| Alamblak | amp-000 | kaxuk |
| Mapudungun | arn-000 | kaxükapeyüm |
| Siraya | fos-000 | kaxuloung |
| Mapudungun | arn-000 | kaxüntukun |
| Proto-Awyu-Dumut | ngf-003 | *kaxup |
| Mapudungun | arn-000 | kaxütun |
| Mapudungun | arn-000 | kaxütuwün |
| Mapudungun | arn-000 | kaxütuzugun |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | kaxu̱u̱ nduú |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | kaxu̱u̱ ñuon |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kaxúyana |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ xǔ yào |
| Nivaclé | cag-000 | kaxuʔ |
| Mapudungun | arn-000 | kaxv kaxv |
| Shiri | dar-012 | ka=xʷ- |
| Amuzgi | dar-013 | ka=xʷ- |
| Ashti | dar-014 | ka=xʷ- |
| Bangi | bni-000 | kãxwa |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ḳˀaʼxʷa- |
| Lingít | tli-000 | ka-xʷaan |
| Lingít | tli-000 | -kaxʷeitl |
| Cowlitz | cow-000 | k"axw~o7 |
| Malti | mlt-000 | kaxxa |
| Malti | mlt-000 | kaxxa tad-djalogu |
| Malti | mlt-000 | kaxxa ta l'ittri |
| Malti | mlt-000 | kaxxa tal-ittri |
| Malti | mlt-000 | kaxxa ta’ l-ittri |
| Malti | mlt-000 | kaxxier |
| hiMxI | hin-004 | kaxxU |
| hiMxI | hin-004 | kaxxUkasa |
| Walo | dbw-000 | kǎ: xxx |
| hiMxI | hin-004 | KAxya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaxyi |
| awaete | pak-000 | kaxym |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kaxynawa |
| Hakkafa | hak-001 | kaxzok |
| Mianka | myk-000 | kaxɔɔ |
| Gabin | gqa-001 | kàxɨngà |
| Proto | paa-002 | *kay |
| Chorote | crt-000 | -kay |
| Wayampi | oym-000 | -kay |
| iciBemba | bem-000 | -kay- |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | -kʼay- |
| Kaure | bpp-000 | ?kay |
| Türkçe | tur-000 | KAY |
| català | cat-000 | Kay |
| dansk | dan-000 | Kay |
| zarmaciine | dje-000 | Kay |
| English | eng-000 | Kay |
| Esperanto | epo-000 | Kay |
| suomi | fin-000 | Kay |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Kay |
| Nederlands | nld-000 | Kay |
| nynorsk | nno-000 | Kay |
| bokmål | nob-000 | Kay |
| português | por-000 | Kay |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Kay |
| davvisámegiella | sme-000 | Kay |
| julevsámegiella | smj-000 | Kay |
| español | spa-000 | Kay |
| svenska | swe-000 | Kay |
| lia-tetun | tet-000 | Kay |
| Laru | lro-000 | k-ay |
| Qafár af | aar-000 | kay |
| Abui—Atimelang | abz-001 | kay |
| Abui—Makadai | abz-002 | kay |
| Tifol Afeng Abui | abz-004 | kay |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | kay |
| Aynu itak | ain-004 | kay |
| Saru hōgen | ain-012 | kay |
| Atkan | ale-001 | kay |
| ISO 639-3 | art-001 | kay |
| Na’vi | art-011 | kay |
| Neelan | art-150 | kay |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kay |
| Waljen | aus-067 | kay |
| Old Avestan | ave-001 | kay |
| Bisa | bib-000 | kay |
| Bikaru | bic-000 | kay |
| Bukat | bvk-000 | kay |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kay |
| Kagayanen | cgc-000 | kay |
| Middle Cornish | cnx-000 | kay |
| Kernowek | cor-000 | kay |
| seselwa | crs-000 | kay |
| South Bastar Gondi | daq-000 | kay |
| zarmaciine | dje-000 | kay |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | kay |
| English | eng-000 | kay |
| Southeastern Gondi | esg-000 | kay |
| Jelgoore | fuh-001 | kay |
| Yaagaare | fuh-002 | kay |
| Gurmaare | fuh-003 | kay |
| Gàidhlig | gla-000 | kay |
| yn Ghaelg | glv-000 | kay |
| Northern Gondi | gno-000 | kay |
| Western Gondi | gno-001 | kay |
