| Proto Polynesian | map-001 | *kawe |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *kawe |
| Oneida | one-000 | -kawe- |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Kawe |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Kawe |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Kawe |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Kawe |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kawe |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kawe |
| English | eng-000 | Kawe |
| Kawe | kgb-000 | Kawe |
| Mambwe | mgr-000 | Kawe |
| Movima | mzp-000 | ka-we |
| Kaliʼna | car-000 | ka`we |
| Mapudungun | arn-000 | kawe |
| Baham | bdw-000 | kawe |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | kawe |
| Bima | bhp-000 | kawe |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | kawe |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | kawe |
| Námo Mē | faa-000 | kawe |
| Yelmek | jel-000 | kawe |
| Kaingáng | kgp-000 | kawe |
| Kimaghama | kig-000 | kawe |
| Kaladdarsch | kig-001 | kawe |
| Kurmancî | kmr-000 | kawe |
| Kuni-Boazi-Konmak | kvg-002 | kawe |
| Silozi | loz-000 | kawe |
| Machinere | mpd-000 | kawe |
| reo Māori | mri-000 | kawe |
| Ọgbà | ogc-000 | kawe |
| Oksapmin | opm-000 | kawe |
| Amanung Sisuan | pam-000 | kawe |
| Antoniaño | sln-000 | kawe |
| Shimaore | swb-000 | kawe |
| Kiswahili | swh-000 | kawe |
| Sawila | swt-000 | kawe |
| Tuken | tuy-000 | kawe |
| Kujarge | vkj-000 | kawe |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | kawe |
| Puliklah | yur-000 | kawe |
| Angaatiha | agm-000 | kawe- |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | kawe- |
| Bahsa Acèh | ace-000 | kawé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kà wé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kàwé |
| Dangla | daa-000 | kàːwe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ká wé |
| Amanung Sisuan | pam-000 | káwe |
| Antoniaño | sln-000 | káwe |
| Mingo | see-001 | káwé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | káwé |
| Chiriguano | gui-000 | kãʷe |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kʼawe |
| Shiwiʼma | zun-000 | kˀaweˀ |
| Glottocode | art-327 | kawe1237 |
| Glottocode | art-327 | kawe1240 |
| reo Māori | mri-000 | kawe-a |
| Muna | mnb-000 | kawea |
| Wolio | wlo-000 | kawea bula-na |
| English | eng-000 | kaweah brodiaea |
| English | eng-000 | kaweah lakes fawnlily |
| English | eng-000 | kaweah monkeyflower |
| English | eng-000 | kaweah river bush monkeyflower |
| English | eng-000 | kaweah river phacelia |
| Ese Ejja | ese-000 | kawe-ani |
| Ninggerum | nxr-000 | kaweb |
| teke | teg-000 | kawébé |
| Anakalangu | akg-000 | kaweda |
| Kodi | kod-000 | kaweda |
| Lamboya | lmy-000 | kaweda |
| Mamboru | mvd-000 | kaweda |
| Wejewa | wew-000 | kaweda |
| Wanukaka | wnk-000 | kaweda |
| Kambera | xbr-000 | kaweda |
| Kodi | kod-000 | kawedo |
| Lamboya | lmy-000 | kawedo |
| Siwas | qxn-000 | kawee |
| Chiriguano | gui-000 | kawẽe |
| Taioaan-oe | nan-002 | kaw’ee |
| Lugungu | rub-000 | kaweecei̱ |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kaweechelchen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kaweechelcher |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | kàwèēgēlē |
| Okanisi | djk-000 | kawee goon |
| Tłįchǫ | dgr-000 | kawèehsı̨ |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | kàwèēlē |
| iciBemba | bem-000 | káwééle |
| Lubwisi | tlj-000 | kaweeleli̱yo |
| Mauka | mxx-000 | káwéén |
| Mauka | mxx-000 | káwéénbá |
| Mauka | mxx-000 | káwéénbáyá |
| Kuy | kdt-000 | kaweeng |
| Sawila | swt-000 | kaweeng |
| Mauka | mxx-000 | káwéénnàtɛ́ɛ́ |
| Mauka | mxx-000 | káwéénnátɛ́ɛ́ |
| Mauka | mxx-000 | káwéénɲá |
| Lugungu | rub-000 | kaweesi̱mba |
| Mingo | see-001 | kawëëthaʼ |
| Mingo | see-001 | kawêêtö |
| Oluganda | lug-000 | kawefube |
| Lusoga | xog-000 | kawefube |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kàwé gboyè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kàwégboyè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kàwé geere |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kàwégeere |
