
| Malti | mlt-000 | katavru |
| Kiswahili | swh-000 | -katavu |
| Kiswahili | swh-000 | katavu |
| GSB Mangalore | gom-001 | katavu korche |
| Hiligaynon | hil-000 | kataw |
| Mongondow | mog-000 | kataw |
| Maranao | mrw-000 | kataw |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *ka-tawa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Katawa |
| Mamanwa | mmn-000 | ka-tawa |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ka-tawá |
| Butuanon | btw-000 | katawa |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | katawa |
| zarmaciine | dje-000 | katawa |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | katawa |
| Hausa | hau-000 | katawa |
| Iloko | ilo-000 | katawa |
| Nihongo | jpn-001 | katawa |
| Kupang Malay | mkn-000 | katawa |
| Mamanwa | mmn-000 | katawa |
| Impapura | qvi-000 | katawa |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | katawa |
| Surigaonon | sgd-000 | katawa |
| Kilema | vun-001 | katawa |
| Iloko | ilo-000 | katáwa |
| Ngaju | nij-000 | katawaʼa |
| Santa Cruz | cst-000 | kat-a-wác |
| wanai | mcg-000 | ka’tawai |
| Watjarri | wbv-000 | kaṭawala |
| Ngaju | nij-000 | katawam |
| Mambwe | mgr-000 | kata wa mpango |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *katawan |
| ivatanən | ivv-000 | ka-taw-an |
| Wikang Filipino | fil-000 | katawan |
| Maranao | mrw-000 | katawan |
| Amanung Sisuan | pam-000 | katawan |
| Tagalog | tgl-000 | katawan |
| Tagbanwa | tgt-000 | katawan |
| Wikang Filipino | fil-000 | katawán |
| Tagalog | tgl-000 | katawán |
| Martu Wangka | mpj-003 | katawana |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kataw'anan |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kataw’anan |
| basa ugi | bug-001 | katawang |
| Wikang Filipino | fil-000 | katawanin |
| Tagalog | tgl-000 | katawan ng eruplano |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | katawanou |
| Mantjiltjara | mpj-002 | kata wapaju |
| Martu Wangka | mpj-003 | kata wapaju |
| Maung | mph-000 | katawar |
| Nihongo | jpn-001 | katawara |
| Kaytetye | gbb-000 | kaṭawara |
| Nihongo | jpn-001 | katawarani |
| Nihongo | jpn-001 | katawa rano |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | katawari |
| Karkin | krb-000 | kaţawaš |
| Hausa | hau-000 | katawashe |
| Uyghurche | uig-001 | katawba derixi |
| Uyghurche | uig-001 | katawba kakkuki |
| Mingo | see-001 | katawêêthaʼ |
| Mingo | see-001 | katawêêtö |
| Maisin | mbq-000 | katawen |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ka-tawh-an |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | katawhan |
| Wichita | wic-000 | katawhe: |
| Fox | sac-001 | kAtawi- |
| Maranao | mrw-000 | katawi |
| Urin Buliwya | quh-000 | katawi |
| Chanka rimay | quy-000 | katawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | katawi |
| kuyôtowáwôkun | xpq-001 | katawi |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Katawian |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Katawian |
| Mingo | see-001 | katawiʼhö |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Katawina |
| Burduna | bxn-000 | kaṭawiri- |
| Mingo | see-001 | katáwis |
| Deutsch | deu-000 | Kataw-Iwanowsk |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Katawixi |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Katawixi |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Katawixi |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Katawixi |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Katawixi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Katawixi |
| English | eng-000 | Katawixi |
| français | fra-000 | katawixí |
| Muyuw | myw-000 | katawlek |
| Zaparo | zro-000 | katáwnu |
| Akeanon | akl-000 | ka-tawóh-an |
| Na | kwv-001 | kàtā-wòtōróò |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ka-táwu |