| Golin | gvf-000 | kay |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kay |
| Kano | hau-001 | kay |
| X̱aayda kil | hax-000 | kay |
| Hiligaynon | hil-000 | kay |
| Hungana | hum-000 | kay |
| Iatmul | ian-002 | kay |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | kay |
| jacalteco oriental | jac-001 | kay |
| jacalteco occidental | jac-002 | kay |
| Katab Kagoro | kcg-000 | kay |
| Proto-Yeniseian | ket-001 | kay |
| Koya | kff-000 | kay |
| Zazakî | kiu-000 | kay |
| Khmuʼ | kjg-000 | kay |
| Dong | kmc-000 | kay |
| Hangungmal | kor-001 | kay |
| Komi | kpv-001 | kay |
| Kaba | ksp-000 | kay |
| Likum | lib-000 | kay |
| Lele | lln-000 | kay |
| Laru | lro-000 | kay |
| Lowland Mixe | mco-000 | kay |
| Manda | mha-000 | kay |
| Mwotlap | mlv-000 | kay |
| Eastern Mnong | mng-000 | kay |
| Gar | mng-001 | kay |
| Rolom | mng-003 | kay |
| Abujhmaria | mrr-000 | kay |
| Goliath | mtg-000 | kay |
| Totontepec | mto-000 | kay |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | kay |
| Proto-Mamean | myn-002 | kay |
| Mundurukú | myu-000 | kay |
| Muyuw | myw-000 | kay |
| Taioaan-oe | nan-002 | kay |
| Sari | ndu-000 | kay |
| Mountain Maidu | nmu-000 | kay |
| Nyunga | nys-000 | kay |
| Old Cornish | oco-000 | kay |
| Pay | ped-000 | kay |
| Kutin | pfe-000 | kay |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | kay |
| Southwest Palawano | plv-000 | kay |
| Sayula Popoluca | pos-000 | kay |
| Puinave | pui-000 | kay |
| Molbog | pwm-000 | kay |
| Wanuku rimay | qub-000 | kay |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | kay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kay |
| Chincha Buliwya | qul-000 | kay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kay |
| Yawyu runasimi | qux-000 | kay |
| Chanka rimay | quy-000 | kay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kay |
| Impapura | qvi-000 | kay |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kay |
| Proto-Quechua | qwe-000 | kay |
| Siwas | qxn-000 | kay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kay |
| Rabha | rah-000 | kay |
| Koyraboro senni | ses-000 | kay |
| Sosoniʼ | shh-000 | kay |
| español | spa-000 | kay |
| Tafaghist | taq-000 | kay |
| duleri dom | tde-000 | kay |
| tojikī | tgk-001 | kay |
| Tagalog | tgl-000 | kay |
| Tamahaq Ahaggar | thv-000 | kay |
| Tamajeq Tayart—Air | thz-000 | kay |
| Tombulu | tom-000 | kay |
| Tarpia | tpf-000 | kay |
| Tupinambá | tpn-000 | kay |
| Türkçe | tur-000 | kay |
| Karawari | tzx-000 | kay |
| Uyghurche | uig-001 | kay |
| Urim | uri-000 | kay |
| tiếng Việt | vie-000 | kay |
| Adilabad Gondi | wsg-001 | kay |
| North Bastar Gondi | wsg-002 | kay |
| Nourmaund | xno-000 | kay |
| Madiin | xom-000 | kay |
| Yimas | yee-000 | kay |
| Yelogu | ylg-000 | kay |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kay |
| Proto-Yucatecan-Mayan | yua-002 | kay |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | kay- |
| Asas | asd-000 | kay- |
| Burji | bji-000 | kay- |
| Jupda | jup-000 | kayʼ- |
| Na’vi | art-011 | kay– |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | kay’ |
| Qafár af | aar-000 | kaːy |
| Bahtssal | peb-000 | kaːy |
| Dineh Kʼèh | tau-000 | kaːy |
| Wǎnqí Zhōnggǔ Hànyǔ | ltc-001 | ka˞y |
| yàndà-dòm | dym-000 | kà:y |
| ɓàsàa | bas-000 | kày |
| yàndà-dòm | dym-000 | kày |
| Na | kwv-001 | kày |
| Lele | lln-000 | kày |
| Mbai | myb-000 | kày |
| ngàm̄ | nmc-000 | kày |