| Muyuw | myw-000 | kawégeis |
| reo Māori | mri-000 | kawehä |
| Vuhlkansu | art-009 | ka-wehk-shidan |
| Vuhlkansu | art-009 | ka-wehk-vla |
| Mingo | see-001 | kawëhtás |
| Proto Polynesian | map-001 | *kawei |
| Khasi | kha-000 | kawei |
| reo Māori | mri-000 | kawe ia |
| reo Māori | mri-000 | kawe iahiko |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ wèi ěr jiè kē |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ wéi kǎ ěr zú |
| Khasi | kha-000 | kawei kawei |
| Muyuw | myw-000 | kawein |
| Muyuw | myw-000 | kawéin |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kaweinag |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ wéi nà zú |
| Khasi | kha-000 | kawei-pa-kawei ka sngi |
| Khasi | kha-000 | kawei pat |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ wèi pǔ yī yǔ |
| Lugungu | rub-000 | kaweisomba |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ wéi xuě |
| Muyuw | myw-000 | kawéiyam |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ wēi yǔ |
| Mapudungun | arn-000 | kawej |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kàwé jáde |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kàwéjáde |
| Kaliʼna | car-000 | kaweju |
| Kalenjin | kln-000 | kawek |
| Silozi | loz-000 | -kaweka |
| Kaliʼna | car-000 | ka`weka |
| basa Jawa | jav-000 | ka-wekas |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | ka-wekas |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | ka-wekas-an |
| reo Māori | mri-000 | kawekawe |
| Betawi | bew-000 | kawè-kawè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kàwé-kàwé |
| English | eng-000 | Kawekaweau |
| Dobu | dob-000 | kawekawega |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kàwé-kàwéj |
| reo Māori | mri-000 | kāwekaweka |
| reo Māori | mri-000 | kawekawenga |
| Silozi | loz-000 | kawekile |
| Mingo | see-001 | káwékwá |
| Emakhua | vmw-000 | -kawela |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kawela |
| English | eng-000 | Kawela |
| Emakhua | vmw-000 | kawela |
| Mambwe | mgr-000 | kawe̱la |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ka wela a me ke anu |
| English | eng-000 | Kawela Bay |
| Nederlands | nld-000 | Kawela Bay |
| português | por-000 | Kawela Bay |
| Mambwe | mgr-000 | kawela kuzimu |
| Qawasqar | alc-000 | ḳawe-lay |
| Mambwe | mgr-000 | kawe̱la yasuzi |
| Wichí | mtp-000 | -ka-welaʔ |
| bamanankan | bam-000 | ka wele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kawele |
| Mambwe | mgr-000 | kawe̱le |
| teke | teg-000 | kawélè |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwele ʻauʻau |
| Plattdüütsch | nds-000 | Kaweleer |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwele holoi |
| bamanankan | bam-000 | ka wele kosɛbɛ |
| Mambwe | mgr-000 | kawelenjezya |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwele pā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwele pepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwele wai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwelewele |
| basa Jawa | jav-000 | kawěli |
| Maca | mca-000 | -kawelik |
| Mapudungun | arn-000 | kawell |
| Mapudungun | arn-000 | kawella |
| Mapudungun | arn-000 | kawella winka |
| Mapudungun | arn-000 | kawellutun |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwelokā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwelowelo |
| Uyghurche | uig-001 | kawél qasiraqliq qurt ailisi |
| English | eng-000 | kawelu |
| Kilivila | kij-000 | kawelu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwelu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwelu) |
| Mapudungun | arn-000 | kawelʸ |
| Mapudungun | arn-000 | kawelʸa |
| Pashtu | pbt-000 | kawem |
| Toba | tmf-001 | ḳawem |
| Chuka | cuh-000 | kawembe |
| Kĩkamba | kam-000 | kawembe |
| Kamba Kitui | kam-001 | kawembe |
| Zigula | ziw-000 | kawembe |
| Toba | tmf-001 | ḳawem na l-aita |
| Moere | mvq-000 | kawEn |
| Abui | abz-000 | kawen |
| Mapudungun | arn-000 | kawen |
| Somba Siawari | bmu-000 | kawen |
| Kupang Malay | mkn-000 | kawen |
| Mundurukú | myu-000 | kawẽn |
| Masa | mcn-000 | kawena |
| Jas | cns-000 | kawenak |
| basa Jawa | jav-000 | kawenan |