| Hausa | hau-000 | katawuri |
| Martuyhunira | vma-000 | kaṭawuɹa |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ka-tã-wɨ |
| Siagha | ngf-006 | kataxaia |
| aymar aru | ayr-000 | kataxapiña |
| Nivaclé | cag-000 | kataxeša |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ tā xiàn chóng kē |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ tā xìng jié mó yán |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ tā xìng rè |
| Melanau | mel-000 | k-atay |
| Kiput | kyi-000 | k-ataːy |
| Belait | beg-000 | katay |
| Wikang Filipino | fil-000 | katay |
| Hiligaynon | hil-000 | katay |
| Moken | mwt-000 | katay |
| Muyuw | myw-000 | katay |
| Tboli | tbl-000 | katay |
| Tagalog | tgl-000 | katay |
| Mbunda | zmp-000 | katay |
| Iloko | ilo-000 | kátay |
| Muyuw | myw-000 | kátay |
| Nihongo | jpn-001 | kataya |
| gemzek | gnd-000 | kátaya |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | katayaa |
| Uyghurche | uig-001 | kataya derix |
| English | eng-000 | Katayama |
| English | eng-000 | Katayama disease |
| Uyghurche | uig-001 | katayama késili |
| English | eng-000 | Katayama Sen |
| English | eng-000 | Katayama Shinji |
| English | eng-000 | katayama test |
| English | eng-000 | Katayama Tetsu |
| Ifugaw | ifu-000 | k-atay-án |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kata yang digunakan Indian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kata yang sama tetapi berlainan arti |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | katayáó |
| Hausa | hau-000 | katayari |
| Martuyhunira | vma-000 | kaṭayarwaɹa |
| Maranao | mrw-000 | katayatay |
| siksiká | bla-000 | kataʼyayimmii |
| Nyamal | nly-000 | katayi |
| Dhalandji | dhl-000 | kaṭayi |
| Tagalog | tgl-000 | katayin |
| Waljen | aus-067 | kaṭa yindu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kata-yíyí |
| Malngin | aus-064 | kaṭayiɟpa yanana |
| Jarawara | jaa-000 | katayo |
| siksiká | bla-000 | kátaʼyoohtsimi |
| Nihongo | jpn-001 | katayori |
| Nihongo | jpn-001 | katayoru |
| Qafár af | aar-000 | kataysa |
| ivatanən | ivv-000 | kataysa |
| English | eng-000 | Kataysk |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Kataysk |
| ivatanən | ivv-000 | katayug |
| Mbunda | zmp-000 | katayə |
| udin muz | udi-000 | ḳaṭaž |
| Silozi | loz-000 | -kataza |
| Kiswahili | swh-000 | -kataza |
| Nihongo | jpn-001 | kata za |
| ikinyarwanda | kin-000 | kataza |
| chiShona | sna-000 | kataza |
| Kiswahili | swh-000 | kataza |
| Kiswahili | swh-000 | -kataza askari asitoke |
| Kiswahili | swh-000 | -kataza kuingia |
| Kiswahili | swh-000 | -kataza mtu asinene -nyamazisha mtu |
| Kiswahili | swh-000 | -kataza mtu asitoke |
| Silozi | loz-000 | -ka-tazana |
| Silozi | loz-000 | katazanile |
| Silozi | loz-000 | -katazeha |
| Silozi | loz-000 | katazehile |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *ka-tazem |
| Uyghurche | uig-001 | katazétum chighirtmiqi uruqdishi |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Katazi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Katazi |
| Kiswahili | swh-000 | -katazia ununuzi wa bidhaa |
| Katazi Babatana | baa-002 | Katazi Babatana |
| Kiswahili | swh-000 | -katazika |
| Silozi | loz-000 | katazo |
| Kiswahili | swh-000 | katazo |
| English | eng-000 | katazonal |
| English | eng-000 | kata zonal metamorphism |
| English | eng-000 | katazone |
| Nihongo | jpn-001 | katazukero |
| Nihongo | jpn-001 | katazukeru |
| Nihongo | jpn-001 | katazuku |
| euskara | eus-000 | katazuri |
| euskara | eus-000 | katazuri-larru |
| Kiswahili | swh-000 | -katazwa |
| Ellinika | ell-003 | kataði’kazo |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | kataŋ |
| Nyunga | nys-000 | kaṭaŋ |
| Ejamat | eja-000 | ká-taːŋ |
| Meʼen | mym-000 | kātāŋ |