| Tel | nmc-001 | kày |
| Runga | rou-000 | kày |
| phasa thai | tha-001 | kày |
| Tatsʼáltęy | tcb-000 | kàːy |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | kà̰ȳ |
| Adyukru | adj-000 | káy |
| ɓàsàa | bas-000 | káy |
| Bediondo | bjv-000 | káy |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | káy |
| Daffo | cla-001 | káy |
| Yorno-So | dts-001 | káy |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | káy |
| Runga | rou-000 | káy |
| Na | kwv-001 | káȳ |
| Na | kwv-001 | káỳ |
| ɓàsàa | bas-000 | kây |
| Daffo | cla-001 | kây |
| Yorno-So | dts-001 | kây |
| Mokulu | moz-000 | kây |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | kãy |
| Kuy | kdt-000 | kãy |
| Dineh Kʼèh | tau-000 | kãy̥ |
| Hach tʼan | lac-000 | käy |
| tatar tele | tat-000 | käy |
| udin muz | udi-000 | käy- |
| удин муз | udi-001 | käy- |
| варташен | udi-002 | käy- |
| Vartašen | udi-003 | käy- |
| Daba | dbq-000 | kāy |
| Gulay | gvl-000 | kāy |
| Na | kwv-001 | kāy |
| Làgà | lap-000 | kāy |
| Màngɔ̄ | mge-000 | kāy |
| Mbai | myb-000 | kāy |
| Ngambay | sba-000 | kāy |
| cmiique | sei-000 | kāy |
| kuśiññe | txb-000 | kāy- |
| Bediondo | bjv-000 | kā̰y |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | kā̰y |
| Gor | gqr-000 | kā̰y |
| Kaba | ksp-000 | kā̰y |
| Mbai | myb-000 | kā̰y |
| Perge Tegu | djm-004 | kǎy |
| Dong | kmc-000 | kȃy |
| Chontal | chf-000 | kʼay |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | kʼay |
| Ğalğaj mott | inh-001 | kʼay |
| Hach tʼan | lac-000 | kʼay |
| Dän | ttm-000 | kʼay |
| Opo | lgn-000 | kʼay- |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | kʼaʼy |
| Tsimshian | tsi-000 | kˀay |
| Abui Takalelang | abz-003 | kˈay |
| Mountain Maidu | nmu-000 | kˈay- |
| Abui Takalelang | abz-003 | kˈaːy |
| Bahtssal | peb-000 | kˈaːy |
| Central Ahtna | aht-002 | k’ay’ |
| Lower Ahtna | aht-003 | k’ay’ |
| Qafár af | aar-000 | ʼkay |
| Tehuelche | teh-000 | ʼkay |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkáy |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳay |
| Nuxálk | blc-000 | ḳˀay-∅ |
| ISO 639-PanLex | art-274 | kay-000 |
| Thavung | thm-000 | kay¹ |
| Thavung | thm-000 | kAy² |
| Lao | lao-001 | kay² |
| Qixin | tji-001 | kay₂₄ |
| Duogu | tji-002 | kay₂₄-ti₄₄ |
| Hainan Cham | huq-000 | kay 33 |
| Dianfang | tji-003 | kay₃₅ |
| Mantharta | aus-053 | *kaya |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -kaya |
| Gayardilt | gyd-000 | -kaya |
| Boroŋ | ksr-000 | -kaya |
| Mambwe | mgr-000 | -kaya |
| chiShona | sna-000 | -kaya |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -kaya |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kàya |
| Mambwe | mgr-000 | ..kaya |
| Impapura | qvi-000 | ..kaya |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..kaya |
| Nihongo | jpn-001 | KAYA |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kaya |
| azərbaycanca | azj-000 | Kaya |
| català | cat-000 | Kaya |
| Deutsch | deu-000 | Kaya |
| English | eng-000 | Kaya |
| suomi | fin-000 | Kaya |
| français | fra-000 | Kaya |
| galego | glg-000 | Kaya |
| magyar | hun-000 | Kaya |
| 日本語 | jpn-000 | Kaya |
| bokmål | nob-000 | Kaya |
| polski | pol-000 | Kaya |
| português | por-000 | Kaya |
| română | ron-000 | Kaya |
| español | spa-000 | Kaya |
| svenska | swe-000 | Kaya |
| Türkçe | tur-000 | Kaya |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | k"aya |
| Temi | soz-000 | ka:ya |