| Chorote | crt-000 | ka-wenanata |
| reo Māori | mri-000 | kawenata |
| reo Māori | mri-000 | Kawenata Hou |
| reo Māori | mri-000 | Kawenata Tawhito |
| wemba-wemba | xww-000 | kawenda |
| Wanda | wbh-000 | kawende |
| Uyghurche | uig-001 | kawéndish |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ wén dī shí shí yàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ wén dī shí tiān |
| Uyghurche | uig-001 | kawéndish tarazisi |
| Uyghurche | uig-001 | kawéndish tejribisi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ wén dī xǔ |
| Lugungu | rub-000 | kawenekeera |
| reo Māori | mri-000 | kaweneti |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | káweng |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | káweng |
| reo Māori | mri-000 | kawenga |
| Gabrielino | ser-002 | Kawe-ngna |
| Lamma | lev-000 | kaweni |
| Yavitero | yvt-000 | kaʼweni-hi |
| kanien’kéha | moh-000 | kawennokwas |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | kawe no |
| Mingo | see-001 | kawênöʼ |
| Mingo | see-001 | káwénöʼ |
| Mingo | see-001 | kawënöhtashæʼ |
| Mingo | see-001 | kawënökwaihsaʼthaʼ |
| Mingo | see-001 | kawënöʼtashæʼ |
| Masematte | deu-001 | Kawentsmänner |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | kawenu |
| Kamasa | klp-000 | kawenu |
| Mingo | see-001 | kawëʼöhsôthaʼ |
| awaete | pak-000 | kawepam |
| awaete | pak-000 | kawepampi |
| Kaliʼna | car-000 | kaweʼpo |
| Qatzijobʼal | quc-000 | Kaweq |
| Awa | awb-000 | kaweq |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kawera |
| ñe’engatú | yrl-000 | ka*wera |
| Wogeo | woc-000 | kawera |
| xpb-000 | kawéra | |
| Lamma | lev-000 | kawerang |
| kanien’kéha | moh-000 | kaweraʼshatste |
| Deutsch | deu-000 | Kawerau |
| English | eng-000 | Kawerau |
| polski | pol-000 | Kawerau |
| Wai Wai | waw-000 | kaweresɨ |
| Uyghurche | uig-001 | kawér formulisi |
| polski | pol-000 | Kaweri |
| Kaliʼna | car-000 | kaweri |
| W Tasman | aus-042 | kawerini |
| polski | pol-000 | kawerna |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kawernt |
| reo Māori | mri-000 | kawerongo |
| Uyghurche | uig-001 | kawérts motori |
| reo Māori | mri-000 | kāweru |
| Guarijio | var-000 | kaweruma |
| tatar tele | tat-000 | käweş |
| Qawasqar | alc-000 | ḳawes |
| Qawasqar | alc-000 | ḳawes-eḳse |
| Qawasqar | alc-000 | ḳawes-eyoḳ |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kaweskar |
| Qawasqar | alc-000 | ḳawesḳʰar-seles |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kawesqar |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kawesqar |
| Deutsch | deu-000 | Kawesqar |
| English | eng-000 | Kawésqar |
| français | fra-000 | kawesqar |
| français | fra-000 | kawésqar |
| Qawasqar | alc-000 | ḳawes-yeḳc̷els-ḳa |
| Agta | dgc-000 | kawet |
| Kalenjin | kln-000 | kawet |
| Kony | spy-000 | kawet |
| Baham | bdw-000 | kawet́ |
| Bahsa Acèh | ace-000 | kawét |
| Kunama | kun-000 | kaweta |
| Papiamentu | pap-000 | kaweta |
| Mingo | see-001 | kaʼwêtaʼs |
| Mingo | see-001 | kaʼwëthwahsö |
| Mingo | see-001 | kaʼwêthwas |
| Mingo | see-001 | kawethææs |
| reo Māori | mri-000 | kāwetoweto |
| basa Jawa | jav-000 | ka-wetu |
| dorerin Naoero | nau-000 | kaweudo |
| Numbami | sij-000 | -kawewe |
| Mapudungun | arn-000 | kawe-we |
| Mapudungun | arn-000 | kawewe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kawewe |
| Mambwe | mgr-000 | kawewe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | káwéwọ́ |
| Hakkafa | hak-001 | kaw’ex |
| Qatzijobʼal | quc-000 | kʼawex |
| Orukaiva | ngf-000 | *kawey |
| Casuarin Asmat | asc-000 | kawey |
| Jas | cns-000 | kawey |
| Proto-Asmat | ngf-015 | kawey |
| Yakan | yka-000 | kawey |
| Kawéya | css-004 | Kawéya |
| Baliledo | map-005 | kawe-yi |
| pãmié | cub-000 | kaweyo |
| kàllaama wolof | wol-000 | kawe-yolet |
| Boroŋ | ksr-000 | kaweŋ |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | ka-weŋa-n |
| Tontemboan | tnt-000 | ka-weŋi |
| Tontemboan | tnt-000 | ka-weŋi-an |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | ka-weŋy-an |
| Ilakia | awb-001 | kaweʔ |
| Sika | ski-000 | kaweʔae |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | kaweʔe |