| Kunama—Ilit | kun-001 | kay-a |
| Achuar | acu-000 | kaya |
| Aguaruna | agr-000 | kaya |
| Aynu itak | ain-004 | kaya |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | kaya |
| Alawa | alh-000 | kaya |
| Andaqui | ana-000 | kaya |
| Manado | art-008 | kaya |
| Warrnambool | aus-009 | kaya |
| Guwa | aus-028 | kaya |
| Yanda | aus-032 | kaya |
| Old Avestan | ave-001 | kaya |
| Cicipu | awc-000 | kaya |
| aymar aru | ayr-000 | kaya |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | kaya |
| bamanankan | bam-000 | kaya |
| Banggarla | bjb-000 | kaya |
| Itaŋikom | bkm-000 | kaya |
| Bondei | bou-000 | kaya |
| Bilakura | bql-000 | kaya |
| Lubukusu | bxk-000 | kaya |
| chahta anumpa | cho-000 | kaya |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | kaya |
| Dhalandji | dhl-000 | kaya |
| Thargari | dhr-000 | kaya |
| Dhargari | dhr-001 | kaya |
| South Central Dinka | dib-000 | kaya |
| Djeebbana | djj-000 | kaya |
| jàmsǎy | djm-000 | kaya |
| idyoli donge | dmb-000 | kaya |
| Doe | doe-000 | kaya |
| Donga | doh-000 | kaya |
| Toro So Dogon | dts-000 | kaya |
| Jiwarli | dze-000 | kaya |
| Dazaga | dzg-000 | kaya |
| English | eng-000 | kaya |
| vosa Vakaviti | fij-000 | kaya |
| Wikang Filipino | fil-000 | kaya |
| français | fra-000 | kaya |
| gagauz dili | gag-000 | kaya |
| Umanakaina | gdn-000 | kaya |
| Gurindji | gue-000 | kaya |
| Gullah | gul-000 | kaya |
| Gumawana | gvs-000 | kaya |
| Yaáyuwee | gya-000 | kaya |
| Hausa | hau-000 | kaya |
| Huambisa | hub-000 | kaya |
| Diin | iin-000 | kaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaya |
| Alor Malay | ind-001 | kaya |
| Iquito | iqu-000 | kaya |
| italiano | ita-000 | kaya |
| Jarawara | jaa-000 | kaya |
| Shuar | jiv-000 | kaya |
| Nihongo | jpn-001 | kaya |
| Kara | kah-000 | kaya |
| Kĩkamba | kam-000 | kaya |
| Ikalanga | kck-000 | kaya |
| Chimakonde | kde-000 | kaya |
| Kaingáng | kgp-000 | kaya |
| Kisi | kiz-000 | kaya |
| Kamasa | klp-000 | kaya |
| Kwoma | kmo-000 | kaya |
| Kwama | kmq-000 | kaya |
| Kishambaa | ksb-000 | kaya |
| Boroŋ | ksr-000 | kaya |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | kaya |
| Kikongo | kwy-000 | kaya |
| Kɨlaangi | lag-000 | kaya |
| Lambya | lai-000 | kaya |
| Laadi | ldi-000 | kaya |
| Lilau | lll-000 | kaya |
| Limbum | lmp-000 | kaya |
| Proto-Southeast-Mindanao | map-015 | kaya |
| Maisin | mbq-000 | kaya |
| wandala | mfi-000 | kaya |
| Agi | mgd-001 | kaya |
| Andri | mgd-002 | kaya |
| Balimba | mgd-003 | kaya |
| Kediru | mgd-004 | kaya |
| Lakamadi | mgd-005 | kaya |
| Miza | mgd-006 | kaya |
| Wadi | mgd-007 | kaya |
| Mambwe | mgr-000 | kaya |
| Manda | mgs-000 | kaya |
| Toʼon Savi | mim-000 | kaya |
| Kupang Malay | mkn-000 | kaya |
| saꞌan sau | mpm-000 | kaya |
| Maranao | mrw-000 | kaya |
| mry-001 | kaya |
| Mansaka | msk-000 | kaya |
| Moken | mwt-000 | kaya |
| Nemi | nem-000 | kaya |
| Kingulu | ngp-000 | kaya |
| Nyiha | nih-000 | kaya |
| Ngadjunmaya | nju-000 | kaya |
| ногай тили | nog-000 | kaya |
| chiCheŵa | nya-000 | kaya |
| Runyoro | nyo-000 | kaya |
| Nyunga | nys-000 | kaya |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | kaya |
| Papiamentu | pap-000 | kaya |
| Pende | pem-000 | kaya |
| Gāndhāri | pgd-000 | kaya |
| Pogolo | poy-000 | kaya |
| Runa Simi | que-000 | kaya |
| Urin Buliwya | quh-000 | kaya |
| Chanka rimay | quy-000 | kaya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kaya |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kaya |
| Impapura | qvi-000 | kaya |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kaya |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | kaya |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | kaya |
| Mende | sim-000 | kaya |
| chiShona | sna-000 | kaya |
| español | spa-000 | kaya |
| Taiof | sps-000 | kaya |
| Suena | sue-000 | kaya |
| Sukuma | suk-000 | kaya |
| Kiswahili | swh-000 | kaya |
| Proto-Samojedisch | syd-000 | kaya |
| duleri dom | tde-000 | kaya |
| Teke | tek-000 | kaya |
| Tagalog | tgl-000 | kaya |
| xiTsonga | tso-000 | kaya |
| Türkçe | tur-000 | kaya |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kaya |
| Kujarge | vkj-000 | kaya |
| Kurrama | vku-000 | kaya |
| Martuyhunira | vma-000 | kaya |
| Emakhua | vmw-000 | kaya |
| Wanda | wbh-000 | kaya |
| Wariyangga | wri-000 | kaya |
| Bungu | wun-000 | kaya |
| Wungu | wun-001 | kaya |
| Yindjibarndi | yij-000 | kaya |
| Yalarnnga | ylr-000 | kaya |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kaya |
| beri a | zag-000 | kaya |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | kaya |
| Mesme | zim-000 | kaya |
| Zigula | ziw-000 | kaya |
| Kaurna | zku-000 | kaya |
| Muruwari | zmu-000 | kaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaya |
| Aweti | awe-000 | kaya* |
| Gurindji | gue-000 | kaya- |
| Catuquina | kav-000 | kaya- |
| Siwas | qxn-000 | kaya- |
| Catawba | chc-000 | kaya` |
| Catawba | chc-000 | kaya`ʼ |
| Maranao | mrw-000 | kayaʼ |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | kayaˑ |
| Aguaruna | agr-000 | kayá |
| Ngäbere | gym-000 | kayá |
| Wikang Filipino | fil-000 | kayâ |
| Kaingáng | kgp-000 | kayã |
| Mono | mnh-000 | kaʼya |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | kaːya |
| Kwama | kmq-000 | kaːya |
| teke | teg-000 | kàya |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kàya |
| Bediondo | bjv-000 | kàyà |
| Duma | dma-000 | kàyà |
| Yaáyuwee | gya-000 | kàyà |
| Na | kwv-001 | kàyà |
| Màngɔ̄ | mge-000 | kàyà |
| Migama | mmy-000 | kàyà |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | kàyà |
| Nàr | mwm-001 | kàyà |
| Mauka | mxx-000 | kàyà |
| Mbai | myb-000 | kàyà |
| Fodonon | nic-015 | kàyà |
| Gbonzoro | nic-016 | kàyà |
| Kouflo | nic-017 | kàyà |
| Ngambay | sba-000 | kàyà |
| Kafiire | sef-000 | kàyà |
| lìwàànzí | wdd-000 | kàyà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kàyà |
| teke | teg-000 | kàyǎ |
| mundaŋ | mua-000 | ká … yā |
| Achuar | acu-000 | káya |
| Aguaruna | agr-000 | káya |
| Toro So Dogon | dts-000 | káya |
| teke | teg-000 | káya |
| Wongo | won-000 | káya |
| èdè Yorùbá | yor-000 | káya |
| Zaparo | zro-000 | káya |
| Na | kwv-001 | káyà |
| Nyaani | nmd-001 | káyà |
| teke | teg-000 | káyà |
| Walo | dbw-000 | káyá |
| Beni | djm-003 | káyá |
| Perge Tegu | djm-004 | káyá |
| Duma | dma-000 | káyá |
| Nyaani | nmd-001 | káyá |
| teke | teg-000 | káyá |
| lìwàànzí | wdd-000 | káyá |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kâya |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | kãya |
| Ibatan | ivb-000 | kāya |
| Pāḷi | pli-001 | kāya |
| saṃskṛtam | san-001 | kāya- |
| Hausa | hau-000 | kāyā |
| Mòkpè | bri-000 | kǎya |
| Gidole | gdl-000 | kʼaya |
| Hausa | hau-000 | kʼayàː |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkaya |
| Colorado | cof-000 | ʼkayã |
| Pilagá | plg-000 | ḳaya |
